狂野的爱中mary扮演者是

苏菲·玛索。

影片讲述米克（切基·卡尤 饰）和他的黑道朋友们，当成功地抢劫了银行后，从匈牙利一路逃亡，来到时尚之都巴黎，在那里他们认识了天真无邪、老实人的（弗朗索瓦·乌斯特 饰）雷奥。

米克还从黑帮人物布朗兄弟的手中救出了他以前的恋人玛丽（苏菲·玛索饰），米克救出玛丽后，心想着可以跟她破镜重圆，没想到的是玛丽却跟雷奥看对了眼，陷入了爱河，而且这三人之间的爱很不普通，名副其实的是《狂野的爱》。

苏菲·玛索饰演的玛丽跟雷奥的扮演者弗朗索瓦·乌斯特，在片中有许多大胆的尝试镜头，感情线间的纠葛更是让人欲罢不能，这部**也成为当时年仅18岁的苏菲·玛索的大胆转型之作。

苏菲·玛索主要演艺经历

苏菲·玛索1980年，出演青春片《初吻》，成为一名儿童演员。1982年，主演青春片《初吻2》，1983年凭借该片获得第8届恺撒奖最佳新人女演员奖 。1985年，主演由祖拉斯基导演的**《狂野的爱》。1986年，主演了悬疑**《堕入地狱》。

1988年，主演的爱情片《心动的感觉》上映。1991年，出演了音乐爱情片《蓝色乐章》。1993年，主演浪漫爱情**《芳芳》，于90年代逐渐走红。1995年，主演的传记**《勇敢的心》上映。1997年，主演了爱情**《安娜·卡列尼娜》。

2001年，主演惊悚片《卢浮魅影》。2002年，作为导演，自编自导剧情片《当爱变成习惯》，凭借该**，获得蒙特利尔**节最佳导演奖 。2003年，主演了爱情喜剧片《我决定留下来》。2005年，出演了爱情惊悚片《逃之夭夭》。

2007年，自编自导自演悬疑**《魅影追击》。2008年，主演的战争**《超级女特工》上映。2009年，与莫妮卡·贝鲁奇对戏，主演**《不要回头》。2012年，出演了爱情喜剧片《邂逅幸福》。2021年，出演由关晓彤领衔主演的**《图兰朵》，主演弗朗索瓦．欧容导演的《一切顺利》。

Il Mare Calmo della Sera

流派：歌剧

唱片公司：环球唱片

发行日期：1994年6月4日

Viaggio Italiano

流派：歌剧

唱片公司：环球唱片

发行日期：1995年3月4日

简介：论嗓音，Andrea Bocelli是得天独厚的，他的声音雄浑高亢，在高音处仍能保持相当柔软度却不显阴性特质，受过古典音乐的训练，使得他的声音共鸣性极为优异，声音的音准、稳定性和强弱控制也都非一般流行歌手可以相提并论。其实古典音乐歌手演唱流行作品，Andrea Bocelli并不是第一人，也非他的专利，但是Andrea Bocelli没有大部份的古典音乐歌手演唱时的戏剧性做作缺点，他的演唱转换极为顺畅，情感表达自然，转音也十分漂亮，最重要的是，他的声音有一种不受世界污染的纯净特质，却与男高音的阳刚音色完全没有抵触。本专辑全张选自多部歌剧选段，相信您在聆赏之后一定会与我一样大声赞叹Andrea Bocelli那来自上天所赐予的美妙音声。

Romanza浪漫曲

流派：Classical Crossove

唱片公司：环球唱片

发行日期：1997年3月1日

购买地点：HMV

简介：盲人歌手安德烈·波切利已经成为这个时代最著名的美声跨界男高音，他以自己优美的嗓音横跨古典、流行两大领域，造就了惊人的唱片销量。波切利从小热爱音乐，但却学习了法律专业，直到他30岁时才进入了专业声乐学习班，跟随著名男高音演唱家科莱利学习美声演唱。1992年，一次偶然的机遇让波切利在歌坛崭露头角，从此他凭借自己较好的条件和演唱时所体现出的深刻而细腻的感情，成为了一名职业演唱家。1993年他与意大利一家小型唱片公司签约，录制了个人第一张演唱专辑《宁静的夜海》。1994年他又开始进军歌剧演出领域，演出威尔第著名歌剧《麦克白》中的麦克杜夫。　　平心而论，当时波切利的条件和嗓音在演唱高难度正歌剧选段的时候，与老一辈著名男高音大师们相比，在音准和音高上还有一定不足，但其淳厚的嗓音和浓厚的演唱激情，却让他在跨界音乐领域找到了属于自己的一片天空！波切利自己对此也乐此不疲，他曾说：“我认为流行音乐在我的古典音乐事业中有着重要的地位，即使如卡鲁索、吉利等伟大的男高音歌唱家也曾唱过流行歌曲啊。”1997年，当时全球最大的唱片集团宝丽金旗下的PHILIPS公司与波切利签订了录音合同，并为他推出了这张名为《Romanza（浪漫曲）》的专辑。这是波切利第一张全球发行的唱片，最终凭借着良好的销售成绩，证明了唱片公司的眼光以及跨界音乐对于歌迷们的强大吸引力。由于波切利有着比较扎实的基础以及先天良好的嗓音天赋，因此他在这张录音中以美声方式演唱的这些旋律通俗易懂却大气而深情的歌曲，迅速被广大听众所接受，并迅速红遍全球，销量突破千万张！

　　《Romanza》中的第一首歌曲《Con Te Partiro》（英语译名为I´ll Go With You，我将与你同行）正是此后红透半边天的《Time to say goodbye》的原始版本。1996年11月，在德国拳王汉瑞·马斯克告别拳坛的最后一场拳击比赛上，波切里和莎拉·布莱曼被邀请出席并演唱。当这场拳王最后的告别赛没有想到竟是以失败而告终时，波切里与莎拉·布莱曼引吭唱起了感人至深的《Time to say goodbye（告别的时刻）》。当歌曲唱到最后时，拳王马斯克与全场的观众早已经是热泪盈眶，现场动人的场面由电视台做了直播。这张唱片中的最后一首曲目则正是波切利和莎拉·布莱曼合唱的版本。另外波切利还与Gerardina Trovato、Giorgia、John Miles等人合唱了三首作品，均属上乘之作，其余独唱曲目也都具有较高的可听性。

Aria

流派：Opera

唱片公司：环球唱片

发行时间：1998年3月1日

购买地点：HMV

简介：在这张唱片中，普契尼的“波希米亚人”、“托斯卡”、“蝴蝶夫人”、“西部女郎”理查德施特劳斯的“玫瑰骑士”以及比才“卡门”里的着名咏叹调，曲目精彩不在话下，技术要求和难度之高，更堪称有史以来的录音之冠。这些曲目，要么高音极多，要么戏剧性极强，从歌唱的角度来看，让人不敢想像，实在吓死人。然而作为一张唱片，却会是任何一个歌迷梦寐以求的。 波切利的歌声硬朗而不乏甘甜，他的换声区关闭得很好，没有掰大喉咙，却频繁使用咽腔的情况，声音坚实而嘹亮。虽然，他只是抒情男高音，但却拥有足够的力度和金属感，这使他唱起歌剧中的大咏叹调也游刃有余。 最能说明问题的是第11首“天空与海洋”、第12首“最甜美的形象”、第17首“POUR MON AME”。前一首波切利唱来意境开阔，歌声优美典雅，结尾的高音，在High B上他能唱出由强转弱，再延长渐弱的高技巧，了不起！第二首，他的演唱充满诗意和色彩变化，非常够品位，而最后一首是有着9个High C的惊人之作，很少有人敢问津，听波切利唱来，挥洒自如，轻松自然，让人大呼过瘾。

Sogno梦

流派：流行

唱片公司：环球公司

发行日期：1999年3月22日

购买地点：HMV

简介：倾听波切利的歌声，让您由俗世的纷乱嘈杂中，跌进美好的梦之土，在那里阳光将万物重新染上鲜明的色彩，大地没有疆界，而人心也不再有距离。《大地之梦》是对生命的歌咏，是超越一切横逆的力量，是让心灵深处悸动的爱情。　意大利人是最善于唱歌的民族。这张专辑主打歌曲《大地情歌》由1997年全球最轰动的歌曲Time to say goodbye《告别的时刻》原班人马所创作，气势恢宏壮阔。温柔守护爱人归来的《梦》，《我在颤抖但我爱你》以隐喻谴责战争，慧黠的酒吧邂逅插曲《我爱罗西尼》，到乡愁的旋律《绝不再那么遥远》，波切利的诠释完美融合传统与现代的意大利式音乐风格。 与流行天后席琳狄翁的深情二重唱《祈祷》不但是金球奖最佳原声带歌曲，也是本届奥斯卡金像奖提名最佳原声带歌曲。另专辑还有意大利流行巨星拉玛佐第（Eros Ramazzotti）前来助阵跨刀合唱《心中的她》及与葡萄牙歌后彭特斯（Duice Pontes）的二重唱《海与你》。 安德烈·波切利独特的性感嗓音，似水晶般清澈穿透人心，又高亢壮丽一如雄伟山河，而最令人感动的是他的歌声所蕴涵的真挚情感，能超越语言的隔阂，即使不懂意大利歌词，您能听得懂他的心。

Sacred Arias千禧礼赞

流派：古典

唱片公司：环球唱片

发行日期：1999年11月8日

购买地点：中国大陆图书大厦

简介：这张1999年11月发行的专辑《Sacred Arias》从字面上翻译应为“宗教咏叹调”，而国内更习惯将其称之为“千禧礼赞”。在这张专辑中，波切利以虔诚的态度以及精湛的唱功，深情诠释了16首来自历史上不同时期著名作曲家的宗教歌曲。如其中的舒伯特、古诺等人写下的《Ave Maria（圣母颂）》、亨德尔著名的《Ombra mai fu（在那树荫底下）》、威尔第《安魂曲》中的选段《Ingemisco（叹息）》以及弗兰克的《天国的食粮》等等，都是历史上最为杰出的宗教咏叹调。专辑的终曲特别选用了法国神父Jean-Paul Lecot（里库）为千禧年而写的圣歌作品《Gloria a Te, Christo Gesu（荣誉归于您，耶稣基督）》。担任唱片管弦乐伴奏的是意大利最著名的乐团——罗马圣契西里亚音乐学院管弦乐团，他们在著名韩国指挥大师郑明勋的带领下，与波切利通力配合，带给了我们无与伦比的音乐飨宴。同时PHILIPS的录音也是一如既往的出色。

Verdi威尔第男高音咏叹调选萃

流派：古典

唱片公司：环球唱片

发行日期：2000年9月1日

购买地点：HMV

简介：为纪念2001年意大利最负盛名的歌剧作曲家威尔第逝世100周年，PHILIPS公司特别在2000年推出这张《Verdi》（国内亦称之为《非常威尔第》或《世纪末的温柔》），波切利在其中亲自挑选并献唱15首最钟爱的威尔第男高音咏叹调。威尔第在歌剧中为男高音谱写的咏叹调，在引人入胜的情节中，勾勒出情感强烈、旗帜鲜明的角色个性；以其深沉的抒情风格与迷人的旋律线条，刻画鲜明的人物典型，或为悲剧性人物，或为意气风发的英雄，如：《阿依达》里的埃及战士拉达梅斯、《弄臣》里自我中心的公爵、强盗头子艾纳尼、《露易莎·米勒》里的高雅贵族鲁道夫、《游唱诗人》里不幸的曼利可、《命运之力》里受命运诅咒的唐·阿瓦罗、《假面舞会》中以悲剧收场的瑞典古斯塔夫三世、《茶花女》中的悲愤青年阿弗雷多、《伦巴底人》的十字军战士阿尔唯诺、以及命运乖舛的西班牙王子唐·卡罗等等。　波切利在这张专辑中以自己出色的演唱功底，全力挑战这些角色在剧中杰出的咏叹调，并大获成功。他显然在“声音演技”上下过苦功，极为准确地掌握同角色的性格特征，鲜活动人。担任乐队伴奏的是世界著名的以色列爱乐乐团，指挥是大名鼎鼎的印度大师祖宾·梅塔，这位当代著名指挥家对于波切利推崇备至，他曾评价说：“（波切利）最特别的，是他在任何音域，都能将声音在‘强’（forte）与‘极弱’（pianissimo）之间作变化。在《圣洁的阿依达》结尾，他唱出了强劲的高降B音，然后转为渐弱收场，这是非常困难的技巧，特别是对唱歌剧而言。然而他几乎在这张录音里，每一首曲子都这么做。他甚至可以在一个长句之中变换音色而不需要换气。他简直就是指挥家最理想的伙伴！”与此同时，唱片的录音依旧非常出色，所以综合起来这无疑是目前最值得选购的威尔第男高音咏叹调选萃之一。

Cieli di Toscana托斯卡纳的天空

流派：Classical Crossove

唱片公司：环球唱片

发行日期：2001年7月1日

简介：2001年波切利推出了全新的跨界专辑《Cieli Di Toscana》，英文名称为《Tuscan Skies》，中文直译为《托斯卡纳的天空》。通过这张唱片，波切列再次展现了他那无与伦比的漂亮嗓音，而在演唱这类流行与跨界作品时游刃有余的技巧表现，更让唱片获得良好的口碑和销量。显然高难度的正歌剧并不完全适合波切利的声音条件，听众更喜欢演唱跨界作品时的波切利。整张专辑充满着浓重的意大利风味，配器结合了电子合唱器与小型管弦乐团，虽然是两支名不见经传的乐团，但对于这样一张充满着通俗气息的音乐专辑而言应该已经足够。主打歌曲《Melodramma》充满着拿波里民歌特色，波切利深情动人的演绎让这首主打作品得以成为其演唱生涯中的经典力作之一，而著名乐团U2的主音歌手Bono在《L´Incontro》一曲前深情朗诵波切利亲自创作的诗句，更为专辑增光添彩。环球公司为这张专辑投入了巨大的资金，甚至专门出版了DVD影碟，将唱片曲目的MTV视频、制作花絮等等统统收罗其中，只等波切利忠实歌迷们收藏。

Sentimento

流派：歌剧

唱片公司：环球唱片

发行日期：2002年10月14日

Tosca托斯卡

流派：歌剧

唱片公司：环球唱片

发行日期：2003年5月1日

Andrea安德烈

流派：流行

唱片公司：环球唱片

发行日期：2004年1月1日

购买地点:中国大陆图书大厦

简介：倘若「歌唱是宇宙共通的心灵语言」，Andrea Bocelli/安德烈·波伽利就是世界上臻於完美的优选示范。的确，他的歌声能够穿越语言隔邸，直触人类共有的情感与灵。　孩提时代便迷上了歌剧及义大利音乐剧的Bocelli，比萨大学法律系毕业後，难以忘情对音乐的热爱，将律师的工作搁置一旁，投身音乐事业的追求。义大利圣雷莫歌唱节中，他以一曲´Il Mare Calmo Della Sera´惊艳全场，轰动了义大利乐坛。首张专辑『Il Mare Calmo Della Sera/夜晚的宁静海洋』及尾随的『同名专辑』，造就一系列销售长红的热门歌曲。令人醉心的单曲´Con Te Partiro/当你离去´以及与莎拉布莱曼合唱的英文版本´Time To Say Goodbye´，在国№乐坛大放异彩，创下近三百万张的销售天量。　Andrea/听见波伽利是Bocelli继『Cieli Di Toscana/托斯坎尼的天空』三年後重返流行乐界的最新力作，同时也是他最贴近本性的流行乐作品。「好几年来我不断在学习录音的各个环节，在家里有一间录音室是我的梦想。当某人提及我的父母给了我一个很美的名字，这张专辑又是在我自家的录音室录制的，我渐渐觉得他就像是『我自己的孩子』，这张专辑就像是我自己」。Andrea/听见波伽利整张专辑拥有跨语言、跨国界、跨世代的黄金制作阵容，不仅屡次为Bocelli镀金的老搭档Mauro Malavasi、Celso Valli和Peppe Vessicchio。还有拉丁情歌王子安立奎专门为Bocelli谱写的情歌“Un nuovo giorno”。另外、Bocelli也与「吉普赛国王合唱团」的Mario Reyes合唱“Sin tu amor”，与加{12岁新生代美声奇迹Holly Stell合唱安迪贾西亚最新**主题曲。专辑中首支单曲“Dell’Amore non si sa”，以静谧悠扬的管弦编制衬托Bocelli刻意沙哑的嗓音，恍如天使翩然现身人间。「如果上帝会歌唱，　的歌声听起来应该就像波伽利！」流行天后Celine Dion/席琳狄翁这堋形容Bocelli独一无二的歌声。2004年冬，我们庆幸还有一个温柔深情的声音相伴。

Under the Desert Sky瀚漠天空下

发行日期：2006年1月1日

唱片公司：环球唱片

流派：流行

购买地点：中国大陆图书大厦

简介 ： 全球专辑总销量超过5千万张 史上最畅销古典艺人。　两度获得世界音乐奖“全球最畅销意大利艺人”。　英国流行榜史上最佳外语歌手 获颁英国古典音乐奖“杰出贡献奖”。　倘若“歌唱是宇宙共通的心灵语言”，Andrea Bocelli/安德烈．波伽利就是世界上臻于完美的优选示范。的确，他的歌声能够穿越语言隔阂，直触人类共有的情感与灵魂。这宝贵天赋，不仅让他成为古典音乐史上最畅销艺人，更在流行音乐版图中无往不利，全球专辑的总销量已超过5千万张，而对他而言这还只是个开始。

Cavalleria Rusticana & Pagliacci

发行日期：2006年10月1日

唱片公司：环球唱片

流派：古典

Amore爱慕

发行日期：2006年11月1日

唱片公司：环球唱片

购买地点：中国大陆图书大厦

流派：流行

简介：第四男高音”之称的意大利着名盲人男歌手安德鲁·波切利（Andrea Bocelli）发行了最新个人专辑《Amore》，专辑在发行第一周以11万3千张的销量名列本周Billboard 200专辑榜的第3位，是迄今为止Andrea Bocelli在Billboard排行榜中所取得的最好成绩。同时，《Amore》还在本周的Billboard古典跨界专辑榜中再次轻松夺冠。　《Amore》是张旋律非常出色的专辑，也是Andrea Bocelli近年来最为流行化的一张专辑，而它之所以能够成为Andrea Bocelli在Billboard排行榜中成绩最好的专辑可能也正因为如此。

The Best of Andrea Bocelli - ´Vivere´(生命奇迹)

发行日期：2007年1月1日

唱片公司：环球唱片

流派：流行

购买地点：中国大陆图书大厦

简介：典藏不凡 精选一生 安德烈波切利全球累积6000万张销售天量;全世界最畅销古典跨流行、媲美上帝嗓音。　　1996-2007奇迹人生一次典藏：精选莎拉布莱曼合唱原曲time to say goodbye、席琳狄翁合唱金球奖作品the prayer、气势磅礴sogno，到奥运主题曲because we believe等生平最重要经典。　　超值加收五首全新作品、世界级音乐大师共同合作：义大利罗拉普西妮、中国钢琴家郎朗、与葛莱美奖得主肯尼吉、全球知名金奖制作人大卫佛斯特。　　波伽利从不是个畏惧挑战的人，他对生命所展现出的热情，让他能一再的创造奇迹，就如同他所说：「我最渴望的、我最想做到的，是和聆听我的人沟通；去感动他们，如同我在孩提时代被我所喜爱的歌手们感动一样，他们让我流泪，也让我对生命充满梦想」。西洋天后席琳狄翁曾说：「如果上帝会唱歌，听起来应该就像波切利。」这个上帝般的嗓音，以及奇迹般的人生，在2007首度交集，成为安德烈波切利个人生平首张精选天碟vivere生命奇迹，一次囊括撼动人心经典代表以及五首全新作品，全新合作对象从中国钢琴家郎朗、葛莱美奖得主肯尼吉、到意大利女歌手罗拉普西妮。告别的时刻尚未来临，但可以肯定的是，波切利的经典珍藏，已经降临。

Carmen（卡门）

发行日期：2008年1月1日

唱片公司：环球唱片

流派：歌剧

购买地点：HMV

Incanto（心醉神迷）

发行日期：2008年10月1日

唱片公司：环球唱片

流派：歌剧

购买地点：中国大陆图书大厦

简介：如此经典 怎不叫人义往情深　★ 史上最伟大男高音 诠释百年来最伟大的歌曲　★ 世界名曲Santa Lucia散塔露西亚、Mamma妈妈、以及访华演唱会掌声不歇安可曲Funiculi Funicula缆车之行等世界顶级听觉飨宴　★ 首度全球同步中文字幕化，独家波伽利专访、详细名曲解说、意大利孕育名人始末珍贵影片　阳光与大海孕育了意大利民族对生命的热爱，全球唱片销售超过6000万张的当代歌唱艺术家Andrea Bocelli/安德烈波伽利，在2008年最新大碟Incanto中以热情歌声献唱跨越世纪的意大利名曲，不仅向他所成长的意大利土地上的歌唱艺术家献上最诚挚的歌声礼赞。　在19世纪与20世纪之间，伟大的男高音不断的用歌声挑战意大利作曲家的名曲，多年来，卡罗素(Enrico Caruso)、吉利(Beniamino Gigli)、柯瑞里(Franco Corelli)、马利奥兰沙(Mario Lanza)、帕华洛帝(Luciano Pavarotti)等不同世代的意大利男高音所演唱的意大利名曲，经由演唱会、电台、唱片行与**而广受全球乐迷的欢迎，这些传奇演唱家的歌声让这些歌曲成为意大利最骄傲的文化输出，同时也成为不同世代的人们用来灌溉爱情，营造罗曼蒂克气氛的传世极品。在50岁生日的2008年，波伽利灌录了一张风靡全球的意大利名曲专辑Incanto，专辑中挑选的歌曲都是波伽利自儿时记忆以来至今最让他心醉神迷、百听不厌的歌曲，他在人生最重要的里程中，用歌声传承意大利男高音的歌唱艺术，典藏意大利最珍贵的音乐宝藏。

My Christmas（我的圣诞）

发行日期：2009年11月3日

唱片公司：环球唱片

流派：流行

购买地点：中国大陆图书大厦

Notte Illuminata（黑暗中的光明）

发行日期：2011年2月8日

唱片公司：无

流派：古典

One Night in Central Park(美国纽约中央公园演唱会)

发行日期：2011年11月15日

唱片公司：环球唱片

流派：古典

购买地点：中国大陆图书大厦

简介：史上最成功跨界男高音 生涯首张古典 + 流行曲目全精选，歌剧咏叹调、意大利民谣、跨界、流行经典一次收录　　巨星云集：流行天后席琳狄翁、传奇金嗓东尼班奈特、金牌制作人大卫福斯特、小号手天王克里斯伯堤、葛莱美女高音玛蒂妮兹，威而斯低男中音特菲而，以及驰名国际的纽约交响乐团　　CD版：完整典藏安德烈波伽利纽约中央公园演唱会实况　　I cannot help but smile when thinking about the concert in Central Park It was my father´s dream　　每当想起纽约中央公园的演出, 我不禁微笑, 因为我实现了我父亲的梦想。”　　2011 年 9 月 15 日，纽约中央公园的大草坪涌进了六万多人，他们都是为了 -「安德烈波切利」。这位史上最成功的跨界男高音，不但拥有金球奖最佳歌曲、葛莱美奖与、奥斯卡奖提名、世界音乐奖等多项殊荣，专辑累积销售更突破七千万张。这场在纽约中央公园举办的免费演唱会，对安德烈波切利而言是为父亲圆梦，现场观众则是享受了一场终生难忘的视听盛宴。Concerto: One Night In Central Park完整纪录了这场世纪演唱会，也是波切利音乐生涯的首张古典+跨界流行曲目全精选，透过这张全新影音精选，全球乐迷将共同目睹这历史性的夜晚！　　由纽约爱乐交响乐团伴奏及其音乐总监吉伯特担纲指挥。前半场诠释连串歌剧名曲，展现其精湛的男高音技巧，先是以豪迈爽朗歌声带来著名歌剧「弄臣」中的La Donna È Mobile、威尔第歌剧「游唱诗人」名作 Di Quella Pira，随后与葛莱美奖得主 - 知名女高音玛蒂妮兹带来咏叹调 Vicino a te s´acqueta，再跟威尔斯低男中音特菲尔、南非女高音普莱蒂颜德，陆续带来 O Soave Fanciulla、Libiamo Ne’ Lieti Calici 等名作。在歌剧盛宴之后，送上动人名曲 Amazing Grace、与传奇金嗓东尼班奈特合唱 New York, New York、协同流行天后席琳狄翁及金牌制作人大卫佛斯特带来祈祷之歌 The Prayer；配搭两座葛莱美奖肯定的克里斯伯堤的浪漫小号，诠释法兰克辛纳屈金曲 More (Ti guarderò nel cuore)；之后陆续带来义大利民谣 Funiculi Funiculà，以及重现撼动心灵的成名曲 Time To Say Goodbye (Con te partirò)，最后压轴演出荡气回肠的歌剧「图兰朵公主」咏叹调今夜无人入睡，完美结束这意犹未尽的华丽盛宴。　　美国CBS电视台形容为「世界级的演唱会」、路透社盛赞「一场令人目炫神迷的演出，也是波切利音乐生涯重要的里程碑 」。Concerto: One Night In Central Park让波切利实现了父亲期许他能在中央公园献唱的心愿，也让全球乐迷感受到波伽利歌声的惊人力量！

Passione（热恋）

发行日期：2012年12月3日

唱片公司：环球唱片

流派：流行

购买地点：新华书店

简介：史上最成功跨界男高音古典+流行曲目全精选　令人惊叹的地中海式爱情歌曲大集合　　巨星云集：流行天后Jennifer Lopez\Nelly Furtado\Edith Piaf、多个格莱美获奖着、金牌制作人David Foster　　国际巨星安德烈波伽利最新录音室专辑[Passione]，于一月二十八日由环球音乐发行。[Passione]充满浪漫、美丽特色，并与全球流行明星Jennifer Lopez\Nelly Furtado和已故歌手Edith Piaf对唱的地中海式情感。[Passione]是古典与跨界流行曲目的全新精选！同时，专辑[Passione]与 16 次格莱美奖获奖者、知名制作人David Foster再度合作，两人于2006 年合作的单曲Amore，全球售出超过 420 张。这张专辑里，波伽利献唱了跨越流行/古典/歌剧/声乐各领域的代表作，展现了其精湛的男高音技巧，完美上演了一场意犹未尽的华丽飨宴。专辑[Passione]也让全球乐迷感受到了波伽利歌声的惊人力量！　　安德烈波伽利——这位史上最成功的跨界男高音，不但拥有金球奖最佳歌曲、格莱美奖与奥斯卡奖提名、世界音乐奖等多项殊荣，他的专辑累积销售更突破八千万张。曾为美国四位总统、 两位教皇、英国皇室，以及为奥运会和世界杯演出。波伽利是音乐界中的标志性代表人物，这位意大利男高音歌唱家是有史以来的最成功古典独唱艺术家和音乐历史上最畅销的艺术家之一，销往世界各地超过 8000 万张专辑，他也被创建了音乐新流派而被铭记！

仓木麻衣 Time after time ～花舞う街で～

日文

Time after time ～花舞う街で～ もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を离さない 春の终わりつける 花御堂 霞む花 一片 苏る 思い出の歌 この胸に 今も优しく Time after time 君と出逢った奇迹 缓やかな风吹く街で そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない约束 风に君の声が闻こえる 薄氷冴返る远い记忆 伤付く怖さを知らず 誓った いつかまたこの场所で めぐり逢おう 薄红色の 季节が来る日に笑颜で Time after time ひとり 花舞う街で 散らざるときは戻らないけれど あの日と同じ 変わらない景色に 涙ひらり 待っていたよ 风舞う花びらが 水面を抚でるように 大切に想うほど 切なく 人は皆孤独と言うけれど 探さずにはいられない谁かを 儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう Time after time 君と色づく街(で 出逢えたら もう约束はいらない 谁よりもずっと 伤付きやすい君の そばにいたい 今度はきっと 假名 もしも君(きみ)にめぐり逢(あ)えたら 二度(にど)と君(きみ)の手(て)を放(はな)さない 春(はる)の终(お)わりつける 花御堂(はなにど) 霞(かす)む花(はな) 一片(ひとひら) 苏(よみがえ)る 思(おも)い出(で)の歌(うた) この胸(むね)に 今(いま)も优(やさ)しく Time after time 君(きみ)と出逢(であ)った奇迹(きせき) 缓(ゆる)やかな风(かぜ)吹(ふ)く街(まち)で そっと手(て)を繋(つな)ぎ 歩(ある)いた坂道(さかみち) 今(いま)も忘(わす)れない约束(やくそく) 风(かぜ)に君(きみ)の声(こえ)が闻(き)こえる 薄(うす)らさえかえる远(とお)い记忆(きおく) 伤(きず)つく怖(こわ)さを知(し)らず 誓(ちか)った いつかまたこの场所(ばしょ)で めぐり逢(あ)おう 薄(うす)红(べに)色(いろ)の 季节(きせつ)が来(く)る日(ひ)に 笑颜(えがお)で Time after time ひとり 花(はな)舞(ま)う街(まち)で 散(ち)らざるときは戻(もど)らないけれど あの日(ひ)と同(おな)じ 変(か)わらない景色(けしき)に 涙(なみだ)ひらり 待(ま)っていたよ 风(かぜ)舞(ま)う花(はな)びらが 水面(みなも)を抚(な)でるように 大切(たいせつ)に想(おも)うほど 切(せつ)なく 人(ひと)は皆(みんな) 孤独(こどく)と言(い)うけれど 探(さが)さずにはいられない 谁(だれ)かを 儚(はかな)く壊(こわ)れやすいものばかり 追(お)い求(もと)めてしまう Time after time 君(きみ)と色(いろ)づく街(まち)で 出逢(であ)えたら もう约束(やくそく)はいらない 谁(だれ)よりもずっと 伤(きず)つけ易(やす)い君(きみ)の そばに居(い)たい 今度(こんど)はきっと ╰>Time after time ～在落花纷飞的街道上～

中文歌词

版本一:

如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手 告知春天结束的花殿堂 雾花 一片片 回忆之歌苏醒 至今仍在我心中温柔响起 Time after time 与你相遇的奇迹 在那微风缓缓吹过的街道 悄悄的牵着手 一起走过的坡道 直到如今也没有忘记的约定 风中可以听到你的声音迷宫的十字路口如薄冰般清澄遥远的记忆 立下了誓言 还不知道受伤的可怕 何时还能再回到这里 在薄红色的季节 来临的时候 带着笑容再一次相遇吧 Time after time 独自走在花瓣漫舞的街道 虽然散落之时无法再次挽回 但景色一如往昔 我还是和那天一样 带着泪水 等待着你 如随风飘舞的花瓣抚平水面一般 越珍贵的回忆就越无法忘记 虽说人都是孤独的 但人们却总是在寻找某个人 一直在执着的追求 那虚幻而易碎的一切 Time after time 如果在樱花染粉的街道再次与你相遇的话 我再也不要什么约定了 就想永远留在 容易受伤的你的身边 这次 一定要陪着你

版本二:

如果上天让我们再次相见 我决不会再松开你的手 在这个宣告春去的佛之花殿 朦胧的花朵 一瓣飘零 记忆中的歌 缓缓苏醒 至今在胸中 温柔回荡 Time after time 和你的相遇是奇迹 在那微风扑面的城市 轻轻的牵起手 走过长长的坡道 至今仍无法忘记的约定 在风中传来你的声音 遥远的记忆 冰般澄澈 许下了誓言 无惧伤害 总会有一天 我们在此 笑颜重逢在这粉红的季节 Time after time 独自在飞花烂漫的城市 就算落花凋零无法挽回 也在这不变的景色中 如同昔日 我在泪光中 守候着你 轻舞飞扬的花瓣 安抚着水面 愈想珍惜 就愈悲伤 人们都说自己是孤独的 却都不能停止寻找依托 结果只找到了脆弱的虚幻 Time after time 若能在初红的街上与你重逢 就也再不需要承诺 比任何人都容易受伤的你 这次我一定永远陪伴你身边

中文翻唱歌词

中文翻唱歌词

版本1

如果能 再一次紧紧握住你的手 我不会 让它轻易从那指间溜走 春花落 雾叶纷飞的枝头终结果 守候着 曾经许下的承诺 心中荡漾起 昔日的一点一滴 淡淡的笑容你就是如此美丽 TIME AFTER TIME 在这里 看物换和星移 这奇迹 飞舞在风中穿梭而过~的消息 静静的 牵着你的手 漫步在岁月的路上 忘不了 那天欣然相许的约定~~ 微风中 依稀回想起熟悉的声音 记忆里 往事冷清的冰凌晶莹 曾发誓 绝不伤害的心灵再次回避 何时能 重逢花雨在此地~~~ 粉红色季节 花期渐进的旋律 踌躇的心情 对未来无限憧憬~~~ TIME AFTER TIME 让自己 协花瓣而漫舞 随心意 ( 散落)之时刹那浮光掠影空叹息~ 物是且人非 这美景 泪水渐满溢 无人惜 樱花啊 带走我的思念已远去~~~~~ 风中的你 远离的身影 渐渐消失 在我模糊视线里 期待与你 再此相逢在樱花纷~飞的这里~~ 迷茫中 总是一个人无助的找寻 没勇气 面对孤单和恐惧只能叹息 我的心 不断在这迷宫中慢慢前行 去找寻那遥远~的光明 (歌曲高潮开始) TIME AFTER TIME 与你再相遇 重逢在花舞的街区 曾经的往事浮现在我脑海里 这一次 绝不会放弃 用力的 紧紧抱住你 永远的 伴随着你在樱花雨里~~~~~~ END

版本2

石灯笼 是一盏孤独牵挂的离愁 随着风 枝桠依旧对樱花瓣挥手 而承诺 湮没于川流不息的街头 摇曳成 一阵悠远的铃铛 那时开的花 只七日便成过往 绯红的祭奠 惹得我掩面地哭 Time after time想跟你 沿袭樱花开的足迹 被装裱成木格子窗外的回忆 缘分覆辙了几世纪 步履也跨过了鸟居 飞不起 一截等实现祈愿的翼 任飘逸 天使般集体离开门前舞 好孤独 俳句宣泄不了心内的苦 这段路 转角勾起了相遇的最初 走廊处 我们曾经漫过步 樱花瓣凋落 似轮回一样朦胧 愿陪你感受 三月落雪的错觉 Time after time年轮里 一圈又一圈待奇迹 相遇在纷纷绵绵似飘雪的花季 任凭物换或是星移 留守住缤纷的过去 并雏祭 一具人偶跟一尾锦鲤 街景繁芜 都和我无关 漂泊的我 找寻你千百度 泪止不住 被遗落在这段喧闹的街 只满足 历史转身的那一刻幸福 爱好辛苦 辗转一生还在世俗摆渡 知道吗 信誓旦旦的你身还在何处 是否还在为是非摆布 Time after time用灵犀 穿越过缘分的宿命 百转又千回的路要走也愿意 再一次紧紧抱住你 也许在下个花见期 倍珍惜 别徒留那樱花叹凋零

版本3

这一次 我的手不再被你紧握着 这一次 泪水慢慢地滑过我脸颊 这一次 你的笑不再对着我绽放 这一次 也将变成回忆 失散的花瓣 见证你我的曾经 梦中的点滴 残留下爱的印记 time after time 花雨下 你的笑沉默在眼中 夏夜中 银色小舟上你我相拥 触摩那风中的甜美 你我在花朵的世界 带着笑 就在月光下悄悄睡去 这一次 我的手不再被你紧握着 这一次 泪水慢慢地滑过我脸颊 这一次 你的笑不再对着我绽放 这一次 也将变成回忆 失散的花瓣 见证你我的曾经 梦中的点滴 残留下爱的印记 time after time 花雨下 你的笑沉默在眼中 夏夜中 银色小舟上你我相拥 触摩那风中的甜美 你我在花朵的世界 带着笑 就在月光下悄悄睡去 粉色花瓣 满月下旋转 我的爱恋 像花瓣转不停 银色小舟 闪烁笑语 我的爱 永不变 这一次 我的手不再被你紧握着 这一次 泪水慢慢地滑过我脸颊 这一次 你的笑不再对着我绽放 爱恋 花瓣中 缤纷 飞舞 time after time 花雨下 你的笑沉默在眼中 夏夜中 银色小舟上你我相拥 触摩那风中的甜美 你我在花朵的世界 带着笑 就在月光下悄悄睡去

版本4

谁记得 一时血泪溅花响天地彻 忘记了 一杯忘忧酒是为谁人喝 盼望着 你我始终能记入三生册 听雨歌 赏罗衣抚锦瑟 奈何忘川河 蜜语甜言竟苦涩 霞飞云鬓折 此生不变又如何 Time after time 衾华侧 纵天下 无人同贺 落红翩 半醉芙蓉半洗胭脂色 看不见 绽放那一刻 空眺望 林间瑶台设 对芳樽 莫问云渝雾湮是谁惹 笑红尘 纷纷攘攘戎马将朝代更 穷半生 留不住似水流年谁能恨 泪无痕 天涯海角为圆海誓山盟 断肠声 夜闻铃醉和春 鸳鸯霜瓦冷 魂魄不曾来入梦 风云城阙横 红豆已尽不相逢 Time after time 思成阵 天河错 放腮奏笙 疏影绰 望穿秋水辗转篁竹深 无处诉 相思一酲酲 柳絮傲 彩蝶踏风乘 梦飘遥 怎知桃源世外无纷争 笑颜何奢 且恋恋不舍 美景良辰 到底什么是永恒 今夕明晨 叶枯花冷就把秋雨作情深 叹往昔 云烟尽过又何须费思忆 杨柳依依 似雾亦非雾梦中笑白衣 你可知 夜夜思量万语千言君莫泣 落月已沉寂 流水戚戚 Time after time 匆相视 怎相忘 曲终人离 来不及风雨滂跎 早已泪依稀 心惆怅 细数蒲苇丝 破九天 红线断无心系 血淋漓 纵马前驰寻寻复觅觅

版本5

多想能 再一次触碰你熟悉的脸 决不会 放开你温暖的手说再见 告诉这 随飘零花瓣离去的春天 还有那 清晨雾花一片 往昔的歌曲 在我心深处回旋 熟悉的旋律 依旧如此美丽 time after time 与你相遇 是我生命里的奇迹 在那有微风缓缓吹过的街巷里 悄悄的牵着手的你 雨中樱树下的记忆 守候你 是我至今不忘的约定 寒风中 依稀听到你坚定的声音 沮丧时 耳边响起你温柔的话语 不忘记 说要微笑着等你的决心 为何却 不住眸眼轻盈？ 薄红色季节 落花飞舞中来临 能否在这里 与你再次相遇？ Time after time 一个人 沉浸在回忆的点滴 任那繁花散落枝头随风飘零 那风中起舞的精灵 那不曾改变的风景 融化在眼中 变成泪水的晶莹 微风轻拂 将花瓣扬起 飞旋飘落 将水面抚平 回忆滋味是如此的苦 我却难忘记 深夜里 萦绕我心那无尽的孤寂 黑暗里 抑制不住那低声的哭泣 在心底 总是渴望能有片无人天地 能放声地喊 “你在哪里？” Time after time 与你相遇 是我生命里的奇迹 在那被漫天樱花染红的街巷里 如果能再次遇见你 再也不要什么约定 陪伴你 是我此生不变的决定

版本6

花开断 雪染的容颜悄然随风残 白莲案 一刹那坠入波澜终成幻 锦瑟算 算不尽良缘美景皆杳然 终无眠 且对月诉琴弦 少年眼流连 柳眉花面如蝶翩 于弹指之间 红尘姻缘转瞬变 Time after time 枉缠绵 战鸾前 碧海青天 春风浅 弹指霜残 浸乱红悲欢 细韵染 秋风伴流年 斜倚阑 陌柳月随峦 眉间绕 离怀欲罢难休锁朱后 停眉间 心绪乱如丝犹记年少事 伫眸边 春残梦尽恋繁叶薄如纸 看透前 夜深孤影寒风卷落叶痴 和衣卧 唯凭栏看花落 春风渡江畔 一别经年是何年 玉蝶舞天边 宛如 仙 梦青莲 Time after time 玉生烟 思华年 一柱一弦 一笑间 悠悠五载 何求 君心连 上碧落 下不抵黄泉 任飘零 无语唱短天 叹人生 两厢缘灭缘活 又为何 月落风黄 叹情难隐藏 踏破何方 问来日可方长 无常世事 品尽凄凉 红尘破 归隐何妨 花开绚 春风一笑蓦然惊花满卷 锦花如眩 日暖寒消 花似雪抵千年 花开错 这一折惊梦 鸳鸯契 挣不脱 春风如烟过 寂寥如何 Time after time 春风过 幽碧波 思绪绕君侧 君归去 潇洒千言莫思量 鹤舞万丈 纵今生何恐责君错 情思缠 错犹在我 逐尘落 前世今生惘然又如何

版本7

是什么 让你我之间花朵都凋落 为什么 那蔚蓝海水深处燃着火 有什么 将昨日清晨的梦境划破 就这样 一切都走开了 你曾给过我 含笑温存的眼波 水晶般夜色 雕刻彼此的天国 Time after time 又沦落 你和我 不懂寂寞 手牵手 在幸福中仓皇又失措 轻轻闪躲 匆忙的极乐 仰望着 光阴的妖魔 告诉我 这不是青萍之末的传说 我看见 那注定无法实现的心愿 我听见 那原本不能永恒的诺言 被欺骗 在崩溃之前 在毁灭之前 神只啊 再给我一点时间 铃兰的花瓣 载不起纤细眷恋 山间一片青岚 风无言 笑嫣然 Time after time 都变迁 斩不断 指尖尘缘 依然期盼 掌心中一点点温暖的安然 来自你眼底眉间 照亮我 唯一的蓝天 你身边 是我梦寐以求的乐园 水中莲花 月光下发芽 放不下他 像前世的牵挂 海角天涯 暮雨朝霞 没有你 我去哪儿 说太多 何时已晓得试探与琢磨 想得太多 心事蜿蜒作一曲未央歌 做太多 你就不明白该如何珍惜我 任沉默吞食所有寂寞 Time after time 温习着过错 一步步 赴汤蹈火 曼陀罗 洁白的花朵是否还记得我 任性地争夺着苦果 痛越多 温柔越显怯懦 清风过 一路尘埃滑落也无歌 Time after time，you know you’ll be mine

版本8

那是你 让我期待着下一次邂逅 下一次 怎能会舍得放开你的手 那是花 和那果实在诉说春已走 暖雾中 花也朦朦胧胧 逐渐的苏醒 是记忆里的歌声 优美的节奏 至今还在我心中 Time after time 那景象 奇迹般和你遇上 那微风轻轻在这街道上徜徉 静静走过这坡道 感觉着你温暖的手掌 我和你 约定的声音还在回响 在风中 仿佛还能听见你的声音 我记忆 就像寒冷而遥远的薄冰 发誓过 伤痛担心都会离我远去 再一次 渴望同样的情景 就在这一刻 粉红色季节来临 再一次相遇 带着微笑的表情 Time after time 我彷徨 在漫天飞花这街上 花谢花散 无法回到能挽回的时光 那未曾改变的景象 似乎就和那天一样 一滴泪 无声无息划过我脸庞 随风飞舞 花残留清香 飘落水上 抚平水波动荡 心中回忆 多么珍贵 此刻令我感伤 那句话 “人皆孤独”令人心中凄凉 怎能放弃 想念的人那温柔的向往 决不会 跟从虚幻而易碎的想法 努力追寻心中的梦想 Time after time 我彷徨 在樱花染粉这街上 不需要任何约定 和你共徜徉 早已知道你的心 比任何人都容易受伤 就让我 选择永远陪伴你身旁

版本9

如果能在这樱花之街与你相逢 我发誓今后绝不放开你的手 让你来陪伴我这些日子的寂寞 不会再让你悄悄溜走 樱花飞满天重复昨日的誓言 你我还能否追回已逝的从前 Time after time 听不见 心中的痛苦和埋怨 能不能乘着风飞到你的身边 赶在太阳落山之前对着天空许一个愿 我要等到与你相逢的那一天 还记得初次相逢是在很久之前 那时候你只是偷偷看了我一眼 虽然那只像流星滑落般的瞬间 我早已记住你的容颜 自从那以后我已再无法忘却 默默许着愿还要与你再相见 Time after time 看不见 充满着期待的双眼 望着那孤独又凄凉的地平线 花瓣落一片又一片 时间过一年又一年 祈祷着与你回到美好的从前 当你看我的那第一眼 我早已经狠狠跌入深渊 断翼天使被情爱束缚坠落人世间 我不想再让你看到我流泪的脸 我不想再让你追回美好的从前 就这样让日子过了一年又一年 直到对方都彼此忘却 Time after time 我只想 再见你最后的一面 完成我这最后的一个小心愿 不管有多大的危险 我的心都不会改变 一定要永远永远留在你身边

版本10

记得吗 谁殷红血色浸染指间沙 忘了吗 谁仗剑扬眉风中斩狂花 相信吗 我只是一折残缺的戏码 算了吧 且执手赏落霞 一生一幅画 美景良辰隔天涯 琴封青玉匣 点手一掐一喑哑yinya Time after time 怎回答 纵今生 与子同槎 天河短 翠洗芙蓉但醉瑶台下 潇湘梦 乐不思还家 撷仙葩 一似碧无瑕 笑天孙 打不出红云染就相思卦 在身边 那美眷良缘折袖空丸襕 在眼前 那春露秋华弹指成霜残 花缱绻 妖娆凭挑拣共韶光争艳 偏不看 只苦守夜昙千年 明月满玉盘 碧海青天枉缠绵 一别再见经年 空含怨 都无言 Time after time 但留恋 道有缘 不如无缘 缘深缘浅 隔岸观繁华过眼 皆杳然 求不到碧落黄泉 血凝烟 止不住流年 奈何天 纵是踏凤乘鸾谁人怜 花开一刹 也灼灼其华 心如流沙 解释不清牵挂 歌停舞罢 西风叶下 等等我 一起走吧 对谁说 千年抵不过一晌贪欢多 该怎么说 有情无心早写入因缘册 不想说 这一折惊梦堕红尘点不破 曼珠沙朵朵隔岸开合 Time after time 依然会寂寞 今世错 来生定夺 玲珑火 焚尽了叵测思量只余忘我 良宵夜月华绾丝罗 一个吻 半瑟瑟半零落 泪成颗 拼尽曲喑弦折又如何

http://baikebaiducom/view/248764htm

剩下的都在