鹊桥仙诗句如下:
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
译文:
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
创作背景:
此词是秦观为寄情长沙义倡而作,写于湘南郴州,时间是宋哲宗绍圣四年(1097)的七夕。绍圣三年(1096)春,秦观从监处州酒税削秩编管郴州,长沙是必经之路。秦观南迁,取道长沙,访潭土风俗,邂逅了这位艺妓。
秦观观其姿容既美,出语真诚,遂亮明身份,艺妓又惊又喜,殷勤款待少游,遍歌淮海乐府。秦观与她缱绻数日,临别之际,艺妓表达了侍奉左右的心愿。秦观答应她,将来北归重逢,便是于飞之日。一别数年,秦观竟死于广西的藤县。艺妓行数百里为秦观吊孝,哀恸而死。
1、吉林 长春
长春享有“北国春城”的美誉,与南京、杭州、昆明并称为“中国四大园林城市”, 绿化率居于亚洲大城市前列,在春暖花开的季节,长春的冰雪还在融化,万物正在复苏,春天在慢慢的走来。每年4月到5月初,走在长春的街头,满眼都是新绿,偶一抬头,又与簇簇娇艳的杏花、桃花不期而遇;春天的净月潭,更是美成一幅油画。
2、辽宁 大连
大连没有典型的东北特征,有的更多是异域风情。随处可见的俄式、日式、欧式建筑,不知道的,还以为你去了国外。如果你想要细细品味这种复古的城市,可以乘坐里斯本同款“有轨电车”,感受它独特的人文风情。
3、山东 青岛
在青岛的中山公园里,有着青岛最负盛名的赏樱地点,每年4月到5月初,中山公园都会举办樱花节,樱花在枝头上动人微笑,散发着缕缕幽香。中山公园共有樱花2000多株,还有来自日本的染井吉野(单樱)。道路两旁种满了,足足有660长。
4、江苏 泰州
在泰州的千垛景区,它以“垛田”特色地貌享誉全球,块块隔垛宛如漂浮于水面岛屿,被称为”世界最美油菜花海”,同时也素有“万岛之国”的美誉。每年春季,万亩千垛油菜花悄然盛放,从高处看一块块**的花田飘在水里,像极了中国的方块文字,充满了浓郁的江南水乡风情。
5、南浔古镇
南浔古镇是江南唯一中西合璧的水乡,欧式的建筑与江南的白墙灰瓦融合得相得益彰。它没有乌镇出名,也没有周庄拥挤,却比它们都要朴素与宁静。在石板古巷中漫步,会有一种恍如隔世的感觉,非常地舒适,难过来过的人都说不舍得离开。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)