翻译这段日文句子

花开花谢，星光星黯。无论是这个地球，或者太阳、银河系，甚至是更广阔的宇宙，死亡总有一天都要到来。与人那短暂的生命相比，更加耀眼的是那些更短的瞬间吧。人的出生、欢笑、争斗、伤害、喜悦、悲伤、恨着谁又爱着谁，就是这样的一些瞬间吧。一切都是刹那般短暂的邂逅。而之后，每个人都要沉浸到名为死亡的永恒睡眠之中。

纯人工翻译，谢绝复制，拒绝翻译机。

我听得第1首Ayu的歌就是刹那！！！

《moments》

作曲：tetsuya yukumi

作词：滨崎步

心が焦げついて焼ける匂いがした

それは梦の终わりすべての始まりだった

憧れてたものは美しく思えて

手が届かないから辉きを増したのだろう

君の砕け散った梦の破片が仆の胸を刺して

忘れてはいけない痛みとして刻まれていく

※1

花のように儚いのなら君の元で咲き夸るでしょう

そして笑颜见届けた后そっと一人散っていくでしょう

lalala

君が绝望という名のふちに立たされ

そこで见た景色はどんなものだったのだろう

行き场所を无くしてさまよってる剥き出しの心が

触れるのを恐れて锐いトゲ张り巡らせる

※2

鸟のように羽ばたけるなら君の元へ飞んでいくでしょう

そして伤を负ったその背に仆の羽を差し出すでしょう

※1repeat

※2repeat

风のように流れるのなら君の侧に辿り着くでしょう

月のように辉けるなら君を照らし続けるでしょう

lalala

君がもうこれ以上二度と怖い物を

见なくて済むのなら仆は何にでもなろう

刹那

心在焚烧

发出烧焦的味道

那是梦的结束

是一切的开始

憧憬的事物

感觉那麼美丽

正因为难以企及

才更增添了闪耀

你破碎的梦的碎片

刺进了我的胸膛

刻划成为了不可忘却的痛苦

如果我像花朵般刹那短暂

相信我会在你的身旁灿烂绽放

然后在目睹你的笑容之后

静静地独自凋零

你站在

名为绝望的深渊旁

不晓得你在那里看到的会是怎样一幅风景

失去了归处而在旁徨

赤裸的心

害怕碰触

撑起了满身尖锐的刺

如果我可以像小鸟一样地飞翔

相信我就会飞到你的身旁

然后在你那受了伤的背上

献出我的翅膀

如果我像花朵般刹那短暂

相信我会在你的身旁灿烂绽放

然后在目睹你的笑容之后

静静地独自凋零

如果我可以人像小鸟一样地飞翔

相信我就会飞到伙的身旁

然后在你那受了伤的背

献出我的翅膀

如果我可以像风一样的漂流

相信我就可以吹向你的身旁

如果我可以像明月一样的发光

相信我将会永远照耀著你

只要能够让你

从此不用再看到

比那更可怕的事物

我愿成为任何东西

kokoro ga kogatsuite

yakeru nioi ga shita

sore wa yume no owari

subete no hajimari datta

akogareteta mono wa

utsukushiku omoete

te ga todokanai kara

kagayaki o mashita no darou

kimi no kudake chitta yume no hahen ga

boku no mune o sashite

wasurete wa ikenai itami toshite kizamareteku

hana no you ni hakanai no nara

kimi no moto de sakihokoru deshou

soshite egao mitodoketa ato

sotto hitori chitteyuku deshou

kimi ga zetsubou to iu

nanofuchi ni tatasare

soko de mita keshiki wa donna mono datta no darou

ikibasho o nakushite samayotteru

mukidashi no kokoro ga

fureru no o osorete

surudoi toge harimeguraseru

tori no you ni habatakeru nara

kimi no moto e tondeyuku deshou

soshite kizu o otta sono se ni

boku no hane o sashidasu deshou

hana no you ni hakanai no nara

kimi no moto de sakihokoru deshou

soshite egao mitodoketa ato

sotto hitori chitteyuku deshou

tori no you ni habatakeru nara

kimi no moto e tondeyuku deshou

soshite kizu o otta sono se ni

boku no hane o sashidasu deshou

kaze no you ni nagareru no nara

kimi no soba ni tadoritsuku deshou

tsuki no you ni kagayakeru nara

kimi o terashitsuzukeru deshou

kimi ga mou kore ijou

nido to kowai mono o

minakute sumu no nara

boku wa nan ni demo narou

　　星矢：抬我去……去紫龙……那里……

　　……

　　冰河：你站得太近了，这样不但救不了紫龙还会把他心脏打穿，退后3步，距离就差不多了。

　　瞬：我来扶着他吧，星矢你尽管放心出拳！

　　（这是不可缺少的一幕，龙腾马跃一战，有了这段才堪称完美，它不仅是在颂赞星矢，也把5小强里的4个人第一次凝结在了一起）

　　基里提：憎恨吧！把敌人打得体无完肤吧！抛弃一切温情，憎恨把你变成孤儿的父母吧！憎恨让你当替身，被送到这里受苦的弟弟吧！憎恨制造你一切厄运的古拉杜财团吧！憎恨！憎恨！憎恨！憎恨！

　　一辉：憎恨世上所有的一切！！

　　基里提：对……这就是所谓的……憎恨……过去的你已经随着眼泪消失了。。。。。

　　……

　　爱丝美拉达：一辉，其实你并没有变化，你心里也从来就没有恶魔，在你的心底，至今依然储藏着泪水和正义，女神她完全知道，一辉！

　　（身为父女，带给一辉的是截然不同的情感，一方是血与火的恨，一方是泪与憾的爱，两人都为了自己所坚定的感情献出了自己的生命。最终还是爱战胜了恨，并把一辉从混乱中解救了出来）

　　一辉：冰河，你说我的幻魔拳毁了你心里最宝贵的回忆，其实，我们这种孤儿，早就没有什么宝贵的回忆了，你总是忘不了你母亲，这就是你失败的原因！就是因为你还有眼泪，所以你才会输！

　　（一片血花纷飞中，冰河倒下了，彻底败在自己的回忆里……）

　　黑天龙：我已经点了你最中央的穴，可以阻止你继续流血。

　　紫龙：为什么？为什么要救我？

　　黑天龙：因为……我也想试着去相信……你所说的……友情……

　　（峰回路转的情节，在黑天龙颤抖的声音中，在他用生命去理解的友情中达到了高潮）

　　冰河：师父！……

　　水晶圣斗士：冰河……你变得强大了，有了自己的主见……刚才你攻击我时有一点犹豫，记住，为正义而战，决不能犹豫！还有……你要爱你身边的……每一个人……

　　（当年没有记住这句话，却记住了水晶战士眼角流下的清泪）

　　莎尔拉：从那件事以后，我试图忘记你，可是我做不到！从小到大，我接受的教育全是打打杀杀，是你在那一瞬间教会了我什么是温柔……那一刻，你不只看到了我的脸，也看到了我的心……

　　（莎尔拉是我在《圣》里最喜欢的女人，但她无法成为星矢最深沉的牵挂，哎……）

　　王虎：紫龙，既然你双目失明，我就放你一马，你已经不是从前我认识的你了，你在和别人交手时的那种锐气已经没有了！刚才我只是略施绝招，你的小宇宙就开始颤抖！我们没有较量的必要了！

　　紫龙：回来……回来——！我不用你可怜我……！

　　（这是紫龙最迷茫无助的阶段，TV版原创的这段情节我认为很有必要，正是有了王虎的以死相激，紫龙后来回到日本随大家一起征战12宫时才让人感觉成长了很多）

　　美惠：我恨纱织**！她总是让你们去做危险的事！为什么你们就必须去战斗，而其他同龄的孩子却在享受着美丽的青春！

　　星矢：美惠……，你知道吗？剪一个时髦的发型，穿上华丽的服饰，带着恋人坐过山车，和朋友在迪斯科跳舞……生命的确可以这样轻松又无忧的度过，可是，回头来看，到底是我们享受了青春的美好，还是被那种叫流行的东西，轻易地挥霍掉了青春呢？

　　我们是不同的啊，在我们的身体里，有这个宏大宇宙的一分子在燃烧，为了它而奋斗，比追逐流行的东西更让我感觉充实呢。每个人都有不同的命运，而我已经决定，不论身处任何星座及命运下，都要努力奋斗，不只是要背负那个伤痕，而是要超越它，变得更加强大！你不为我高兴吗？

　　（没说的，星矢最经典的话！）

　　铭记（12宫篇）

　　冰河：为什么要把妈妈打入深海？！虽然她已经死了，但是去看她会让我的心里有个寄托！！！你毁了我唯一的慰藉，加妙！

　　加妙：闭嘴吧，总是为已死的人流泪，这就是你唯一的弱点，如果你觉得可恨，就打过来呀！冰河，你仍然是无知小儿！

　　（当年看到这里我也很气加妙，因为之前爱上了冰河在冰水里吻母亲的手，任凭眼泪化为串串水泡升上水面那个镜头。）

　　卡西欧士：星矢，我这么做……不是为了你……是为了莎尔拉，在我心里……她就是女神，虽然她的本领赛过很多男子，但是……她毕竟还是个女人……好可惜，我再也见不到她……

　　（15年前我只是看他躺在地上说话，现在我是听他说话，说他最后的话）

　　一辉：再见了，星矢，紫龙，冰河，瞬！来生我们再算这笔兄弟仗！

　　（同归于尽的豪迈，凤凰涅磐的悲壮）

　　冰河：住口米罗！我不想领加妙这份心！既然我生在这乱世之中，我就不应该逃避，而应该向命运之神挑战！何况我还有这么一帮好朋友好知己，他们为了救我费尽心血，我就更应该和他们共同战斗！刊刻的童年曾让我诅咒神明，但是我现在要感谢它，因为是它让我和这帮好兄弟生在同一个时代！为了正义，我冰河绝不屈服！

　　（白鸟对天蝎是12宫经典战役之一，不仅仅是因为那被渲染到极致的冰河复活的气氛，更因为冰河的决心和毅力）

　　冰河：师父，谢谢你用生命做赌注，教会我你的绝招……

　　（看到这里我才明白，双子宫里加妙封印冰河于冰棺中时，心里是多么失望和痛苦）

　　铭记（亚斯哥特篇）

　　希路达：尊敬的奥丁神啊，我们被冰雪围困在这世界的最北端，终日看不到阳光，也看不到郁郁葱葱的绿色。但是，如果这种苦是我们替世界人民所承受的，是主给予我们的考验，是命运的安排的话……我们愿意忍受这些苦难并且坚持下去。我们所做的一切，都是为了世界的永久和平，为了爱！

　　（高贵的装扮，经典的话语，悠扬的配乐，亚斯哥特的女神从一出场就夺走了雅典娜的光芒）

　　得尔路：了不起啊天马，我相信，你们一定可以让希路达**恢复从前的摸样，让那高贵美丽的小宇宙重新回到她身上……能的！

　　（巨人得尔路倒下了，不止是他，我的眼里也一片晶莹）

　　紫龙：再见法里路，希望来生，你能有机会好好体会亲人的温暖，人间的温情……

　　（这本是普通的一句话，可是放在那段情节中，配上那段音乐，我除了遗憾，只有感动）

　　米伊美：世界和平？哼，笑话！仙女座，你以为你们真的能带来世界和平吗？你们一路战斗过来，迎接你们的是什么？还不是新的战斗！你以为你们的努力真的有用，你们的鲜血真的能换来世界和平吗？！回答我！

　　瞬：这个人……跟之前的对手完全不一样……可是，他说的不无道理啊，从银河战争到现在，我们真的经历了太多战斗了，那么多人牺牲，那么多血白白流走，即使是从正义的角度上讲也说不过去啊！撒加，修罗，阿布罗迪，我觉得，他们都不是坏人呀！12宫的战斗刚刚才结束，仙宫的战斗又开始了，这种可悲的战争要持续到什么时候呢？雅典娜，哥哥，星矢，回答我呀！我们所期待的世界和平会来到吗？我们的战斗到底……有没有用呢？！

　　（我一直赞同这种说法，瞬是一个希腊哲人，他是5小强里唯一找不到战斗理由的人，所以才会被哈迪斯看中做容器，真的好悲哀）

　　一辉：你为什么要哭？杀死自己的杀父仇人，你不是应该高兴吗？还是……你爱他已经胜过恨他？

　　米伊美：住口住口住口住口——！！！！！我不爱他，我从来都没有爱过他！你知道了我的秘密，你就必须死！我要杀了你，就想当初我杀了他一样——！

　　瞬：杀气！我的星云锁链从米伊美身上第一次感觉到了杀气！！

　　……

　　米伊美：凤凰座……我相信……你们一定可以拯救仙宫……拯救希路达**了……但愿来生，能生在一个美好的国度……能再遇上你们……那时，我们将不再是敌人，而是……朋友……！

　　（我爱上了竖琴的声音，因为米伊美悲惨的过去，因为他让人心绪万千的遗言）

　　巴多：弟弟……我们走……我们回家！

　　（因为孪生而按当地习俗被抛弃的巴多，憎恨了弟弟斯多17年，然而，一心想弟弟死后自己成为正牌美沙卢星神斗士的巴多却被斯多的舍身相救所震撼。是啊，血脉之亲不仅仅是拥有一模一样的相貌和佩剑，更是生死与共的永结同心啊！可惜，他们并没能回家，而是永远倒在了归途的茫茫风雪中……）

　　铭记（海皇篇）

　　波赛冬：在古代，我让雨下了40个昼夜，淹没了世界上所有邪恶的生命，只让诺亚坐着方舟获救，但是现在人类太脏了，不值得我救，我要全部淹没！

　　雅典娜：你凭什么说人类都脏呢？现在世界上的确有很多邪恶的人，即便是这种人，他们内心里也有善良的一面，你只是假借神的名义进行杀戮，这是不可原谅的！

　　（雅典娜的口才是公认的|||）

　　瞬：斯基拉！！为什么？明明已经遍体鳞伤还要冲上去阻挡天平圣衣？！

　　斯基拉：哼……就象你的目的是拼命破坏柱子一样，我的目的……就是拼命去保护它！瞬啊……你这种慈悲的人……不适合战斗呢。。。。

　　（监守自己信念的人，为什么一定要彼此伤害？）

　　瞬：住口利尤姆斯！你用如此下流的手段来打倒对方，这样的胜利让我鄙视！要知道，当冰河知道加妙还活着时，他该是多么高兴啊，星矢也是一样，从小就失散的姐姐竟能在这里重逢，他会有多么激动啊！利尤姆斯，你用肮脏的手段摧残了人间最美好的情感，我是不会放过你的！！

　　（瞬很少这么愤怒，对他来说，朋友总是比自己重要）

　　铭记（冥王篇）

　　潘多拉：……，我从小就成了哈笛斯大人的姐姐，不，是奴隶！在我的记忆中，过去的一切都是灰色的，天空，青草，太阳都是！可是，你们的到来让我明白了世界原来是彩色的！天空是兰色的，草是绿色的，太阳是金色的，血，是鲜红鲜红的！

　　（一辉被潘多拉的念珠送到了极乐净土，可以说是被她所救，而事实上，他才是潘多拉灵魂的解救者，不仅因为那一掌，还因为他百折不饶的毅力和勇气）

　　沙加：盛开的花儿免不了凋谢，明亮的星星终究会黯淡，不管是太阳，月亮，星星，还是达佛属的无边，都有消亡的那一天。人的一生，和宇宙比起来，就像是刹那间的事。但就在这短暂的一生中，会经历很多事，会哭，会笑，爱着某个人，恨着某个人，战争和流血，欢乐和悲伤………最后，都会长眠于死亡的拥抱中——诸行无常，盛者必衰。

　　（看过圣的人，都不会忘记这段话和这场战斗，男人的使命，尊严，友情，责任统统包容其中，不止之于沙加，也之于撒加三人）

　　童虎：要走了么……我本来，还想和你叙叙旧呢。。。。

　　史昂：傻瓜，243年都等了，还在乎这点短暂的别离吗？

　　（点点星光里，童虎流下了男儿泪，这是怎样的一种悲伤，只有他才能体会）

　　12黄金圣斗士：让我们的生命燃烧灿烂的最后一次！

　　（12黄金化远星，青春生命谱悲歌）

　　雅典娜：不杀一只虫，不折一枝花，这样度过一生的人，实在没有。人类为了生存，就必须杀害一些其他的生命，动物也是一样，因为物竞天择，适者生存，这是谁也改变不了的规律！可是这种罪，不也用死亡予以偿还了吗？把善良的人和邪恶的人一并视之，让他们死后仍然背负着折磨和煎熬，哈迪斯，这就是你的不对了！

　　（我说过，她口才很好|||）

　　哈迪斯：看吧，愚蠢的人类啊，就这么失去了生命！有意义么？！

　　雅典娜：哈迪斯，你知道什么是爱吗？它是人类拥有的最伟大的东西，有了它，人类能够温柔也能非常坚强！你虽为神，却不懂得爱，你不配为神！去吧！黄金杖！用爱的力量去打倒哈迪斯！告诉他，爱的力量是不可战胜的！！

　　（纱织为数不多的经典话，在这时候，我觉得她无愧于一个女神）

[ti:刹那]

[ar:GReeeeN]

[al:刹那]

[00:0153]「刹那」

[00:0653]作词∶GReeeeN 作曲∶GReeeeN

[00:1153]月9ドラマ「ヴォイス～命なき者の声～」主题歌

[00:1653]歌∶GReeeeN

[00:2253]きっと仆（ぼく）らは辉（かがや）きたくて　生（い）きる意味（いみ）を探（さが）してた

[00:3118]负（う）けないように　枯（か）れないように　强（つよ）く愿（ねが）い生（い）きてく

[00:3978]

[00:4061]例（たと）えば仆（ぼく）らが　涙（なにだ）を流（なが）すような日（ひ）にも

[00:4874]いつもと同（おな）じように　阳（ひ）はのぼり　そして沈（しず）んで行（い）く

[00:5767]きっと世界（せかい）中（ちゅう）で　自分（じぶん）一人（ひろり）置（お）き去りだと思（おも）った

[01:0626]だけど世界（せかい）中（ちゅう）は　今日（きょう）もマワル　本当（ほんとう）ちっぽけだった

[01:1449]

[01:1505]駆（か）け抜（ぬ）けた日々（ひび）　流（なが）した涙（なみだ）　生（い）きる意味（いみ）を探（さが）してた

[01:2347]きっと谁（だれ）もが　足（た）りない何（なに）かを　愿（ねが）い今（いま）を生（い）きてるんだ

[01:3224]运命（うんめい）だとか　人生（じんせい）だとか　ようは最後（さいご）の1秒（いちびょう）に

[01:4090]笑（わら）ってたくて　ただそれだけで　全（すべ）て答（こた）えは自分（じぶん）の中（なか）

[01:4990]

[01:5069]远（とお）くにかすかに　见（み）える理想（りそう）の自分（じぶん）がまた

[01:5851]『後悔（こうかい）ないように　生（い）きてる？』って微笑（ほほえ）み　少（すこ）し泣（な）いた

[02:0747]きっと世界（せかい）中（ちょう）の　自分（じぶん）以外（いがい）すべて幸（しあわ）せと思（おも）った

[02:1605]だけど世界（せかい）中（ちょう）は　明日（あす）もマワル　どんな涙（なみだ）も愈（いや）して

[02:2411]

[02:2479]駆（か）け抜（ぬ）けた日々（ひび）　重（かさ）ねた痛（いた）み　生（い）きる意味（いみ）を　探（さが）してた

[02:3325]きっと谁（だれ）もが　辉（かがや）く明日（あした）を愿（ねが）い　今（いま）を生（い）きてるんだ

[02:4198]力（ちから）足（た）りずに弱（よわ）い自分（じぶん）が　夜（よる）の闇（やみ）にふるえてた

[02:5068]谁（だれ）しも决（け）して　强（つよく）くないけど　全（すべ）て抱（かか）えて自分（じぶん）なんだ

[02:5915]

[03:0008]痛（いた）みを知（し）るその瞳（ひとみ）に　映（うつ）る世界（せかい）、悲（かな）しみ彩（いろど）り

[03:0396]ただ流（なが）した涙（なみだ）　溢（ふ）れ出（だ）した　なぜか満（み）ち足（た）りないんだ今更（いまさら）、、

[03:0884]『胸（むね）张（は）れる自分（じぶん）』に出逢（であ）えた？　『嘘（うそ）で固（かあ）めた自分（じぶん）』选（えら）んだ？

[03:1325]正（ただ）しさはいつも自分（じぶん）の中（なか）　喜（よろこ）び悲（かな）しみ繋（つな）がる明日（あした）、、、、、

[03:1770]

[03:3469]悲（かな）しいときは　枯（か）れるまで泣（な）き

[03:3866]うれしいときは　腹（はれ）抱（かか）えて笑（わら）い

[03:4311]切（せつ）ないときは　风（かぜ）を感（かん）じて

[03:4741]高（たか）く飞（と）べる日（ひ）を　待（ま）てばいい

[03:5143]

[03:5207]きっと仆（ぼく）らは辉（かがや）きたくて　生（い）きる意味（いみ）を探（さが）してた

[04:0050]负（う）けないように　枯（か）れないように　强（つよ）く愿（ねが）い生（い）きてく

[04:0940]

[04:1059]いつか逢（あ）えるその日（ひ）まで　理想（りそう）の自分（じぶん）に

[04:1925]いつかたどり着（つ）く　その日（ひ）まで　自分（じぶん）信（しん）じて

[04:2830]ー终わりー

『旅行的诗人，在万里无云的晴天和没有一丝波浪的海洋的间隙中。

简直就像是浮在空中一样，安静的摇摆着————』

把一张照片 片刻不离的带在身边走着

向着旅行途中遇到的人们 炫耀似地给他们看

就算天各一方 就算多年不见

简直就像是在说谎一样吧？

只是看着在照片中漏出的家人的笑脸

就觉得 他们就在自己身边一样

现在在漂浮在遥远的海路之上的 一叶轻舟

追求着故事 慢悠悠的前进着

在见不到面的时间内孩子们成长了吧

想着孩子们 害羞了

抱着 几乎拿不动的礼物回家吧

然后 几乎要让人窒息的抱住他们吧

如果没有了要守护的东西的话 就会力尽身亡吧

但是为了让家人不辛苦 至少要能生活下去

就必须要 赚足够的金钱

附加的信也能好好的寄过去就好了 但是总是杳无音讯

想要看你的脸，啊啊，想要听你的声音

想要让人听的诗 囤积了许多

冒险传和魔女的 悲伤的物语

稍微的休息 能被允许吗？

向着褪色的照片询问道

现在在漂浮在遥远的海路之上的 一叶轻舟

追求着Ah邂逅 向着那个方位改变了航向

最初的一声 要说什么呢？

看来今晚也将会是个不眠之夜

请让他们成为没有生病的 温柔的孩子们吧

『宛如要压住诗人的脊背一样，开始吹起了柔和的风。

有了一种就算不依靠指南针也能回到家的错觉。

和深爱的妻子连接着的红色的线。

然后是虽然没有血缘关系，

但是和孩子们有着比血更深的羁绊，以它为目标所前进。

向着无时无刻都无法忘怀的重要的家人，

一边唱着爱之诗————』

kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”

Kokia ありがとう 拼音歌词

Arigatou

Lyrics: KOKIA Music: KOKIA

Daremo ga kidukanu uchi ni

Nanika wo ushinatte iru

Futo kidukeba anata wa inai

Omoide dake wo nokoshite

Sewashii toki no naka

Kotoba wo ushinatta ningyou tachi no you ni

Machikado ni afureta nora neko no you ni

Koe ni nara nai sakebi ga kikoete kuru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara

Tatta hitokoto tsutae tai

Arigato arigatou

Toki ni wa kizutsuke atte mo

Anata wo kanjite itai

Omoide wa semete mono nagusame

Itsumademo anata wa koko ni iru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara

Tatta hitokoto tsutae tai

Arigato arigatou

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara

Tatta hitokoto tsutae tai

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara

Tatta hitokoto tsutae tai Arigato arigatou

Toki ni wa kizutsuke atte mo

Anata wo kanjite itai

谁もが筑かぬうちに 何かを失っている

フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して

忙しい时の中 言叶を失った任用达のように

髪角にあふれたノラネコのように

声にならない叫びが闻こえてくる

もしも、もう一度あなたに会えるなら

立った一言伝えたい ありがとう ありがとう

时には 伤つけあっても あなたを感じていたい

重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる

もしも、もう一度あなたに会えるなら

立った一言伝えたい ありがとう ありがとう

もしも、もう一度あなたに会えるなら

立った一言伝えたい

もしも、もう一度あなたに会えるなら

立った一言伝えたい

ありがとう ありがとう

时には 伤つけあっても

あなたを感じていたい

ありがとう

无论是谁，都会在不经意间失去什么。

不经意间，你已经悄然离去。

空留下了一段回忆

心急慌忙之间，我不知该如何开口

就像一个个木偶

就像是街角游荡的野猫

听到的都是不能辨认声音

如果能够再一次与你相会的话

我只想告诉一句话

谢谢

谢谢

即使被时间所伤害

我也希望能够感觉到你的存在

即使只有回忆来安慰

无论何时你都在此处

如果能够再一次与你相会的话

我只想告诉一句话

谢谢

谢谢

如果能够再一次与你相会的话

我只想告诉一句话

谢谢

谢谢

即使被时间所伤害

我也希望能够感觉到你的存在

真红 山田凉介

いつもキミがすぐ隣（となり）で

i tsu mo ki mi ga su gu to na ri de

笑（わら）ってた．

wa ta tte ta

一直在你的旁边 笑着

あの风景（ふうけい） ずっとずっと

a no fuu ke i zu tto zu tto

続（ぞく）いていくと 信（しん）じてた

zo ku i te i ku to shi n ji te ta

那些景象将知道永远 继续着 相信着

このストーリー

ko no su too rii

这个故事

思（おも）い出（だ）すばかり

o mo i da su ba ka ri

只记得

辉（かがや）きをやめない

ka ga ya ki wo ya me na i

不要停止辉煌

きみはもういないのに

ki mi wa mo u i na i no ni

对你 已经没有更多了

LOVE me show me tell me

爱我。表现给我 告诉我

仆（ぼく）はキミのエ．ガ．オ

bo ku wa ki mi no e ga o

我是你的笑容

守（も）りたかっただけさ

mo ri ta ka tta da ke sa

只是想保护着

流（なが）れていく人（ひと）の波（なみ）と

na ga re te i ku hi to no na mi to

流动的人的波浪

追（お）いつけない日々（ひび）

o i tsu ke na i hi bi

每日都在捕捉

もう振（ふ）り返（かえ）らない

mo u hu ri ka e ra na i

再来回头看看

キミの背中（せなか）が 小（ちい）さくなる

ki mi no se na ka ga chi i sa ku na ru

你娇小的背面

LOVE me ？show me？ tell me？

爱我？表现给我？告诉我

逢（あ）いたくなる

a i ta ku na ru

想要看见

キミの温（ぬく）もりを 感（かん）じたい

ki mi no nu ku mo ri wo ka n ji ta i

想要感受到你的热情

LOVE me show me tell me

爱我 表现给我 告诉我

仆（ぼく）はキミとミ．ラ．イを

bo ku wa ki mi to mi ra i wo

作（つく）りたかっただけさ

tsu ku ri da ka tta da ke sa

只是想创造你我的未来

よく游びよく学べ NYCboys （知念侑李，山田凉介，知念侑李)

ドッキュンとしちゃって 恋がはじけた 心中小鹿乱撞，恋爱来临了

目があえばいい感じとろけちゃう 双眼对视，感觉真好，快要被融化

ドッキュンとしちゃって 君に触れたい 心中小鹿乱撞，想要被你抚摸

刺激的赤いリボン しびれちゃう 被[你那]刺眼的艳红丝带所陶醉

仆らはなんにも知らないんです 我们什么都还不懂

制服なんかで隠さないで 不要把一切都藏在制服里

合言叶は元気 暗号就是元气

よく游びよく游べ素敌な仆らのFUTURE 好好玩 尽情地去玩 我们的美好未来

よく游びよく学べ 裸になって汗かこう 好好玩 好好去学 褪去衣裳,尽情挥洒汗水

落书きで増えたテキスト 不断增加的涂鸦文字

それも忘れないでね 这一切不要忘却哦

ドッキュンとしちゃって 目が离せない 心中小鹿乱撞，无法转移视线

掻き扬げた长い髪眩しくて 梳起的长长的头发很耀眼

ドッキュンとしちゃって 授业にならない 心里呯呯跳着 都无法上课

胸騒ぎうら若き悪あがき 心里澎湃着 年轻的狂热挣扎着

知らない世界がたくさんなんです 因为还有很多未知的世界

身も心も育ち盛りで 身心都孕育着青春的冲动

知りたがりジェネレイション 这些同时代的我们都知道的

よくはしゃぎよく游べ 広がる仆らのFUTURE 尽情喧闹地去玩,展现我们广阔的未来

よく游びよく笑え いましかできないから 好好玩 快乐去笑 因为只能现在去做

これからの仆らの为に 为了从今以后的我们

仆ら学ぶのだから 所以我们会努力地去学习

よく游びよく游べ 目覚めろ仆らのFUTURE 好好玩尽情地去玩 觉醒吧我们的未来

よく游びよく学べ 明日はきっともっとグッディ 好好玩 认真去学 明天一定更加美好

爱でみちた 星よ辉け 充满爱的星星闪耀吧

それを忘れないでね 这一切[我们]都不要忘掉哦

罗马音

Yoku Asobi Yoku Manabe

dokyun to shatte koi ga hajiketa

me ga aeba iikanji toroke chau

dokyun to shatte kimi ni furetai

shigeki teki akai ribbon shibire chau

bokura wa nan ni mo shiranain desu

seifuku nanka de kakusanai de

aikotoba wa

花(はな)が咲(さ)き、そして散(ち)る。星(ほし)が辉(かがや)き いつか消(き)える。この地球(ちきゅう)も、太阳(たいよう)、银河系（ぎんがけい)、そして大(おお)きな宇宙(うちゅう)さえもいつかは死(し)する时(とき)が来(く)る。人间(にんげん)の一瞬(いっしゅん)などそれらに比(くら)べれば瞬き(まばたき)ほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时(いちじ)に、人(ひと)はうまれ、笑い(わらい)、涙(なみだ)、闘い(たたかい)、伤つき(きずつき)、喜び(よろこび)、悲しみ(かなしみ)、谁(だれ)かを憎(にく)み、谁かを爱(あい)し。すべては刹那(せつな)の邂逅(かいこう)。そして谁(だれ)かも死(し)という永远(えいえん)の眠(ねむ)りに包まれる(くるまれる)。

（花开了，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失的时候。人的生命和那些相比只不过是一瞬间的事情，一瞬间中人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨谁，喜欢谁，这些都是一瞬间的事情，最后都要归入死的永眠，但死决不是最后。）

——沙加《圣斗士冥王篇》

追おい诘つめられた edge of my soul

目线めせんひとつが导火线どうかせん

おまえ99(qq)ノリが99(救急)

混沌こんとんslide

テレビを逃のがれ kiss in the back seat

それほどはやるキモチなら

燃もえろ99(qq)もっと99(急々)

绝対ぜったいnight

真夏まなつにまぎれて

do you wanna instant love

悩なやみはぶっとばせ count down, going down

心臓止しんぞうとまる恋へおまえとふたり

真夏まなつにまぎれて

do you wanna instant drive

朝あさまで突っ走つっぱしれ you know kang-tong joke

爆発ばくはつしたい夜よるこのままふたり

悩なやみはぶっとばせ count down,3,2,1

心臓止しんぞうとまるまで抱きしめて