这价格太划算了,阳江方语怎讲

这价格太划算了,阳江方语怎讲,第1张

悠悠美文网人生哲理歇后语内容页

在这里搜索您感兴趣的内容

空间说说

个性签名

人生哲理

祝福短信

广告文案

生活实用

句子大全

经典语录

情感日志

阳江地区方言歇后语解读 一句话了解阳江风土人情

2021-10-12 22:52:02歇后语4537

阳江方言已经够经典的了,阳江歇后语简直就是成了精!现城君开设阳江歇后语投票评选活动,每期10条,现将第2、3期作品展示出来,赶紧评选出你认为最经典的歇后语吧!

  1、落紧屎忽吊颈——死稳

  释义:意思是死定了,一定会死,也形容很有把握,一定行。

  2、大八佬劏(杀)羊——无同你讲嘻嘻

  释义:羊的叫声“嘻嘻嘻,咩咩咩”以前大八人劏羊,看见羊发出这种声音,以为羊不怕死,所以就有了这句歇后语。意思是:我不是跟你闹着玩。

  3、猪大肠——无里油(理由)

  释义:是“没道理呀”的意思!猪肠里面是没有油的,油是长在肠子的外面的,其实在卖的时候,肠子已被翻了过来,目的是除去肠内的脏物,所以平时大家吃的“寸金”看见里面有油,以为是有里油,其实那是猪肠的外面。

  4、楚记落乡——收狗命

  释义:听说楚记狗肉煲很出名,那么楚记落乡(下乡),狗就遭殃!

  5、田螺命——理口无理身

  释义:田螺生长在腐殖质的泥潭水域中,句义形容一些人不注重自己的形象,只顾着吃或只顾说,完全不理外界环境与别人感受。也可用于形容一些带病在身的人戒不了口,口不择食。

  6、贴错门神——你无望我,我无睇你

  释义:多用于两口子闹矛盾,吵架,以至气氛变僵,不好和解的局面。

  7、落水收柴——考手快

  释义:考有“比”的意思。

  8、光头佬个髻——不用梳(说)

  释义:没头发的人还需要梳子吗?肯定是不用的啦!句义表明对事物充分的肯定,不过阳江人比较喜欢用:还使讲!还使问!无使讲!无使问!后来发展成:毛使问阿髻

  9、半夜吃黄瓜——无知头无知尾

  释义:以前没有灯,半夜起来只能摸黑。多为形容对事物一知半解或不清楚、不了解。

  10、疍家佬买糠——有猪(之)

  释义:阳江话中“有之”意思是有这种可能,而且可能性非常大,用于比较肯定的猜测,也有点文言味道。

  11、猪乸教仔——吃都也系也

  释义:阳江话的“也”意思是东西,这句的意思是,吃到就本事,管你那么多。

  12、黄鳝上沙滩

作为一个阳江人,我们热爱着哺育了我们阳江的每一寸故土,热爱阳江人民,热爱阳江传统文化。我们应该会讲阳江话,熟悉阳江地理,了解阳江的历史,建设和发展现状。

这几天我们小组就阳江的几个方面进行了大量的资料搜集,咨询有关人士和资料整理,对此我们小组有了比较深刻的了解。

一.阳江历史

秦始皇统一后,推行郡县制度。阳江属于南海郡,由奴隶社会向封建社会过渡。公元前111年(武帝元鼎六年)新设了合浦郡高凉县,是粤西地区最古的县。 东汉末,由县升郡。 南北朝时,阳江由郡升格为州,下管郡,郡管县,是南疆交通要冲、军事重镇。 606年隋政权把安宁县、高凉县分出部分地方合成一个新县--阳江县。中华人民共和国成立后,阳江、阳春属江门粤中专区。1988年,原阳江、阳春两县从江门市分出,新建为阳江市,属地级市建制

阳江话是阳江古代土著俚族人的古语保留。被称为“谯国夫人”的英雄冼夫人与中原下来当太守的汉人冯宝结婚。“历十余州,述上意,谕诸俚僚,所至皆降”,平定岭南。她主张学习中原先进的文化,她和汉人结婚,她的儿子冯仆也娶冼氏,促进了民族的团结。并对当时阳江的军事、政治、经济改革作出重大的贡献。因此,作为冼氏家族的家乡话俚话,也就成了地方的“官话”。

阳江话历久不衰,有很多的特色,如“鄂”(我们)“捏”(你们)“拱”(这样,这么) “巴闭”(了不起)等本土话,如“刘公个狗——早早吠都好训”“二叔婆个鸡那——嘛嘛子”等歇后语。它虽然使用范围很小,却也以一个独特的语言系统,进入我国的汉族语系。在一些权威的汉语著作中,阳江话与吴话、闽话、等大语系是相提并论的。

 阳江方言属粤方言的一个分支,有人将之划分为高阳片。你们看过阳江话的歇后语吗下面是我整理的阳江话歇后语,一起来看看吧。

阳江话歇后语摘抄

 二叔婆个鸡乸——嘛嘛子,意思是一般般。

 戏班老个背脊——出都奇,广东很多地方都有此歇后语,意为奇怪了。

 戏班老个钵头——另自精(蒸,阳江话和精同音),意为很精明,聪明,另自阳江音也有特别的意思。这句话有贬义的意思,多用于说反话,说自作聪明。

 阳春佬下象棋——有死之机(四支车),意思是死的可能都有了。“之机”一词有文言味道。

 大八老吃鲨鱼——一条气,意思相当于一鼓作气,一下子,用于说一次性做几件事情,如“一条气看完了数学英语语文课本”。

 塘围圩个猪仔——货不离人。

 东水腊鸭——死撑。

 安仔个糖虱——无愿做都份罗,意思是不想参与了,“罗”是语气词。方便理解,可以说成“无愿做份都罗”

 刘公个狗——早早吠都好训,训即睡觉,本来有一个目字边,打不出来。

 赖生个鹅仔——企紧死,“企紧”意思是站着

 疍家佬买糠——有猪(之),阳江话中“有之”意思是有这种可能,而且可能性非常大,用于比较肯定的猜测。也有文言味道。

 阿婆共孙——一笠仔重。“共”意思是抱。

 乾隆皇个契仔——周日清,这句歇后语也见于广东其它地方,有的说契弟。契弟即干弟弟的意思

 两公婆医大春——两家有利。

 番薯跌落灶忽——该烩罗,这一句广东人都能理解,意思是倒霉了。

 落水收柴——考手快,考有“比”的意思。

 振初拜山——爱吃你至来,意思是“喜欢吃就来吧”

 平岗蟹——爱死无愿来,本来不是“来”,而是另有其字,打不出来,意思是爬。这一句的意思是差不多要死(多指累或者懒洋洋)的样子,动都不想动一下。

 大沟个米——一身沙,意思是很嚣张,很自以为是、不可一世的样子。

阳江话歇后语推荐

 埠尾鱼汁——战(煎)过至知,意思是打过才知道谁厉害。

 裤头带陶鸭春——两头突,“陶”意思是绑,原字不明,“突”不是突出的意思,另有其字打不出来,意思是脱掉下来,这句有顾得了这头顾不了那头,两头都顾不了的意思。

 大八佬个长衫——有至系,意思是有就算了,不求那么完美,呵呵。

 烟通个老鼠——无发火无走,“烟通”即烟囱,这一句的意思是,“无”在阳江话中同“不”

 俄死自己——恨死隔离,广东话中,“恨”应该为“幸”,同音。有“以……为幸”的意思,也表示很让人羡慕,很羡慕等。

 剃须留鼻毛——各人所好。

 落紧屎忽吊颈——死稳,意思是死定了,一定会死,也形容很有把握,一定行。

 盲眼佬死仔——无眼睇。广东人都能理解这一个。

 大虫借猪——有借无还。大虫是老虎的俗称。

 宁姆个口——无定准。 “姆”有伯母的意思,阳江人称有点年纪的女人“姆仔”。

 斩脚指避沙虫——无忧。

 猪屎夹打头壳——两头响,猪屎夹是捡猪屎的夹子,头壳就是脑袋。

 无毛鸡仔打交——啖啖到肉,没有毛的小鸡打架,啄的每一口都啄到肉,深刻。

 聋佬放炮仗——一阵烟。

 解放军吹D打——咪都无咪(意思是什么额都没有)。阳江人把唢呐,号叫做D打。

 狗咬裹粽——无使解。裹粽就是粽子,“无使”阳江话中是不用的意思。

 猪乸教仔——吃都也系也,阳江话的“也”意思是东西,这句的意思是,吃到就本事,管你那么多。

阳江话歇后语精选

 肥佬个衬衫——几大至几大,字面意思是多大都好,通常是说豁出去了,用于说某件事情一定要做,不过结果如何。

 东花佬出粪——大有希(西)望。

 鼻流到口——执来吃个,“执”意思是捡到,这句的意思是捡到来吃,不费功夫,很容易到手。

 矮仔骑牛——扑无蒲就系扑无蒲,“扑”意思是向上跳,“蒲”在这里是起来的意思,这句意思是跳不上去就是跳不上去。

 灶忽猫——头倒倒,意思是鬼鬼祟祟地探头观望。

 夫娘婆生仔---血口喷人 。

 大八佬劏(杀)羊——无同你讲嘻气,意思是不是跟你说着玩。

阳江话歇后语大全

  番薯跌落灶忽——该煨(衰)

 棺材铺老板拜神——想人死

 了哥命——就吃就屙

 汤圆命——一蒲头就被人吃(抢打出头鸟)

 菲菜命——一长住割

 禾虫命——一出住爆浆(脾气暴燥,常弄坏事)

 蚂蝗命——吃埋一处

 水流神主牌——到处无人要

 笼里鸡作反——自己人咬自己人

 狗死狗虱死——你亡我也亡

 雷公打豆腐——无抵手

 二叔婆泵心口——自有分数

 假生吃蔗——诈憨,意思是装傻,但在口语中是说人不知好歹。

 龙船装大粪——又臭又长

 老妻养老公——妻(凄)惨,以下四个这几个非阳江独有

 老婆拨扇——妻(凄)凉

 老公打伞——阴公(功)

 十月芥菜——有心

 楚记落乡---收狗命

 懒佬问工——无好过有

 阿胜个藤牌--乱撩,撩非原字

 白寄萍骑马——搅搅下住系,意思是糊弄一番就算了,没有实际成果就不做了

 炳钦个“蚊蜜仔”〔蚊虫类〕——去飞都,形容很强,阳江人说别人本事,就说“韦飞个(会飞的)”,但是多带贬义,说反语。

 大八佬做船——抵“凛”都,意思是很划算

 南叔分饭——D都无合理,无论如何都不合理

 床地底破柴——撞板

 蒙古佬打仔----大汗de细汗,de音是追赶的意思,这句话形容很累,满头大汗

 寡佬有人喊姐夫——爽试辰,寡佬是指娶不到老婆的单身男人,“试辰”意思是一会儿。

 芽菜巷的大姐(姑娘)——多情(埕)

 湿水棉花——无得弹,意思是好极了,

 瘦地蕃莳——饿粪,粪是谐音,意思是睡觉,这句说贪睡。

 对岸仔个笠衫——有声(腥)气

 婚后媒人秋后扇——过时无用

 阳江人个鱼仔——几臭都系新鲜,阳江人把鱼叫做“新鲜”,不管死了多久都叫做“新鲜”,除非是腌过的鱼才叫做咸鱼。

 阳江十八子(做刀)

 十八子打工(做刀肉,突刀眼)

 东花佬出粪(有希(西)望)

 盲佬打手冲(一手手来 )

 二叔婆看病(医得西开眼又盲)

 老太婆挤公车(老西都要上 )

 二叔婆个鸡乸(麻麻紫)

 失时倒运(西掹虾 )

 李允个猪狼(训紧听烫)

 楚记落乡(收狗命)

 湿水棉花(无得弹)

 阳春佬下棋(死(四)支机(车))

 阳春佬吃狗肠(一刻难捱)

 李允个粪录(吊屎)

 大八佬汤羊(无系搞嘿嘿)

 夫娘婆疴尿(无手呀(抓))

 阳春佬嫁女(嫁谁都系叼西)

 阿婆栽树(阴公)

 邓家佬打仔(走得到泰)

 塘围老卖猪仔(贷不离人)

 屎忽离西(无到一寸)

 寡佬个尿桶(未臭西随)

 二叔婆装蟮(又来蛇)

 大八佬吃菠萝(蹲到都有份)

 大沟佬个米(一身沙)

 落水收柴(考手快)

 歇后语是汉语的一种特殊语言形式。我整理的阳江话歇后语大全及答案,欢迎阅读!

 阳江话歇后语大全

 二叔婆个鸡p——嘛嘛子,意思是一般般。

 戏班老个背脊——出都奇,广东很多地方都有此歇后语,意为奇怪了。

 戏班老个钵头——另自精(蒸,阳江话和精同音),意为很精明,聪明,另自阳江音也有特别的意思。这句话有贬义的意思,多用于说反话,说自作聪明。

 阳春佬下象棋——有死之机(四支车),意思是死的可能都有了。“之机”一词有文言味道。

 大八老吃鲨鱼——一条气,意思相当于一鼓作气,一下子,用于说一次性做几件事情,如“一条气看完了数学英语语文课本”。

 塘围圩个猪仔——货不离人。

 东水腊鸭——死撑。

 安仔个糖虱——无愿做都份罗,意思是不想参与了,“罗”是语气词。方便理解,可以说成“无愿做份都罗”

 刘公个狗——早早吠都好训,训即睡觉,本来有一个目字边,打不出来。

 赖生个鹅仔——企紧死,“企紧”意思是站着

 D家佬买糠——有猪(之),阳江话中“有之”意思是有这种可能,而且可能性非常大,用于比较肯定的猜测。也有文言味道。

 阿婆共孙——一笠仔重。“共”意思是抱。

 乾隆皇个契仔——周日清,这句歇后语也见于广东其它地方,有的说契弟。契弟即干弟弟的意思

 两公婆医大春——两家有利。

 番薯跌落灶忽——该烩罗,这一句广东人都能理解,意思是倒霉了。

 落水收柴——考手快,考有“比”的意思。

 振初拜山——爱吃你至来,意思是“喜欢吃就来吧”

 平岗蟹——爱死无愿来,本来不是“来”,而是另有其字,打不出来,意思是爬。这一句的意思是差不多要死(多指累或者懒洋洋)的样子,动都不想动一下。

 大沟个米——一身沙,意思是很嚣张,很自以为是、不可一世的样子。

 埠尾鱼汁——战(煎)过至知,意思是打过才知道谁厉害。

 裤头带陶鸭春——两头突,“陶”意思是绑,原字不明,“突”不是突出的意思,另有其字打不出来,意思是脱掉下来,这句有顾得了这头顾不了那头,两头都顾不了的意思。

 大八佬个长衫——有至系,意思是有就算了,不求那么完美,呵呵。

 烟通个老鼠——无发火无走,“烟通”即烟囱,这一句的意思是,“无”在阳江话中同“不”

 俄死自己——恨死隔离,广东话中,“恨”应该为“幸”,同音。有“以……为幸”的意思,也表示很让人羡慕,很羡慕等。

 剃须留鼻毛——各人所好。

 落紧屎忽吊颈——死稳,意思是死定了,一定会死,也形容很有把握,一定行。

 盲眼佬死仔——无眼睇。广东人都能理解这一个。

 大虫借猪——有借无还。大虫是老虎的俗称。

 宁姆个口——无定准。 “姆”有伯母的意思,阳江人称有点年纪的女人“姆仔”。

 猪p教仔——吃都也系也,阳江话的“也”意思是东西,这句的意思是,吃到就本事,管你那么多。

 斩脚指避沙虫——无忧。

 猪屎夹打头壳——两头响,猪屎夹是捡猪屎的夹子,头壳就是脑袋。

 无毛鸡仔打交——啖啖到肉,没有毛的小鸡打架,啄的每一口都啄到肉,深刻。

 聋佬放炮仗——一阵烟。

  吹D打——咪都无咪(意思是什么额都没有)。阳江人把唢呐,号叫做D打。

 狗咬裹粽——无使解。裹粽就是粽子,“无使”阳江话中是不用的意思。

 肥佬个衬衫——几大至几大,字面意思是多大都好,通常是说豁出去了,用于说某件事情一定要做,不过结果如何。

 东花佬出粪——大有希(西)望。

 鼻流到口——执来吃个,“执”意思是捡到,这句的意思是捡到来吃,不费功夫,很容易到手。

 矮仔骑牛——扑无蒲就系扑无蒲,“扑”意思是向上跳,“蒲”在这里是起来的意思,这句意思是跳不上去就是跳不上去。

 灶忽猫——头倒倒,意思是鬼鬼祟祟地探头观望。

 夫娘婆生仔---血口喷人 。

 大八佬(杀)羊——无同你讲嘻气,意思是不是跟你说着玩。

 赤疆大姐——费氏,意思是懒得,没必要那样做。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/9816917.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-22
下一篇2023-10-22

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存