说戒的解释 佛教语。每月月半、月底集合众僧讲说戒律。犯有过失者,亦 在此 时忏悔。 北魏 郦道元 《水经注·河水一》 :“ 恒 曲次东有 瞻婆国城 ,南有 卜佉兰池 , 恒水 在北,佛下说戒处也。” 唐 王建 《题诜法师院》 诗:“三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行。” 词语分解 说的解释 说 ō 说 ì 说 è 均见“说”。 部首 :言; 戒的解释 戒 è 防备:戒心。戒备。戒严。戒骄戒躁。 革除不良 嗜好 :戒除。戒烟。 佛教律条,泛指禁止做的事:戒刀。 戒尺 。斋戒。 准备 :戒途。 戒装 。 古同“界”,界限。 部首:戈。
1 孟子少时诵的译文
最低027元开通文库会员,查看完整内容> 原发布者:摇啊摇 《孟子少时诵》原文及译文赏析《孟子少时诵》孟子少时,诵,其母方织。
孟子辍然中止,乃复进,其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失复得。”其母引刀裂其织,以此诫之。
自是之后,孟子不复喧矣。出处:选自《韩诗外传》。
此为原名,现在民间广为流传,也称“孟母戒子”。1解释:(1)失______(2)引______(3)方______(4)辍然______2翻译:(1)何为中止?_______________(2)此织断,能复续乎?__________________3分析:(1)孟母为何要割断她的织物?(2)孟母是一个怎样的人?参考答案:1(1)忘记,记不得(2)拿起(3)正要(4)突然停止的样子2(1)为什么中间停顿了?(1)这个织物割断了,还能再接上去吗?3(1)因为她要以此来警告孟子,做事一定要专心致志。
(2)她是一个教导有方,严爱有加的好母亲。附加注释1喧(xuān):通“谖”,忘记。
2裂:割断。3引:拿来4有所失:忘记,记不得。
5诵:背诵。6辍然:突然的样子;辍:停止,废止。
7何为:即“为何”为什么。8自是:从此。
9喧:因分心而遗忘。10诫:警告。
11方:正在。12止:停止。
13之:指孟子。告诉我们做事要一心一意,不能半途而废,要一气呵成,一鼓作气。
2 阅读下面的文言文,完成题目(6分)孟子少时,诵,其母方织小题1:①正在②割断
小题1:从此以后,孟子不再因为分心而遗忘书中的内容了
小题1:孟母用实际行动来教育孩子。说明了做任何事情要全神贯注,一心一意,不能分心,否则会半途而废(第二问意思对即可)
小题1:试题分析:“方”在古文中有“方形”“才”“刚刚”“正在”等意思。文中第一句意思是孟子读书时,他的母亲正在织布,所以“方”为“正在”意;“裂”
有“分离,分开”“断”的意思,而据“刀”意,“裂”在句中意为“割断”。
点评:此题不难,因为短文很浅显。学习古文,要多加注意常用词语的意义,古文中很多词语都是一词多义的,所以学习时对“多义”我识别记忆。做题时要疏通文意,先把句子翻译正确,再解释字词意思,所以注意的是,在字词本义与句中意思有所差别时,最好本义和句中意都要写出来。
小题1:试题分析:此题中“是”和“喧”是关键字,“是”为“此”意,指“母引刀裂其织,以此戒之”这件事,“喧”是“繁杂、嘈杂”的意思,这里是指孟子内心“嘈杂”,意为“分心”。文中说到孟子背诵时开始因分心不断遗忘书中内容,而在母亲的“引刀裂其织,以此戒之”后,不再“因为分心而遗忘书中的内容了”。
点评:此题不难,因为短文很浅显。翻译文言句子,首先要理解整篇文章的文意,弄清句子前后的语境,做到句不离篇,其次要注意句中的关键字词,要翻译准确,不可遗漏,第三尽量直译,不便直译就要意译,如“喧”,第四句子要通顺,语气要连贯,结构要完整,为此,在不影响句子原意的前提下可增加少量字词来疏通句子。
小题1:试题分析:孟母没有说大道理,而是对实际行支“引刀裂其织”来“以此戒之”,这不同与一般的母亲,是孟母教子的独到之处。从孟母亲具体的行为“引刀裂其织”和“以此戒之”的目的“戒”来看,孟母是以自己的织布的“半途而废”从反面向孟子说明做任何事情要全神贯注,一心一意,不能分心,否则会半途而废的道理。
点评:此题不难,因为这个故事家喻户晓,很容易理解它讲的道理。平时多阅读,多积累这类故事的材料,阅读时勤于思考,养成好习惯,考试时解答此类题目就会游刃有余。主观题的解答,陈述的观点要明确,句子要简练。
“我与弟弟们应该以此为戒”。根据查询图书馆发布信息可知尔与诸弟戒之戒是“我与弟弟们应该以此为戒”的意思。《曾国藩家书》是曾国藩的书信集,成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)