今天外婆给了一对玉给我，说是老古董了，我也不懂，有懂的朋友吗？

一般应该看实物，从照片看，红色的看着象玛瑙，绿色的象翡翠。你用两种方法再鉴定一下，一是轻轻地碰一下（一定要轻，不能用力，否则易碎），听听声音，声音脆为上，声音闷则下；二是声音脆的，用灯光找一下，看看里面有没有气泡，如果有就有可能是玻璃质地，没有者是玛瑙和翡翠；三是声音闷，将手镯在布上快速摩擦，然后有鼻子问一下，是否有塑料味，如果有，可能是树脂类的东西。

希望对你有用。

玉如意的寓意就是万事如意还有称心如意，所以送长辈当寿礼是完全可以的。材质方面建议你可以选翡翠的，因为翡翠的玉如意好看，送长辈很有档次能代表你的品位。我在wwwqq877com上有看到过几款翡翠的玉如意，不知道现在卖出去没有。