麻烦帮翻译一下英语。 (1) 辽宁御福祥珠宝有限公司 (2)沈阳市沈河区北二经街81号 谢谢各位了。

麻烦帮翻译一下英语。 (1) 辽宁御福祥珠宝有限公司 (2)沈阳市沈河区北二经街81号 谢谢各位了。,第1张

其实中国的公司名称一般用拼音即可, 用英文反倒可能表达不出真实的意思 故我建议公司的名称直译; 而中国的地名翻译时, 也要特别注意顺序, 原来中文的顺序通常是由大及小, 而译成英文时就要由小及大了 故你的两个句子应译为:

(1) Liaoning YUFUXIANG Jewellery Co, Ltd

(2) 81#, Beier Street, Shenhe District, Shenyang, Liaoning, China

在逛商场的时候,我们会看到好多家珠宝店,如果你想开一家珠宝店,是不是想要一个创意别致,又与众不同的名字呢,下面我整理了很多珠宝店名字,希望总有一个适合你哦,哪怕是能给朋友们带来启发。

1.贝芙珠宝店

2.楚南珠宝店

3.蒂容珠宝店

4.金梦祥珠宝店

5.宝英珠宝店

6.翠缘珠宝店

7.福缘斋珠宝店

8.钻之韵珠宝店

9.灿南珠宝店

10.雅玉珠宝店

11.丰盛珠宝店

12.凯卓尔珠宝店

13.月远珠宝店

14.晶银锑透珠宝店

15.明牌珠宝店

16.铭侣珠宝店

17.迎同珠宝店

18.良先珠宝店

19.金银城珠宝店

20.千禧之星珠宝店

21.斯用珠宝店

22.思恒珠宝店

23.码浩珠宝店

24.华鸿盛珠宝店

25.恒帝珠宝店

26.特伟珠宝店

27.崔特珠宝店

28.乐呵呵珠宝店

29.御福祥珠宝店

30.斯东珠宝店

31.和美珠宝店

32.翠华珠宝店

33.爱伦福珠宝店

34.啸特珠宝店

35.今世福珠宝店

36.码木珠宝店

37.戈蓝珠宝店

38.盛宝阁珠宝店

39.琦瑞珠宝店

40.戴金缘珠宝店

41.皇妃珠宝店

42.荟华楼珠宝店

43.缘宝珠宝店

44.众钰珠宝店

45.克徕帝珠宝店

46.玺诺珠宝店

47.玉儿珠宝店

48.鑫鑫珠宝店

49.密宗藏缘珠宝店

50.金元宝珠宝店

51.玉儿珠宝店

52.铂庭珠宝店

53.艾芙尔珠宝店

54.丰盛珠宝店

55.戴金缘珠宝店

56.联盈珠宝店

57.百恋斯珠宝店

58.玉福堂珠宝店

59.渭云轩珠宝店

60.聪慈珠宝店

61.东旭珠宝店

62.隆元祥珠宝店

63.翠灵珠宝店

64.荣宝堂珠宝店

65.金鑫源珠宝店

66.祥银坊珠宝店

67.远文珠宝店

68.南希珠宝店

69.奢畄珠宝店

70.百财珠宝店

71.俟克珠宝店

72.轩秀珠宝店

73.英皇珠宝店

74.联营珠宝店

75.深海珍珠珠宝店

76.开飞珠宝店

77.聚宝艺珠宝店

78.用德珠宝店

79.格荣珠宝店

80.荣本珠宝店

81.汲古轩珠宝店

82.周大金珠宝店

83.艺丽珠宝店

84.荣辉珠宝店

85.领启珠宝店

86.蝶雯珠宝店

87.克拉汇珠宝店

88.豫珑珠宝店

89.缘铭珠宝店

90.玉石记珠宝店

91.来瑞珠宝店

92.依江春珠宝店

93.启贝珠宝店

94.景挺珠宝店

95.密云轩珠宝店

96.妙莲居珠宝店

97.石来运转珠宝店

98.龙之梦珠宝店

99.怡和珠宝店

100.八福珠宝店

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/liwu/7560895.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-06
下一篇2023-09-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存