德文的文学著作包括《变形记》。
《变形记》是奥地利作家弗兰兹·卡夫卡的短篇小说。《变形记》在整体上是荒诞的,这个看似荒诞古怪的故事正是当时人们生存状态的一种写照。在金钱社会中,竞争异常激烈,生存的压力使许多人精神被扭曲、摧毁。
《变形记》中主人公格里高尔·萨姆沙在一家公司任旅行推销员,长年奔波在外,辛苦支撑着整个家庭的花销。当萨姆沙还能以微薄的薪金供养他那薄情寡义的家人时,他是家中受到尊敬的长子,父母夸奖他,妹妹爱戴他。当有一天他变成了甲虫,丧失了劳动力,对这个家再也没有物质贡献时,家人一反之前对他的尊敬态度,逐渐显现出冷漠、嫌弃、憎恶的面孔。父亲恶狠狠地用苹果打他,母亲吓得晕倒,妹妹厌弃他。渐渐地,萨姆沙远离了社会,最后孤独痛苦地在饥饿中默默地死去。
卡夫卡以自己独特的艺术笔调,用象征、细节描写等手法对“人变成甲虫事件”进行艺术再造,使作品呈现出荒诞、不可思议的基调。
《变形记》中萨姆沙的遭遇即是在那个物质极其丰裕、人情却淡薄如纱的时代里处于底层的小人物命运的象征。小说以主人公变为甲虫这一荒诞故事反映了世人唯利是图、对金钱顶礼膜拜、对真情人性不屑一顾,最终被社会挤压变形的现实,反映了资本主义制度下真实的社会生活。
《变形记》共分成三部分:第一部分,推销员格里高尔某天早上醒来后变成了甲虫,这一变故对其本人和家庭却产生了很大的影响。格里高尔彷徨惊慌,忧郁无助。而此时并未得到帮助的他被激怒的父亲大怒赶回自己的卧室;
第二部分,变成甲虫的格里高尔,在生活习惯上已然成为甲虫,但是仍然具有人类的意识。虽已失业的他,仍旧关心父亲的债务问题,怎么样送妹妹去音乐学院,关心家里的各种琐事。数日之后,全家人都将格里高尔视为累赘。父亲、母亲、妹妹对他以往的态度转变成了厌恶,嫌弃。
第三部分,为了能够继续生存,除了格里高尔全家人只能打工挣钱,对变为甲虫的格里高尔忍无可忍。妹妹提出将自己的亲哥哥赶出家门。格里高尔在亲情冷漠的情况下饥寒交迫,并且患病在身,但仍心系家人,然后他的头就不由自主地垂倒在地板上,鼻孔呼出了最后一丝气息,带着满腹的担忧和内疚看着家庭的不幸,而更不幸的是他终遭社会和家庭的唾弃,在无声无息中死去。
我很惊讶这么快就收到了回信!
Ich bin sehr überrascht, so schnell schon eine Antwort zu bekommen!
首先对于Charlie和LiLy去世的事情我表示很遗憾。上帝一定把他们接到了美丽的地方。另外请带我像新的kitty们问好。(这里kitty是说小猫)
Es tut mir sehr leid, dass Charlie und Lily gestorben sind Der Herr hat sie bestimmt zu einen schönen Ort gebracht Grüße bitte von mir die neuen Kätzchen
Dennis hat schon eine Freundin Scharde, dann habe ich gar keine Chance
Schade, dass Dannis schon eine Freundin hat, dann habe ich ja gar keine Chance bei ihm
请向dennis转达我对对此深表遗憾。
Sage bitte Dennis, dass ich das sehr schade finde
以前Antja还说要是我没有考上大学可以跟dennis先结婚。
Antja hat früher noch gesagt, dass ich zuerst mit Dennis heiraten könnte, falls ich es nicht schaffe, auf eine Universität zu gehen
这下我没戏了。Haha,Nur fuer Spass 。
So wie es aussieht, kann ich das jetzt vergessen Haha, nur zum Spaß
Und du moechtet in Magdeburg studieren
Und du möchtest in Mageburg studieren (注意是第二格是st,不是et,推荐用问号O(∩_∩)O)
Diesen Stadt weiss ich
Diese Stadt kenne ich (wissen 跟 kennen 是不一样的哦!)
Judy’s Freund studiert auch in Magdeburg
Judys Freund studiert auch in Magdeburg (正确的德语是不用 ’ 的! 不过最近因为受到英语的影响很多人也开始用了)
Du hast jetzt ein einhalb Jahre Ferien !!Das ist geil !
Und was bedeutet Au Pair?Austauschstudentin (这两句没问题)
So habe ich richtig verstanden
Habe ich das richtig verstanden
Abitur Durchschnitt von 20真是一个很高的分数呢。
Abitur Durschnitt von 20 ist ja eine wirklich gut!
Eigentlich finde ich nicht schade, dass ich kurz vor Abitur zurueck nach China bin 因为在中国生存。从某些角度而言,跟学历无关。 (这句我意思没懂……)
Eigentlich finde ich nicht schade, dass ich kury vor Abitur nach China zurückgegangen bin, weil ich in China leben möchte Das hat in gewisse Sinne nichts mit Abschluss zu tun
以我的成绩考Abitur大概也就是3-4分之间。并不能挑选很好的专业。所以对于我下的决定我没有后悔。
Mit meinen Noten hätte ich in der Abitur vermutlich nur einen Durchschnitt zwischen 3 oder 4 bekommen Damit hätte ich keine gute Studiengänge studieren können Darum habe ich meine Entscheidung nicht bereut
离开我的父母在外闯荡一年,是因为我想锻炼自己。
Ich habe mich beschlossen ein Jahr im Ausland zu verbringen, ohne meine Eltern, weil ich Erfahrung für das Leben erfahren wollte Ich wollte erleben, wie "das harte Leben" ist (这句自由翻了……不知道锻炼自己怎么翻~)
一直以来都是父母供我上学。供我生活。
Bis jetzt haben immer die Eltern für die Schule und mein Lebensunterhalt bezahlt
在外的这一年我吃自己的用自己的,虽然日子过的紧巴巴的。不过在这段时间我了解了人间的疾苦,
In diesenm Jahr im Ausland muss ich mich selber versorgen Alles, was ich esse und benutze, muss ich selbst bezahlen Ich habe zwar immer sehr bescheiden leben müssen, weil es finanziell knapp war, aber in diesem Jahr habe ich gelernt, dass es im Leben viele anstrengede, schwierige Sachen gibt
有那么多的人奋斗在社会的底层,过着吃不饱穿不暖的日子。
Es gibt schließlich so viele Menschen in der Unterschicht, die täglich hart für das Leben kämpfen müssen
他们都有
如今我的生活好了一些。我租了一个单间,房东太太人很好。
Jetzt lebe ich ein wenig besser Ich habe ein Zimmer gemietet, die Vermieterin ist sehr nett
工作方面现在做的外销有15%的利润提成,业绩慢慢做出来我将会有很不错的收入。
Was Arbeit betrifft arbeite ich in der Exportbranche und bekomme 15% von Gewinn als Bonus Wenn meine Leistungsbeurteilung steigt, werde ich in Zukunft einigermaßen gut verdienen
至于在上海站稳脚跟,这是一个很漫长的过程,不过以我现在的能力接待你是完全没有问题的。等你有足够的钱随时可以来找我哦。
Bis ich ein stabiles Leben in Shanghai führen kann dauert es wohl noch lange Aber mir geht es gut genug um dich hier zu empfangen Wenn du genug Geld hast, kannst du mich gerne jede Zeit besuchen
我很想念你以及你的家人,如有机会我一定会去拜访你们的。哈哈。说不定还会带一个小kitty。
Ich vermisse dich und deine Familie sehr Bei Gelegenheit werde ich euch auf jeden Fall besuchen Vielleich nehme ich sogar auch ein Kätzchen mit haha
最后。我当然有skype。
Und zu Schluss: natürlich habe ich Skype
Kabelfarbe deutsch english
黑 Schwarz sw bk
棕 braun br bn
橙 orange or og
红 rot rt rd
黄 gelb ge ye
绿 grün gn gn
蓝 blau bl bu
紫 violett vt vt
灰 grau gr gr
白 weiß ws wh
作为NBA球队是如何了解参加选秀的球员呢?除了试训和球员在其他联赛的表现外,最直观的一种方式就是那些专家球探所写的球探报告,因为球探报告是综合球员以往的表现,自身特点,打法擅长等方面综合再加上专家球探以往的经验分析得出的结论,对球员未来的预测和判断的确有一定的准确性,不过呢人有失手马有失蹄,下面小编就给大家回顾一下,十位打脸专家的巨星当年的球探报告都是些什么内容。
1、东契奇
作为现役联盟当红的小鲜肉,18年的探花秀,不满21岁的东契奇就已经入选了全明星阵容,本赛季的数据和带队能力更是达到了巨星的层次,未来能够达到什么高度几乎不可估量,但在当年的球探报告中东契奇却无法达到这样的高度,球探报告中东契奇的优点可以说是比较准确就不再提了,但是在缺点方面中,各种版本的球探报告中大都提到了以下几点,1、运动能力平庸、突破启动速度在欧洲赛场都属于最慢的,单脚跳跃能力有限,缺少敏捷性和移动速度,2、上限不够出色,缺乏足够的天赋和潜力作为支撑,很难达到巨星的高度,3、球风偏软,对抗能力差,可能无法适应NBA的比赛节奏和对抗性,4、防守太差,不会利用身高和体型方面的优势,无法防守速度出色的对手,5、缺乏关键时刻的得分能力和关键球的处理能力,进攻选择和传球选择容易犹豫,6、没有自主进攻能力。
如果说第1条的确是事实,第4条还算是事实,那第2、3、5、6条就是纯属扯淡,一个没有自主进攻能力的球员本赛季排名得分榜前十,天赋和潜力一般的球员新秀赛季成为了联盟第五个打出场均20+5+5的数据,表现甚至比同时期的詹姆斯还要出色,无法适应联盟对抗节奏的球员进入了全明星,缺乏关键实力的球员成为了球队的依仗核心,带领上赛季还是鱼腩的独行侠重返西部前八,不知道当这些专家球探看到之前所写的选秀报告会不会脸疼。
2、约基奇
估计很多人都不明白,为什么稳居现役中锋前三,中锋位置的三双王,掘金队的当家核心约基奇,在14年选秀大会中会沦落到第二轮总41顺位才被球队选中,其实不用想不明白,看看约基奇当年的选秀报告大家就明白了,在当年的选秀报告中是这样描述约基奇的优点的:身高臂展不错,篮球智商一流,拥有极强的个性,团队合作精神和良好的职业道德,并且能够听从教练的指示,这代表了什么?意思就是他就是个团队球员,整体方面十分平庸,没什么可夸奖的才来了这么一句,而他的缺点方面这是这样的:缺乏速度和运动能力,很难在NBA生存,缺乏力量和横移速度,不会预判,想要留在NBA需要更加强壮。
看完了选秀报告之后,大家知道为什么约基奇会到第二轮才会被掘金队选中了吧,毕竟没有一支球队愿意为一个被认为很难适应NBA,各方面平庸到找不到优点的球员去浪费一枚宝贵的首轮签,当然当年写得越不堪,越平庸,今天被打脸也就打的越响。
3、字母哥
谁最有可能成为詹姆斯之后的联盟第一人?在现在看来,恐怕要属于字母哥最有希望了,那为何在13年这个公认的选秀小年,字母哥不仅跌出了乐透顺位,就连雄鹿用第15顺位选择他,都被认为是一种冒险性的赌博,那他当年的球探报告中是怎么形容这位希腊小怪兽的呢?
优点方面:一流的运动能力,臂展出色还有一双大手,依然处于发育阶段未来还有可能继续长高,身体协调性和灵活性远比同等身高的球员要优秀许多,具备不错的传球能力和传球意识,在防守端协防意识出色,身体天赋足以支撑他从1号位防到四号位。缺点方面:爆发力不够出色,对抗性和力量太差,投射能力糟糕,技术粗糙缺乏足够的突破技巧,缺乏一流联赛的比赛经验,现在大家了解了吧,当年的字母哥在这群专家球探眼中,是一个空有不错天赋的半成品,甚至连半成品都算不上。
4、克莱汤普森
大家知道在11选秀大会中,克莱汤普森的选秀模板是谁吗?是现在效力于马刺队的贝里内利,一位纯射手,而现在的克莱汤普森,早已将他的选秀模板超越的渣都不剩,那为何克莱的选秀模板会是他呢?看看克莱的选秀报告就知道了。
在选秀报告中,优点方面将他定义为一个球风成熟,懂得如何控制情绪的纯射手,这样的评价还算精准,而缺点方面则将克莱定义为了一个篮下终结能力平庸,求胜欲不足,缺乏运动能力,无法摆脱速度出色的防守者,半场阵地进攻一般,遇到运动能力和有身材优势的防守者容易陷入挣扎,防守端缺乏速度,抢断不错但无法跟上对手的脚步,大家觉得球探报告中说的对吗?
5、德文布克
再来看一下德文布克的选秀报告,优点方面就不提了,反正就是各种夸,主要是来看下布克的缺点方面:臂展不足,爆发力平庸,在NBA级别的对抗中,布克自己创造投篮空间和单打能力都略显不足,终结能力差,得分大多通过投篮,受限于运动能力很难制造罚球,布克横向移动速度一般,很难防住速度快的对手,布克的盖帽、抢断、篮板在同级新秀中属于能力值偏低的,能够达到的上限也不算出色。
就目前来看,布克防守端的缺点还算是中肯,毕竟因为身高臂展和运动能力的限制下,布克的防守很难提升到联盟平均以上的水准,不过进攻端的缺点就很扯淡了,进入NBA之后的布克展现出了极其全面的进攻技巧,造犯规的能力也属于同位置上乘,算得上联盟现役前十的得分后卫,进攻端的单打高手,而在上限方面,布克已经入选了全明星,还早就是太阳队的当家核心。
6、库里
在09年选秀大会中,为何急需控球后卫的森林狼队连续选择了两个控球后卫,都没有想过选择库里呢?来看看库里的选秀报告就知道了,还是不说优点方面了,直接上缺点,简单点来说,库里当年的缺点就是运动能力不佳,身高臂展不佳,对抗性不佳,防守能力不佳,移动能力不佳,篮下终结能力不佳,潜力上限不佳,持球能力存在缺陷摆脱运动能力出色防守者的能力不佳,过于依赖外线投篮,存在伤病隐患等15个问题缺陷,特别是一份报告中还提到这样一点“大学的体系让库里现阶段的表现难以得到准确评估”这也就是变相的说,库里大学时期的出色表现,更多的是依赖于球队的战术体系。
7、米切尔
接下来在看看一下爵士队当家核心米切尔的选秀报告吧,在大多数选秀报告中,米切尔的缺陷分为以下几条:1、没有NBA级别的处理球能力,即便作为球队的二号持球点也不靠谱,2、篮下终结能力差,投篮不够稳定,阅读比赛能力欠缺,关键球能力欠缺3、无球进攻能力差,持球进攻无法利用挡拆摆脱对手,4、防守端不够专注,身高在防守端处于劣势,5、年龄偏大,潜力和天赋有限,很难成为精英级别的球员。
在米切尔球探报告所有的缺陷中,就目前来看只有第四条是正确的,在大部分比赛中米切尔都是球队地位第一持球点和战术的主要发起者,而且进入联盟之后场均得分都保持在20分之上,更是凭借出色的得分能力,带领爵士在季后赛中淘汰了三巨头的雷霆,更是在本赛季中入选了全明星阵容,成为了现役联盟中最出色的得分后卫之一。
8、波尔津吉斯
为什么在当年的选秀大会中,在禅师菲尔杰克逊用四号签选中波神之后,迎接他的是一片嘘声,甚至一位小球迷当场痛哭以示抗议?看看当时波神的选秀报告吧。
拥有精准的跳投能力和出色的投篮手感,不过恐怕没有办法成为诺维茨基类型的球员,运动能力和移动能力在同等身高的球员中实属罕见,天赋潜力恐怖,几乎无法预测他到底能够达到怎么样的高度,不过领袖能力一般,无法成为一名合格的领袖,技术全面进攻端能里能外,但传球能力和大局观一般,无法成为战术中的策应点,而且波神还有国际球员内线的通病,对抗性和力量不足,对抗后的投篮不够稳定,篮下的终结能力也不算出色,防守意识出色,补防能力强盖帽出色,有成为顶级协防内线的潜力,不过篮板能力实在一般,单防效果不佳。看完这些,大家明白为何这名小球迷会当场痛哭了吧。
9、本德尔
前八位球员都是用自己的实力上演了强势打脸,所以小编决定最后两名球员写一下另类打脸,本德尔很多球迷都应该听说过这个名字,最近几年中联盟最大的水货之一,不过在2016年选秀中,他却被太阳队以第四顺位选中,而他的球探报告更是十分惊艳。
来看看他的选秀报告吧,2米15的身高,2米82的站立摸高,让他不管是在四号位还是五号位都有着出色的体型优势,技术出色身手全面,拥有很强的投篮能力和柔和的投篮手感,还拥有着同位置中非常出色的传球能力和大局观,运球能力也十分出色,经常可以在比赛中上演一条龙后的得分或者助攻队友,运动能力和移动速度同样是内线球员上乘,而且和其他欧洲球员不同,本德尔对抗能力出色,打法十分强硬,除了这些之外,本德尔有着很好的训练态度,极强的求胜欲和上进心,而他唯一的缺点就是体重太轻,需要增重,怎么样,这样的评价算不算惊艳?等于说他是波尔津吉斯和约基奇的结合体,不过事实上却是,上面提到的优点,在本德尔身上一个都没能在NBA展现出来。
10、本内特
13年选秀大会中,骑士队为何会用状元签选择本内特,真是因为他在试训中的态度好?如果真是这样的话,那估计整个骑士队的管理层就可以引咎辞职了,其实在选秀大会开始之前,虽然本内特的选秀报告不算特别惊艳,但已经足够出色。
优点方面本内特进攻端技术全面能里能外,特别是突破方面侵略性十足,篮下背身脚步细腻流畅,打法十分强硬,NCAA时期便已经具备了NBA平均水准之上的身体对抗,运动能力和移动速度也十分出色,无疑将成为同届新秀中的翘楚,可结果呢?他却成为了史上最大的水货状元。
有关德文诗歌的格律
一:诗歌的节奏 (der Rhythmus)
与中文相同,诗歌与其它文学形式的重要区别就是分段和分行。通常:
一首诗分若干段 (die Strophe);
每段又分若干行 (der Vers)。
一首诗的最小单位是:
音节 (die Silbe),也就是每个字的音节。
如果我们慢吟一首德文诗,会发现诗句中重读音节与轻读音节按一定的规律交替出现,
这种规律被称为:韵律 (der Versmass 或 das Metrum)
诗句中一轻一重,或一重一轻,或两重一轻等形成节奏的最小单位称为音步 (Der Versfuss)
让我们用“z”来表示重读音节,用“q”来表示轻读音节,用“/”来区分音步,则:
Ueber alle Gipfeln 的音步为:
z q /z q/z q
我们把重音称为“扬”,把轻音称为“抑”,则以上的音步为“扬抑格”
音步共用四种格:
抑扬格/q z/
扬抑格/z q/
扬抑抑格 /z q q/
抑扬扬格 /q z z/
二:诗歌的韵式 (das Reimschema) 和 韵类 (die Reimart)
每一行诗句的末尾都要压韵 (reimen vt),各行诗句的最后一字都要按一定格式采用相同尾
韵(der Endreim),彼此呼应。以歌德的诗为例:
Ueber alle GipfelnIst Ruh,In allen WipfelnSpuerst DuKaum keinen Hauch;Die Voegelein schweigen im WaldeWarte nur, baldeRuhest du auch
可以看出它的韵是:
eln,u,eln, u;
auch, lde, lde, auch
前四行的韵式是:a, b, a, b
后四行的韵式是:a, b, b, a
德语常见的韵式有三种:
交叉韵:a, b, a, b, c, d, c, d 等 如歌德诗前四行
对偶韵:a, a, b, b, c, c, d, d 等
包韵: a, b, b, a, c, d, d, c 等 如歌德诗后四行
另外,就尾韵而言,还分:
同音韵 如:sang >点击下载 klang
谐音韵 如:finden >点击下载 muenden
有时,除尾韵外,诗人还喜欢在诗行中间也押些韵。分为两种类型:
首韵:即两个或两个以上的字字首用相同的辅音或音节,如Wind und Welle
腹韵:则在字的中心音节压韵,如:Eine starke schwarze Barke
以上,多读读德文诗,会很容易得到印证。
“Traenke mit Schnee meine brennende Kehle,
Trage dem Teufel zu meine arme Seele
(我一个字母也没抄错)
第二句的译文:带着可怜的灵魂见魔鬼。
可语序完全颠倒了呀。zu dem Teufel 成了 dem Teufel zu 是不是 zu 也有 类似
gegenueber, entlang 等介词的性质,可以把所指代的名词放到介词前???但我好像
还没看到过这样的用法。是不是只在诗里的“不规则”用法???”
无疑,这里涉及到德文诗歌中句子的语序问题。其实,汉语古典诗词中有很多语序‘反
常’的例子。如:
杜甫的诗句:‘香稻啄余鹦鹉粒,梧桐栖老凤凰枝。’就是典型的‘语序颠倒’的句子。
其中‘香稻/鹦鹉’ 和‘梧桐/凤凰’应对调才是,因香稻不会啄且是被啄的,梧桐也不
会栖而是被栖的。唐以后很多学人都对这两句诗有过评论,但最被认可的说法是照顾轻
重音,即平仄的对应。(注:汉字的一二声算平声,相当于轻读,三四声为仄声,相当于
重读。)
如按语义调整语序的话,则可改成:
鹦鹉啄余香稻粒,凤凰栖老梧桐枝。
- | - - - | || - | | - - -
此时,句子的仄声和平声各挤在一头,而没有:
香稻啄余鹦鹉粒,梧桐栖老凤凰枝。
- | - - - | |- - | | | - -
的平仄相间读起来上口。
网有Gehngut在‘德语园地论坛’提出的例子很有意思,我们把重音权且当仄声,轻音当
平声来标注,则句子的音节分布大致如下:
Traen ke mit Schnee mei ne bren nen de Keh le,
|- - | | - | - - | -
Tra ge demTeufel zu mei ne ar me See le
|- - | | | - | - | -
(Teufel 的第二个音节弱读常常是[fl],也就是说,算不到一个音节。)
如果,把zu按语序放到前面,则成了:
Traen ke mit Schnee mei ne bren nen de Keh le,
|- - | | -| - - | -
Tra ge zu dem Teufel mei ne ar me See le
|- - - | | - | - | -
这时我们发现,句子再按朗诵诗词的速度来读,则读起来没有原文上口。
不过有一点很肯定,即诗歌的语法,无论何种语言,都是可以很‘出格’的
请看下面几行诗:
An meinem Schwanz ist das Haar schon grau,
|| - | --| --
我的尾巴已泛出灰白,
Auch kann ich nicht mehr ganz deutlich sehen,
|- -| -- | -- -
眼已不能完全清楚地视物。
Schon vor Jahren starb meine liebe Frau,
| - | -| | - | - -
爱妻早在多年前逝去,
Und nun trab ich und traeume von Rehen,
|-| - | | - - | -
现在呢,我一边慢跑,一边幻想着(左犬右包)子。
Trabe und traeume von Hasen,
| - - | - - | -
慢慢地跑,又幻想着野兔,
Hoere den Wind in der Winternacht blasen,
| - - - - | - - | | -
听着风,在这冬夜里咆哮,
Traenke mit Schnee meine brennende Kehle,
| - - | | - - - - | -
我燃烧着的喉咙在吞咽冰雪,
Trage dem Teufel zu meine arme Seele
| - -| | | - | - | -
让我把不幸的灵魂带给魔鬼。
1:这几行诗可分成两段:
第一段的韵是:abab = grau, sehen, frau, rehen (Reh用复数是为了凑韵)
第二段的韵是:aabb = hasen (Hase用复数也是凑韵), blasen, kehle, seele
2:诗尽量追求了音步的完美,但不是极为规范,
每行大约四个音步,
音步以扬抑抑格(即重轻轻)为主,以体现悲伤的情调。
3:句式或语序:
最后两行:
Traenke mit Schnee meine brennende Kehle,
看起来象省略了字,假如添加的字不同,意思也会有不同。这样做,是为了音步和下一行协调。
Trage dem Teufel zu meine arme Seele
这行里,zu 放到 Teufel 后面,是为了照顾音步而改变语序的最典型的例子。
4:笔力上的不足
是第五行:
Trabe und traeume von Hasen,
一是在含义上与上面第四行重复,二是音步不协调。这行字纯粹是为了给第六行的blasen凑韵。
我敢打赌,作者是先想出了第六行才不得不把第五行写成这样。
德语的除去3个变元音ä ö ü,剩余26个字母音标写法如下:
A: /ʔaː/、B: /beː/、C: /tseː/、D: /deː/、E: /ʔeː/、F: /ʔɛf/、G: /geː/、H: /haː/、I: /ʔiː/、J: /jɔt/、K: /kaː/、L: /ʔɛl/、M: /ʔɛm/。
N: /ʔɛn/、O: /ʔoː/、P: /peː/、Q: /kuː/、R: /ʔɛʁ/、S: /ʔɛs/、ẞ: /ɛs'tsɛt/、T: /teː/、U: /ʔuː/。
Ü : /ʔyː/、V: /faʊ/、W: /veː/、X: /ʔɪks/、Y: /ʔ'ʏpsilɔn/、Z: /tsɛt/。
扩展资料:
德语有30个字母,包括英语的26个字母和3个变元音ä ö ü,一个双辅音字母ß,实际上德语是没有音标的,音标的存在只是为了方便最大程度模仿他们的读音。和英语一样,音标后有“:”的,发音要拖长,没有就短促有力地发音即可。
德文字母是由拉丁字母组成,除了拉丁字母的26个字母外德文还有四个字母的变体。其中 A a, E e, I i, O o, U u 以及三个变音字母 Ä ä, Ö ö;, Ü ü 为元音字母。包括 ẞ ß的其他字母为辅音字母。
一般来说,单词表和词典中都不会为德语单词标注音标,学习者需要根据德语字母的发音规则来朗读。如果有特殊情况,如来自其他语种且尚未被德语化的词,一般都会标注音标。
-德文字母
优秀的基因配对。
1、品质提升:优秀的基因配对有助于提升德文三花的整体品质,通过选择具有更加饱满、鲜艳的颜色和更均匀的斑纹的兔子进行配对,可以增强后代的外观美感。
2、遗传优势:通过选择具有优秀基因的德文三花进行配对,可以将优秀的遗传特征传递给后代,包括外貌特征、身体结构、健康状况和性格方面的优势。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)