河南方言的基础用语

[注]1括号前面的字是河南话使用的字，括号里面是河南话发音，破折号后面表示该字所对应的普通话用字。

2斜体字拼音表示该读音应“连读”,未标明声调的拼音表示轻声,

3“a”前面是“i”的拼音连读至“a”音的时候,“a”只发一部分音,然后应急促收回。

4 字前带有◥记号的字表示该字是借用字，原字现代汉语中不存在。 ①人称代词

我（wō），——我

你（nī) ，——你

俺（ān），——我们

恁（nēn），——你们

②疑问代词

咋（zā），——怎么

谁（shèi），——谁

啥（shǎ），——什么

哪儿（nār）,——哪

弄啥（nuà）&弄啥嘞啊(nuà lia&nòng shà lia&nèng shà lia)，——干什么

③指示代词

这（zhǐa）&（zhǒ）,——这，这个

那（nǎ）（nǒ）（něi）,——那，那个

这◥啌（zhǐa qiáng）& 这边儿（zhǐa biánr）,——这里，这边

那◥啌（nǎ qiáng）& 那边儿（nǎ biánr）,——那里，那边 ①结构助词

嘞（lei）,——的,地,得

样（yāng）,——似的

②动态助词

着（zhuō）&（zhīa）,——着

了（liāo）,——了

③语气助词

哦（io），——吗

嘞（lei）,——呢

呗（bæ）,——呗 形同义异的单音节词语

1中（zhóng）　普通话里“中”的意义主要是中心、内部、适于、不偏不倚或用在动词后面表示持续状态等义。河南方言里，“中”的声调读作上声或阳平，是“成、行或好”的意思。

2花（huá）　普通话中，“花”的意义主要有：花朵、花费等意义；在表示植物花的时候，单独的“花”特指棉花，而“花儿（huār）”才是表示花朵的意思。

3得（dé短促半音）　普通话作实词的“得”有“得到、适合”等意义。河南方言里的“得”读作dē，调类为阳平，它除了有普通话的义项外，还可指日子过得舒服或满意的意思。例如：他家得哩很。就是“他家很富有或日子过得很舒服”的意思。

4烧（sháo）　“烧”在普通话和河南方言里都有“使东西着火、加热”之意，在河南话里还有“由于变得富有或得势而忘乎所以”的意思，义大致同普通话“骚”。例如：你烧啥烧？有什么可烧的？

6寻（xìn）　“寻”在普通话里是“找”的意思，在河南话中读作xìn，还表示“送给”“嫁”的意思。如有人这样问你“你寻好了冇？”就是问你找没找到对象。

7舔（tiān）　“舔”在普通话里是“用舌头接触东西或取东西”的意思，这一动词多用在物上而不用在人身上，但是在河南方言里，它却可以用在人身上，有“巴结、溜须拍马”之意，且读作阴平。

8喷（pén）　“喷”在普通话中的意思是“液体、气体、粉末等受压力而射出。”在河南方言里，“喷”读作阳平，既有“聊天”之意，常组词”喷空儿（pénkóngr）“。又有“胡说、说大话”的意思。例如：①咱们喷喷吧！②别听他瞎喷！③他俩又搁这儿喷空儿嘞！

9板（bān）　“板”在普通话里是名词，指“片状的较硬的物体。”河南方言里的“板”读作阴平，除了具有普通话里的这个意义外，它还可以作动词，意思是“扔掉”。例如：赶快把这脏东西板了！

10瓤（ràng）　“瓤”在普通话里泛指某些皮或壳里包着的东西，河南方言里除了这个意义，还有“不好，软弱和物体柔软或气压不足“的意思，读作入声调。例如：①他开车的技术真不瓤。②他瓤得很，从来不敢大声说话。③这后轮气有点瓤。

13饮（yǐn） “饮”字与大体积家畜连用指给家畜喂食，音同”印，如：饮牛。

形同义异的双音节词语

1成色　在普通话里“成色”是指“金币、银币或器物中所含纯金、纯银的量或泛指质量。”在河南方言里“成”读作入声调，“色”读作sē（为阳平），意思是“能力、本事”。如：老王嫌小李没成色。这句话的意思就是老王嫌小李没本事（或能力）。

2光棍　“光棍”在普通话中是“地痞、流氓”之意（它与“光棍儿”意思不同），河南方言里“光棍”有“厉害、凶狠”之意，“光”读作入声，“棍”为轻声。例如河南话“你光棍啥哩？”就是普通话的“你厉害什么呀你？”

3老婆　河南方言里“老婆”一词若把“婆”读成儿化，就不再是普通话里“指男子的配偶”之意，而是“老年妇女或老太太”的意思了。如：这个老婆儿真有意思。河南方言里就是“这个老太太真有意思”之意。

4喝汤　“喝汤” 两音节都读作阳平。在河南话里主要是“吃晚饭”的意思。尤其是在农村，傍晚，家长喊孩子回家吃饭，常常这样喊“某某，快回来喝汤了！”

5回来　普通话中“回来”是“从别处到原来的地方来或用在动词后，表示到原来的地方来。”在河南话里除了有普通话的这一义项外，还有“以后或过段时间”之意。比如，“这事回来再说吧！”在河南方言里就是“这事以后再说吧！”的意思，“回”读作入声，“来”读作轻声。

6老头儿　普通话里“老头儿”就是“老年男子”的意思，在河南方言里，除了有“老年男子”的意思，还有“女人的配偶”之意，与普通话中的“老婆”对应。“老”读作阴平，“头儿”读作入声。

7刷子　普通话里“刷子”是指“用毛、棕、塑料丝、金属丝等制成的清除赃物或涂抹膏油等的用具。”在河南方言里除了有这个意义，还有“本事、能力”的意思，例如：没有两把刷子，谁敢揽这个活儿？“刷”读作阳平。

8不管　在普通话里“不管”是连词，表示“在任何条件或情况下结果都不会改变”，后面常有“都、也”等副词与其呼应，而在河南话里，它却是“不能够、不可以”的意思。例如：小王能跳上去，小张不管跳上去。“不”读作阳平，“管guǎn ”中的主要元音“a”读作“ê”音。

9仔细　“仔细”在普通话里就是“细心、小心”的意思，在河南方言里多指“俭省或吝啬”之意，而且表达时多带有嘲讽的语气。例如：他呀，仔细得什么都舍不得买。“仔”读作入声，“细”读作轻声。

10、枯憷 念“kuchou”音，意为皱巴，不平整。 义同形异的单音节词

1白　在河南方言里，“白”读作入声调，是“别、不要”的意思，其实是“别”的变音，例如：你白说了，我早就着了。意即“你别说了，我早就知道了”。

2着　“着”在河南方言里除了可以作助词表动态外，读成入声调时，还有动词“知道”的意思，如：你不说我也着。（你不说我也知道）

3小 “小” 读作入声调时，在河南方言里就是“儿子”或“年轻男子”的意思，例如：问问他小，就着了。意即“问问他儿子就知道了。”，再如他生了个小。表示他生了个儿子。

4恁河南方言中，“恁”除了有指示代词“那么”之意（“恁”的读音与普通话同），还有人称代词“你们”之意，“恁”作人称代词时读作阴平。如：恁都那样说，他就相信了。

5冇 “冇”（音：mou/mao/mo）相当于普通话的“没有”的意思。可以单独使用。广东话里的“冇”据说就是从河南话而演变过来的。

6吽 ou四声 指牛

义同形异的双音节词

1就话儿　河南方言中“就话儿”就是普通话词语“本来”的意思。

2 zho说　“zho说”在河南方言里就是普通话“一直说”的意思。如：zho说是这样，你却那样做。意即“一直说是这样，你却那样做”。其为“直”的变音。

3滋腻　河南方言“滋腻”是普通话“小气、不大方”的意思。如：他这个人滋腻的很！

4膈臆　“膈臆”两音节分别读作入声和轻声，在河南方言里一可就是“厌恶、讨厌”的意思，其实是“膈应”一词的变音。

5地奔儿　这里的“奔”读作阳平，“地”读作“dia”，入声调，“地奔儿、地走”都是“步行”的意思。

6黑下儿　“黑”的主要元音读作“ê”，“下”读作入声调。意即普通话词语“傍晚或晚上”。

义同形异的多音节词

1胳老肢儿　“胳”中的“e”读作ê音，是普通话“腋窝”的意思。

2不老盖儿　是普通话“膝盖”的意思，这里的“不”读作阳平。

3谷蹲那儿　不是指地点而是指动作，是普通话“蹲下”的意思。“估堆一边儿”就是在一旁蹲着的意思。

4灶火屋　就是普通话“厨房”的意思。

5清早饭、晌午饭　不是早饭、午饭的意思，这里的“早”读作dao入声调，“清早饭”的意思是“上午”，“晌午饭”的意思是“中午”。例如：清早饭他还在这儿。（上午他还在这儿）　　许昌话叫清早起（qing dao qie)，指的是上午这段时间。

6不任咋儿　就是普通话“不碍事、没关系”的意思。

形义同音异的单音节词

1儿 与普通话儿相同，在不作为儿化音出现、表示孩子的时候，发音为 ler 、阳平

2二 与普通话二一致，在表示数量的时候，发音为 ler、阳平

河南方言特别是豫北方言的变音现象

如获嘉方言的Z变韵、D变韵等变韵现象，在整个豫北以及附近毗邻地区（包括黄河沿线，以及山西、河北地区）都有广泛的分布。

这方面的代表性研究成果有《获嘉方言研究》（侧重描写）、《音节与意义暨音系与词汇化、语法化、主观化的关联：豫北方言变音的理论研究》（侧重理论）等。

河南方言用的最频繁的词语是“中”，河南人热情好客，认同别人时就会说“中！”，比较爽快。

而河南方言最大的特点就是儿话音。儿化几乎在河南方言的每一句里面都存在。 “li（er）”也是很常用的，这个字可以用于表时间，例如：qie er li(前天)，ye er li(昨天)；也可以表方位，例如：学校里；可用于表同意，例如俺不li（我不同意）；可以用于表疑问语气：这是真li bai（这是真的吗？）；可以用于表从属，意同“的”：这是俺li。 “咋”也很常用，一般表疑问，意同怎么：你咋着(zhao)？（你怎么知道？） 中字就不用说了，永远都是河南人的象征。 下面列一些方言词汇和它们对应的普通话：

日头（ri tou）太阳

白夜儿（bai ye er）白天

昨夜儿（zuo ye er）昨天　　挨黑前儿（ai hei qianr）傍晚　　黑更半夜（hei jing bai ye）半夜三更　　成天（cheng tian）整天　　见天（jian tian）每天　　当午（dang wu）端午　　前儿（qianr）前天　　老鳖一（lao bie yir）特别吝啬喜爱抠门　　光棍（guang guir）指有势力,有头面之人,含有贬义　　胳老窝（ger lao wo）腋下　　不得劲儿（bu dai jinr）不舒服,病了　　冒肚（mao du）拉肚子　　脊娘（ji niang）　脊背　　胡咙（hu long）　嗓子　　灶火（zao huo）厨房　　叨菜（dao cai）用筷子夹菜　　米稀饭（mi xir fan）米粥　　撑哩慌（cheng li huang）吃的很饱　　整（zheng）欠　　牛（读ou）

扒叉（ba cha）奋斗

拾捣（shi dao）收拾

拾围（shi wei）处理，整理　　眼气（yan qi）羡慕　　约摸（yuer mor）估计　　出溜（chu liur）溜得快　　日弄（bu nong）不利索　　坑人（keng ren）哄骗人　　拿捏人（na nie ren）故意挑别人毛病

着（zhao）知道

喷儿（penr）吹，侃大山

妈儿（mer）乳房、奶头

古对（gu dei）蹲下　　欣球（xin qiu）笨蛋,傻瓜　　喝汤（he tang）吃晚饭　　日头（ zi tou ）太阳　　日头地儿（zi tou dir） 太阳照射的地方。　　月姥娘（ue lao niang）月亮。　　月亮地儿（ue liang dir ）月亮照射的地方。　　月亮头（ue liang tou） 有月光的夜晚。　　月黑头（ue he tou ）无月光的夜晚。　　贼星（zei xing） 流星。　　勺子星（suo zi xing ）北斗星。　　扫帚星（sao su xing ）慧星。　　参儿星（sen r xing ）猎户星座中的三颗直线等距离的亮星。　　云彩（un cai） 云。　　瓦块儿云（ua kuar un ）房瓦状或鱼鳞状的云霞。　　顶风（ding feng ）逆着风向行进。　　刹风（sa feng ）风停了。也叫“息风”。　　打明勾（da ming le ）闪电。也说“打闪”。　　滴星儿啦（di xing le ）下零星小雨。也说“滴点儿啦”。　　白壮（子）雨（bai zuang (zi)u ）中雨。　　箩面雨（luo mian u ）蒙蒙细雨。“毛毛雨”。　　冷子（leng zi ）冰雹。　　流冰（liu bing ）雨后因寒冷地面上凝结的冰凌。　　冬隆（dung lung ）冰。薄冰或碎冰块儿叫“冬隆渣子”。　　琉璃儿（liu lir ）房檐下的冰柱。　　地翻身（di fang sen ）地震。　　地（di） 泛指水田与旱地。邻近信阳的地方只指旱地。　　发水了（fa sei le ）河水上涨。　　土坷垃（tu ker la ）粉末状的土。　　醭土（pu tu）灰尘，即被风刮起来的尘土。　　井拔凉水（jing ba liang sei） 夏天刚从井里打出来的凉水。　　龙黄（lung huang ）硫磺，也说“臭硫磺”。　　吸铁石（xi tie si ）磁石。　　坑（keng）池塘。　　坑拐子（keng guai xi） 池塘湾叉处。　　潭窝（tan uo ）河流中水特别深的地方。　　坡地（puo di）洼地。　　格老缝（ge lao feng）缝隙，间隙处

对门儿（dui mair）邻居

门儿上（mair shang）附近，外边　　多大晚儿（duo da uanr） 什么时候，也说“啥时候”，　　多会儿（duo huir ）刚才/没有多久。　　一崩子（i beng zi ）一会儿。　　恁的（nen li）你的。　　将（jiang）刚才。　　将夹（jiang jer ）刚才。　　赶明儿（gan mingr ）将来。　　每道儿（mei daor ）从前，也说“每遭儿”。　　冷清明儿（leng qing mingr ）指黎明。　　今哩个（ji li ge ）今天。也说“今儿”、“今儿哩”、“今一儿”。　　明哩（mir lir ）明天。也说“明儿”，“明儿哩”、上蔡县说“mia”　　后个儿（后夜儿）（hou ger ）后天。也说“后儿”，泌阳县说“后影儿”，上蔡县说“后”。　　夜儿个（ier ge） 昨天，也说“夜儿”、“夜儿哩”，上蔡县说“夜”。　　晌午头儿（siang u tour） 中午。　　小晌午（xiao sang u ）接近中午。　　晌午错（头）（sang u cuo） 刚刚过了中午。　　麻子眼儿（ma xi ianr ）傍晚时分。上蔡县说“麻擦乎眼儿”，泌阳县说“黑麻子眼”。。　　五月单（当）五儿（uue dang ur） 端午节。　　十来一儿（si lai ir） 阴历十月初一。农村一般于此日上坟祭祖。　　秋明儿（ qiu mingr ）清明节。　　年下（nian xia ）春节。　　过年儿（guo nianr ）指明年。　　年头儿（nian tour ）年初。　　年尾儿（nian ir） 年底。　　年时个儿（nian si ger ）去年。　　前年个（qian nian ger ）前年。　　年把儿（nian bar） 一年左右。　　年成（nian ceng ）年景，多指荒年。

瘦子闽南语怎么说？

瘦子，一个人形体较瘦的话，广东河洛话常用一口语词：

瘦猴儿→san6 gao3 a4；义：形体瘦削的人（是用来形容人，并非指向动物猴）；

瘦子→san zu；生活口语中未听过，亦未用过这词。

形容人很瘦，有时用：

瘦挑→san6 tiu1；或者：

瘦挑瘦挑→san tiu san tiu；

或者：

瘦过铁鎝（铁鎝是一种农具，有尖细的齿状…，瘦过铁鎝→义：很干瘦）；

或者：如藤匪斯→lao ding honn xienn；

义：（形体干瘦得）像藤那样。

或者：

瘦条瘦条。

或者：

瘦如garp4 giu4 （garp giu，指向一种形体瘦细的蛙类）；

等等词语。

1、我勒乖乖来

“我哩乖来”是作为语气助词出现的，一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。

2、去球吧

“算了”的意思，说的时候一定要带河南音。如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！

3、弄啥来？

“弄啥来”不是不要来的意思，而是问你在做什么呢？你弄啥来？

4、真得劲儿

很舒服，爽的意思，全省通用。

5、嘚瑟

形容一个人很逞脸自认为了不起，比如大人常说，这小孩真“嘚瑟”。

6、中

“中”就是“好”的意思，例，A：咱中午去喝胡辣汤吧。B：中

7、再眯瞪一会儿

河南学生党和上班族每天早上必说的一句话，你以为他眯瞪个五分钟就能自己起来？通常都是睡到迟到扣奖金。

8、白肉了

墨迹的意思，河南人催人急了，这句话就会脱口而出，你能白肉了不

9、恶黏人

简单粗暴，生动形象地展现了河南人骂人的状况，满满的画面感！我就不解释了！

10、熊孩子

在河南有一种气愤叫“熊孩子”，你听见这句口头禅、就代表对方愤怒了，也许你离挨打不远了！

1、我勒乖乖来

“我哩乖来”是作为语气助词出现的，一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。

2、去球吧

“算了”的意思，说的时候一定要带河南音。如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！

3、弄啥来？

“弄啥来”不是不要来的意思，而是问你在做什么呢？你弄啥来？

4、真得劲儿

很舒服，爽的意思，全省通用。

5、嘚瑟

形容一个人很逞脸自认为了不起，比如大人常说，这小孩真“嘚瑟”。

干啥呢

干啥l

先上段子：话说在北京工作的洛阳籍男生和他的媳妇，有一个2、3岁的小娃娃。年青的父母要上进呀，太忙，娃照顾不过来，于是把洛阳老家的妈请来了。妈本来不想去北京，但经不起儿子的要求，所以还是去了。但是有一天，年轻父母看到的一幕令他们崩溃。

奶奶正抱着小孩，正教小孩说洛阳话：

母亲指着青蛙说，这是水劲儿；

母亲指着蛇说，这是长虫；

母亲指着鹰说，这是恶老雕；

母亲指着麻雀说，这是西虫儿；

母亲指着蒲公英说，这是黄黄苗；

母亲指着脑袋说，这是帝脑儿……

第二天，儿媳妇默默地为婆婆买了一张到洛阳的高铁票，并奉上三万元红包。

老太太坐上了高铁，自言自句道，哼，小样，不给你们来点洛阳话，老娘落死也走不了。

要说过河南话中最传神的词，莫过于“怼”了，这个字既传神又适用广。

一帮人要干大事，怼！

一帮人一起喝酒，怼！

一个（伙）人对付另一个（伙）人，怼！

先怼上~~

河南方言文化博大精深，很多词汇都相当传神，分享一些常见的河南方言。

1、醭（bú）——面醭，发霉生醭。

2、大（da）——父亲或父亲的兄弟。三大。

3、捣（dǎo）——欺骗，坑害。捣人。

4、嬎（fàn）——鸡等禽类下蛋。鸡嬎蛋。

5、薅（hāo）——拔，揪、抓。薅草，薅胡子。

6、老（lǎo）——婉称死亡。他爷都老三年了。

7、馏（liù）——把凉了的熟食再蒸热。馏馍。

8、冇（mǎo）——错过。把他冇过去了。

冇（mù）——没有。冇钱。

9、觅（mī）——雇、租。觅三轮儿，觅保姆。

10、脬（pāo）——膀胱。猪尿（suī）脬。

11、搉（quō）——打、敲打、砸。搉你一顿。

搉（quō）——捣、舂。搉蒜汁儿。

12、榷（quō）——使别人吃亏、骗。榷人。

13、熥（tēng）——烘烤。熥焦馍。

14、庹（tuǒ）——一庹有多长呢？

15、哕（yuē）——呕吐。他晕车哕了。

16、溻（tā）——衣裳溻湿，溻菜馍。

17、搲（wā）——用手指抓或搔。搲流血了。

搲（wǎ）——用瓢、勺等舀。搲一调羹。

18、擤（xǐng）——擤鼻子。

19、楔（xiē）——捶、打。楔钉子，挨楔。

20、拃（zhǎ）——一拃相当于12指儿。

最后，当然最具代表性的还是“中”

士兵突击，三多二和。哈哈。你个龟孙儿。他老爹经常骂。

还有我整理的一些，

湖性——很牛很拽的意思

木牛——没有的意思

偶——就是牛，奶牛的牛 怼——dui,万能动词

可张——慌张的意思 圣人蛋——狂妄自大的意思

七孙——骂人的话 赖爪——赖种

去球——完了 日龙——搞砸的意思

不老盖——膝盖 哥老只儿——腋窝

夜黑——昨晚的意思 不枪中——不行的意思

跟盖——旁边的意思 姑堆——蹲的意思

布住——抱着的意思 空壳篓、木任啥——没有的意思

出儿出儿油——蟋蟀 各意人——恶心人

突鲁——下滑的意思 咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧

个寥——古怪 气蛋——烦人

个一蛋——怎么解释呢？很讨厌吧

得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言

光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股

芫荽（yan sui）——香菜 摸出——动作缓慢，墨迹的意思

老末——最后的意思 愚活——绣逗，迷瞪

枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部

白动——别动 天树杆——甘蔗

墩儿——板凳 阿（a音或e音）杂——龌龊

摆置——收拾 乌拉——形容说话不清楚

毒气——狠的意思 幺火，协活——喊

短——说谁谁短,应该是不仗义的意思

水货——东西不是正版的，人也不地道

清倒切——早晨 老渣皮——不时髦

马几妞——知了 晒百，朔白，成脸子——故意挑衅，不好解释

出奇，出样——新鲜，与众不同

出绿——跑的意思 拉虎——邋遢

马虎瞪——迷瞪 鬼觉——臭美的意思

嗑衬——恶心/做事冲撞 布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉

糊肚——有点稠的粥 摸嘟儿——最后的意思

烧包——指人不踏实爱炫耀

扑狼鹅——蛾子 扁嘴——鸭子

花大姐——瓢虫 绑张——排场

虚湖不虚湖——注意没注意

片叉，片汤糊涂叉——不怎么地

住贵——贵重 滴瞎儿——刚下雨的时候

老鳖一——吝啬 这帮那帮，这腔那腔——这边那边

挨口，挨爽——被批评的意思

长虫——蛇 楚喘——蚯蚓

花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思

熊样，熊货，熊脸——骂人的词

信球——白痴，傻瓜

欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思

欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思

猫——骗人 大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王

库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧

不份儿——不服气的意思 拾捣——收拾，修理

坷拉蛋——小石头 当门——客厅

揉（rou）夕——傍晚

左接吧右接吧——左胳膊右胳膊

斜色，和色——发抖的意思

吝蛋——烦人 搁住老——不值得，犯不上

掏劲——使劲 掉板－－－丢脸

喜欢的话可以关注，逗天逗帝会给大家带来欢乐，持续更新……

我觉得应首推“中"，干脆利落，赋有朝气，不拖泥带水。其次是"咦"，一个叹词，由河南话说出较夸张传神。大家以为然否？

在河南施工的时候住了有一年多 会说点当地话 天凉了去买电热毯 回来跟当地人聊天说买的挺便宜 可能是因为我说当地话了 人家问我咋说的 我就说我买个电热毯啊 人家就笑了“一听恁这说话就不是俺当地人 俺这人不说电热毯 俺叫电铺滴 被子叫盖滴” 太贴切了 褥子是铺的 被子是盖的 没毛病

“咦 ”(拉长音)

最传神的一个了吧

“咦”和“中”应该是河南方言里使用频率最高的词了吧。

我认识不少河南人，由于之前的工作性质也经常往河南跑，了解河南市场。接触的河南人比较多。十里不同音，百里不同俗。河南面积也大，人口众多，豫东豫西、豫南豫北各地的发音还是不一样的，作为一个非河南人，乍一听河南话都差不多，可是真正听不同地区的人讲方言，有些词还是听不懂的。就像安阳人讲的一些方言，可能南阳人有的就不懂。就像之前听认识的商丘人说话似的，说快了，还是不懂的。但是有几个词，那一听就是河南方言的代表，这个“咦”可以说，就是这个几个词的代表之一。

不同的语境，表达的意思也不一样。

咦，你弄啥嘞？

咦，弄类不赖！

咦，这个小妮长嘞真不孬！

咦，你咋是个信球货！

。。。。

欢迎河南的小伙伴继续补充！

17岁离开老家河南商丘，到了海南生活了21年了。我认为商丘的河南方言是最正宗的，字正腔圆，没有那么多让人听不懂的字，但是有一些没办法用字来表达，我说几个商丘的方言。逮住了（kai住了），干什么（nua咧），为什么这么讲？弄啥咧说快了就变成了（nua咧），骂人时先叫（nia），后来我想了想应该是娘的另外一个音。骂人凶的时候那些农妇叉着腰，一蹦老高（日恁万奶奶）！好久没回老家，我妈给我倒了一杯白开水说。来，喝点茶。其实那个茶就是白开水。不知道，通常会说成知不道。小伙子长得帅（长得排场）。好多想不起来了，暂时想起这些。哈哈

小时候，听大人们常常挂到嘴边第一句话就是rtj。一直没能理解，后来才知道它本身就没有意思，大约就如书文中的“兹”字。这三个字绝对是百搭，是开口的前奏，任何话题前面都可以带上它，还不突兀。譬如: rtj今年生意不好做！rtj那娘辈儿长里真好看！rtj今年地里收成不中啊！rtj累死个丈儿里来！最后rtj三个字逐渐演变成更简便的“日哎”，就读一个音——rái。

这三个字使用频率最高的一般是在村委会上，是村里各级领导讲话和发言的官方必备词儿。听习惯了，没这个词儿给人感觉会议不庄严正式。这个词儿一般要求是同辈之间互动，除非你是长辈或是领导，如果是晚辈和下级说话就不要动不动把这三个字挂嘴上了。要不宋代汴梁城里的臣子们奏本的起语就是: 起奏皇上，rtj今年国泰民安，天下太平……

河南话怎么说，我整理，欢迎阅读!

　A

　●腌H菜(ā za caì)形容人猥琐、 ，让人看不起。是骂人的单词。例：“你真是个腌H菜”。

　●腌H(ā za)奚落、数落，连骂带训的意思。例：“你腌H我有啥意思!”

　●踉(aō zao)同“腌H”，两词通用。例：“我踉闼一顿，他鳖气不吭。”

　●挨(aí)省略了名词的简用，通常是否定式的批评他人说的或做的不对。例：“去挨呗，根本没那回事儿。”

　●挨皮鞋(aí pí xié)借代词，意思是否定他人的说法儿或做法儿，该挨皮鞋踢或踹，但不是真用皮鞋踢或踹。这里皮鞋是借代词。同单音阶词挨一个意思。例：“说瞎话不是挨皮鞋呗!”

　●嗷嗷(āo ao)⑴喊叫 ⑵哭声状 例⑴：“一点儿小事儿，你嗷嗷啥。”例⑵：“多大委屈呀别嗷嗷啦，听话。”

　●熬糟(āo zao)通常指日常生活垃圾、废物，也直接用来形容人。例：“包装托运队那几个货吃、喝、嫖、赌、偷、抢、拿，啥坏事儿都干，简至一帮熬糟。这不，前天晚上叫公安抓啦。真是恶有恶报!”

　●俺(ǎn)我、我们。

　●安生(ān shēng)安静地呆着。例：“这孩子一点儿也不安生。”

　B

　●拔丝儿(bá sīr)⑴、形容俩人关系密切。例：“马三儿和建国，那是拔丝儿。” ⑵、代指未婚男女恋爱关系或夫妻。例：“那是谁呀那是他(她)拔丝儿。”

　●半掩门儿(bàn yě mér)骂人的话，原意指暗娼。郑州话里，不专指暗娼，形容人特 。

　●半拉(bàn lā)半个，即二分之一个。例：“今天早上吃了半拉馍，喝了一碗小米稀饭。”

　●不罗盖儿(bū luō gèr)膝盖。

　●不得劲儿(bū dé jièr)⑴、不舒服、不爽。例：“我今天浑身不得劲儿，得请一天假，看看大夫。”⑵、不合适、不大好、不人物。例：“打人不打脸、骂人不揭短。就事论事，说人家小时候咋啦咋啦，你这话说咧不得劲儿。”“一点儿小事儿就打小报告，我看不得劲儿。”

　●卟膦(bú lìn)人的指甲或树的枝杈、草的刺叶在人体表面重重擦划过后，肌体上肿起的凸道子叫卟膦，出血的叫血卟膦。

　●摆治(baí zhì)⑴、修理、整理。例：“我这自行车把老死(不活络)，你给摆治一下吧。”⑵、出损招让人活受罪，有欺负、为难、人的意思。例：“敢给我糙蛋(见“糙蛋”)看我不摆治死你。”

　●不粘弦(bū zhān xián)功夫不到家，上不了台面。例：“给我比，你那两下子通不粘弦咧。”

　●拨拉(bú là)不费劲的用手拨弄。例⑴：“看你垒那墙，一拨拉都倒。”例⑵：“你身上有点儿土，赶快拨拉拨拉。”

　●掰活(baī huó)指教。例：“还得我来掰活掰活你，垒墙砖得错缝，知道吧”

　●鼻咯渣(bí gè zhā)鼻腔内的脏物，也有叫鼻屎的。河南话怎么说

　●包(baō)赔偿。例：“给人家玻璃打烂啦，包人家五块钱。”

　●别(báo)不要，跟别一个意思，发薄音。例：“那地方危险，你可别去。”

　●孛(bó)郑州话说猪、狗、猫生崽叫孛。崽可以叫娃儿，如猪娃儿、狗娃儿、猫娃儿。而牛、马、羊生产叫下或生，其崽分别叫牛犊儿、马驹儿、羊羔儿。

　●不瓤秆儿(bū ráng gěr)不简单，夸赞的词。例：“关键时刻，老三真不瓤秆儿，最后还是把小偷逮住啦。”

　●不强中(bū qiāng zhōng)不一定行，未必可以。例：“根据小丽平常咧学成绩，这次考重点大学，我看不强中。”

　●鳖气不吭(biē qì bū kēng)无理不申辩，或畏惧不申辩。例：“我说他一顿，他鳖气不吭。”

　●不适闲儿(bū shí xér)⑴、不停地干这干那，一会儿也不肯休息。例：“他媳妇一天到晚不适闲，家里、院里拾掇咧干干净净。”⑵、不间歇、不停歇。如：“那条狗不适闲儿地叫”;“喇叭不适闲儿地响”，等等，诸如此类。

　●别(bái)别，不要的意思，发音不同。

　●八(bá)数词，同8。在郑州话中，同一个单词、同一个意思与不同的词搭配成词组，发不同的声调而表达同一种意思的，并不多见，八即是典型。八(bā)与量词个、块、对、队搭配时，音八(bá);搭配其它量词，仍音八(bā)。例：吃了八(bá)个包子。八(bá)块八(bā)毛八(bā)。

　●不递招(bú dì zhāo)没有本事、本领来展示、抗衡。例：“就他那两下子给我比，根本不递招。”

　●伯(bāi)父亲的兄长。但由于郑州人员构成复杂，有些人原籍俗把父亲叫伯。所以，碰到郑州的人叫伯，多半是对父亲的称呼。还有许多郑州人不把父亲叫伯，为什么会把伯作为郑州单词呢主要这个词曾流行于球场。郑州球迷对某位场上人员(比如裁判)意见大了，无以发泄，其中有一位就会喊:“裁判他伯--”球迷就会齐声呼应：“唉--”你听清楚了就纳闷儿，干吗当裁判的伯父呢其实，郑州球迷明白其中的意思，他们是在争当裁判的爸爸呢!

　C

　●裁坏(cái huài)⑴、残废。例：“他腿裁坏啦。”即他的腿残废了。⑵、动词，致残。例：“你再给我雅，我裁坏喽你。”意即你再不给我老实点儿，我打残你，让你成残废人。

　●糙蛋(cào dàn)明目张胆不顺从。例：“你糙蛋咧不是

　●吃二馍(chī èr mó)指以恐吓、暴力、要挟等手段分享不义之财。

　●叉拉(chǎ là)把腿，通常形容某些人走路的姿态，把罗圈腿称作叉拉鸡。

　●疵毛(cī máo)差劲，不好。例：“你这人真疵毛。”

　●差皮(chā pí)出麻烦，不顺利，失败。例：“唉!又把事儿办差皮啦。”“今天办了个差皮事儿。”

　●菜(cài)1、偷摸。例：“他菜人家的钱包。”2、低级、低档。例：“这货真菜，啥事儿也办不成。”

　●差气(chā qì)与理想的或该达到的状况有差距。例：“你这人咋镇差气。”“你办这事儿可真差气。”也说差劲儿。

　●菜头(cài tóu)指软弱、被讹诈的对象。例：“就你是个菜头。”

　●猜枚(cāi méi)郑州酒场主要酒令之一，非常盛行，普及率很高;两人同时伸出1-5个手指头、同时喊出10以内(含10)数字，手到口到，以说中两人手指之和为胜。猜枚之妙，在于叫的韵律及明堂，如叫“2”，就有哥俩-好、两相好、俩-不错、再好好其它一心敬你、一点高哇;三星高照、三桃园;四季发财、四红喜呀;五魁首、魁五首;六六顺、顺了吧;巧七枚、七巧仙;八匹马、八大仙;快九州、快来到;全都有、全来到等等。促进下酒，颇有效能。广泛盛行于中低饭店或民居、排挡。现已逐渐衰落。

　●出酒(chū jiǔ)酗酒后呕吐。

　●U履(chū lǘ)身体下蹲、重心尽量向下地朝下滑走。例：“山坡有点陡，他不敢立着下去，只好往下U履。”

　●藏老闷儿(cáng lǎo mēr)游戏儿时的一种游戏，即捉迷藏。

　●槌(chúi)⑴、动词：用拳击打。例：“我槌了他几下。”⑵、名词：拳头。例：“他打我几槌。”

　●呲(cī)不着边际的胡吹乱侃，被认为有无中生有还煞有介事的言论。也叫瞎呲、胡呲、呲牛B。例：“你给那儿瞎呲啥咧老三昨天一直在家，啥时候跑到西郊啦”

　●窜(cuān)形容跑得快的样子。例：“那小子一会儿可窜没影儿啦。”

　●憷(chù)害怕、畏缩。例：“那次中过一回电，现在看见电器都憷。”

　●赤马脚(chī mā jiō)光脚。

　●赤马肚(chī mǎ dū)裸体。

　●疵马糊(cī mǎ hū)眼屎。

　●疵拉胡(cī la hú)形容人或事不地道。例⑴：“这人真疵拉胡。”例⑵：“这事儿办得可真疵拉胡。”

　●戳哄(chuó hòng)在背后煽风点火，挑唆煽动。例：“他在这儿闹，是你戳哄咧不是”

　●铲儿(chěr)⑴、一种工具。⑵、个人的本事，同魔儿。例：“你那铲儿到那儿中不中”

　●擦包(cā baō)擦 。手纸也叫擦包纸。

　●锤包锤(chúi baō chúi)游戏⑴、一种以手指不同形状分别代表剪刀、石头、布的二人(或多人)分胜负的游戏，有的地方就叫“剪刀石头布”。⑵、这种游戏的口令。一人喊：“锤-包-锤!”当第二个锤字喊出口的同时，参加的人同时伸出代表不同意思手形。拳头=锤、巴掌=包、中指食指=剪;胜负关系：锤→剪→包→锤。

　●呲愣(cī lěng)形容人不服，敢于表现出勇于反抗的样子。例：“你敢给我呲愣”“我就给你呲愣，你咋着我”

　●H街虎(chuā jiē hǔ)困难时期，因饥饿而从别人手中抢夺食物的人。

　●抓(chuá)突然抢夺。例：“我刚拿出来，叫他一下抓走了。”

　●抓子儿(chuá zěr)游戏学龄期游戏。一般用10个左右石子儿，随意撒在地上，捡起一子儿向上扔，趁子儿未落下之际，扔子儿手迅速抓起地上一子儿接住落下之子儿;如此直到将地上子儿全抓在手里。然后再撒，两个两个抓;三个三个抓一次未接好，换对方抓。

　●糙急儿(cào jér)发急，耐不住性子。例：“说好10点到，现在10点半了，还不来，让我等咧糙急儿。”

　●肠子肚子拨郎鼓子(cháng zi dǔ zi bū lǎng gǔ zi)泛指人或动物的全部内脏。