绿肥红瘦的意思是:绿叶茂盛,花渐凋谢。指暮春时节。也形容春残的景象。
出自宋·李清照《如梦令》词:“知否知否,应是绿肥红瘦。”
你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
例子花却又是美丽的战士,风雨中尽管渐渐绿肥红瘦,终究不曾低头。
语法联合式;作主语、宾语、定语;含贬义
扩展资料
1、《如梦令》宋·李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦!
白话译文:昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗,知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
2、《如梦令》创作背景
《如梦令》一词,是一篇追忆旧游之作。那是一个夏日的傍晚,出游归来的少女词人,泛舟于清溪之上,观赏到藕花绽开、鸥鹭惊飞的美好景色,心中洋溢着青春的愉悦。这一情节,犹如青春溪水里一朵可爱的浪花,在词人的记忆中不息地跳动着。从其明快的色彩和欢乐的格调来看,此词当是词人回忆青年之作。
红颜易老,青春易逝。
出自宋李清照《如梦令》词:“知否知否,应是绿肥红瘦。”翻译过来就是你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
《如梦令》一词,是一篇追忆旧游之作。那是一个夏日的傍晚,出游归来的少女词人,泛舟于清溪之上,观赏到藕花绽开、鸥鹭惊飞的美好景色,心中洋溢着青春的愉悦。这一情节,犹如青春溪水里一朵可爱的浪花,在词人的记忆中不息地跳动着。从其明快的色彩和欢乐的格调来看,此词当是词人回忆青年之作。
“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”不正表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临吗?这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
暗绿稀红 [àn lǜ xī hóng]
释义: 犹言绿肥红瘦。形容叶盛花稀的暮春景象。
出处: 明·陈汝元《金莲记·归田》:“况当残春初夏之时,正值暗绿稀红之候,顿起愁绪,怎生消闷怀?”
惨绿愁红 [cǎn lü chóu hóng]
释义: 红、绿:指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
出处: 宋·柳永《定风波》词:“自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。”
惨绿年华 [cǎn lǜ nián huá]
释义: 指风华正茂的青年时期。
出处: 清·龚自珍《己卯自春徂夏在京师作》诗之七:“十年提倡受思身,惨绿年华记忆真。”
示例: 喜狎俊少,见有翩翩白袷惨绿年华者,纡望连而不置。 清·二石生《十洲春语》卷上
惨绿少年 [cǎn lǜ shào nián]
释义: 惨绿:浅绿,指服色。原指穿浅绿衣服的少年。后指讲究装饰的青年男子。
出处: 唐·张固《幽闲鼓吹》:“皆尔之俦也,不足忧矣!末座惨绿少年何人也。”
橙黄桔绿 [chéng huáng jú lǜ]
释义: 橙子黄熟,桔子还绿。指秋天宜人的景色。
出处: 宋·苏轼《赠刘景文》诗:“一年好景君须记,最是橙黄桔绿时。”
示例: 到了橙黄桔绿的时候,到处都是丰收的景象。
橙黄橘绿 [chéng huáng jú lǜ]
释义: 指秋季景物。
出处: 宋·苏轼《赠刘景文》诗:“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。”
愁红惨绿 [chóu hóng cǎn lü]
释义: 红、绿:指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
出处: 宋·柳永《定风波》词:“自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。”宋·辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》词:“愁红惨绿今宵看,恰似吴宫教阵图。”
示例: 春初透,花正结,正愁红惨绿时节。 元·兰楚芳《愿成双·春思》
愁红怨绿 [chóu hóng yuàn lǜ]
释义: 红、绿:指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
出处: 宋·范成大《窗前木芙蓉》诗:“更凭青女留连得,未作愁红怨绿看。”
穿红着绿 [chuān hóng zhuó lǜ]
释义: 形容衣着鲜艳华丽。
出处: 明·冯梦龙《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“那颜俊虽丑陋,最好妆扮,穿红着绿,低声强笑,自以为美。”
示例: 台阶上坐着几个穿红着绿的丫头。 清·曹雪芹《红楼梦》第三回
大红大绿 [dà hóng dà lǜ]
释义: 指颜色浓艳。
出处: 老舍《新时代的旧悲剧》七:“各处都是新油饰的,大红大绿,象个乡下的新娘子,尽力打扮而怪难受的。”
示例: 她的衣着大红大绿,很远就能认出
“知否绿肥红瘦”暗指作者对春天将逝的惋惜之情。
“绿肥红瘦”一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。
本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
知否绿肥红瘦出自:
如梦令·昨夜雨疏风骤
宋代:李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文:
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
1、作者对春天将逝的惋惜之情。委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。
2、该句出自宋代李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
3、译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花宙谜担凋零了。
绿肥红瘦出自宋·李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,“绿肥红瘦”指的是花已逐渐开败,而草木枝叶正盛的暮春景色。
绿肥红瘦出自宋·李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,原句为:知否,知否应是绿肥红瘦!翻译为:你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
“知否知否应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。“应是”,表明词人对窗外景象的推测与判断,口吻极当。
“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。
本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)