在文库里有:
http://wenkubaiducom/view/5e23bf88d0d233d4b14e69b2html
胶粘剂术语 ( 参照 LY/T1280-1998、GB/T2943-94)
1 主题内容和适用范围
本标准规定胶粘剂常用术语。
2 一般术语
21 粘合 adhesion
两个表面依靠化学力、物理力或两者兼有之力结合在一起的状态。
22 机械粘合 mechanical adhesion
通过胶粘剂浸入被粘物空隙或被粘物毛刺进入胶粘剂中,固化后形成的机械结合。
23 内聚 cohesion
单一物质的粒子靠分子或原子之间的作用力结合在一起的状态。
24 界面 interface
两个不同的、物理上可区分的介质之间的表面或边界。
25 胶接 bond
用胶粘剂将被粘物两表面粘合在一起的过程。
26 胶粘剂adhesive
在一定条件下,通过粘合作用将被粘物结合在一起的物质。
27 被粘物 adherend
准备胶接或已被胶接的物体
28 初粘性 tack
胶粘剂与被粘物接触后,稍施压力即形成可测定胶合强度的性质。
29 触变性 thixotropy
在剪切应力作用下胶粘剂粘度减少,剪切应力消失后粘度又增大的性质
210 固化 cure
通过化学反应(缩合、聚合或交联)使胶粘剂具有强度性质的过程。
211 固化度 degree of cure
胶粘剂固化时化学反应程度的表征。
212 硬化 setting
通过化学或物理作用(如聚合、氧化、凝胶化、水合、冷却或挥发成分的蒸发)产
生粘合或内聚强度的过程。
213 热固[性]的 thermosetting
通过加热、催化或紫外光等作用,使材料处于相对不熔或不溶状态的性质。
214 热塑[性]的 thermoplastic
通过加热和冷却,材料能反复地被软化或硬化的现象。
215 单体 monomer
可与其他化合物或自身反应生成聚合物的低分子量化合物。
216 合成树脂 synthetic resin
以低分子化合物为原料,在一定条件下,通过化学反应(如加成、缩合等)而制得
的具有一定特性的聚合物。
217 树脂 resin
通常为一种固体、半固体或假性固体的有机材料,常具有不确定的、较高的分子量,
在受力的状态下具有流动趋势。通常有软化和融熔范围,发生断裂时其断裂面常呈螺旋
形状。
218 A阶段 A-stage
热固性树脂反应的早期阶段。在该阶段,树脂仍然可以加热熔融和溶解于某些溶剂
中。
219 B 阶段 B-stage
热固性树脂反应的中间阶段。此时树脂可被加热软化,在某些液体中亦可溶胀,但
不能完全溶解和熔融。,
220 C 阶段 C-stage
热固性树脂反应的最终阶段。该阶段中的树脂是不能溶解和熔融的。
221 粘合破坏 adhesion failure
在胶粘剂和被粘物界面处发生肉眼可见的破坏现象。
222 内聚破坏 cohesion failure; cohesive failure
胶接件破坏发生在胶粘剂或被粘物中的现象。
223 老化 ageing
材料随时间而发生的不可逆的物理与化学变化的全过程。
224 凝胶 gel
树脂形成过程中,初期所形成的胶状冻固相。
225 凝胶化 gelation;gelling
胶凝 gelation; gelling(许用的术语)
液体树脂变成凝胶的过程
226 相容性 compatibility
两种或两种以上的物质混合在一起相互亲和,并能形成均一相态的性质。
227 湿润 wetting
润湿 wetting(许用的术语)
液体对固体的亲和性。两者之间的接触角越小,固体表面就越容易被液体湿润。
228 基材 substrate
用于在表面涂布胶粘剂的材料
229 乳液 emulsion
一种液体以细微的液滴分散于另外一种液体中所形成的不均匀体系。
230 干燥dry
通过蒸发、吸收,使溶剂或分散介质减少,以改变被粘物上胶粘剂物理状态的过程。
231 胶层 adhesive layer
胶接件中的胶粘剂层
232 交联 crosslinking; crosslink
在分子间形成化学键,并产生一个三维空间网络结构的过程。
233 分层delamination
在层压制品中,由胶粘剂、被粘物或它们的界面破坏所引起的层间分离现象。
234 干粘性 dry tack; aggressive tack
某些胶粘剂(特别是非硫化的橡胶型胶粘剂)的一种特性。当胶粘剂中挥发性的
分蒸发至一定程度,在手感似乎是干的情况下,本身接触就会相互粘合。
235 胶瘤 fillet
填充在两被粘物交角处的那部分胶粘剂(如蜂窝夹芯与面材胶接时,夹芯端部所
成的胶粘剂圆角)。
3 成分术语
31 粘料 binder
在胶粘剂中,使两被粘物结合在一起时起主要作用的组分。
32 催化剂 catalyst
用量极少即能改变化学反应速率的物质。从理论上讲,达到反应终点时,其本身
化学性质保持不变。
33 固化剂 curing agent
促进或控制固化反应的物质
34 交联剂 crosslinking agent
能使聚合物分子链之间产生共价或离子链节的物质。
35 潜伏性固化剂 latent curing agent
在通常状态下呈化学惰性,而在特定条件下起作用的固化剂。
36 促进剂 accelerator; promoter
为增加体系化学反应速度而加入的少量物质。
37 改性剂 modifier; modifying agent
加入胶粘剂配方中以改善其性能的成分,如填料、增塑剂和增粘剂等物质。
38 活性稀释剂 reactive diluent
分子中含有活性基团、能参与固化反应的稀释剂。
39 甲醛捕集剂 formaldehyde scavenger; formaldehyde catcher
一种加入胶粘剂或胶合制品中能降低甲醛含量或释放量的物质。
310 乳化剂 emulsifying agent; emulsifier
能使两种或两种以上互不混溶液体形成乳浊液,并能提高其稳定性的物质。
311 填料 filler
为改善胶粘剂的性能或降低成本等而加入的一种非粘合性固体物质。
312 稀释剂 diluent; thinner
用于降低胶粘剂固体含量和粘度的液体添加物。
313 增稠剂 thichener
为了增加胶粘剂表观粘度而加入的物质。
314 稳定剂 stabilizer
有助于胶粘剂在配制、贮存和使用期间保持其性能稳定性的物质。
315 抑制剂 inhibitor
能抑制或延缓化学反应的物质。它有时用于某些类型的胶粘剂,以延长贮存期或适
用期。
316 增粘剂 tackifiter
能提高胶层初粘性的物质
317 增塑剂 plasticizer
为了增加柔性、挠曲性和延展性而加入胶粘剂中的物质。
318 增量剂 extender
为了降低成本而加入胶粘剂中的液体或固体惰性物质。
319 偶联剂 coupling agent
能够促进胶粘剂和被粘物在其界面形成较强胶接的物质。
320 增韧剂 flexibilizer
能够改善胶粘剂的脆性、提高其韧性的物质。
321 封存性固化剂 blocked curing agent
一种会暂时失去化学活性的固化或硬化剂,可以按要求以物理或化学的方法使其重
新活化。
322 分散剂 dispersing agent
使胶粘剂成分分散在介质中的物质。
323 阻聚剂 inhibitor;retarder
一种能抑制化学反应,用于某些类型胶粘剂能延长其贮存期或适用期的物质。
4 分类名词
41 天然高分子胶粘剂 natural glue
以天然高分子化合物(如淀粉、动植物蛋白质及天然橡胶)为粘料制成的胶粘剂。
42 有机胶粘剂 organic adhesive
以有机化合物为粘料制成的胶粘剂。
43 无机胶粘剂 inorganic adhesive
以无机化合物(如硅酸盐、磷酸盐以及碱性盐类、氧化物、氮化物)为粘料制成的
胶粘剂。
44 树脂型胶粘剂 resin adhesive
以天然树脂(如明胶、松香)或合成树脂(如酚醛、脲醛、环氧等树脂)为粘料制
成的胶粘剂。
45 动物胶animal glue
以运动的皮、骨、腱和血为原料制的胶粘剂。如骨胶、明胶、血胶等。
46 植物胶 vegetable glue
以淀粉、植物蛋白质等制成的胶粘剂。如淀粉胶、豆胶、树胶等。
47 水基胶粘剂 water borne adhesive; aqueous adhesive
以水为溶剂或分散介质的胶粘剂。
48 结构型胶粘剂 structural adhesive
用于受力结构件胶接的、能够长期承受规定应力和环境作用的胶粘剂。
49 非结构型胶粘剂 non-structural adhesive
适用于非受力结构胶接的胶粘剂
410 乳液胶粘剂 emulsion adhesive
聚合物胶粘剂在液相中所形成的稳定分散体。
411 橡胶型胶粘剂 rubber adhesive
由天然橡胶或合成橡胶(如氯丁橡胶、硅橡胶等)为粘料制成的胶粘剂。
412 耐水胶粘剂 waterproof adhesive
经常接触水分、湿气仍能保持其胶接性能(或使用性能)的胶粘剂。
413 接触型胶粘剂 contact adhesive
涂于两个被粘物表面,晾干后叠合在一起,施加接触压力即可形成胶接的胶粘剂。
414 湿固化胶粘剂 moisture curing adhesive
与来自空气或被粘物水分反应而固化的胶粘剂。
415 室温固化胶粘剂 room-temperature-setting adhesive
固化温度在 20~30℃的胶粘剂。
416 热活化胶粘剂 heat activated adhesive
用加热的方法能使之具有粘性的一种干性胶粘剂。
417 热熔胶粘剂 hot-melt adhesive
在熔化状态涂布、冷却后成固态即完成胶接的一种胶粘剂。
418 溶剂活化胶粘剂 solvent-activated adhesive
使用前用溶剂活化干胶膜,使之具有粘性而完成粘合的胶粘剂。
419 溶剂型胶粘剂 solvent adhesive
含有挥发性有机溶剂的胶粘剂。
420 再湿性胶粘剂 Water-remoistenable adhesive
用水润湿即具有粘性的胶粘剂,通常涂于胶带上。
421 压敏型胶粘剂 pressure-sensitive adhesive
在室温无溶剂状态下能持久地保持粘性的胶粘剂。对它稍施加压力,即可瞬间粘附
到各种固体表面。
422 棒状胶粘剂 adhesive bar
由树脂等制成不含溶剂、常温下呈棒状的胶粘剂。
423 薄膜胶粘剂 film adhesive
通常采用加热和加压方法进行硬化的、带有载体或不带有载体的膜状胶粘剂。
424 发泡胶粘剂 cellular adhesive; foamed adhesive
通过分散在整个胶粘剂层内的大量气泡减小表观密度的胶粘剂。
425 粉末状胶粘剂 powder adhesive
由树脂等制成的不含溶剂、在常温下呈粉末状的胶粘剂。
426 复合膜胶粘剂 multiple layer adhesive
通常为附在载体两面、具有不同组分胶粘剂的干膜。一般用于蜂窝夹层结构中的芯
材与面板的胶接。
427 胶囊型胶粘剂 encapsulated adhesive
一种把反应性组分的颗粒或液滴包封在保护膜(微胶囊)中的胶粘剂,在用适当的
方法破坏保护膜之前能防止胶粘剂的固化。
428 厌氧胶粘剂 anaerobic adhesive
氧气存在时抑制固化,隔绝氧气时能自行固化的胶粘剂。
429 腻子胶粘剂 mastic adhesive
在室温下呈可塑性的胶粘剂。它用于缝隙、孔眼的填封。
430 氨基树脂 amino resin
氨基或酰胺基化合物(如尿素、硫脲和三聚氰胺等)与醛类化合物(如甲醛)缩合
反应生成的树脂。
431 酚醛树脂 phenol-formaldehyde resin
由苯酚与甲醛综合反应生成的树脂。
432 甲阶酚醛树脂 resol
一种可熔、易溶的酚类树脂,它含有一定量的活性羟甲基,进一步反应树脂变得不
熔。
433 线型酚醛树脂 novolak
一种甲醛与苯酚摩尔比小于 1:1 的酚醛树脂。通常情况下它保持热塑性,当加热并与
适量甲醛(聚甲醛或六次甲基四胺)反应时形成不熔物。
434 环氧树脂 epoxy resin
指含具有交联性能环氧基团的树脂。
435 聚乙酸乙烯酯胶 polyvinyl acetate adhesive
以乙酸乙烯酯聚合物为主要成分的胶粘剂
436 多异氰酸酯胶粘剂 isocyanate adhesive
专指以多异氰酸酯小分子本身为粘料的胶粘剂。
437 聚氨酯胶粘剂 polyurethane adhesive
以聚氨基甲酸酯为主体材料的胶粘剂。
438 橡胶乳液胶粘剂 latex adhesive
以弹性聚合物在水相中的稳定分散体制成的胶粘剂。
439 纤维素胶粘剂 cellulose adhesive
以纤维素衍生物为原料制成的胶粘剂
440 单宁胶粘剂 tannin adhesive
凝缩类单宁提取物与醛类(通常为甲醛或糠醛)反应生成的聚合物胶粘剂。
441 木素胶粘剂 lignin adhesive
通常木素与其他化合物或树脂反应生成的树脂型胶粘剂。
442 胶粘带 adhesive tape
在纸、布、薄膜等基材的一面或两面涂胶的带状制品。
443 热熔胶线 glue thread
涂有热熔胶的玻璃丝,一般用于单板拼接。
444 粘胶胶粘剂 viscose adhesive
在粘胶(如纤维素黄、原酸钠)为粘料制成的胶粘剂。
445 陶瓷胶粘剂 ceramic adhesive
以无机化合物(如金属氧化物等)为粘料,固化后具有陶瓷结构的胶粘剂。
446 玻璃胶粘剂 glass adhesive
以氧化物(如氧化硅、氧化钠、氧化铅等)为粘料,经热熔而使被粘物胶接并具有
玻璃组成和性能的无机胶粘剂。
447 糊状胶粘剂 paste adhesive
呈糊状的胶粘剂。
448 底胶primer
为了改善胶接性能,涂胶前在被粘物表面涂布的一种胶粘剂。
449 无溶剂胶粘剂 solventless adhesive
不含溶剂的呈液状、糊状、固态的胶粘剂。
450 光敏胶粘剂 photosensitive adhesive
依靠光能引发固化的胶粘剂。
451 压敏胶粘带 pressure-sensitive adhesive tape
将压敏胶粘剂涂于基材上的带状制品。
452 泡沫胶粘剂 foamed adhesive; cellular adhesive
已含无数充气微泡,而使其表观密度明显降低的胶粘剂。
453 导电胶粘剂 electric conductive adhesive
具有导电性能的胶粘剂。这种胶粘剂一般含有银、铜、石墨等导电粉末。
454 热硬化胶粘剂 hot-setting adhesive
一种需加热才能硬化的胶粘剂。
5 工艺与设备术语
51 施胶 gluing
将胶粘剂涂于被粘物表面的过程。
52 浸渍 impregnation
将被粘物浸入胶粘剂溶液或分散液中进行涂布的一种工艺方法。
53 分别涂胶法 separate application
双组分胶粘剂涂胶时,两组分分别涂于两个被粘物表面,将两者叠合在一起可形成
胶接的方法。
54 预压 pre-pressing
被粘物施胶后先在低压设备上加压,使之产生一定胶接强度的方法。
55 热压 hot pressing
胶粘剂制品在加热情况下施压胶接的操作方法。
56 冷压 cold pressing
胶接制品在不加热的情况下施压胶接的操作方法
57 高频胶接 high frequency bonding
把装配件置于高频(几兆赫)强电场内,利用感应电流产生的热进行胶接的方法。
58 固化时间 curing time
胶粘剂在一定的温度下完成固化所需要的时间
59 固化温度 curing temperature
为使胶粘剂固化所需要的温度
510 后固化 postcure
为了固化完全,对已初步固化成型材料的进一步处理(如加热处理)
511 室温固化 room temperature cure
在 20~30℃的温度范围内进行的固化。
512 陈化时间 assembly time
装配时间 assembly time(许用的术语)
被粘物表面涂胶后至叠合前暴露于空气中的时间。
514 闭合陈化时间 closed assembly time
涂胶表面叠合至加热加压之前的时间。
515 滑动 slippage
在胶接过程中,被粘物彼此间相对的移动。
516 涂胶量 spread
涂于被粘物单位胶接面上的胶粘剂的质量
517 表面处理 surface treatment; surface preparation
为使胶粘剂适于涂布和胶接而对其表面进行的化学和物理处理。
518 化学处理 chemical treatment
为使表面活化或钝化,将被粘物放在酸或碱中进行的处理。
519 打磨 abrading
用砂纸、钢丝刷或其他工具对被粘物表面进行的处理。
520 层积 lamination
将涂有胶粘剂的基材重叠压合在一起的方法。
521 装配件 assembly
涂胶后叠在一起,或者已完成胶接的材料部件。
522 糟接 dado jointing
榫槽式的胶接。
523 搭接 lap jointing
两被粘物主表面部分叠合在一起形成的胶接。
524 对接butt jointing
被粘接的两个端面与被粘物主表面垂直的胶接。
525 角接 angle jointing
两被粘物的主表面端部形成一定角度的胶接。
526 结构胶接件 structural bond
能长期承受较大静态或动态负荷而不被破坏的胶接件。
527 面接 surface jointing
两个被粘物主表面胶接在一起。
528 端接 end jointing
两木块沿端部拼接,拼缝与木纹理方向垂直。
529 T 型胶接 T-type jointing
两个被粘物主表面呈 T型的胶接。
530 斜接 scarf jointing
将两被粘物切割成主轴成小于 45°断面,并使该两断面胶接成具有同一平面的胶接。
531 指接 finger jointing
将两片单板或木块端部加工成指型榫,然后在平面上互相交错的拼接。
532 纵拼 edge jointing
两片单板或木块沿纵边拼接,拼缝与纹理方向相同。
533 组坯 lay-up
接产品设计要求,将施胶后的基材配置在一起的过程。
534 衬板 caul
胶接时能将装配件夹在中间进行加压的平板。
535 刮胶刀 doctor knife
刮胶片 doctor blade
刮棒 doctor bar
涂布设备上一种调节胶粘剂的厚度,并使之均匀地涂布在涂胶或待涂表面的部件。
536 反应釜 kettle
用于生产合成树脂胶粘剂的反应容器
537 浸胶机 saturator
用胶粘剂浸渍纸张、织物之类的设备。它一般由转辊、浸胶槽、压辊、刮刀和干燥
装置等部件组成。
538 淋涂机 curtain coater
一种能使胶粘剂形成连续向下流动的液幕,并迅速涂布于被粘物上的设备。
539 涂胶调节辊 doctor roll
以不同的表面速度反向旋转所产生的揩抹作用来调节涂胶量的辊筒。
540 涂胶设备 applicator
将胶粘剂涂布在被粘物表面上的工具或装置。
541 垫片 filler sheet
一种可变形的强弹性的片状材料,将它放在待胶接的装配件与加压器之间或分布在
装配件的叠层之间,有助于胶接面受压均匀。
542 调胶机 mixer
能将胶粘剂与其他填料等均匀地混合在一起的装置。
543 隔离纸 release paper
胶膜、胶带的保护纸,使用前易从胶膜或胶带上撕去。
544 真空袋 vacuum bag
一种软质的袋子,用抽真空的方法可对袋内装配件施加压力。
545 热压罐 autoclave
用于装配件固化的一种加热加压的圆筒形装置。
546 脱脂 degrease
清除被粘物表面的油污。通常用碱液、有机溶剂等化学药品进行处理,有的还借助
于超声波等设备。
547 喷砂处理 blasting treatment
利用喷砂机喷射出高速砂流,对被粘物表面进行的处理。
548 阳极氧化 anodic oxidition
为保护金属表面或使其适于胶接,将金属被粘物作阳极,利用电化学法使其表面形
成氧化物薄膜的过程。
549 喷涂 spray coating
用途胶枪把胶粘剂喷涂在被粘物的胶接面上。
550 刷胶brush coating
用毛刷将胶粘剂涂布在被粘物表面的一种手工涂布法。适用于溶剂挥发速度较慢的
胶粘剂。
551 干燥时间 drying time
在规定的湿度和压力下,从涂胶到胶粘剂干燥的时间。
552 干燥湿度 drying temperature
涂胶后胶粘剂干燥所需的湿度。
553 定位 fixing
胶接时,被粘物在理想位置上的固定。
554 硬化时间 setting time; set time
在一定的温度、压力等条件下,装配件中胶粘剂固化所需的时间。
555 硬化温度 setting temperature; set temperature
胶粘剂硬化所需的温度
556 气囊施压成型 bag moulding
一种使用流体加压进行胶接的方法。一般是通过空气、蒸汽、水等或抽真空对韧性
隔膜或袋子施压,这隔膜或袋子(有时与刚性模子相连)把要胶接的材料完全覆盖起来。
可以对不规则形状的胶接件施以均匀的压力使其胶接。
557 涂胶枪 glue gun
在压力作用下,将胶粘剂喷涂或注射到被粘物表面的器械。
558 固化夹具 curing fixture
装配件在固化时所用的定位加压装置。
559 压机press
对装配件施加压力使之胶接的机器。
6 性能、缺陷与测试术语
61 耐久性 durability
胶合制品随时间和环境变化仍保持其胶合性能的能力。
62 耐候性 weather resistance
胶合制品耐日光、冷热、风雨等气候条件的能力。
63 耐化学性 chemical resistance
胶合制品耐酸、碱、盐类等化学物质作用的能力。
64 耐水性 waterproof; water resistance
胶合制品经水分或湿气作用后,仍能保持一定胶合性能的能力。
65 耐溶剂性 solvent resistance
胶合制品耐溶剂所引起的溶胀、溶解等的能力。
66 蠕变 creep; cold flow
在应力保持恒定时,胶粘剂沿着载荷作用方向发生的位移。
67 预固化 procuring
早期固化 procuring(许用的术语)
装配件在被加压之前,胶粘剂就产生部分或完全固化的状态。
68 透胶 glue penetration
胶粘剂渗透出表板,使板面受到污染的现象。
69 欠固化 undercure
由于固化条件不足导致胶粘剂固化不良的状态。
610 欠胶胶接 starved jointing
由于胶量不足而不能达到规定要求的胶接。
611 粘连 blocking
材料接触时出现的一种不正常的粘附现象,多发生在压力不当情况下的贮存和使用
过程中。
612 冲击强度 impact strength
胶接试样承受冲击负荷而破坏时,单位胶接面所消耗的最大功。用 J 表示。
613 龟裂 cracks
在热压过程中,由于树脂固化过度或表面层与基材膨胀收缩不同而造成产品表面不
规则的裂纹。
614 过固化 overcure
由于固化条件超过工艺要求(如温度过高、时间过长或固化剂量过多等)导致胶粘
剂的不良固化状态。
615 溢胶 squeeze-out
胶粘剂从胶接处被挤出的现象。
616 粘度viscosity
液体流动内摩擦力的量度,用液体流动时的剪切应力与切速率之比表来示。
617 最低成膜温度 minimum film-forming temperature
在该温度以上材料能形成连续、均匀和无断裂的薄膜。
618 玻璃化温度 glass temperature
材料发生玻璃化转变时,其转变温度范围的中间点。
619 凝胶时间 gel time
在一定的温度条件下,胶粘剂形成凝胶所需要的时间。
620 水混合性 water miscibility
树脂能用水稀释到析出不溶物的限度。通常是在规定的试验条件下,用树脂在水中出现细微不溶物时,所加水的质量与树脂质量之比来表示。
621 沉析温度 precipitation temperature
在规定的测试条件下,树脂在水中出现浑浊或微细不溶物的温度。
622 适用期 pot life; working life
配制后的胶粘剂能维持其可用性能的时间。
623 贮存期 shelf life; storage lfie
在一定条件下,胶粘剂仍然保持其操作性能、并能达到规定强度的存放时间。
624 固体含量 solids content
在规定条件下测得的胶粘剂中非挥发性物质的质量的百分数。
625 游离酚含量 free phenol content
酚醛类树脂中未参加反应的酚的质量占树脂溶液总质量的百分数。
626 游离甲醛含量 free formaldehyde content
甲醛类树脂中未参加反应甲醛的百分数。
627 羟甲基含量 hydroxymethyl(methylol) group content
树脂中以羟甲基形式存在的活性基团的质量占树脂溶液总量的百分数。
628 亚甲基含量 methylene group content
在树脂分子链中,以亚甲基桥的形式存在的基团的质量占树脂溶液总质量的百分数。
629 可被溴化物含量 brominable substance content
酚醛树脂中能发生溴化反应的活性基团的摩尔量换算成苯酚质量占树脂总质量的百
分数。
630 板材甲醛释放量 formaldehyde emission content
按规定方法测定胶合制品中可排出甲醛的含量。
631 内胶合强度 internal bond
一种对基材与胶粘剂结合程度的表征。通常以垂直于板面、能使胶合试件破坏的最
大拉力与试件面积这比表来示。
632 胶合强度 bond strength
胶接强度 bond strength(许用的术语)
使胶合制品中的胶粘剂与被粘物界面或其邻近处发生破坏所需的应力。
633 静曲强度 bending strength
胶合制品在弯曲负荷作用下破坏或达到规定挠度时,单位面积上所承受的最大负荷。
634 剪切强度 shearing strength
在平行于胶层的载荷作用下,胶接试样破坏时单位面积所承受的剪切力。
635 拉伸强度 tensile strength
胶合试样破坏时单位胶接面所承受的位伸力。
636 剥离强度 peel strength
胶合制品被剥离破坏时,单位宽度所能承受的力。或者说,借助于施加在胶合制品
上的应力,保持规定的剥离破坏速度,单位宽度上所需要的力。
637 持久强度 persistent strength
胶合制品长期经受静负荷作用后,单位面积上所能承受的最大负荷。
638 干强度 dry strength
在规定的温度与湿度条件下,胶接件干燥后所测得的胶合强度。
打不下了,全部的请在http://wenkubaiducom/view/5e23bf88d0d233d4b14e69b2html
下载
相学是中国几千年来的传统,中国人笃信相学,例如所谓的旺夫相、旺妻相等,在在影响了每个政治、事业、婚姻、感情及学业等等领域。随着时代的进步,医学整形美容不断的演进,如何贴近消费者,将相学现代化并与医学整形美容完美的融合,是做为一个医学整形美容医生必具的条件。 相学又称人相学。俗传通过观察分析人的形体外貌、精神气质、举止情态等方面的特征检测定和判断人的禀性和命运的学问。而相术是一种观测人的方法:从人的外表特征,看出该人的性格、感情生活、家庭背景、及预测命运等。一般观看的有面相、手相、骨相、眼神、气质等。其中与医学整形美容最相关的是相学。 相学上常说的是相学五官,比如大家常常说那个人的「五官」长的不错,所谓的「五官」,指的就是「耳、眉、眼、鼻、口」五个人体器官,不过,严格上来说,「眉」并不能当成是一个器官,但是却在面部的表情及比例上占了很重要的地位。 透过「五官」的分析,能对一个人做一些相学的基本分析,进而判断一个的运势吉凶。通常「眉毛」关系到健康、地位;「眼睛」关系一个人的意志力、心地良善;「鼻子」关系到一个人的财富与健康;「嘴巴」关系一个人的幸福、食禄与贵人运;「耳朵」关系到一个人的长寿与否。 相学最常在医学整形美容提到的有所谓的旺夫相、旺妻相。旺夫相的人在相学上具备有头发细软、额头饱满、鼻头有肉、耳肥、不露骨、唇要厚、下巴有肉、眼有神;旺妻相则是头大、头发少、鼻梁直、眉粗、前庭饱满、耳大、福袋、腮突出、面部多肉、鼻头肉多及人中明显。这些传统的相学特征,组合起来常常都变成肥头大耳的胖子,虽然喜气,但是以现代的审美来说并不合宜。如何将赋予传统相学新的意义就有其必要了,我们要取其精,并且融合到我们医学整形美容的治疗方向中。以面部的调整来说,我的经验有以下几个重点: 线条感圆润 脸部的线条会带给人不同的印象,比如方脸带给人男性、阳刚、比较难以接近的感觉,圆脸给人可爱、和善温柔,有亲切的感觉,长脸比圆脸看起来成熟。因此在脸型的线条上我们就有几个可以着墨的地方,方脸或国字的脸,透过注射肉毒在咀嚼肌上,可以达到惊人面部修饰的效果;下巴过方或过短,可以透过注射填充物来调整,使整个脸型的线条感更柔和。夫妻宫(太阳穴)凹陷的部份,可以透过注射填充物(FILLER)、自体脂肪或是使用蛋白线(PDO THREAD)或是舒颜萃(SCULPTRA)来柔和线条感。 瘦不露骨 瘦不露骨是最美好的视觉感受,所以除了面部的线条感以外,在面部突出的部位例如颧骨及鼻骨,我们也要有所着墨,颧骨突出在面相上有所谓的克夫之相,柔和突出的颧骨需要考虑到周围的部位,例如夫妻宫、沟,将这些地方饱满后,可以柔和突出的颧骨,使面相好看;在鼻骨方面,有些鼻子有驼峰鼻或是鼻梁歪斜,可以透过注射来改善。 对称性 人的脸对称就觉得好看,足球巨星贝克汉他左右脸的相似度到达百分之九十五,无怪他号称是最帅的足球明星;在脸部的对称性问题最常见的就是大小脸、下巴歪斜,大小脸的问题大多是右脸比左脸大,这是因为我们大部份是惯用右手,右边的脸及肢体会发育的比左边好,特别是惯用右边吃东西,咀嚼肌就会比较大,这时用肉毒素单侧处理咬肌就可以改善这个问题;另外下巴歪斜是特别看着不协调,注射填充物将下巴对称改善,也会有修正脸部对称性的效果。 比例适当 人的五官姣好并不见得会就觉得好看,必须要搭配适合大小比例的脸,例如有些人唇丰满性感,但却配了一个短小及后缩的下巴,这时只觉得这个人的下庭长得不协调,这时增长下巴,注射些填充物,就可以达到完美脸型。 相学是中国的传统,对于中国人来说,不论是事业、感情、婚姻等人生大事都会以此为准则,做为一个医学整形美容医生,除了自己的专业知识及技术外,必须要了解这一传统,将这项传统与医学整形美容结合,为病患创造最大的美及未来。 陈世栋医师 从事医疗工作多年,是义大利DEKA公司激光溶脂国际训练讲师及以色列ALMA(深蓝)国际训练讲师,为中国整形美容外科学全书《微创美容外科学》编者之一,也是台湾美容医学医学会理事及美容外科教育长,长期从事医学美容临床及教学工作。本身有外科、内科及医学工程专业背景,专研于先进的医美技术开发,在激光溶脂、自体脂肪移植、干细胞治疗、端粒酶抗衰老治疗及复合式无痕微整形等都有非常精湛的研究。 订阅健康爱乐活影音频道,阅读健康知识更轻松 加入,天天关注您健康!LINE@ ID:@ : /beauty/article/15945/相学与医学美容 完美融合 关键字:医美时尚, 相学, 医学美容, 五官, 陈世栋
女人的皮肤里80%是胶原蛋白,它像;弹簧一样支撑着皮肤,像;水库堤坝一样锁住水分,皮肤的弹性、水润、白净、光滑都取决于此。所以,补充胶原蛋白成为众多女性的热议的话题,那么,你知道补充胶原蛋白正确的方法么我院专家告诉您。补充胶原蛋白三大误区食品补充:很多人选择吃猪蹄、牛蹄筋、鸡皮、鱼皮等食品来补充胶原蛋白,但却不知道这些食品含有的是大分子蛋白质,并不能被人体直截吸取。护肤品补充:含胶原蛋白的化妆品都是很热卖,但擦抹含有胶原蛋白的护肤品,只能滋润到肌肤表层,根本不能补充真皮层中胶原蛋白的流失。口服液态产品补充:含有胶原蛋白的口服液、饮料、胶囊等,看似比猪蹄等食品含有的胶原蛋白更精纯,但同样会被消化系统过滤掉很大一部分,真正能到达肌肤并起作用的量格外有限,其过程较冗长,效力也偏低。补充胶原蛋白正确方法:唯一可"直截补充"胶原蛋白的做法,是将胶原蛋白经过注射的方式直截补充到肌肤的真皮层里。所有肌肤抗衰研究专家均认同直截注射是目前最为高效、简单、安全的胶原蛋白补充方法。双美胶原蛋白注射除皱塑形来自宝岛台湾的双美胶原蛋白,只需几分钟,无痛无创,完美恢复青春美丽。经过非手术方式将双美胶原蛋白注射进皮内,几分钟内即可抚平皱纹、改善脸部缺陷、雕塑完美脸部轮廓。慢慢被肌肤组织同化后,成为人体一部分,积极促进人体内胶原蛋白新生,持续延缓衰老。注射美容双美胶原蛋白更胜一筹亲近肌肤:作为人体自身含有的物质,生物胶原蛋白对人体没有刺激作用,除了进针时稍微刺痛外,整个胶原蛋白注射过程堪称"无痛微整形"。我院专家称:注射胶原蛋白应到具备卫生部分认可的有整形资质的专业整形医疗机构进行,这样才能保证手术过程的安全性,以及效果的更好实现。引进双美胶原蛋白,目前最好的高科技抗衰老产品。双美(Sunmax)胶原蛋白植入剂(双美I号)是一种皮下填充剂(Dermalfiller),经过非手术方式将胶原蛋白植入皮下,增加真皮层组织的容量,从而达到抚平皱纹、改善脸部缺陷、雕塑完美肌肤的目的。
鼻子位于面部的中心,常被称之为“五官之王”,虽略有夸张之嫌,但是鼻子的高低、美丑,确实极大程度上影响着人的美观。医学美容解决塌鼻子方法有两种:一种是微整形,主要是玻尿酸注射隆鼻;另一种就是隆鼻手术了。今天主要说说注射隆鼻的利益与权衡、适应症、效果预期等。
注射隆鼻(玻尿酸隆鼻)
玻尿酸注射隆鼻是非常流行的一种治疗方法。流行自然是有其受欢迎的特质。
玻尿酸隆鼻的好处
治疗时间短:玻尿酸隆鼻,半小时左右就能完成注射,加上面诊、术前常规检查等,快的话,全程一小时就能搞定,简直是方便快捷,因此这也被炒作为”午餐美容“,意思就是趁中午吃饭的时间就可以做个医学美容,这点是再小手术都比不了的。
互动高:注射玻尿酸的时候医生可以一边注射,一边让患者观看手术效果,直到捏到让患者满意为止。
疼感低:在注射过程中,患者通常都仅有局部轻度胀痛感,和手术想象的疼痛相比,容易接受多了。
恢复快:玻尿酸隆鼻术后只有只有轻微的肿胀,注射后可以随即离院,出院就能见人,不影响工作和社交,可谓神不知鬼不觉。
安全性:玻尿酸是人体本身就存在的物质,且本身可以完全代谢掉,无棱或颗粒状物质残留:,不会有长期副作用,过敏反应少。
单凭文字你是无法想象玻尿酸隆鼻效果究竟怎么样的。这个时候就应该配几张图的时候了。如果我要夹带私货的话,我应该像那些网红一样,从我众多案例中精心挑选几个”代表作“,然后再让技术人员给精心地PS一下,效果不惊艳坚决不拿出来;或者更近一步话,我应该挑选一个长得本身就很漂亮、底子好的女性做案例,然后再请专业造型师给化妆造型后,请专业摄影师拍写真集,这样效果可能更容易美的羡慕死你。
这种手段整形机构、整形医生一直都在用,虽然有点泛滥,但效果一直不错(朋友圈里的微整形大师也谙熟此道,因为他们知道女孩子对美没有抵抗力),不过我这次就稍微标新立异一下,只提供可靠的案例——什么案例比较可靠,那自然是已经发表在整形外科权威期刊杂志上论文中的案例。
图133岁女性鼻根鼻背偏低,HA注射10ml行隆鼻术。a.注射前;b.注射后即刻。图229岁女性鞍鼻畸形,HA注射10ml行隆鼻术。a.注射前;b.注射后3个月。图325岁女性鼻根鼻背偏低,HA注射05ml行隆鼻术,5个月补充注射10ml。a.注射前;b.注射后5个月;c.二次注射后15个月。(引用自《中国美容整形外科杂志》论文《透明质酸钠凝胶注射隆鼻的临床应用》)
这些照片虽然没有我说采用哪些手段的案例照片惊艳,但这是玻尿酸隆鼻可预测地可以实现的效果。以上这三个案例是玻尿酸注射隆鼻的典型,仔细观察可以发现,这三位顾客的鼻头部没有大问题,只是山根鼻梁偏低,这正是是玻尿酸隆鼻的理想候选人。
我个人认为玻尿酸隆鼻适合鼻梁整体并不很低,只是局部低或者局部线条不流畅的人。如果你的鼻梁整体非常低,建议最好还是使用假体隆鼻。鼻梁整体很低的女性,如果一定要使用玻尿酸隆鼻,就需要注射相当大的剂量,而玻尿酸是胶状物,长期的稳定性相对比较差,大剂量注射玻尿酸,虽然术后也能做出惊艳效果,但是接下来就可能会慢慢弥散成“阿凡达”式的鼻子。
阿凡达(来自网络)
那么多少是过量呢?市面上的玻尿酸基本都是1ml一支的,玻尿酸隆鼻用量一般05-2支(更多的也有),但是为了避免阿凡达式鼻子外观,我认为用半支到一支05-1ml是合适的,如果鼻子比较低,可以酌情用一支半15ml,高于这个量,长效效果可能就不佳。
玻尿酸在隆山根和鼻梁上只是有量的限制,而鼻头部和鼻翼部的缺陷就不是玻尿酸可以解决的了。玻尿酸不能解决所有的鼻部问题,比如鼻头过于圆顿、鼻翼肥大等,我回答中配的第一个配图的女性就不适合玻尿酸隆鼻。我个人反对用玻尿酸隆鼻头,因为鼻头血管丰富,注射玻尿酸会有较高几率出现血管受压迫或栓塞这个严重的并发症。
总而言之,玻尿酸更适合对鼻子进行微调。如果你是准新娘,或者近期你有重要会议要出席,玻尿酸微整形就非常适合你。
玻尿酸隆鼻风险与并发症
虽然玻尿酸隆鼻相比手术隆鼻,创伤要小得多,但也不是像整形机构所宣传的那样似乎毫无风险。记住:微整形不代表微风险!
玻尿酸隆鼻的并发症包括:术后疼痛、局部红肿、瘙痒和淤斑,注射部位出现结节和硬块,注射部位瘙痒,色素沉着,注射部位感染,填充过度,注射物吸收和移位,注射区周期性红肿,注射部位慢性肉芽肿,注射部位痤疮或红斑,血管受压迫或栓塞等大部分求美者,包括一些缺少经验医生,可能会认为注射玻尿酸就像“打屁股针”一样简单,没啥技术含量,事实上这种认识是错误的,这种错误认知也导致肌肉注射出现一些比较严重的并发症。
这里重点要强调的是玻尿酸隆鼻的最大风险和并发症——血管受压迫或栓塞。玻尿酸是有可能被误打进血管,而一旦将玻尿酸打进血管就可能导致血管栓塞,进而可能导致失明、鼻尖坏死、上唇部分坏死等,并且局部注射量过大所可引起血管压迫,亦可引起一定程度的缺血、坏死。
鼻部血管分布图(来自网络)
血管受压迫或栓塞。血管阻塞是透明质酸填充注射最严重的并发症,可能导致严重后果,应该引起足够重视。由于头面部血运丰富,侧支循环发达,若单一血管阻塞,不足以造成严重的后果,常常是多种因素同时存在,包括填充剂误注入血管腔内,导致管腔阻塞;由于填充剂量过大致局部组织水肿,压迫附近血管;针头刺破血管壁,启动内源性凝血途径,形成血栓而进一步影响血运;局部出血、血肿,压迫附近组织,影响血运。
我个人是强烈反对玻尿酸隆鼻头,原因就是在这个部位注射玻尿酸,会有较大几率出现血管受压迫或栓塞这个严重并发症。一旦出现这个严重并发症,如未能及时发现和治疗,那就可能真的导致毁容了。血管受压迫或栓塞正是玻尿酸隆鼻的最大阴暗面。
玻尿酸填充鼻部和鼻唇沟导致血管栓塞案例(引用自PRS论文《Clinical Outcomes of Impending Nasal Skin Necrosis Related to Nose and Nasolabial Fold Augmentation with Hyaluronic Acid Fillers》)
上面两个案例都是玻尿酸填充鼻部和鼻唇沟导致血管栓塞的案例。前一个及时发现及时治疗,未出现皮肤坏死,后一个为及时发现及时治疗,出现皮肤坏死。虽然,玻尿酸注射隆鼻出现血管受压迫或栓塞并发症的几率非常低,但是一旦出现可能后果严重,所以早发现早治疗就非法关键。
怎么判断自己是不是可能出现了血管受压迫或栓塞?
组织坏死的临床表现是注射后出现急性疼痛,随即局部皮肤可见错综的网状青斑,突发性皮肤水疱、血疱、溃疡,乃至全层皮肤黏膜或肌肉坏死。血管阻塞最易发生在眉间和鼻尖、鼻翼处。一旦填充剂进入面部动脉内,它可能流入眼部或颈动脉,导致视网膜动脉栓塞或脑栓塞,产生中风和失明。
所以,熟悉相关注射区域的解剖和注射的深浅层次,是预防血管栓塞的关键问题。个人认为,术前对血管总干行肾上腺素注射,使血管收缩,可以减小误人血管的概率;一旦发生栓塞迹象,应立即停止注射,并应用扩张血管药物,保证局部组织供氧,尽早解除血管压迫。
点击参考现有隆鼻技术隆鼻的长久性及可靠性?
对照我上面提供的”玻尿酸填充鼻部和鼻唇沟导致血管栓塞案例“的第一个和上面这段文字描述,如果术后你出现这些症状,你需要做的就是立刻、马上回医院复诊,如果复诊不方便,立刻马上就近去本地整形机构看看。须知道首次出现这些症状的前两天是治疗的关键期,超出这个时间就有可能出现皮肤坏死。
玻尿酸隆鼻出现血管受压迫或栓塞并发症的几率非常低,但是存在,类似飞机失事,在做手术之前你需要考虑这种万一,以及了解怎样避免最坏情况的出现。
玻尿酸隆鼻的费用
根据我以前的查证,国内合法的玻尿酸有十二种,分别是进口的4种:瑞蓝、伊婉、艾莉薇、乔雅登;国产的8种:润百颜、海薇、舒颜、EME(逸美)、宝尼达、爱芙莱、法思丽、欣菲聆(Singfiller)。这十二种玻尿酸的进价可能都不一样,不同医生注射的收费也可能不一样,费用低的话可能两千左右就可以,高的话,比如乔雅登这种走奢侈品路线的需要一两万。我院只引进瑞蓝和伊婉,打包费用瑞蓝一支大概4000元,伊婉一支大概3000元,。
玻尿酸的效果是暂时的,一般6个月就代谢干净,但5-6个月时虽然材料还有残留,但是效果其实早已无法维持,保持效果的话基本就得一年注射3次,每年都如此,不存在3次或几次定型只说(效果是暂时的)。所以,虽然玻尿酸隆鼻单次注射的费用并不算高,但是要一直投钱进去,这就比较烧钱了。
其它注射隆鼻方法
尽管玻尿酸隆鼻可能不是你认为那样全无缺点,但我个人依然认为玻尿酸隆鼻是所有注射隆鼻中最靠谱的。可代谢就是玻尿酸隆鼻的最大优点,当然这也可以说是缺点,说缺点就是因为这样比较烧钱。有些人想要永久效果,又不想一直烧钱,还不想挨一刀,那么有没有更长效的注射隆鼻方式呢?还真有。
玻尿酸也有所谓的中效、长效玻尿酸,而爱贝芙、伊维兰效果就是长期的。那么这些长效注射物是同时具备玻尿酸隆鼻和手术隆鼻的优势,同时避免二者的缺点吗?答案是没有这种完美的材料。
长效玻尿酸的长效成分并不是玻尿酸,而是其它不容易代谢的成分;爱贝芙、伊维兰这种不可代谢的材料,最大的优点长久也是其最大的缺点。这种不可代谢的材料存在各种潜在的风险,更重要的是其万一出问题,非常难以处理。
我个人不主张使用任何长效注射物,原因就是这是不可代谢又没法完整取出的,在鼻部注射爱贝芙、伊维兰就好比在豆腐里掺沙子,注射进去容易,但是取出千难万难。如果远期出现后遗症不得不取出,可能就得切除很多组织且无法取干净。
所以如果安全是你最优先考虑,那么所有注射进人体或者植入人体的材料,应该遵循以下原则:第一,优先选择自身组织,第二,非自体组织,要可代谢或者可完整取出。爱贝芙、伊维兰、长效玻尿酸都不符合这个原则,所以我院也一直没有引进这些长效注射物。玻尿酸和假体符合这两个原则。
注射隆鼻中,还有一种方法是自体脂肪隆鼻。自体脂肪隆鼻效果不明显,我一般不推荐。我个人认为,自体脂肪比较适合做的矫正鼻根过低。
关于注射隆鼻,你还可能听过一些其它注射材料,但是在此我强调一点:奥美定、人工骨粉、液体硅胶、微晶瓷等几种鼻部整形常见注射物是国家卫生部和药监局明文规定禁止使用的,但是现在某些美容院和一些整形机构还在违规注射。
使用玻尿酸隆鼻,如果术后你不习惯,打一针水解酶就能恢复原状;用这些合法的长效注射物或这些非法的注射物隆鼻是没有解药的,如果术后你不满意,由于颗料大,它很难取出,也很难取干净。
非法微整形
微整形,还有一个非常严重风险,那就是非法微整形泛滥。
我先强调一下:
做整形,正规的整形机构、有资质的整形医生、合法的产品,是缺一不可的前提!
做整形,正规的整形机构、有资质的整形医生、合法的产品,是缺一不可的前提!
做整形,正规的整形机构、有资质的整形医生、合法的产品,是缺一不可的前提!
别嫌我啰嗦,非法微整形泛滥到什么程度,在知乎网上也有体现,在知乎搜索栏里输入“学微整形”检索一下,竟然也有几十条正相关的信息。在网络上检索非法微整形的相关关键词,你能看到大量的新闻报道。
面部血管分布图(来自网络)
我只想告诉大家一句,培养一名整形医生大概要10-13年时间,而那些培训班培养一名微整形大师只需要6天,大家自己算算这之间的差距。
学微整形都是些什么人呢?根据我的了解,不少人真的是初中都未毕业,然后连非法行医的概念都没有。你真的敢把自己的脸交给他们瞎折腾???所以,在决定做注射隆鼻之前一定要充分了解你所选择的医院医生及药品,才能保证手术的安全和效果。
适用:
需要修复保湿的皮肤
非侵入性激光术、果酸活肤治疗、微晶磨削、BOTOX、Filler注射、IPL等美容手术后的皮肤修复
功效:
告别粗大毛孔和细纹
调理:温和调理角质层代谢,收细毛孔,柔滑肌肤
锁水:形成皮肤保护膜,且含14%水分,深层滋润锁水
修复:促进上皮细胞愈合,细胞再生
总体还行
「自体脂肪」是近几年很夯的名词,不少丰胸、脸部手术都将自体脂肪列为主打项目,让许多民众跃跃欲试,但到底什么是自体脂肪移植呢?
自体脂肪移植,是将抽脂手术所得到的脂肪,经过纯化处理后,再注射式填补至所需的部位,也就是俗称的「补脂肪」。一般常用来抽取脂肪的部位包括腹部、大腿及臀部。因为是利用自己本身的脂肪,所以不会有排斥的问题,而注射后的脂肪细胞在重新建立血液循环后,就会永久存活下来。
自体脂肪移植适合填补在脸部凹陷的地方,这些区域如太阳穴、夫妻宫、泪沟、眼窝、法令纹、脸颊及木偶纹;近来也有许多使用自体脂肪移植丰胸的案例。另外诸多的研究显示脂肪组织中含有脂源性干细胞(Adipose stem cell),具有使组织重生的能力,可提高皮肤细胞的活性,恢复皮肤弹性。
自体脂肪对于人体来说是一种自己身体的填充物(Filler),相对于自体材料,人工的植入物一般有:玻尿酸(Hyaluronic acid) 及微晶瓷( Calcium Hydroxyapatite)。自体脂肪相对于人工填充物,具有异物反应少、稳定性佳、成本低等优点。
自体脂肪移植手术通常在局部麻醉下进行,抽脂及补脂的地方会有约05 公分的小伤口。一般视需要补的区域多寡,而抽取适量的脂肪(20~200cc 不等),抽出来的脂肪会经过离心机将不需要的组织液及油分离出来,以达到纯化脂肪的目标。
手术后,注射处会有轻微的肿胀及瘀青,恢复期约3至5 天。此外,由于注射的脂肪会有部分吸收的情形,所以大约术后的第4 个月才会看到稳定的结果。
传统自体脂肪移植存活率约在四成左右。
(摘自: 法泊 , 邱浚彦 , 法泊时尚诊所 讨论区)
revitalift filler的意思是复颜导入霜。
一、revitalift filler读音
英 [ˌri:'vaɪtəlɪft ˈfɪlə(r)],美 [ˌri:'vaɪtəlɪft ˈfɪlər]。
二、revitalift释义
复颜。
三、filler释义
填充物,填料(尤用于漆墙前填孔或缝);充数的东西;填补空白之物。
四、revitalift filler
This revitalift filler works well
这款复颜导入霜很好用。
扩展资料
revitalift filler的相关词语:
一、whitening cream
1、释义
美白霜。
2、读音
英 [ˈwaɪtnɪŋ kriːm],美 [ˈwaɪtnɪŋ kriːm]。
3、示例
Objective To inspect spot removing effectiveness of Yirou whitening cream
目的在于考察伊柔美白霜的祛斑功效。
二、Moisture Cream
1、释义
保湿面霜。
2、读音
英 [ˈmɔɪstʃə(r) kriːm],美 [ˈmɔɪstʃər kriːm]、
3、示例
The acceptability of the test moisture cream was also enquired at the end of the study
研究结束时,查询了患者对测试的保湿乳霜之接受程度。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)