新娘嫁人了新郎不是我
《新娘嫁人了，新郎不是我》为歌曲《燃烧的爱火》（《Aankhen Khuli》）名字的错误翻译，是印度**《情字路上》（《真爱永存》） 的主题曲。
《新娘嫁人了，新郎不是我》实际上是另一部印度**《Mere Yaar Ki Shaadi Hai 》的一个中文译名。
**《情字路上》长达三个多小时，由印度著名的影星Shahrukh Khan（沙鲁克·汗）饰演音乐老师，并由印度第一美女明星Aishwarya Rai(艾西瓦娅·雷)饰演校长的女儿。影片中有好几段很棒的歌舞。
印度影片《情字路上》风格诙谐，主题现代，是2000年度票房叫好的佳作。其中的**插曲《新娘嫁人了新郎不是我》脍炙人口，自影片上映后广泛流行开来。而今天小编给大家推荐的是由郭津彤云飞夫妻二人对唱的版本《新娘嫁人了新郎不是我》，带大家体验一下夫妻二人别样的对唱风格。
扩展资料：
歌词：
Ek ladki thi deewani si
Jab milti thi mujhse
Mujhse poochha karti thi
Pyar kaise hota hai
Yeh pyar kaisa hote hai
Aur main yehi kehta tha
Aankhen khuli ho ya ho band
Deedar unka hota hai
Kaise kahoon main o yaara yeh
Pyaar kaise hota hai
Aankhen khuli ho ya ho band
Deedar unka hota hai
Kaise kahoon main o yaara yeh
Pyaar kaise hota hai
汉语意译
独白(男):有个恋爱的女孩,
她疯狂的爱上了一个男孩,
她低着头,
红着脸,
她悠闲的走在街上,
她偷偷的打开情信,
偷偷的,
这是她要说的话吗,
但她又害怕对她说,
爱情是怎样发生的,
这份爱是怎样发生的,
我只能告诉她,
(男):无论你的眼睛是张开还是闭上的,
你都会梦见你的所爱,
我该如何告诉你我的爱人,
爱情是怎样发生的,
今天让我们看看你要什么
(女)让我们看看,爱情是怎样发生的,
(男)当编制我的梦的时候,老是想着某个人
(女)当我爱上某个人的时候我投入他怀抱
(男)当你沐浴在爱河你不会清醒,也不会沉睡
(女)是不是什么魔法让你盲目了
(男)即使有千重困难我的心也会克服的
(女)在遥远的天堂,说有这些都已经被决定了
(男)谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人,
可在你心上的那位就是你的所爱的,
我该如何告诉你我的爱人,
爱情 是怎样发生的
我该如何告诉你我的爱人
爱情是怎样重复的发生
《三傻大闹宝莱坞》很好看，很喜剧，也很有启发。
简 介
两个好朋友一起结伴而行去寻找另一个失散已久的好兄弟，希望能重组他们的“三人帮”，然而途中却遇到了种种意想不到的事情。
‘以无聊抵抗无聊’是烈日当空下的香港学生采取的生存态度，远在印度的年轻学生竟是同道中人，不过不要以为三个小伙子真是傻仔任人摆布，实质上以嬉迅雷**下载闹行为抵抗印度填鸭式的教育谬况，当中还奉送热闹的宝莱坞歌舞。少见的印度式校园青春片，捣蛋中又不忘数落印度严重的阶级及自杀问题，《美国处男》式的无聊，《罗密欧与茱丽叶》式的爱情、《红磨坊》式的歌舞，一顿包罗美国味的印度大杂烩，无怪乎深得观众欢心，打破印度票房纪录，创下No1 的骄人成绩。
《大篷车》很好看
情节曲折，构思巧妙，引人入胜。它讲述的是孟买一家大工厂主的独生女儿苏妮塔，新婚之夜忽然发现新郎拉詹正是杀害她父亲的凶手。 影片以大蓬车队为背景，热情地讴歌了吉普赛人见义勇为、助人为乐的优秀品质。印度著名舞女阿鲁娜伊拉尼精湛的舞蹈表演，著名歌唱家拉塔优美动听的歌喉，使影片增添了耀眼的艺术光华，给观众留下了永恒不灭的印象。
这些是网上去搜罗来到，有几部我看过 很好看也很励志。
《贫民窟的百万富翁》
《black 》这个是很震撼的一部**，可以说境界感觉什么的是我觉得最震撼的一部印度**
《chakde india 》体育励志**
《new york》在纽约的朋友 恐怖分子 斗争的故事
《devdas》 咱们叫做《宝莱坞生死恋》
《ashoka》咱们叫做《 阿育王》
《ghajini 》咱们叫做《未知死亡》
《ashion》 主演新世界**，**的画面感很强，女主很漂亮
《Mohabbatein》 印地语的意思是爱
《dhoom2》
黄宏和凯丽：卖--花--盆--凯丽：今年国家喜事多；黄宏：我们花盆卖了几十车；凯丽：申奥成功了，花盆卖疯了；黄宏：足球踢赢了，花盆走红了；凯丽：入世胜利了，花盆提气了；黄宏：A派克会在咱上海召开了，咱这鲜花就摆成一大街了。
凯丽：来，把今天买盆的钱拿来。黄宏：你放我这放会儿呗。凯丽：快点！黄宏：就这些。凯丽：那个兜！黄宏：还有点。凯丽：上面呢？黄宏：没了。凯丽：下面呢？黄宏：没了呢。凯丽：真没了？黄宏：比美国飞机厂查得都严。
凯丽：诶呀妈啊，快穿上吧，脚趾头都露出来了。黄宏：是是是。凯丽：你呀在这看会儿摊，我去给你买双袜子。
黄宏：好，还给我买袜诶呀我的妈啊，太玄了！六十五块！我这老伴儿心里太有数，天天给你查收入，从外衣到内裤最保密的地方都藏住。家庭生活要和睦，老爷们儿必须要有个小金库，对不对？看来都有体会。我呀化整为零，把它藏花盆里。这个盆藏上5块，留着抽烟的；这个盆藏上10块，留着喝酒的；这桶里啊我藏上它50块，预防后手的。
巩汉林：诶--老同志啊--黄宏：来生意啦！巩汉林：花盆多少钱一个？黄宏：春节特价，5毛钱一个。巩汉林：唉呀真便宜啊，哦还带土的啊？黄宏：这叫方便服务嘛。巩汉林：你看，农民朋友做生意就是实惠！
黄宏：诶呀这花不错啊。巩汉林：别动啊，你知道这是什么花你就摸？黄宏：不就是红玫瑰么！巩汉林：你认识啊？黄宏：还我认识，红玫瑰就是对自己爱人表白的，巩汉林：对。黄宏：野玫瑰就是为了外面胡来的。黄宏、巩汉林：哈哈哈哈
巩汉林：这里还有两个盆啊？黄宏：等会儿大兄弟，对不起，这俩盆可不能卖。巩汉林：摆着为什么不买啊？黄宏：我实话跟你说你可别笑话我，我呀，是怕我老伴儿凯丽：啥事怕我呀？黄宏：坏了。不是，我是怕这小伙儿啊挑不中这盆。巩汉林：啊我挑中了，就要这盆。黄宏：小伙子，那么多盆你干啥非要这个呢？
巩汉林：诶呀，既然那么多盆我怎么就不能要这个呢？黄宏：你要要这个，最低5块！巩汉林：你刚刚讲的5毛钱现在怎么快就变5块了？黄宏：价格放开了自由浮动嘛！凯丽：干啥呀老头子？黄宏：干啥呀？凯丽：小伙子，我说了算，5毛！巩汉林：5毛嘛。黄宏：啥5毛啊？！凯丽：5毛！黄宏：5块！凯丽：5毛！黄宏：5块！
黄宏：你看看把人家捂下了吧？凯丽：诶呀小伙子真对不起啊。巩汉林：没关系，没关系，就当给大家拜年了啊。诶呀你看看大过年的不要为了几块钱搞到不 愉快，算了，5块就5块。黄宏：哎！巩汉林：这个买东西啊就是一个心理作用嘛。黄宏：就是心理作用么！巩汉林：其实这些花盆对我来讲都一样！黄宏：都一样！巩汉林：随便拿一个就完了么。黄宏：哎！
黄宏：等会儿！！！大兄弟，这盆10块。巩汉林：你什么意思啊？！凯丽：干啥啊老头子？！！你也太黑了！黄宏：黑啥啊？你不了解这里面什么情况。大兄弟，这盆确实10块，这盆5块，俩盆不一样。你要这盆吧，这盆便宜。巩汉林：不！便宜没好货，好货不便宜！10块就10块！现在你拿去。
黄宏：诶呀大兄弟啊，实在对不起啊。巩汉林：诶呀算啦算啦黄宏：你再给5毛钱盆钱巩汉林：奸商，十足的奸商！凯丽：大兄弟你就拿这盆！巩汉林：不！你肯定是他的同伙！干甚么？由5毛变5块由5块涨10块你还要涨，你买的是什么？黄宏：花盆。巩汉林：它是金的吗？黄宏：那不是。巩汉林：是银的吗？凯丽：不是。
巩汉林：你的花盆能长出钱来吗？黄宏：那倒是不不不巩汉林：他的花盆能长出钱？？！！黄宏：大兄弟你别喊啊。凯丽：他这是吓憋的。黄宏：吓憋的。巩汉林：我不管！你现在让它给我长，不然的话我带你们到工商管理所去，吊销你们的营业执照！黄宏：大兄弟你别
凯丽：憋了吧，吓憋了吧？我看你怎么给人长出钱来！！！黄宏：诶呀大兄弟你这不是难为人么？你说种庄稼还得有各种呢我这兜里一分钱也没有我怎么能给你巩汉林：我有！5块，这就是给你的种，你种啊，我看它怎么长钱？来啊？黄宏：那，我要种出来你让我走？
巩汉林：种不出来你跟我走！黄宏：我试试。巩汉林：胡说八道，它怎么能够长钱呢？黄宏：挖个坑，埋点土，数个一二三四五。种5块，翻一番，其实这事也简单。 黄宏：这是你的种。 这是咱的收成。
巩汉林：别动！凯丽小声对黄宏说：老头子你是咋整出来的？黄宏小声对凯丽说：快走！巩汉林：站住！哈哈，哈哈！你兜里有钱？？！！黄宏：没有，她刚翻过。凯丽：对，我证明。巩汉林：慢着，把刚才10块钱还给我！
巩汉林：咳呀--咳呀--黄宏：诶呀啥呀？这是你的种。这是咱的收成。巩汉林：大爷。黄宏：咋的？看到钱叫大爷啦？巩汉林：哦不，你就是大爷！黄宏：小伙子以后别那样，哪能逮理不让人呢？巩汉林：是！黄宏：社会在发展，科学在进步，土里能长出啥谁也保不住。生活都克隆了，庄稼都基因了，土里面它就长出现金了。我们农民兄弟多年还向土地要前向土地要钱，这么多年理想实现了！！！
凯丽：不对，这里面肯定有鬼！巩汉林：但是大爷啊我没有搞懂啊，真是不可思议啊。它这个到底是化学反应还是物理反应啊？黄宏：它凯丽：人为反应！黄宏：你别管啥反应反正我种出来了你还不服气啊？巩汉林：我服气啊！黄宏：你服气你坐。
巩汉林：大爷，能不能给我种一张面值更大的？！黄宏：啥叫能不能啊？只要有面值就一定能种。我不是跟你吹，你刚才拿出5块和10块的，你要拿出50我照种！巩汉林：真的？？？黄宏：你拿啊！巩汉林：那你给我种50黄宏：没问题！巩汉林：美元！黄宏：美 凯丽：哈哈哈哈
黄宏：这不是没事找事吗，把他美元还勾出来了。小伙子，那个，你是人民不？巩汉林：我当然是人民。黄宏：你看你各方面长得多像人民啊，是人民，咱就种人民币，这样更亲切些啊。凯丽：顾客让种啥就种啥呗！黄宏：你吓掺乎啥呀？！自己的土地上种个外国玩样儿说不定长出啥来。巩汉林：长出英镑那就更好啦！
黄宏：那万一长出日元来你不就跌了吗？凯丽：别管长啥都是钱啊。巩汉林：对！你先给我试一试么。凯丽：试一试！巩汉林：试试？黄宏：有你俩这句话，我就试试。常言说得好，人有多大胆，地有多大产。凯丽：盆有多大号就能种多大票！黄宏：看着没有？这都快学会了。注意看：挖个坑，埋点土，数个一二三四五。自己的土，自己的地，种啥都长人民币
凯丽：种啥都长人民币，自己窜出来了！巩汉林：唉呀？！黄宏：看没看见？小伙子，这说明人民币还是坚挺的。亚洲经济没萧条全是靠它带领的！巩汉林：但是大爷有一点我没有弄懂的，黄宏：你说！巩汉林：你种的钞票怎么跑她那里去了？黄宏：你想知道吗？把车钥匙给我。小伙子你刚刚结婚感受不深，你要是结婚几年后你就学会跟老婆藏钱了。
巩汉林：藏的啊？？！！黄宏：藏的！！！黄、巩：哈哈哈哈黄宏：老伴儿，别生气。我跟你藏着玩儿的！凯丽：老头子啊，也怪我，可能把钱把得太紧了。黄宏：是紧点儿。凯丽：可那不都是为了你的身体啊？黄宏：我知道。
凯丽：你说，你平时要是多吃点营养品啥的不比那抽烟喝酒强呀？给，蜂蜜。黄宏：小伙子，看见没有？人这一辈子，吃在肚子里的才叫饭，穿在身上的才是衣；送给爱人的才是花，真心疼你的才是妻啊！巩汉林：哎哟！好浪漫，好可爱哟！！来，这束红玫瑰，送给你们作新春贺礼！
黄宏：等会儿，我呀，送给你一个盆，你呢，送给我一朵花。过年了，等于给老伴儿买个发卡！来来来，老伴儿啊，我给你带上。黄宏：再见！巩汉林：谢谢！黄宏：好人配好花！凯丽：好人配好家！巩汉林：生活一定比蜜甜！黄宏：和老婆千万别藏钱！等会儿，老伴儿，等会等会儿，我这还有5块呢！凯丽：啊，还有啊。
扩展资料：
小品，就是小的艺术品。广义的小品包含很为广泛，在古印度的佛经中指七卷本的《小品般若波罗蜜经》，在散文中指篇幅较短的文学样式；狭义的小品泛指较短的关于说和演的艺术。
它的基本要求是语言清晰，形态自然，能够充分理解和表现出各角色的性格特征和语言特征，最为代表的是喜剧小品。
印度歌曲(新娘嫁人了，新郎不是我)
《新娘嫁人了,新郎不是我》为歌曲《燃烧的爱火》（《Aankhen Khuli》）名字的错误翻译,是印度**《情字路上》（《真爱永存》） 的主题曲。
《新娘嫁人了,新郎不是我》实际上是另一部印度**Mere Yaar Ki Shaadi Hai的一个中文译名。
汉语音歌词音译
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
啊
杰里亚鲁给sei飞
吗力给迪kin给亨
呀呀猴打黑耶给sei
那里给dei`king给亨
给sei给亚都没口里口碑
哈波狗狠内sei加里亚
给sei`ki伯红内叟一猴一
阿贝纳（欧sei伯)那里耶
哎呀鲁gia鲁买够一
哎呀鲁gia鲁买够一
那家嘀嗒那叟打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
呀黑一加鲁黑狗一
马sei酒劲家打黑
多里给（被黑）里海扎罗
贝利内根加打黑
努力哥一亚瑟马鲁奔
火迪黑一萨里飞sei里
共加内狗一红萨飞
嘎不给A`sei`fe哈美丽
就那木dei雷背猴里卡
就那木dei雷背猴里卡
一比啦鲁sei`sei猴打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亚猴奔
迪哒鲁工嘎猴打黑
改sei改红灭欧呀啦也
bia里给sei猴打黑
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）