盛淮南洛枳吵架居然飙英语，学霸吵架的时候都是这个样子吗？

八月长安的振华高中系列小说是读者很喜欢的作品，振华高中系列小说的影视化也非常成功，无论是《最好的我们》还是《你好，旧时光》在口碑和收视率上都双丰收，这两部剧也捧红了谭松韵，刘昊然，张新成，李兰迪这几位优秀的青年演员。然而，振华高中系列作品的影视化，却在《暗恋橘生淮南》上面遭遇了滑铁卢，我的是朱颜曼滋版本，还是现在播出的胡一天和胡冰卿演绎的版本，口碑和收视率上都不尽人意。

胡一天和胡冰卿的版本更是尴尬，首先，男主角和女主角就没有什么观众缘。剧情设置还十分尴尬，胡一天和胡冰卿版本的《暗恋橘生淮南》里面男女主角用英文吵架的剧情被网友嘲笑了。

虽然男女主角的设定都是顶尖学府的高材生，但是现实生活中的学霸真的会用英文吵架吗？下面就让我们来看一下，暗恋橘生淮南里面的剧情有多尴尬吧。

一、男女主角用英文吵架，充满了造作感

虽然说盛淮南和洛枳都是学霸，但是无论怎么想，两个人用英文吵起架来都充满了造作感。明明两个人都是土生土长的中国人，吵起架来非要说英语，这就很让人感觉迷惑，除了装，没有其他的感受。

二、胡冰卿和胡一天的演绎让人尴尬到脚趾抠地

其实有一些不符合现实逻辑的剧情，完全可以靠演员的演技拯救的，但是胡冰卿和胡一天显然没有这个能力，演网剧出道的胡一天，没有受到过专业科班的训练，在表演上面还是青涩的，胡冰卿身上也看不出多年的表演经验，表情依旧很呆，眼神里面也没有丝毫灵气。两个人演起这么尴尬的剧情，更是雪上加霜。

10句经典吵架英语及解释

讲英语难, 吵架更难虽说人在国外总是想尽办法以和为贵, 但要跟人家吵架怎么办

　很多人一生气, 所有的英文都忘光了, 平常英文就说不出口, 更何况是吵架, 所以满脑子浮现的不是 Fxxx 就是 Sxxx 这样是很不好的我还听过有一个人很绝, 英文骂不过人家就用中文骂, 反正对方听得懂听不懂都无关紧要, 重要的是让他知道你很凶, 而且你正在骂他就行了　这集还是让我们来看看一些比较文雅的骂人以及吵架的方式

1 I'm so fed up with your BS　Cut the crap　我受够了你的废话, 少说废话吧

　美女 (美国的女人) 是不喜欢说 shit 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是BS(=Bull shit) 来表示她们还是很有气质的　"Cut your crap" 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap" 相当于中文里的废话少话

2 Hey! wise up!　放聪明点好吗

　当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly"但是这是非常不礼貌的说法　比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点 你也可以用坚酸刻薄的语气说 Wise up, please 然后故意把 please 的尾音拉得长长的

　也有人会说, Hey! grow up 意思就是你长大一点好不好 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up 这根 wise up 是不是也差不多呢

3 Put up or shut up　　要吗你就去做, 不然就给我闭嘴

　有些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up 要注意的是,Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的　比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, Put up or shut up

　有时为了要加强 shut up 的语气, 老美会把它说成, shut the fk up 这句话常在二人火气很大时的对话中可以听到, 例如** The house on the haunted hill 女主角身陷鬼

　屋之中, 其它人又七嘴八舌时, 她就很生气地说了一句, shut the fk up

　这句话也让我想到一句成语, walk the walk, talk the talk, 也就是说到就要作到,有点像是中文里知行要合一的意思, 或是只说, walk the talk 也可以

4 You eat with that mouth　你是用这张嘴吃饭的吗

　别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth" 就是说你也是用这脏嘴亲

　你妈妈的吗 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再 Fxxx 回去, 保持风度,说一句, "You eat with that mouth" 就扯平了

5 You are dead meat　　你死定了

　我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead" 或是像这样说 "You are dead meat" 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat"

6 Don't you dare!/How dare you!　你好大的胆子啊!

　这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说, 第一种是很严肃的场合,比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare" 就有点开玩笑的语气 (你不怕被恐龙给吃了吗)

　Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me" 或是 "I double dare you" 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍

7 Don't push me around　不要摆布我

　这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个,你就可以用这一句 Hey! Don't push me around 通常当我讲 "Don't push me around"时, 我还会想到一个字 bossy Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人　例如,"You are so bossy I don't like that"

　这句话也可以单讲, "Don't push me" 或是 "Don't push me any further" 还有一句根push 有关的成语, 叫 push the button, 意思就是,　指使, 操纵　例如,　"I know why you are doing this, someone is pushing your button!" wwwrr365com

8 Are you raised in the barn

　你是不是乡下长大的啊

　这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句 Barn 原指　仓 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合　老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house" 就是说, 在我的家里不准讲粗话

9 You want to step outside/You want to take this outside

　你想要外面解决吗

　老美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了　指的就是要不要出去打架啦 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight"

　你要挑起争端吗 或是 "This means war"　这就意谓著跟我宣战

10 You and what army/You and who else

　你和哪一路的人马啊

　要是有人跟你说 "Do you want to step outside", 就回他这一句吧意思是说,是喔 那你找了多少人马要来打架啊 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思

　还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的

小说作者八月长安的振华高中系列小说改编成的电视剧，一直都是口碑和人气兼具的，然而却在暗恋橘生淮南这一部小说上面遭遇了滑铁卢。无论是朱颜曼滋版的橘生淮南，还是胡一天和胡冰卿版本的橘生淮南，都没有很大的热度，口碑上也没有预期的那么好。

胡一天和胡冰卿版本的橘生淮南播出了，然而，这一部电视剧却让制片方和观众大失所望。完全没有预期的热度和口碑，胡一天和胡冰卿在里面的表现非常的平庸，而电视剧本身的剧情设置也让人感觉尴尬。

在剧里面，男主角和女主角吵起架来，竟然互飙起英语，这样的剧情设置让很多观众看到后的第一反应都是尴尬得抠出了一房一厅。

面对这样尴尬的剧情，我是什么反应呢，下面就让我们一起来看一下吧。

一、这样的剧情充满了造作感

不得不说，一对小情侣用英文吵架，这样的剧情还是让人感到很尴尬的，在这个时代，大家对于装逼都很敏感，因此产生了凡尔赛这样讽刺装逼行为的词语。暗恋橘生淮南里面这样的剧情就让人感受到了满满的造作和装，学历很高的，男女主角用英文吵架，不但不能让人感受到两个人的魅力，还让人感受到了满满的尴尬。不得不说，21世纪还能看到这样的剧情，真是让人难以理解。

二、胡一天和胡冰卿的演技同样让人尴尬

胡一天作为一个网剧出道的男演员，其实没有受过专业的科班训练，演技一直在合格线上下飘浮。胡冰卿作为一个经验丰富的女演员，也是很尴尬的，演技一直没有进步，眼神很木，演技完全没有弥补长相上的普通。两个人演这么尴尬剧情，更是雪上加霜，让人捧腹大笑

胡冰卿和胡一天合作出演的暗恋橘生淮南播出已有一段时间了，不过收视率和口碑都不如制片防预期的那么好，在很多社交网站上面都没有看到过关于暗恋橘生淮南的讨论。暗恋橘生淮南的原著是八月长安的振华高中系列小说之一，振华高中系列小说的影视化一直是很成功的，无论是刘昊然和谭松韵出演的最好的我们，还是张新成和李兰迪饰演的你好，旧时光，收视率和口碑都非常好，然而暗恋橘生淮南的影视化却不如人意，无论是朱颜曼滋版本，还是如今的胡一天和胡冰卿版本，都没有什么人看。

胡冰卿和胡一天的版本里面男女主角用英文吵架的场景，还引起了网友们的热议。下面就让我们一起来看一下吧。

一、这个场景不符合现实逻辑，非常地尴尬

我第一次看到这个场景的翻译，和网友们一样，感觉非常的尴尬，想找一个地缝钻进去。虽然男主角和女主角都是学霸，但是用英文吵架这件事情听起来非常的不可思议，这种桥段在现实生活中真的会发生的吗？如果有，只能让人感觉到很装吧！

二、胡一天和胡冰卿的演技让人感觉很尴尬，给这个剧情雪上加霜

胡一天和胡冰卿的演技也没有给这剧情增添色彩，让原本就尴尬的剧情变得更尴尬了，胡一天虽然现在已经有比较多的表演经验了，但还是因为没有受到过专业的科班训练，在演技上欠缺很多，感觉还是出道的时候演网剧的水平。而胡冰卿虽然已经出道很多年，拍过很多的电视剧，但是演技还是一言难尽，小说里面的洛枳是清冷的，但是胡冰卿演出来的感觉只有寡淡，平庸，没有让人想看下去的欲望。

这段时间播出的电视剧橘生淮南在播出之前就没有受到观众和网友们的期待，没想到在播出之后，这部剧也没有口碑回升。不但如此，其中男主角和女主角吵架，飙英语的剧情也遭到了网友们的吐槽。

其实这部剧没有热度甚至被网友们嘲笑，还是有迹可循，作为小说暗恋橘生淮南，改编的电视剧，这一部剧的选角完全打破了网友们的预期。胡一天虽然帅气，却没有盛淮南身上的学霸气质，而女主角胡冰卿也是受到很多争议的女演员，长相在娱乐圈里面，十分普通不说，还因为曾经插足徐璐和张铭恩的感情，饱受非议。

所以这一部剧从宣传到播出都没有被看好。男女主角吵架飙英文，这一个剧情更是让大家一头雾水。现实生活中真的有情侣会这么吵架吗？下面就让我们一起来看一下吧。

一、这样的剧情在现实生活中不可能发生，脱离实际

在现实生活中飙英文吵架的情侣应该是少之又少吧，除非两个人都是从小说英语的，但是两个土生土长的中国人说抑郁吵架，不说完全不可能，只能说听起来很奇怪，有一种很怪异的感觉，让人感觉两个人是在装。不听起来，这样的剧情设置听起来还是有一些喜感的。

二、胡一天和胡冰卿的演技让这个剧情更尴尬了

胡一天和胡冰卿的演技都算不上很好，胡一天演网剧出身没有受到过专业的科班训练，演戏的时候表情很僵硬，胡冰卿更是如此，出道多年，但是眼神还是木木的，没有把一个角色塑造好过。，胡一天和胡冰卿两个演技有缺陷的人，还要去饰演那么尴尬的剧情，就让这个剧情雪上加霜了，这个片段起让人看来想找个地缝钻进去。

估计为衬托他们是学霸吧。学霸的恋爱套路我们普通人理解不了啊。

“你是猪”，“你是肥猪”，“你是大胖猪”，“你是丑猪”。哈哈，真是笑死我了，这几话还要用英语飙出来，真的是狗血啊，难道学霸恋爱起来也这么无脑？

这部剧真的是越来越无厘头了，刚开始看这部剧的时候抱了很大的期望，前面开头都觉得还好，可是越看剧情越让人难以接受。现在已经快要弃剧了。

如果没有看过《暗恋橘生淮南》的原著或者网剧，直接当一部狗血偶像剧看看也还行吧。

这部片洛枳的人设不太喜欢，觉得她非常卑微，卑微到尘埃中。

暗恋在喜欢的人面前卑微，这是很正常的，可是感觉洛枳在生活中也显得非常的自卑，没有学霸应该有的独立自信。

一整部剧中都觉得洛枳非常的拧巴。看不出洛枳自信的一面，在原著中觉得洛枳在生活方面非常的独立自信，平时里应该就是一个高冷范。爱情中虽然卑微，但是也不至于像剧中那么没有底线。

整部剧中让人觉得洛枳这个人非常的有心机，让人有些不喜欢。感觉这部片的洛枳非常的作，很能装，如果再把她改编一下，可能搞不好就是一个绿茶。

而原著中的洛枳虽然有心机，但是非常讨喜。

而且洛枳自己主动丢掉笔记本这一件事情，让人觉得非常的疑惑，笔记本就随便找了一个袋子，就这样丢在垃圾桶里了。暗恋一个人且15年，会好好的珍惜，与对方相关的东西不会轻易的丢弃。

即使最后这场恋爱没有结局，一样会找个地方好好的保藏，把这一段暗恋深深的埋藏在心底。 洛枳就这样随随便便的丢垃圾桶，这感情也真是不值的。

其实也不能说胡冰卿这个演员演的不好，这部片的编剧改的非常的奇怪，很狗血。根本就没有把女主角细微变化的情感部分给描述出来。 

本身非常的期待，胡一天非常的帅气，而且女主也长得漂亮。可是他们两个恋爱实在让人看不下去。真的是硬生生的把一部好剧给毁了。

这部剧看起来一点心动的感觉都没有，只有想骂编剧的想法。

本来想继续看下去，可是没想到后面的剧情越来越无脑，让人觉得迷惑，实在看不下去，又去看以前看过的网剧朱颜曼滋版的《暗恋橘生淮南》。