つくりましょう中文译怎么唱

一起编歌吧~一起编歌吧~

哎呀哎呀，会编出什么歌来呐？

好~编出来啦~

一起睡觉吧~一起睡觉吧~

哎呀哎呀，谁是第一个睡着呐？

恩，原来是大阪呢~

一起跑步吧~一起跑步吧~

哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

恩~果然是阿神~

一起来闹吧~一起来闹吧~

哎呀哎呀，谁是最烦的那个呐？

是阿智呐~如果非要说的话~是由加利老师！

一起游泳吧~一起游泳吧~

哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

恩~果然是神乐呐~

到这里就结束了~

喂~千代，我没有出来啊，我~

什么啊~你有什么值得称道的长处阿！

你说什么~

呀~啊，那个，请不要为了那个吵架！

那个。。。那个。。。阿！

一起吧~一起吧~

哎呀哎呀，好不容易想出来啦~

啊，哎？

我还是很担心！

你这家伙，我让你再说！

呜，恩……

一起唱歌吧~一起唱歌吧~

如果大家一起唱歌就会开心啦~

哎嗨嗨~

千代~让我也唱唱~

咦？当然可以的哦~

那么来咯~

制作料理吧~制作料理吧~

哎呀哎呀，会做出什么东西呐？

阿？这个是……看起来好像能吃……

又好像不能吃……

这个是~"ciao"吧……

大阪~让我来吃吃看吧？

哎？ciao哎~

锵锵

罗马音译

tsukurimasyou tsukurimasyou

satesatenanigadekirukana

hai dekimashita

nemurimasyou nemurimasyou

satesatedaregaichibankana

hai oosakasandesune

hashirimasyou hashirimasyou

satesatedarega ichibankana

hai yapparisakakisan

sawagimasyou sawagimasyou

satesatedaregaurusaikana

tomoqyandesunee

to omottara yukarisenseidesu

oyogimasyou oyogimasyou

satesatedaregaichibankana

hai yappari kagurasandesune

koredeoshimai

oi chiyosuke

watashigadetenaizo watashiga

nandayo~! yominitorienankaannokayo

nani~~!

aaa kenkawayametekudasai

e~to e~to

a

yasemasyou yasemayou

satesateqyanto dekitakana

are~

ma~ta shibbaide~su

konoyaro~iwaseteokeba~~!

utaimasyou utaimasyou

minnadeutaeba tanoshina ehe

qyanqyan

chiyoqyan atashinimoutawasete~

e mochironiidesuyo

jyaa ikudee

tsukurimasyou tsukurimasyou

satesatenanigadekirukana

a……korewa~~

taberareruyouna teberarehenyouna

korewaqyaunen

oosakasan watashitabetemimasyouka

qyaunen

qyanqyan!!

中文音译是“一起编歌吧”

つくりましょう!——金田朋子、松冈由贵、樋口智恵子、田中理恵 

千代：一起编歌吧~一起编歌吧~

千代：哎呀哎呀，会编出什么歌来呐？

千代：好~编出来啦~

千代：一起睡觉吧~一起睡觉吧~

千代：哎呀哎呀，谁是第一个睡着呐？

千代：恩，原来是大阪呢~

千代：一起跑步吧~一起跑步吧~

千代：哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

千代：恩~果然是阿神~

千代：一起来闹吧~一起来闹吧~

千代：哎呀哎呀，谁是最烦的那个呐？

千代：是阿智呐~如果非要说的话~是由加利老师！

千代：一起游泳吧~一起游泳吧~

千代：哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

千代：恩~果然是神乐呐~

千代：到这里就结束了~

水原：喂~千代，我没有出来啊，我~

阿智：什么啊~你有什么值得称道的长处阿！

水原：你说什么~

千代：呀~啊，那个，请不要为了那个吵架！

千代：那个。。。那个。。。阿！

千代：一起减肥吧~一起减肥吧~

千代：哎呀哎呀，好不容易想出来啦~

千代：啊，哎？

阿智：我还是很担心！

水原：你这家伙，我让你再说！

千代：呜，恩……

千代：一起唱歌吧~一起唱歌吧~

千代：如果大家一起唱歌就会开心啦~

千代：哎嗨嗨~

大阪：千代~让我也唱唱~

千代：咦？当然可以的哦~

大阪：那么来咯~

大阪：制作料理吧~制作料理吧~

大阪：哎呀哎呀，会做出什么东西呐？

大阪：阿？这个是……看起来好像能吃……

大阪：又好像不能吃……

这个是~"ciao"吧……

千代：大阪~让我来吃吃看吧？

大阪：哎？ciao哎~

众：锵锵~

作词：锦织博、伊藤真澄

作曲：伊藤真澄

编曲：伊藤真澄

歌：美浜ちよ（金田朋子）

ゲスト：春日歩、滝野智、水原暦（松冈由贵、樋口智恵子、田中理恵）

一起编歌吧~一起编歌吧~

哎呀哎呀，会编出什么歌来呐？

好~编出来啦~

一起睡觉吧~一起睡觉吧~

哎呀哎呀，谁是第一个睡着呐？

恩，原来是大阪呢~

一起跑步吧~一起跑步吧~

哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

恩~果然是阿神~

一起来闹吧~一起来闹吧~

哎呀哎呀，谁是最烦的那个呐？

是阿智呐~如果非要说的话~是由加利老师！

一起游泳吧~一起游泳吧~

哎呀哎呀，谁会得到第一名呐？

恩~果然是神乐呐~

到这里就结束了~

喂~千代，我没有出来啊，我~

什么啊~你有什么值得称道的长处阿！

你说什么~

呀~啊，那个，请不要为了那个吵架！

那个。。。那个。。。阿！

一起吧~一起吧~

哎呀哎呀，好不容易想出来啦~

啊，哎？

我还是很担心！

你这家伙，我让你再说！

呜，恩……

一起唱歌吧~一起唱歌吧~

如果大家一起唱歌就会开心啦~

哎嗨嗨~

千代~让我也唱唱~

咦？当然可以的哦~

那么来咯~

制作料理吧~制作料理吧~

哎呀哎呀，会做出什么东西呐？

阿？这个是……看起来好像能吃……

又好像不能吃……

这个是~"ciao"吧……

大阪~让我来吃吃看吧？

哎？ciao哎~

锵锵

罗马音译

tsukurimasyou tsukurimasyou

satesatenanigadekirukana

hai dekimashita

nemurimasyou nemurimasyou

satesatedaregaichibankana

hai oosakasandesune

hashirimasyou hashirimasyou

satesatedarega ichibankana

hai yapparisakakisan

sawagimasyou sawagimasyou

satesatedaregaurusaikana

tomoqyandesunee

to omottara yukarisenseidesu

oyogimasyou oyogimasyou

satesatedaregaichibankana

hai yappari kagurasandesune

koredeoshimai

oi chiyosuke

watashigadetenaizo watashiga

nandayo~! yominitorienankaannokayo

nani~~!

aaa kenkawayametekudasai

e~to e~to

a

yasemasyou yasemayou

satesateqyanto dekitakana

are~

ma~ta shibbaide~su

konoyaro~iwaseteokeba~~!

utaimasyou utaimasyou

minnadeutaeba tanoshina ehe

qyanqyan

chiyoqyan atashinimoutawasete~

e mochironiidesuyo

jyaa ikudee

tsukurimasyou tsukurimasyou

satesatenanigadekirukana

a……korewa~~

taberareruyouna teberarehenyouna

korewaqyaunen

oosakasan watashitabetemimasyouka

qyaunen

qyanqyan!!