余姚话真的和外国话差不多吗?
余姚话,尤其是近些年来发展变化的余姚话里,夹杂着许多普通话的读音,越来越通俗了。但是不可否认,即使是夹杂着普通话读音,余姚话作为吴方言的一种,具有鼻音重、口音重浊、发音长且翘、大量使用小称(即鼻音化)以及讹音(有音无字)较多的特点,还是很难为外人所解读。由于自余姚建县开始,一直隶属于绍兴,因此余姚话可以和绍兴、上虞交流,基本上都是同一个方言语法,而杭州市萧山区原属绍兴,因此萧山话听上去跟余姚话也是比较接近的,但又因为余姚在划入宁波大市,因此宁波话不断影响了余姚慈溪,与绍兴上虞等地交流变少,有的年轻人有时甚至听不懂绍兴话和上虞话。
东南曾经最名邑,文献名邦
文化底蕴深厚。
明张岱撰写的《夜航船》,就可知余姚人的文化遗脉:“余因想吾八越(指绍兴府八县:山阴,会稽,萧山,诸暨,余姚,上虞,嵊,新昌),唯余姚风俗,后生小子,无不读书,及至二十无成,然后习为手艺。”先读书后习手艺,有文化又能经济的余姚人的确底蕴深厚,在原绍兴府各县中独领风骚。余姚和山东曲阜一起,并称“文献名邦”。
进士、状元、杰出人物数量众多
余姚自唐宋以来的进士、状元、杰出人物的数量,高居全国各城市前列,光明朝就有400多名进士,其中不乏严子陵、虞番、虞喜、虞世南、王阳明、谢迁、黄宗羲、朱舜水、邵晋涵、蒋梦麟、余秋雨这样的大家。故有“姚江人物甲天下”和“满朝朱紫贵,尽是四明人”的美誉,梁启超对余姚的评价极高。余姚人有五人考中状元:宋庆元二年的莫子纯,宋景定三年的方山京,明成化十一年的谢迁(后官至大学士),成化十七年的王华(王阳明之父),嘉靖十四年的韩应龙。尤其是嘉靖十四年一科,全国共录取进士三百二十五名,余姚一县就考取十七人,更有头名状元(韩应龙)、二名榜眼(孙升)。
土地肥沃、风景秀美,物产十分丰富。
1954年余姚划到宁波时,有人口68万,而当时的慈溪人口仅23万。经过县域调整后,余姚县人口45万,而慈溪县则增至60万。到2012年余姚市人口101万,慈溪市人口146万。因此,当时的余姚是中国大县,、盛产青瓷、佛雕、杨梅、榨菜、干菜、雪菜、棉花、蜜梨、茭白、葡萄等,土地肥沃,物产极为丰富。有“中国塑料之乡”、“中国模具之乡”、“中国杨梅之乡”、“中国榨菜之乡”、“中国蜜梨之乡”、“中国茭白之乡”等称号。
悠久历史,可与中原匹敌。
暂且不提7000多年历史的河姆渡和田螺山遗址,和1984年已经划归慈溪的上林湖越窑遗址。余姚的文字记载自舜、禹时代开始,先后有“舜耕历山”、“禹藏秘图”之说,在余姚还有历山和相传大禹藏治水宝图的秘图山。余姚、上虞是舜的后代居住的地方(舜姓姚,姚江又称舜江),号称“虞舜大地”。春秋时期余姚属越国,战国中期余姚成为楚国辖地。余姚秦时置县,建县已有2200 多年历史,建城历史在浙江仅晚于绍兴(会稽)。
东南最名邑。
余姚的行政地位在历史上反反复复。秦时为“望县”,仅次于当时的京郊县。唐武德四年置姚州,东包明州,西辖上虞。宋为“望县”,被称为“东南最名邑”。元贞元年(1295年)又改为余姚州。其地位一度和绍兴(越州)、宁波(明州)平起平坐!
(小娘婢)是浙江地方地言,浙江杭州、绍兴、宁波等地都很顺口。其中宁波地区的人使用最为频繁。宁波地区是多数人把自已家的小女儿在人家面前称小娘婢。
“小娘比”,词好像难听,但乡间老人就这样唤女孩,不是小娘比就是小娘句。亲热。“小娘比”绝非骂人。"小娘句"有可能,宁绍“鬼”音“句”。
浙江嘉兴、杭州、绍兴等地区都有此口语。阿拉窝里个小娘比。家里的人都如此昵称。
宁波方言特点:
宁波话,俗称“宁波闲话”(吴语协会式拼音:nyin poh ghae wo),是吴语的一种重要方言。属于吴语太湖片-甬江小片,分布在浙江宁波、舟山及周边一带。宁波各地方言十分接近,内部一致性很高。历史上宁波话对上海话影响极大。
宁波市内方言的覆盖范围:
一般来说,六区、余姚东南部、慈溪东部内部,各地宁波话略有口音差异,但是一致性较高,沟通交流基本没有问题。而上图中的宁海、象山地区,由于口音差异较大,难以沟通,一般会单独划分为宁海次方言、象山次方言。
宁海方言内部不一致,可以分为三个板块,有比较明显的南北差异。正宗宁海话以宁海城关话为主,长街镇力洋镇的方言基本与城关话无异。
北部以西店话为代表,接近宁波话;中部以城关话为代表,是正统的宁海话;南部以桑州话为代表,接近台州话。这种由北往南渐次变化的方言现象,同其它方言一样,多少和境内的地理环境及过去的行政设置有关。不过,虽然各处宁海话口音虽有差异,但全境人民沟通交流并无大碍。
象山方言,因地近台州地区,受台州话影响较深,南部尤为明显。象山方言主要也可以分为三块,东乡方言小区、南乡方言小区、西乡方言小区。东乡方言小区包括东乡小半岛各乡镇,以丹城话为代表,其语音较软和,接近宁波方言。
南乡方言小区,包括南乡小半岛及东门、南田、高塘、檀头山等海岛各乡镇,以石浦话为代表,其语调较高亢,台州口音较重。
西乡方言小区,包括西乡地峡各乡镇,以西周话为代表,其语音与丹城话颇近,泗州头、茅洋、南堡等地语音似南乡话,泗洲头镇灵南及西周镇下沈溪则说宁海话。
除此之外,尚有爵溪、沙塘湾两个'方言岛',爵溪话仅限于爵溪城区内,实为北方方言,因长期受本地话影响,浊音较多。沙塘湾话,仅限于石浦镇沙塘湾村,系闽南话。
说完了方言情况最为错综复杂的宁海、象山地区,来到了余姚、慈溪地区。总体来说,余慈地区的方言主要有余姚话和宁波话(不好意思,其实没有学术意义上的慈溪话),但是由于从清末到现在,余姚、慈溪的行政区划几经变迁,深刻的影响了余慈两地的方言格局。
1954年,因特殊的需要,姚北棉区计65个乡镇划给慈溪县,和原慈溪县、镇海县部分地区组成为新的慈溪县,人称'三北地区',原慈南地区计42个乡镇划给余姚县。
慈溪县城从此迁往浒山。1979年,当时的慈溪县的泗门区(包括现在的泗门镇等地)与余姚县的横河区(包括现在的横河镇、桥头镇等地)互换。
学余姚话的网站不知道有没有,不过我想这些不会有很好效果,最好是多和余姚的朋友一起,听他们聊天。我刚来时跟一些不会讲普通话的人一起生活,开始完全没办法沟通,急死!人有时候真是被逼出来的,听他们讲话,先习惯,听多了偶而自然会懂一点点,再慢慢请教,要有信心!我一年后基本能听懂余姚话了。我这样的并不算快,你试试!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)