粤语、客家话、潮汕话广东三大方言的演变历史

粤语、客家话、潮汕话广东三大方言的演变历史,第1张

粤语客家话潮汕话:广东三大方言的演变历史

位于岭南的广州话,对北方人来说晦涩难懂,常被嘲讽为“鸟语”。但改革开放后,广东成为最发达的省份之一,大量外来人口怀着赚钱的梦想南下广东珠三角地区,受到了广东人的影响。但是,粤语是怎么来的呢?

让一个从未学过外语的中国人听法语和德语,他大概会觉得这两种语言听起来都像是胡言乱语。同样,大多数北方人对“粤语”的印象是“我听不懂的东西”。其实广东方言主要分为三类:粤语、客家话、潮汕话,分别为广府人、客家人、潮汕人使用。历史上,三种方言进入广东的时间和方式有相当大的差异。

广东方言分布,其中橘色为粤语,绿色为客家话,红色为潮州话。

从广东方言分布图可以看出,粤东地区以潮州话为主,粤北地区以客家话为主,珠三角和粤西大部分地区是粤语的根据地。

最正宗最古老的「粤语」是哪种方言?

不管是粤语、客家话还是潮汕话,对广东这片土地都是“外地人”。早期广东的居民其实是百越人。

百越是一种怎样的存在?现在还不完全清楚,但从“百”字来看,大概是南方各种人的统称,,就像今天北方人把差别很大的广东方言归为“鸟语”一样。先秦的中国人大概对研究当时南方的人如何分类没有太大兴趣,而是用“百越”来概括。当时不仅是广东,南方很大一部分地区都是百越主导。

秦始皇三击百越,岭南终于纳入中原版图。

古越人的语言记载不多。《越人歌》是为数不多的记录古越语的珍贵资料。据说,越人的船夫唱的是楚国的首领Xi的歌。原文是:“秦怎么会给常州呢?秦怎么能给呢?”虽然越人唱什么语言还存在争议,有古越南语、古侗台语甚至古苗语等说法,但任何有文化的人都看得出来,绝对不可能是汉语。长江流域尚且如此,何况在中原人眼中是异乡的岭南。

秦朝灭六国后,继续重点扩张岭南。随着秦朝三次进攻百越,岭南终于被纳入中原政权。秦在今广东设立南海郡,参与平定岭南的兵士在岭南定居,将汉语带入广东。随着中原王朝对岭南控制力的不断增强和南迁,广东逐渐变成了一个以汉语为主的地区。其中,在珠三角,以广州为中心的汉语逐渐发展成为一种有特色的方言,即粤语。

但潮汕人和潮汕方言的起源却大相径庭。潮州人有句话叫“潮州人闽祖”,正好说明了一个人祖先的来历。

福建山少地少,人口有限。历史上福建人迁出,中国沿海从辽东半岛到海南岛都有福建移民的后代。林,福建最著名的姓氏,可能是福建移民在中国广泛分布的最好例子。沿海地区的林姓大多可以追溯到福建,甚至山东荣成、文登、辽宁大连的林姓也可以在福建莆田找到祖先。

福建人去哪里,林姓就去哪里。

毗邻福建的潮汕有一个由韩江、榕江、练江三条河流形成的冲积平原。土地肥沃,气候温和,自然成为福建移民的首选。潮汕的林姓是第二大,占总人口近8%。相比之下,广州的林姓仅排第十,仅占人口的2%,印证了“潮汕人是福建人的祖先”的说法。于是,福建移民带来的闽南话发展成了广东的另一大方言,——潮汕话。

虽然粤语和潮汕话共存于岭南地区,但由于分布区域不同,双方可以说是大体相安无事。但宋代以后,随着一批新移民的到来,粤语和潮汕话都面临着一种新语言的挑战,而这种强有力的竞争对手就是客家话。

客家话,顾名思义,就是客家人说的方言。虽然有人认为客家人南迁的历史可以追溯到东晋时期,但就地方志而言,客家人南迁岭南的时间晚于广府人和潮汕人。当时广东肥沃的平原地区已经基本开发完毕,所以客家人往往居住在不易开发的山区,如兴宁、梅州等地。宋初《太平寰宇记》年有记载,星美仍以社窑为主,但梅州客家人仅300余户,潮州无客。不到百年后,星美地区的《元丰九域志》客家人已经“反客为主”成功。

客家民居

随着客家人口的逐渐增多,山区人口承载力低的劣势凸显。于是客家人迁徙到珠江三角洲,再次改变了广东的语言分布。如明代嘉靖年间《广东通志》记载“若伏博罗与河源离府近,读音相同”,说明两地当年不说客家话,但随着客家话的逐渐进入,博罗、河源现在以客家话为主。随着客家人对粤语区的逐渐渗透,粤语与客家人的矛盾逐渐增多。

当时广东游客之间的矛盾相当严重,用各种套路进行全方位的人身攻击。值得注意的是,在两个民族存在竞争关系的今天,他们往往会说自己是当地的原住民。比如美国印第安人、澳大利亚原住民、新西兰毛利人,他们都认为自己应该是各自国家的主人,因为他们在当地的居住历史远远长于近代迁入的欧洲殖民者。但是,在那个年代,无论是说粤语的广东人,还是说客家话的广东人,都没有太大的兴趣自称广东人。而是极力把自己描述成“中原贵族”的后代,其他人都是当地的蛮夷。如顺德黄杰编著的《广东乡土历史》一书中说客家人“既不是广东人,也不是中国人”。

在这种背景下,粤语和客家话也被视为正统的象征和证据。广府方面,昌迪《广州音说》的说法是:“广州话与隋唐韵书相合,是别人所不及的广中人之所以声音好听,是因为中原人迁徙到广中已经一千多年了。今之广音为隋唐中原之音,故与隋唐韵书之核心息息相关。”我们先把粤语提升到隋唐时期的原声位置。另一方面,客家话“硬而直”,“吵”。

对于这种明目张胆的抹黑,客家人当然也不甘示弱。比如客家徐《丰湖杂记》中有一段很有意思的记载:“客语虽与大陆各省略有不同,但其读音却很正,故能背井离乡,遍游大陆,处处互通;不过还是没有母语强。土著还是因为我的母语叫我客人,我的客人还是因为他的母语叫自己客人。对于到地球来的客人来说,地球的风俗和语言与古

早期的南向汉语虽然成功地“加强和统一”了当地的百越语,但到了客家人南迁的时候,广府人已经在珠三角站稳了脚跟,拥有了政治、经济、文化优势,显然不可能“加强和统一”。

随着广东人口的不断增加,当地人和游客之间因生存竞争而产生的对立情绪也随之滋生。再加上清廷挑事,甚至引发了大规模枪战。比如今天的四市,当地人和游客之间的厮杀尤为激烈。据《十四年仇杀,杀人百万》。

长期大规模的争斗对客家人的伤害远远大于广府人。虽然客勇善战,但珠三角毕竟是广府的大本营。广府人在打不垮、逃不掉的时候,一般都会有一些亲戚朋友可以投靠。相比较而言,客家人如果被迫背井离乡,往往无处可去,沦为土匪,成为保皇党的目标。

珠三角的客家地区不多,纯客家人的东莞樟木头镇算是个例子。

最终,清廷为了解决厮杀问题,将珠三角的部分客家人遣送回粤东甚至外省老家。今天,许多赣南客家人的祖先经过争斗后从广东迁移到江西。这一系列的变化导致了珠三角客家人口的锐减。比如象牙在四义打仗前,客家人约占当地总人口的五分之一,尘埃落定后只占百分之三。客家人在珠三角的势力已经大减,客家话也就失去了在珠三角进一步扩张的可能。

自从本地人与客家人争斗的尘埃落定后,珠三角的广东人在与客家人的竞争中获得了决定性的优势,分散的客家人也逐渐被广东人同化。根据近几年的研究,只要粤语和客家话杂居的村落,说粤语的人比例达到10%以上,整个村落就会逐渐选择粤语作为交流语言,取而代之的是客家话被粤语“强音同音”。但在以客家话为基础的梅州、惠阳等地,客家话的地位依然牢不可破,粤语对此也无可奈何。粤东潮汕方言对窗外发生的一切充耳不闻,继续经营自己的三亩地。这样,广东三大方言终于达到了一定程度的平衡,正式形成了各自为政的格局。

潮汕话“相莫了”的意思是“再也不同你交往了”。“相”是相交的意思,“莫”就是不的意思。

在潮汕话中,句法结构与普通话不同。普通话中为“否定代词+动词+句尾语气词”的结构,而潮汕方言中为“动词+否定代词+句尾语气词”的结构,二者是相互颠倒的。

潮汕地区通行潮汕方言(潮州话)和客家话。潮汕方言主要分布于平原地带,客家话主要分布于山区。汕头,潮州,揭阳通行的潮汕方言全市各地读音大致相同,但在音韵和用词习惯等方面有一些差别。 

潮汕方言在语音、词汇和语法方面保存了许多古汉语特点,保留了入声韵。与普通话比较,潮汕方言有如下特点:声调共分八声(部分地方七声);有文白异读;两字连读时,前字多变调;保存了大量古汉语语词等。 

扩展资料:

潮汕方言分布地区

按照江河流域可以分为以下三种:

1、韩江流域语调

潮安区、枫溪区、饶平县、湘桥区、澄海区、金平区、龙湖区、南澳县、丰顺县留隍镇 

2、练江流域语调

惠来县、潮阳区、潮南区、濠江区、普宁市中东南部  

3、榕江流域语调

榕城区、揭东区、揭西县、普宁市北部及东北部、丰顺县汤南镇

另南澳县云澳镇、丰顺县黄金镇的语调属漳州腔在潮州腔大环境下与之有机结合的产物。

—潮汕话

主要是学校里打架吧..出到社会的就很少见有了..

湛江这边的其实就是雷州那边..我也是湛江的..但是不是雷州的.我的朋友去读书的时候同潮汕人相处的不错啊..还经常和茶..

主要是因为这两个地方的人去读书都是很多同乡的在一个学校.. 所以一有什么事情就大家都叫人出来..不打都不行了.. 然后再经过大家传开..这个学校里的人打了..另一个学校的也是这样.那些读完书的再回来同那些刚刚出去读书的讲..慢慢的两帮人之间的问题就越来越大..就算对方不做什么..也产成了一种互相看不顺眼的感觉..

你的猜想嘛,,不知道该怎么说..以前的历史我也不知道.不过我想不会有这种事啦

潮州话已经不标准了,特别是“电”、“馆”这些字音,听起来让人别扭死了;

潮阳话最难听了,很重,生硬,说起话来听不懂的人还以为在吵架;

揭阳话也难听,“嘛”、“嘛”、“嘛”、“嗬”这些辅助音,听起来像羊叫;

汕头话来源于潮阳口音,但又不一样,很轻柔。尤其是声音好听点的美女,说起来能让听的人有心怡神旷的感觉;

最正宗标准的潮汕话,个人觉得还属潮安话(口音异于潮州市)和澄海话

说实话,潮汕人的确很多坏习惯,虽然是很会赚钱,但是思想保守(一些老传统的旧思想)、大男人主义(不做家务,喝斥老婆是小事,有些甚至经常打骂老婆)、吃喝嫖赌(我这个城市,娱乐场所、色情场所的顾客大多数都是潮汕人、温州人呢和福建人在消费)、闹事、赚钱方式不择手段(走偏门)、有了点钱又看不起人……所以在广东一些白话语系、客家语系的朋友心目中,印象的确很糟糕。我身为潮汕人,也对部分潮汕人的行为很是不屑(部分!不是全部),感觉身边那种风度翩翩、温文尔雅的潮汕人,确实不多见。

我也是潮汕人,我老婆是广州周边的,她们的亲戚也全都对潮汕人印象很不好,很有偏见。但值得欣慰的是我老婆的家人还是没有在我们的婚姻上横加阻拦。而我这么多年来也通过自身的行为,证实了他们的女儿嫁给我,完全没有嫁错。

楼主,你也用不着那么偏激。不应该因为一次失败的感情,就否定了吴川人。好女孩还是很多的,你还有机会找到更好的,加油!

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11348936.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-28
下一篇2023-11-28

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存