31왜 그래
What’s wrong
怎么了?[왜=为什么]
32아무거도 안이야
Nothing wrong with me
没什么。[아무거도=任何事情都 안=不]
语法分析:아무거 + 도 + 안 + 이야 = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因为안是闭音节,所以需要이)
33여기 왜 왔어
What are you doing here?
你怎么来了?[여기=这里 오다=来]
语法分析:여기 + 왜 + 오다 + 았어 = 这里 + 为什么 + 来(原形) + 过去式
34그냥 왔어
Nothing special
(没事)就来看看了。[그냥=只是]
语法分析:그냥 + 오다 + 았어 = 只是 + 来(原形) + 过去式
35남이야
None of your business
没你的事。[남이야=南朝鲜出生的人=“남조선 출신 사람이야”的缩写]
36참견 하지마
Mind your own business
别瞎掺合。[참견=参与,牵扯]
语法分析:참견 + 하지마 = 参与 + 别做
37상관마
Mind your own business
多管闲事(的人)。[상관마=相关魔]
38꺼져
Go away
走开。
39난 상관 없어
I don’t care
我不管。
语法分析:나 + 는 + 상관 + 없다 + 어 = 我 + 主语助词 + 相关 + 没有 + 现在式
40나랑 상관 없어
It’s got nothing to do with me
不关我事。[나랑=与我的关系]
语法分析:나랑 + 상관 + 없다 + 어 = 和我的关系 + 相关 + 没有 + 现在式
21 업어 가도 모르다 被绑走都不知道(比喻睡得很死)
22 손보다(손-手,보다-看)
跟汉语一样,有修理东西、人的意思。
A:손 좀 보자 (你的手给我看看。)
B:안 보여줘 (不给你看。)
A:참 말 안듣네 너 진짜 손 좀 봐야겠다 (你真不听话,真要修理修理你了)
23 방콕 (曼谷)。---呆在家。
방에 콕 처박다 的缩写(방-屋, 콕-拟态词, 처박다-钉,嵌,把人关起来)
动词可说 방콕가다 ,방콕하다,방콕이다
A:방학때 어디 갔니(放假去哪儿了?)
B:방콕갔어(去曼谷了。)
A:좋겠다(多好哇)
B:좋기는집에 죽 처박혀 있었는데(好什么好……一直呆在家呢。)
24 홍콩가다(去香港。非常有意思,兴奋,高兴、)
A:어제 에버랜드 재미있었니(昨天去爱宝乐园有意思了吗?)
B:응,홍콩 갔다왔어(是呀,太有意思了。)
有时也有性方面的意思。不准乱用。
25 임도 보고 뽕도 딴다 既见郎君又采桑叶,比喻做一件事得到两样好处,就是“一举两得”的意思。
26 도끼병 斧头病? 这个也知道? 很多韩国人也不太知道。你们学了可以教教韩国人。
这个跟왕자병(王子病),공주병(公主病)有差不多的意思。
`찍다`有几种解释。在这就说两个吧。有`砍`的意思,也有看中异性,要泡异性的意思。
所以`斧头病`就是说每个人见了他就要泡他的意思。
나 너 찍었어我看中你了。(我要泡你)
넌 찍혔어你(被我)看中了。
A:야,나 돌겠다난 나무도 아닌데,왜 모든 남자들이 날 찍으려하지
哇,我快疯了。我也不是个木头,怎么每个男生看了我就要砍(泡,看中)我?
B:너 진짜 완전히 돌았다넌 공주병이나 도끼병에 걸린게 아니라 공주암에 걸렸다
你真的完全疯了。你不是得了公主病或斧子病,你是得了公主癌。
27 닭살 (发音닥살) ( 닭=鸡, 살=肉) 鸡皮疙瘩。
A:저 닭살커플 또 아무데서나 키스하네 那俩鸡皮疙瘩couple又随地kiss
B:대패가져와,닭살 좀 밀어야겠다 拿刨子来,我要刨刨我身上的鸡皮疙瘩。
恐怖时生的鸡皮疙瘩叫“소름”
난 납량물(纳凉物)은 못봐 무서워서 소름끼쳐 我不敢看恐怖片,我会害怕得长鸡皮疙瘩。
28 떨어지다 (掉了)还有一个意思就是 `光了`。
A:맥주 한병 주세요 给一瓶啤酒吧。
B:맥주 다 떨어졌는데 啤酒都卖光了。
A:그럼 소주 한병 주세요那就给一瓶烧酒吧。
B:만원 짜리야 잔돈 다 떨어졌는데,천원짜리 없어 一万的啊?我零钱都光了,没有一千的吗?
29 괘씸하다(可恶)。有时候还倒过来用。这时不可生气啊。
괘씸한 녀석-可恶的家伙。
A:우리집에 밥먹으러 와-来我家吃饭吧。
B:네 성의가 괘씸해서 나 금방갈게看你诚意太可恶(好)了,我马上就去。
30 입만 살다(只有嘴活着)-指说大话,吹牛。
A:내년부터는 열심히 공부해야지我要从明年开始努力用功。
B:입만 살아가지고넌 입으로 공부하냐 真能说大话。。。。你用嘴用功吗?
1 안녕하세요 您好
2 안녕히 계세요/안녕히 가세요 再见。
3 죄송합니다/죄송해요 对不起。
4(정말) 감사합니다 (真的)谢谢(你)。
5 들어오세요 请进。
6소용없어요/필요없어요 没必要了。
7빨리요/어서요 快点!
8 큰일 났어요 糟了!
9 마음대로 하세요 请便。
10 안 돼요 不行。
11 이제 그만해/이제 됐어요 够了!
12 이리 와 봐요 过来。
13 꿈도 꾸지 마요 不要做梦。
14 원샷/건배 干杯!
15절 믿으세요 / 날 믿어 相信我。
16 나중에 / 다음에 下次
17 이쪽으로 / 저쪽으로/ 그쪽으로 这边。那边。另一边。
18 됐어요好了可以了
19 정신 좀 차려! 提起精神
20 못 봤어요 / 봤어요, 못 봤어요 没看到。
21 조심해/조심하세요
22 앉으세요 请坐。
23 어머나! 哎呀!
24 당연하지요/물론이죠/물론요 当然了。
25 잊어 버렸어요/까먹었어요 全忘了。
26 부탁해요 拜托了。
27 틀림 없어요 没错。
28 진정하세요 请镇静。
29 먹어 봐요 尝尝看。
30 입 다물어!/입 닥쳐! 闭嘴!
31잘 가요/다음에 봐요 慢走 下次见 (同事)
32 그래요 是吗
33 열 받아요 上火。
34골때려요 真伤脑筋 出乎意料,让人吃惊,惊喜
35 답답해요 忧郁/郁闷
36 우울해요忧郁
37 끝났어요 结束了。
38 뭐 뭐 뭐라고 다시 말해 봐 잘 못 들었어
39꺼져!=꺼져버려!滚开!
40 정말 짜증나요 真烦!
41 맛없어요 不好吃。
42미안해요 对不起。
43 괜찮아요 没关系。
44별 말씀을요 别客气,哪里的话。
45 저 아니에요/ 저 아닙니다 不是我。
46 문제 없어요 没问题。
47 제 생각엔我想 我认为……
49 너무 어려워요 太难了。
50 누가 그랬어요 谁干的/谁说的
51 절 속이지 말아요 别骗我。
52죽겠어요 ……快死了(到极点的意思)。
61 시치미 떼지 말아요 别装蒜。
62 두고 보자 走着瞧。
63 어림도 없어요 没门儿。
64 정말 재수 없어요 真倒霉。
65 망설이지 마요/주저하지 말아요 别犹豫。
66 헛수고했어요 白忙了。
67 제가 쏠게요/제가 살게요/제가 낼게요/제가 지불할게요 我请客。
68 큰소리 치지 마 /허풍 떨지 마/ 뻥 치지 마 少吹牛。
69 몰라요 不知道。
70 반드시 一定要……
71 걱정하지 마세요 不要担心
72 조금만 더요 再一点…
73 저만 빼고 除了我。
74 귀신이 곡할 노릇이에요 活 见鬼
75 완전히 엉망이 되었어요/완전히 떡이 되었어요 乱七八糟的,糟糕透了。
76 계속 말해 봐요 请继续说。
77 시시콜콜 따지지 말아요 你别这样斤斤计较
78 좀 참으세요 请忍一下。
79 정말 답답해요 따분해요 真的单调 无聊闷得发慌。
80 재촉하지 말아요 不要催我了。
81제가 낼게요 我买单。
82 눈썰미가 있어요 有眼光
83 아무것도 아니에요 没什麼 / 小事 / 啥都不是
84 긴장하지 말아요
85 상관없어요 没有关系。
86 먼저 하세요 先请用。/ 您先请。
87 불공평해요 不公平
88 상관하지 말아요 不要管
89 당신 말대로 하겠습니다 会按照您的话去做的。
90 정말 예뻐요/아름답다真的很好看,很美丽。
91 사실대로 말하면说实话
92 무슨 일이 있어요 有什么事呢
93 용서해 주세요 请原谅我。
94 불가능해요 不可能
95 가야겠어요要走了
96 겁 먹지 말아요 / 겁 먹지 마 不要怕 / 不要紧张。
97 정말 아쉬워요 / 한이 돼요真的很不舍 。/ 真的很遗憾。
98 낙심하지 말아요 不要灰心
99 당신 차례예요 轮到你了
100 너무 늦었어요太晚了,太迟了
53 누구를 사랑하고 싶어 죽겠어요
54좀 도와주세요 帮帮忙。
55 많이 나아졌어요 / 좋아졌어요 好多了。
56 떠들지 말아요! / 조용히 하세요! 别吵了。/ 请安静。
57 그만 둬요/됐어요 算了吧
58 꿈도 꾸지 마요 别做梦
59 헛소리 하지 마 别说废话。
60필요 없어요 用不着
常用韩语如下:
1、안녕하세요(安宁哈塞哟):您好。
2、만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴 。
3、잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照 。
4、감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢 。
5、죄송합니다(罪送哈米大):对不起 。
6、안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话 。
7、안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话 。
8、사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
9、좋아해요(做啊黑哟):喜欢。
10、맛있게드세요(吗习给多色哟):吃好啊 。
11、배불러요(别不儿罗哟):我吃饱了 。
12、고파요(过怕哟):肚子饿了 。
13、연락할게요(眼儿拉卡儿给哟):我联系你 。
14、안녕히주무세요(安宁习租目塞哟):晚安 。
15、생일축하합니다(生一儿粗卡哈米大):生日快乐 。
16、아자!아자!회이팅!(啊杂,啊杂,华一听):加油!
17、오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦。
18、도와주세요(多哇主塞哟):请帮我 。
19、저는김희선이라고 합니다(错能,近米森一拉过,哈米打):我叫金喜善,“저는”是我的意思,“이라고 합니다”是叫的意思。
20、저는중국사람입니다(错能,总谷沙拉米米打):我是中国人。
实用韩语900句常用语 51-100句
51 혹시 제가 안경을 어디에 두었는지 아십니까你知道我把眼镜搁哪儿了吗?
52 그쪽에 없습니까不是在那儿吗?
53 책상 위에 없습니까不是在桌子上吗?
54 이거 당신의 펜입니까 펜이 책상 아래로 떨어졌습니다这是你的钢笔吗?它掉在桌子下面了。
55 제 펜은 파란색입니다我的钢笔是蓝色的。
56 어떤 가죽가방이 본인의 것입니까哪个皮包是你的?
57 저기 좀 큰 것입니다是那个稍大一些的。
58 이 핸드폰도 본인의 것입니까这个手机也是你的吗?
59 이 책 모두가 본인의 것입니까 这些书全都是你的吗?
60아니오, 그 중 일부분만 제 것입니다不,其中只有一部分是我的。
61 누구십니까 您是哪位?
62 저는 미정이라고 합니다 我叫美正。
63 저쪽의 저 사람은 누구입니까 在那边的那个人是谁?
64 이 선생님입니다 是李先生。
65 저 여자아이는 학생입니까 那个女孩是学生吗?
66 아니오, 그녀는 학생이 아닙니다 不,她不是。
67 당신은 무슨 일을 하십니까 您是做什么工作的?
68 저는 농민입니다 我是农民。
69 그분은 어디에서 일합니까 他在哪儿工作?
70 그분은 저희 회사의 사장님입니다 他是我的经理。
71 그녀는 분명 모델일겁니다她一定是个模特
72 저는 잘 모릅니다 这个……我可不知道呀。
73 저는 전혀 모릅니다 我一点儿都不知道。
74 그녀는 아마 운전사일걸요
她可能是个司机吧?
75 저도 그렇게 생각합니다
我认为也是的。
76 성함이 어떻게 되십니까您叫什么名字?
77 저는 민수입니다 我叫民秀。
78 제가 직접 제 소개를 하도록 해주십시오请允许我做一个自我介绍。
79 처음 뵙겠습니다 저는 은정이라고 합니다 初次见面,我叫思正。
80 잘 부탁드립니다请多多关照。
81 저도 잘 부탁드립니다也请您多多关照。
82 본인의 이름을 중국어로 어떻게 씁니까您的名字用汉字怎么写?
83 저 한복을 입은 아가씨는 누구입니까那位穿韩国民族服装的**是谁?
84 저를 좀 소개해 줄 수 있습니까 你能把我介绍给她吗?
85 제가 한 분 소개해 드리겠습니다 我给你介绍一个人。
86 이분은 제 친구 이민수씨입니다 这是我的朋友李民秀。
87 이분은 이정현양입니다这位是李贞贤。
88 저는 재욱입니다 잘 부탁드립니다 我叫在旭,请多关照。
89 저는 희선입니다 잘 부탁드립니다 我叫喜善。请多关照。
90 저는 방금 소개받은 정현입니다我是刚才承蒙介绍的贞贤。
91 오늘은 무슨 요일입니까今天星期几?
92 오늘은 월요일입니다 今天星期一。
93 오늘은 몇 월 며칠입니까 今天是几月几号?
94 오늘은 1월15일입니다 今天是一月十五号。
95 이번 달이 몇 월 달입니까 本月是几月份?
96 12월 달입니다是十二月。
97 중국 올림픽은 2008년에 개최됩니다中国的奥运会在2008年举办。
98 금년은 2007년입니다 今年是2007年。
99이번 주말에 무엇을 할 계획입니까这个周末你打算干什么?
100。이 상점은 보통 아침 9시에 영업을 시작합니다这家店一般是早上九点开始营业。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)