英超:
切尔西,斯坦福桥球场(Stanford Bridge Stadium),42,449
曼彻斯特联,老特拉福德球场(Old Trafford Stadium),75,797
托特纳姆热刺,白鹿巷球场(White Hart Lane Stadium),36,310
阿森纳,酋长球场(Emirates Stadium),60,432
利物浦,安菲尔德球场(Anfield Stadium),45,362
阿斯顿维拉,维拉公园球场(Villa Park),42,640
曼彻斯特城,曼彻斯特市球场(City of Manchester Stadium),48,000
桑德兰,光明球场(Stadium of Light),48,300
斯托克城,大不列颠球场(Britannia Stadium), 28,383
富勒姆,克拉文农场球场(Craven Cottage Stadium),25,500
伯明翰,圣安德鲁球场(St Andrew's stadium),30,079
伯恩利,草沼球场(Turf Moor Stadium),22,546
布莱克本,埃伍德公园球场(Ewood Park Stadium),31,367
维冈竞技,JJB球场(JJB Stadium),25,138
赫尔城,金斯顿通信球场(Kingston Communications Stadium),25,404
埃弗顿,古迪逊公园球场(Goodison Park Stadium),40,569
西汉姆联,厄普敦公园球场(Upton Park Stadium),35,303
博尔顿,锐步球场(Reebok Stadium),28,723
狼,风车球场(Molineux Stadium),28,525
朴次茅斯,弗拉顿公园球场(Fratton Park Stadium),20,224
西甲:
皇家马德里 伯纳乌球场(Santiago Bernabéu)
巴塞罗那 诺坎普球场(Camp Nou)
西班牙人 奥林匹克球场(Lluis Companys)
瓦伦西亚 梅斯塔拉球场(Mestalla)
拉科鲁尼亚 里亚索球场(Riazor)
毕尔巴鄂 圣马梅斯球场(San Mamés)
塞维利亚 皮斯胡安球场(Ramón Sánchez Pizjuán)
皇家贝蒂斯 洛佩拉球场(Manuel Ruiz de Lopera)
马德里竞技 卡尔德隆球场(Vicente Calderón)
比利亚雷亚尔 情歌球场(El Madrigal)
马洛卡 索恩莫伊斯球场(Son Moix)
萨拉戈萨 罗马利达球场(La Romareda)
奥萨苏纳 纳瓦拉国王球场(Reyno de Navarra)
阿尔梅里亚 胡安·罗哈斯球场(Estadio Mediterráneo)
桑坦德竞技 萨迪内罗球场(El Sardinero)
赫塔菲 阿方索·佩雷斯球场(Coliseum Alfonso Pérez)
瓦拉多利德 索维拿球场(Nuevo José Zorrilla)
希洪竞技 莫利农球场(El Molinón)
马拉加 罗萨利达球场(La Rosaleda)
赫雷斯 沙平球场(Estadio Municipal de Chapín)
特内里费 埃利奥多洛·洛佩斯球场(Estadio Heliodoro Rodriguez Lopez)
意甲:
AC米兰 圣西罗(梅阿查)球场(San Siro, Stadio Giuseppe Meazza) 米兰
国际米兰
罗马 奥林匹克球场(Stadio Olimpico) 罗马
拉齐奥
都灵 奥林匹克球场(Stadio Olimpico) 都灵
乌迪内斯 弗留利球场(Friuli) 乌迪内
尤文图斯 奥林匹克球场(Stadio Olimpico) 都灵
那不勒斯 圣保罗球场(San Paolo) 那不勒斯
锡耶纳 弗朗基球场(Artemio Franchi) 锡耶纳
佛罗伦萨 弗朗基球场(Artemio Franchi) 佛罗伦萨
亚特兰大 阿祖里球场(Atleti Azzuri d'Italia) 贝加莫
热那亚 路易吉·费拉里斯球场(Luigi Ferraris) 热那亚
巴勒莫 法沃里塔球场(La Favorita) 巴勒莫
卡利亚里 圣艾莉亚球场(Sant'Elia) 卡利亚里
卡坦尼亚 马西米诺球场(Angelo Massimino) 卡坦尼亚
桑普多利亚 路易吉·费拉瑞斯球场(Luiqi Ferraris) 热那亚
博洛尼亚 雷纳托·达拉拉球场(Renato Dall' Ara) 博洛尼亚
切沃 本特戈蒂球场(Bentegodi) 维罗纳
利沃诺 阿曼多·皮奇球场(Stadio Armando Picchi)利沃诺
巴里 圣尼古拉球场 (Stadio San Nicola)巴里
德甲:
拜仁慕尼黑 安联球场(Allianz Arena)
斯图加特 梅赛德斯奔驰球场(Mercedes-Benz Arena)
多特蒙德 威斯特法伦球场(Westfalenstadion)
汉堡 北方银行竞技场(HSH Nordbank Arena)
柏林赫塔 柏林奥林匹克体育场(Berlin Olympiastadion)
云达不莱梅 威悉球场(Weserstadion)
沙尔克04 费尔廷斯竞技场(Veltins-Arena)
波鸿 鲁尔球场(Ruhrstadion)
沃尔夫斯堡 大众体育场(Volkswagen Arena)
勒沃库森 拜尔竞技场 (Bay Arena)
汉诺威96 汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena)
门兴格拉德巴赫 鲍鲁西亚公园球场(Borussia-Park)
法兰克福 商业银行球场(Commerzbank-Arena)
纽伦堡 法兰克人球场(Frankenstadion)
美因茨05 布鲁赫韦格球场(Stadion am Bruchweg)
科隆 莱茵能源体育场(RheinEnergieStadion)
霍芬海姆 莱茵内卡河体育场(Rhein-Neckar-Arena)
弗赖堡 巴德诺瓦球场(Badenova-Stadion)
法甲:
里昂 热尔浪球场(Stade Gerland)
里尔 城市球场 (Stadium Lille-Metropole)
摩纳哥 路易二世体育场 (Stade Louis II)
马赛 维罗德姆球场 (Stade Vélodrome)
雷恩 洛里昂球场 (Route de Lorient stadium)
圣艾蒂安 高弗里·吉沙尔球场 (Stade Geoffroy-Guichard)
朗斯 博拉尔特球场 (Stade Félix Bollaert)
欧塞尔 阿贝德尚球场 (Stade l'Abbé-Deschamps)
巴黎圣日耳曼 王子公园球场 (Parc des Princes)
索肖 博纳尔球场 (Stade Auguste Bonal)
尼斯 市政雷伊体育场 (Stade Municipal du Ray)
图卢兹 市政体育场 (Stadium Municipal)
波尔多 沙班·德尔马斯球场(Stade Chaban Delmas)
南锡 马尔塞尔皮克球场 (Stade Marcel Picot)
勒芒 莱昂博雷体育场 (Stade Léon-Bollée)
洛里昂 莫斯托伊球场(Stade du Moustoir)
格勒诺布尔 阿尔卑斯体育场(Stade des Alpes)
蒙彼利埃 蒙松球场(Stade de la Mosson)
布洛涅 布洛涅革命体育场 (Stade de la Libération)
瓦朗谢讷 侬格瑟球场(Stade Nungesser)
阿摩司·奥兹是以色列当代著名作家。1968年出版的《我的米海尔》奠定了作者在国际文坛的地位,小说通过女主人公的视角来观察世界、感受人生,展现充满神奇色彩的社会文化场景。该书由译林出版社出版,译者为钟志清,此文据中译本缩写。
三十岁的汉娜在结婚十年后,开始回忆她与丈夫米海尔从初恋到婚后的经历和感受。
十年前的一个冬天,早晨九点钟,二十岁的希伯来大学文学系一年级学生汉娜从塔拉桑塔学院的楼梯上滑下来,被一个素不相识的小伙子一把扯住了胳膊,汉娜感受到了他手指的温暖,并对他既有力量又有分寸的行为举止产生好感。这位年轻人就是地质系三年级的学生米海尔·戈嫩。在耶路撒冷寒冷的冬天里,两位年轻人开始了有趣的对话和初次交往。他们边喝咖啡边相互交谈,汉娜喜欢他手指的动作、头发、胡子的样式和眼睛的颜色,并且发现米海尔不是个聪明的男人。米海尔在喝完咖啡后请汉娜到三楼观看有关死海和阿拉洼的地质教学片,当时外面下着冬雨。他们的第二次约会是在一个暴风雨晚上的咖啡馆,米海尔不懂怎样讲笑话,却为此付出努力,汉娜喜欢他那煞费苦心的样子。她禁不住回忆起童年时的小伙伴双胞胎兄弟和自己的游戏:她是女王,他们是保镖,这种统治双胞胎兄弟的快感已变得遥远,如今她已是二十岁的姑娘。汉娜和米海尔都为这次的约会稍加修饰,米海尔喜欢汉娜的蓝色羊毛裙和她看上去好像害羞的样子。米海尔向汉娜介绍他的家庭情况:父亲是个鳏夫,把大部分的收入都供儿子读书,对儿子寄予厚望,希望他成为耶路撒冷的教授以传承他祖父的受人尊敬的地位和家庭的荣耀。汉娜告诉米海尔,她的父亲死于1943年,生前经营无线电生意,妈妈与在诺夫哈里姆基布兹的哥哥伊曼纽尔住在一起。她自己住在阿赫瓦一个正统犹太教徒家里,上午在撒拉·杰尔丁幼儿园任教,下午听希伯来文学课。汉娜不喜欢粗俗蠢笨的男人向自己倾泻虚情假意,梦想嫁给一个注定要举世闻名的年轻学者,做任劳任怨贤惠的妻子。从咖啡馆出来,暮色已深,严霜扑面,汉娜感到有些难舍,想多留米海尔一会儿,米海尔也向她吐露心迹。在温柔静谧的夜色中,这对年轻人压抑住感情的潮水。晚上十一点半,米海尔送汉娜回宿舍,隔着手套吻了她的手,并没有上楼。汉娜感到好像以前就认识他。
恋爱中的汉娜每天都像小鸟一样快乐,美丽活泼,光彩照人。一天晚上,米海尔约汉娜去**院,看后他们一起散步,米海尔用手勾着汉娜的肩膀,汉娜用手摸着他的下巴,米海尔说猫求偶时之所以嚎叫,因为它们是不受社会习俗约束的动物。他告诉汉娜他父亲和四个姑姑把他看成一匹赛马,大学教育对他来说是一场越障赛马,他是家里的希望,要用功读书,积极进取,扬名成才。汉娜从小就想长成男孩,她崇拜米海尔·斯特洛果夫式的男人:高大魁梧,稳重少言,安静温和,忠诚并且善于用力量控制汹涌澎湃的内在激情。散步之后,米海尔又把汉娜送回宿舍,他称她为冷美人,他们在雨丝中互吻,米海尔趁机向汉娜求婚。汉娜不能请米海尔进屋,但却希望他建议她去他那儿,因为米海尔让她觉得安宁。
但是后来有一次,当汉娜与米海尔一起拜访朋友之后,她发现米海尔完全不同的另一面,她感到他们形同陌路,他们的爱情像做梦一样不真实,她感到恐惧绝望和孤独无助。后来当米海尔解开大衣,把她揽入怀中时,她才感到他是一种活生生的真实的存在。婚礼前两周,汉娜与米海尔一起拜访双方的亲属。在米海尔家中,父亲耶海兹克尔·戈嫩谦恭有礼地接待了汉娜,称她为诗人,并把一本诗集作为礼物送给未来的儿媳妇。米海尔的几位姑姑提前调查了汉娜的家世,证明她是良家女子。杰妮娅姑妈单独跟汉娜谈话,不赞成他们这样快就结婚,毫不掩饰地对汉娜和米海尔关系的纯洁性表示怀疑,警告汉娜不要影响米海尔的学业和前程;在汉娜的哥哥家里,他们受到了母亲和兄嫂的热情欢迎。婚礼前十天,米海尔和汉娜租了一套廉价的房子,他们一起购物、布置新家。在忙碌中,汉娜不断为米海尔感到自豪。这期间,米海尔准备学术论文,汉娜刺绣,泡柠檬茶,丝毫不打扰米海尔的工作。由于米海尔的克制和汉娜的羞怯,直至新婚之夜,两人没有发生过肉体关系。结婚前两天的夜晚,汉娜被噩梦惊醒,她梦见米海尔在市场上逃跑,而自己被幼年的朋友双胞胎兄弟绑架。房东太太为她释梦并给她以忠告,建议她泡薄荷茶压惊。
三月中旬,汉娜与米海尔举行婚礼,虽然他们的火速结婚招致姑妈们不悦,但是婚礼场面还算热闹,亲朋好友赶来助兴。地质系女生雅德娜的狂舞和失恋歌曲发泄了一种情绪。米海尔从汉娜背后突如其来的一吻,吓得汉娜腾地跳了起来,酒玷污了洁白的结婚礼服。即便此时,她心中仍然被象征和暗示所困扰。
婚后,汉娜的教授前来贺喜,询问汉娜是否打算继续学业。事实上,汉娜在扮演一个贤惠妻子的角色。她每天为丈夫准备早餐,操持家务,课后等待丈夫回来,夜里服侍丈夫工作。他们的夜晚过得很安静,米海尔用被子裹紧全身,离汉娜远远的,汉娜在夜里总有一种朦胧的期待涌上心头,她感到一切似乎是序曲,决定性的事情还没有发生,她要靠安眠药才能入睡。有天夜里,她从噩梦中醒来,摇晃米海尔,他却生气地说她有毛病,他明天还要工作,让汉娜别烦他。汉娜只得吃下两片安眠药,第二天便发烧,午饭时夫妻二人吵了一架,米海尔采取克制的态度。
结婚三个月后,汉娜怀孕了。米海尔并不高兴,杰妮娅姑妈严厉责备汉娜将毁掉米海尔的前程,却并不考虑汉娜的处境和感受,汉娜把自己锁在厨房里哭了,米海尔并不来敲门安慰。汉娜怀孕六个月后,丈夫考取了第一学位的第二名,又开始攻读第二学位,汉娜对他的成功和喜悦无动于衷,她不能适应这种失去浪漫和美丽的生活,但丈夫并不需要她妩媚动人,只要她顺从,不要倔强和歇斯底里。他们像两个在火车上被命运安排在一起的乘客,互相体谅,彬彬有礼,互不干扰,互不侵犯,维持着某种冷漠的和谐,既小心,又费力。汉娜经常怄气,争吵,米海尔表现得温和而克制,却又无所适从。汉娜渴望爱抚,只想大病一场。
结婚一年后,儿子亚伊尔出生了,汉娜因健康原因不再工作,也中断了希伯来文学的学习,她顾不上家务,连报纸也看不动了。夫妻间的隔膜和争吵使汉娜开始回味时间对他们爱情的冲刷和腐蚀作用,她感到米海尔夜里躺在身旁,像陌生人一样,米海尔也感到汉娜不再爱他,但他并不了解汉娜身心失调的原因。孩子出生十天后,汉娜出院回家,她因产后并发症的原因不能照看和哺乳婴儿,精神继续飘荡在真实和梦幻之间。米海尔则继续熬夜苦读,准备论文,同时又毫无怨言地照顾妻子和孩子。汉娜在身体稍微恢复之后,就自己照顾孩子,收拾房间,购物,编织,聊天,并开始关心丈夫的身体和学业。
在学年接近尾声时,米海尔获得了奖学金,他举办了一次小型聚会,邀请同窗好友参加,其中就有那位在他们的结婚舞会上跳西班牙舞的金发女郎雅德娜。聚会后米海尔向疲惫不堪的妻子道歉,汉娜却又回想起与米海尔初恋的冬夜的情景,禁不住想亲近丈夫。她躺在丈夫身边,看着熟睡的米海尔,表达着自己心中珍藏的一切:柔情、梦想、苦恼和愿望。她发现生活的艰辛已使丈夫消瘦变老。
在儿子亚伊尔两岁时,汉娜偶尔在平淡的生活中看到一些亮色。楼上邻居家的男孩约拉姆·凯姆尼扎是一个十四岁的诗人,他经常把自己写的诗念给汉娜听,每次都是既羞涩又激动,令汉娜也受感染。约拉姆把缺乏爱情的生活比作贫瘠的荒漠。汉娜面对时间的流失决定记日记,抓住时间记下自己的思考和那些精神和肉体的精微的感受。她在百无聊赖的生活中经常通过疯狂购物来发泄自己无法言传的被压抑的欲望,并希望以此打破丈夫的自我克制。同时她仍然在做着强悍的双胞胎兄弟的梦。
秋天,米海尔到地质系任助教,为纪念这一时刻,夫妇俩带着儿子到特拉维夫度假。汉娜产生了一种强烈的渴望和模糊的期待。也是这年秋天,汉娜又回到撒拉·杰尔丁幼儿园任教,米海尔熬夜工作的身影惊扰着她的梦,她为婚后放弃了文学课的学习,辜负了教授的期望而感到失落。儿子亚伊尔四五岁时,表现出身强力壮、沉默寡言、热衷暴力、意志坚强的个性特点,他与米海尔的对话是大人对大人式的。约拉姆家对面住着格里克夫妇,没有孩子,女人有歇斯底里病。汉娜经常反省她自己的婚姻,平日夫妻间说话不多,相敬如宾。每当她与米海尔去看**,约拉姆就在家照顾亚伊尔,汉娜帮他准备希伯来文考试作为回报。她评判并喜欢约拉姆的诗,当谈到“禁欲的爱”时,约拉姆解释说在人类生活中,有的爱似乎没有引起快感。他们在一起时若恰巧被米海尔回家看见,约拉姆则显得局促不安。汉娜预感到时光将对他和约拉姆充满敌意,因为少年约拉姆将要上中学、大学,然后工作,他们之间的关系只会通过一张新年贺卡来维系。
为了减轻汉娜的病痛,米海尔清醒而认真地给汉娜按摩,无意中唤醒了她压抑已久的疯狂的欲望,诱发了她的性幻想:她梦见自己做了但泽女王,是那些*荡的女人中的一员,梦见自己生活在一座废弃的城市里,迷失了方向。然而,米海尔不了解妻子的内心需求。最后,汉娜甚至想通过争吵来战胜丈夫的沉默和克制,但他并不满足她吵架的愿望,既不轻易发火,也不制止她一连串的挑衅行为。
米海尔把他在科学期刊上发表的一篇干巴巴的文章献给汉娜,她为了取悦丈夫,装出很有耐心和兴趣听他讲解论文,做出可爱、甜美的微笑和温柔的主妇的姿态,一边还要寻找赞美之词使丈夫得到满足,内心里却在想当米海尔变成地质学教授时,她自己又将在哪里呢﹖1955年,米海尔的父亲耶海兹克尔去世,米海尔守孝期间像父亲的亡魂附体。丧期过后,一切如旧;汉娜继续尽贤妻良母的天职,同时又在欲望被压抑时产生幻想,约拉姆还是把自己写的诗歌给汉娜看,又禁不住惊慌和羞愧。安息日之夜,汉娜压抑着心里那种模模糊糊的期待,丈夫却以为她很快活。九月初的一个安息日夜晚,邻居格里克太太精神病发作,险些对丈夫造成伤害,因而被送进了一家疯人院。她是一位美丽而成熟的女人。
光阴如梭,儿子亚伊尔到了要上小学的年龄。米海尔的博士论文进展缓慢却扎扎实实;汉娜的每一天都循环往复如旧,她的日子以丈夫为轴心,梦里几乎全是他的工作和他的影子。夫妇俩偶尔也拌嘴,然后便陷入沉默,互相指责,又自我检讨,像两个在昏暗楼梯上偶尔相遇的陌生人一样,不好意思,又彬彬有礼。汉娜拒绝屈从于无情的岁月,她感到与米海尔之间隔着愈来愈模糊的玻璃,认为欺骗是可悲与丑陋的,所以她除了要不断擦拭,使玻璃保持透明之外,别无他求。汉娜二十五岁生日那天,丈夫送给他三张古典音乐唱片,希望音乐能使她安静,约拉姆偷偷送给她一本雅各·费赫曼的诗集。汉娜为此剪了一个男童式的短发,她的行为使米海尔感到费解。住棚节那天,戈嫩一家去参观圣经动物园,汉娜看到猴子们在阳光下互相挑逗,顿生一种猥亵的快感,如同梦中被陌生人虐待所产生的那种体验。
日子周而复始,又一个秋天来临,一天晚上,米海尔的同学雅德娜来找他帮助写毕业论文,汉娜看到年轻又穿着性感的雅德娜跟米海尔在一起,意识到自己的地位受到挑战和威胁。平静而聪明的人和单调的生活一样令人乏味,又一个安息日之后,汉娜进城疯狂购物,一上午就花掉了一个月的工资,这令米海尔吃惊和不解。第二年的十月,听说要打仗了,许多熟人和邻居应征入伍,米海尔认为面对强敌应该勇往直前。
汉娜的喉疾经常发作,在一个入冬以来最冷的清晨,汉娜因感冒又一次失声,嗓子剧痛,高烧不退,浑身发抖。身体的病痛却使她内心燃烧着自幼体验过的剧烈快感。米海尔嘱咐汉娜卧床别动,但等丈夫一走,她便打着赤脚,赤身裸体地冲冷水澡,她把水龙头拧到最大,在冷水中打滚儿,向四处撩拨水花,浑身冻得发紫,疼痛在后背蔓延,侵入脊骨。她乳头僵硬,脚趾直挺挺,前额滚烫,无声地唱着歌,一种强烈的渴望延伸至肉体深处那最敏感、最隐秘的所在——那个连自己至死也无法看到的地方,她感到了自己震颤的鲜活的肉体的存在。她像一个疯子,从一个房间跑到另一个房间,最后,赤身裸体,湿漉漉地瘫倒在床上,四肢拥着被子和枕头。在幻觉中,他感到许多友善的手轻轻地触摸她的身体,或将她倒背捆绑,或像野人似地抱住她的腰身,将她抚摸、揉搓。这些人当中有双胞胎兄弟,有诗人扫罗,有出租车司机,还有身上散发着强烈雄性气息的士兵们。她梦见变成与自己完全相反的伊冯娜·阿祖来,梦中的自己被绑缚却无法呻吟,只能在心里无声地尖叫。米海尔中午回家时被汉娜的样子吓坏了,他意识到自己犯了某种错误,才导致汉娜生病,但却不知道自己错在哪里。乌巴赫医生说汉娜的精神起了阻滞作用,她需要彻底安静。米海尔为她请了女佣。病中的汉娜抓住了丈夫的手指,希望得到爱抚,但米海尔摸她的动作与拍打儿子脑袋的动作一模一样,这一比较令她很悲伤。她希望丈夫在她面前不要总是神情庄重和克制,希望看到他慌乱、欣喜和狂热的样子,汉娜还希望自己在丈夫心目中不再是一个臆造品,而是一个真实鲜活的女人。不久,米海尔也被征了兵,他答应回来后带妻子去度假。米海尔走后,汉娜的日子过得很宁静,但不像石头那样坚硬而安宁,冰冷而坚实,她的梦想中又夹杂着有关战争、鲜血及人类欲望的成分。她回忆与米海尔结婚六年来的生活,感到他们之间隔着一种模糊的有机玻璃,她反省自己,发现自己对丈夫的依赖和对他心思的不了解,她厌倦了没完没了的等待,也希望总是安详而自制的米海尔行动起来,与她共同把玻璃擦亮。
米海尔走后很久,才有一封家书来报说平安。邻居家男孩约拉姆继续暗恋着汉娜,却不敢也不会表达,汉娜在这个比自己小十岁的少年面前第一次得到了被人爱和崇拜的满足。约拉姆是胆小、羞怯和敏感的,虽然汉娜打算用她的美丽引诱他去说出心里话,去做冒险的事,但约拉姆却把自己的激情和痛苦以诗歌的形式发泄了出来。他没有再来看汉娜,汉娜知道自己与约拉姆之间的恋情必然遭到失败,她放弃了最后一次努力,包裹起自己的浪漫激情和女性魅力。一天晚上,汉娜正给儿子洗澡,丈夫米海尔从前线回来了,他身染小疾,住院三天后恢复正常,又重新开始工作。汉娜每天过着同样的日子,做着同样的梦,学会了孤独地漂泊,不再抗拒。米海尔的博士论文即将完成,打算争取科研基金,以便到美国大学里深造;汉娜放弃了文学,没有给教授一个惊喜,也没有奉献给世人一本诗集,她学会了当丈夫和儿子安静而专注的听众。
生老病死,世事变迁不断在汉娜身边发生。约拉姆一家搬走了,卡迪什曼先生和萨拉·杰尔丁死了,格里克夫人出了疯人院,漫长的治疗使她变得顺从、安静、冷漠、呆滞。汉娜在贸易工业部做了临时档案管理员,但疾病和噩梦继续折磨着她,她渴望从丈夫身上汲取一种自制力,于是夜晚她变得异常疯狂,发泄着肉体的欲望。她本以为肉体的接触和融合可以使两人融为一体,但米海尔承受不起她的热烈和狂暴,担心她会重新爱上他,而不做任何反应,生活中的欺骗和陷阱使汉娜感到筋疲力尽。在肉体的结合上失败后,汉娜企图通过语言与丈夫进行沟通,但米海尔整天一言不发,对妻子的挑逗和问题反应淡漠。汉娜意识到如此生活下去,有朝一日,她也会像格里克夫人一样发疯,这是丈夫的过错。
汉娜对自己在贸易工业部的工作很满意,这让她感到充实和一种在虚无飘渺的幻觉中的坚实存在,同时,她原来的一些梦想正在逐步实现:搬了新居,家里装了电话。当米海尔说“时间和勤勉会赐予我们一切时”,汉娜发现米海尔所说的话是他父亲的翻版,好像人类一代接一代地繁衍,然后又被一一摒弃,像旧图纸被揉皱扔掉,而代之以稍加修改的图纸一样,乏味、无聊、毫无意义。1958年春,戈嫩家雇了一名女日工,汉娜发现丈夫对这位女佣怀着无法掩饰的新奇和热情,这是结婚多年来她所从未见到的。米海尔的博士论文遇到了挫折,需延期一年,汉娜发现自己对他的鼓励不起作用,因而想起了自幼所崇拜的斯特罗果夫的硬汉性格,他的意志和机智,他身上洋溢的深沉的爱的力量,这些都是米海尔所没有的。
又一个夏天,戈嫩夫妇到特拉维夫海边度假,汉娜压抑已久的欲望突然爆发,她一反往日的温柔和克制,向丈夫猛烈进攻,她撕下他的衬衫,把他推倒在沙滩上,撕咬、哭泣。米海尔吓坏了,对她感到陌生和不喜欢。汉娜却不在乎,她希望改变丈夫对自己的印象。
1959年春,逾越节三周前,米海尔完成了博士论文,他准备将论文献给已故的父亲。汉娜的挚友哈达萨要随丈夫到瑞士赴任,临别前她鼓励汉娜说有朝一日她也会因实现了自己的目标而感到幸福,她的话令汉娜感动不已。回顾往事,想起先父对她的警告,她感到自己虽然未被下流蠢笨的男人引诱过,但却有一种受骗上当的感觉。同年五月初,汉娜又一次怀孕了。雅德娜与米海尔之间因学业关系经常互相帮助,接触频繁,米海尔每晚都要穿戴整洁去雅德娜的宿舍。汉娜从丈夫的表情猜测到他们之间发生了什么事情,但只是觉得荒唐可笑,她冷眼旁观,备感疲惫。在婚后多年繁琐的生活之后,汉娜看到预料之中的事情终于发生了。她站在模糊一片的窗玻璃前,想该与米海尔道别了。十年来,他们并未真正结合,而是互不相干的两个人。于是她打开幻想和记忆的大门,放出了双胞胎兄弟。
汉娜在这片回忆录的开头写道:“我之所以写下这些是因为我爱的人已经死了。我之所以写下这些是因为我在年轻时浑身充满着爱的力量,而今那爱的力量正在死去。我不想死。”
整理东西发现了这三个很有年头的肯德基小可爱然后看到台历已经过期了呀忽然觉得20xx真得过去了不知道想说点什么晚安吧。
不知道说点什么的说说
一、其实还想说点什么但是也不知道要说点什么那就都不说了这样过吧。
二、不知道要说点什么,但是想说点什么。
三、不知道该说些什么。但是还是想说点什么。这个无聊的夜晚。就这样
四、似乎应该在今天写点什么,但是又不知道说点什么好。那就放在心里吧。。。。。。
五、每每说起自己就不知道该说点什么。觉得自己一直不是一个有远大理想抱负的人,也没有什么科学家,宇航员的梦想。但是越长大越发现,其实梦想成为什么样的人并不难,最难的是做自己。
六、随手打开一集晓说,讲鲁迅,本来是去求知的,结果是一集八卦,还在讲到朱安的结局的时候猝不及防的哭出来,唉,想到相爱相亲里面的阿祖,除了一声叹息,不知道该说点什么。
七、紧张的时候我都不知道自己在说点什么,现在回想起来我当时说的话也太傻逼了吧。
八、容易瞻前顾后的男人让人抓狂,有太多段感情的男人不让人省心!真不知道该说点什么好!赵的嘴脸真让我感到寒颤。
九、好想说点什么,但是又不知道怎么说,从何说起,好像一切都是为了以后,又好像一切都是毫无意义的,或许真应该多读书充实自己。
十、想说点什么但是又不知道从何说起那就算了吧早点睡吧因为你软弱又无助的样子比任何时候都难看。
十一、不知道说点什么,提前祝大家新年快乐吧。希望大家都活得真实自在。
十二、想说点什么,但是又不知道该怎么开口
十三、想说点什么,却又不知道说什么,今年跟往年也没什么区别,不变的是每年婷婷都会记得、变的是今年貌似是最多人知道的,也多了几句公司同事的祝福与红包。
十四、突然好想找个人聊天,电话本翻了一下竟没有一个能聊心的,最近不知道怎么了总是很伤感,想说点什么既不知道跟谁说,又不知道从何说起,好久没登微博了就当活跃一下吧
十五、这个冬天冷了一下就好像不冷了。今天只穿着一件白色衬衫便加班到了10点。以前总以为人长大了就可以成长了,直到我长大了才发现成长也还是一个过程。突然有一些感触想要宣泄,但发现又不知道该说点什么。只是突然觉得自己好确幸,总是有一些人陪着你一起成长,原谅你的不足耐心等你变得很好。要努力噢,争取做一个不错的普通人。
十六、想说点什么,又不知道说什么。好像所有的语言都是苍白无用的。晚安。
十七、不知道说点什么好,提前祝大家新年快乐吧!
十八、听别人一说,好像,大概就要过年了吧,都好像很开心的样子,我却不知道该说点什么,好像,大概还差点什么吧
十九、20岁这一年算是很糟糕的一年我总想说点什么却不知道该说什么我对自己越来越不满意生活也越来越糟糕可是时间真的一步一步推着我走啊谢谢家人谢谢朋友谢谢每一个难熬的夜里的自己愿望很简单21岁快乐多一点
二十一、想说点什么,又不知道该说什么,晚安吧!
二十二、好像很久没有晚睡。今天练舞心不在焉,平时连续三个晚上不吃都很有精力,感觉好疲惫。刚刚看到两个一起练舞女神的朋友圈,敏感又成熟,想说点什么,又不知道说什么。
二十三、好想说点什么,打了好长好长的文字又删了,不知道该说些什么,可能这就是长大了吧!
二十四、最近不仅让朋友去看了101而且朋友圈有人在看101还发出来了最新的是发了玉哥我是个什么样的心情我也不知道啊朋友圈评论也不好评论但真的好想说点什么啊。
二十五、想说点什么,但又不知道该说点什么,心里有点堵
二十六、哈,常常不知道要说点什么跟大家分享,这样,时间久了不管是QQ、微信、微博都逐渐沉寂了,以至于都被大家忘记了。今年,今天,生日就这么过去了。那么就借机会多说两句吧。
二十七、想说点什么,但不知道说什么,突然觉得自己在进行一场暗地里的较量
二十八、想说点什么,却又不知道该说点什么。感觉最近的自己失去了与人交流的能力
二十九、听见有抽泣声,发现是站在旁边的妹子哭了,哭的很伤心。不知道是因为工作还是感情还是生活,很想对妹子说点什么,或者是抱抱妹子,但是憋到下车也没敢,只能将一包餐巾纸塞给了妹子
三十、想说点什么,但不知道说什么的好,一个人久了,连生活都变得那么独白
三十一、看完前任3,睡不着,有些思绪涌上来想说点什么,又不知道说些什么
三十二、想说点什么,又没什么好说的,到了一定年龄就会变得沉默,什么都不在重要,就算听情歌都不知道要思念谁,居然混到这种地步,心疼自己十秒
三十三、想说点什么却又不知道该说什么。感觉不到总差点什么
三十四、有时候看手机觉得好清晰忍不住想多写点什么又不知道说点什么。
三十五、明明很想一个人,却提不起勇气跟他联系。害怕拿起电话,却不知道说点什么。害怕发出的消息,没有回应。最怕,对方给了回应,也只是冷冰冰的字眼。
不知道怎么说的说说1不要问我好不好,我不知道怎么说,怎么才算好?怎么才算不好?我不是一个善于渲染苦难和描述痛苦的人,只记得在那些个睁着眼等天亮的夜里多次有过这样的担心:我会不会哪天在河边散步的时候翻过护栏爬到河里去,会不会哪天望向窗外的时候拉起纱窗钻到窗户外去,会不会哪天削水果的时候拿起水果刀割向手腕我这样吃不下睡不着会不会得抑郁症或者焦虑症,每一天都这么漫长,我要怎么熬过去?如果,我是说如果,哪天我真的熬不下去了,小宝宝,就当妈妈对不起你,我连自己的心情都调节不好,我真的怕坚持不了十个月。
2没什么想说的或者说,不知道该怎么说,最近很爱这首歌,每天总会听几遍。
3每个人对幸福的含义是不同的,可是我知道我是个不辛的人。也是孤独的,或许这世界这生活真的和我想得不一样吧,真的很羡慕人家有父母的人。真的很羡慕。有苦不知道该怎么说,很想你们陪我说说话,我在想你们,如果人生能重来,我不会像以前那么淘气,那么的伤害你们,我要是那时候像现在这么懂事就好了。想梦见你们,陪我说说话,真的很想你们。晚安。
4很多天没有睡一个好觉,感觉自己好像有很多话,可是说不出来,不知道怎么说,也没有谁可以说,从早到晚都是一个人,连嘴巴有时候都干到张不开,每天吸完气就会叹气,叹完气又讨厌自己这么矫情,我是真的很失败了,赶紧考试吧,想回家,很想离开这里。
5我不知道该怎么说,但我希望有一天我的存在能帮助更多的人,这就是我存在的意义了吧。
6是不是因为我爸妈这种性格,才导致我见什么人,做什么事都没有信心?才导致我觉得自己不如别人?我还想一步一步克服我心理的障碍,才回家一两天,我就被打回原形。这个家实在是太局限了,有问题不会去解决,有话也不知道怎么说。
7真的想想,其实觉得老黄很努力了,每天下班到家都快八点了,然后为了以后多赚点钱晚上还要继续上课自学编程到快十一点,莫名觉得好心酸,唉,不知道怎么说,两个人很少因为自己的事吵架,唯有面对家里的现实压力,才会相对无言压力巨大,唉,前路坎坷,唯有努力。
8自己做的事就应该要想到后果,不愿面对现实有什么用?事与愿违,真不知道怎么说。没人懂没人理解。
9不知道怎么说,或许这样是最好的结果吧,你又有什么好期待的呢,又或许这是你应得的,因果报应啊。
10从一点零九分,到现在的三点四十五,宝贝总算又睡着了。马先生依然鼾声如雷,我却异常清醒,很多话想说,又不知道该怎么说,该跟谁说。
11看朝花夕誓,看的眼泪哗啦啦,到结局部分的回忆杀哭的喘不上来,中间确实很混乱,但是把孩子亲手带大,也亲眼目睹他死亡,我是明白蕾莉雅的心情的,不想看着自己的女儿慢慢死去太混乱了不知道该怎么说。
12我喜欢听你说话,你经常说自己的词汇不多,词用完了,不知道该怎么说。
13想要表达什么,可是现在突然发现不知道该怎么说。就好像,感觉就在那,不用言语。
14人心隔肚皮啊,真的是不知道怎么说。
15现在的小孩子,真的是不知道该怎么说。看视频,有个明星说自己长白头发了,底下的粉丝纷纷表示心疼,甚至还有人当场哭出来了。我的天,你爹妈爷爷奶奶姥姥姥爷都白头发了,你们心疼过吗?
16有时想找个人好好说说话,但是话到嘴边却不知道怎么说,感觉自己已经不会倾诉什么,忍一忍,明天就会过去,好像没有倾诉的必要。
17不知道怎么说现在的感受,玩王者荣耀看见了你,突然想起高中,突然落泪。
18不知道该怎么说,我还感觉自己也委屈呢。以后有什么事就自己做吧,只有自己靠得住。
不知道活着有什么意义1、不知道活着有什么意义,总觉得活着是件很辛苦的事。
2、生活不容易,做事是迫不得已。
3、如果我倒下了,没人能帮我,没人会懂我,根本没人爱我。
4、我一路就这样孤独的走过来,还要这样的孤独的走下去。
5、好想要一个拥有,好像想一个吻,可是却感觉一切离我那么的遥远。
6、直到现在才懂得 ,原来一个人可以难过到 ,没有情绪 ,没有言语,没有表情。
7、每一段感情,受的每一份伤,并不是想忘记就能忘记的。也许能骗得了别人,却始终都骗不了自己。
8、突然好像一个人出去走走,但是又不知道去哪里。
9、分手已经很久了,但是看到你跟别的男人在一起,我还是非常的难过,因为曾经我们也那样一起过。
10、一个人面临这个残酷的世界,内心真的好无力,但是我不得不硬撑着,不知道自己能够坚持多久。
11、你走了,我的世界也就结束了,曾想努力为你打造一场精彩的爱情,可是戏还没开始就已经落幕了。
12、我们就像一对相交线,一次短暂的交错后再没有交点 。
13、我一直希望我每次出去玩的时候,你可以陪着我,那怕你不做什么,可是你从来没有。
14、当我一个人在黑夜流泪的时候,有谁会在意
15、跌倒了没人扶,我就自己爬起来,难过了没人安慰,我就告诉自己要坚强,哭了没人疼,我就自己擦眼泪。
16、一直想很潇洒的离开,可是做不到,我知道自己做不到忘情忘爱,这辈子,我不想再去对其它人付出同样的感情。
17、我可以笑着面对任何人,但是,一个人的时候,还是忍不住想掉眼泪。
18、爱只剩下躯壳,为什么还不放手却拉扯,是我不甘心还是不舍,为何我还在固执的拔河。
19、其实爱上一个人没有解药,我的静脉流着爱陪你到老,但是你已缺席。
20、你进入我的内心,就是将我的世界摧毁。
别说你不知道干什么,如果你不知道,那你现在在干嘛!1、把心里的欲望放低一点改变是长大的表现。
2、[朝我的心开一枪死的人是你]
3、你咬我啊把咬字分开念试试
4、这地球少了我,也不会停止转动;好像你离开我,生活想必没什么不同。
5、别说你不知道干什么,如果你不知道,那你现在在干嘛!
6、幸福其实狠简单,有人爱有事做有所期待。
7、趁年轻,疯狂一回吧!趁年轻,挥霍一回吧!别等到老了没有东西回忆。
8、你知道那种微笑并不代表我过得很好
9、我今天才惊觉暑假过的速度就是开法拉利,可我写暑假作业的速度特么却是开拖拉机!
10、你有必要知道我也只是一个痛了会哭开心会笑的姑娘
11、再好的网名,都会败给备注。 再好的感情,还不是会输给时间。
12、总是把话藏在心里,为了尊严,为了骄傲,也为了很多愚蠢的理由
13、你以为自己长得难看就可以吓到我?好吧,你成功了!你真的吓到我了!
14、对人要和气,但不要狎昵。
15、一个女人如果连自己的体重都控制不了,何以掌控自己的人生!
16、谁的新欢不是别人的旧爱
17、[我的避风港你垮了我怎么办]
18、如果有个人她再也不闹不发脾气不耍性子了 那么恭喜,你终于失去她了
19、别站在你的角度看我,你看不懂。——迈克杰克逊
20、每一次与老朋友的偶遇,都是在邂逅当年的自己。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)