通称北方方言,即广义的北方话,一般所谓'大北方话'。在汉语各大方言中,官话方言有它突出的地位和影响。近1000年来,中国许多优秀的文学作品,从唐宋白话到元曲到明清小说,都是在北方话的基础上创作的,再加以北京为中心的北方话通行地区从元代以来一直是中国政治、经济、文化高度集中的心脏地带,向来官场上办事交际,都使用北方话,因而有'官话'的名称。实际上它是汉语各方言区的人共同使用的交际语言,现在全国推行的普通话,就是在'官话'的基础上发展起来的现代汉民族共同语。
通行地域官话方言通行于长江以北各省全部汉族地区;长江下游镇江以上、九江以下沿江地带;湖北省除东南角以外的全部地区;广西省北部和湖南省西北角地区;云南、四川、贵州三省少数民族区域以外的全部汉族地区。此外,在非官话方言区中。还有少数由于历史原因而形成的官话方言岛。如海南岛崖县、儋县的'军话',福建南平城关的'土官话',长乐洋屿的'京都话'等。使用人口 7亿以上。
分区官话方言内部按其语言特点一般可以分为 4个支系,即4个方言片(或称 4个次方言):华北官话、西北官话、西南官话和江淮官话。
华北官话即狭义的北方话,它通行于北京、天津两市,河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江等省以及内蒙古自治区的一部分。其中东北三省和河北省的方言最接近民族共同语——普通话。山东、河南的官话各有特色,近来有的语言学者认为可以另立胶辽官话和中原官话两支。其中中原官话包括山东、河南部分地区以及长江以北的徐州、阜阳、陕西的西安、山西的运城等地区。
西北官话通行于山西、陕西、甘肃等省以及青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北官话。山西及其毗邻陕北部分地区、河南省黄河以北地区保留古入声字,自成入声调,不同于一般西北官话,也不同于华北官话,近来有学者认为可根据'有入声'这一特点另立'晋语',从官话方言中独立出来。与此同时,有学者提出西北官话作为官话方言的一支,范围宜缩小到只包括甘肃兰州、宁夏银川等地的方言,改称'兰银官话'。
西南官话 通行于湖北省大部分地区(东南部、东部除外)、云南、贵州、四川三省汉族地区以及湖南、广西两省北缘地带。西南官话地域辽阔,但内部比较一致。
江淮官话俗称下江官话,通行于安徽省长江两岸地区,江苏省长江以北大部分地区(徐州一带除外),长江南岸镇江以上、南京以下地区,以及江西省沿江地带。江淮官话是官话方言中内部分歧较大、语言现象较为复杂的一支。 俗称广东话、广府话,当地人称白话,是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。
通行地域 粤方言通行于广东、广西境内,以广州话为中心。使用人口约4000万。通行地区大致如下:
广东省境内纯粹属粤方言或以粤方言为主的县市有47个,占全省面积的1/3以上,即广州、佛山、肇庆、江门、深圳、茂名、中山、珠海、南海、番禺、东莞、顺德、龙门、佛冈、增城、从化、花县、清远、连县、阳山、连山、怀集、广宁、四会、三水、高要、云浮、高明、新兴、鹤山、封开、郁南、德庆、罗定、阳春、阳江、信宜、高州、化州、吴川、台山、开平、新会、恩平、斗门、香港、澳门。此外,惠州、韶关、湛江、海丰、博罗、惠阳、惠东、仁化、乐昌、英德、宝安、电白、遂溪、海康、徐闻、廉江等16个县市也有部分地区讲粤方言。
广西壮族自治区通行粤方言的县市有23个,即南宁、横县、贵县、桂平、平南、藤县 、梧州、玉林 、北流、容县、博白、陆川、钦州、合浦 、浦北、灵山 、北海、苍梧、岑溪、昭平、蒙山、贺县、钟山。此外,海外华侨及华裔中以粤方言为母语的也很多,他们主要分布在东南亚、南北美洲、澳大利亚、新西兰等国家。美洲华侨和华裔几乎百分之90%以上的祖籍都是粤方言区。
分区 粤方言内部按其语言特点和地理分布可以分为4个片:①粤海片,主要分布在广东省珠江三角洲、粤中、粤西南和部分粤北地区,是粤方言中使用人口最多、通行范围最广的一个片,以广州话为代表,它在粤方言中有很大的代表性和影响。②四邑片,主要分布在台山、开平、恩平、新会、斗门等县,以台山话为代表。③高阳片,主要分布在湛江市、茂名市所属各县和江门市所属的阳江县和阳春县,以阳江话为代表。④桂南片,主要分布在广西壮族自治区邕江、郁江、浔江沿岸的南宁市、横县、贵县、桂平县、平南县、藤县、梧州市,玉林地区的玉林县、北流县、容县、博白县、陆川县,钦州地区的钦州县、合浦县 、浦北县 、灵山县和北海市,梧州地区的苍梧县、岑溪县 、昭平县 、蒙山县、贺县、钟山县,一般以南宁话为代表。它的语音比较一致,也存在一些分歧。桂南片按其内部的异同又可以分为四个方言小片:广府片、邕浔片、勾漏片和钦廉片。 赣语是汉族江右民系使用的主要语言,使用人口在江西境内主要分布在赣江的中下游、抚河流域及鄱阳湖及周边、湘东和闽西北、鄂东南、皖西南和湘西南等地区。另外在浙江、陕西还有少数赣语方言岛。使用赣语的人口在5500万左右,约占中国人口的5%左右,世界排第三十八位。赣语可分为九片方言,以南昌话为代表。赣语内部各方言之间的互通程度较高。
。赣方言并非'江西话',江西省境内除赣方言外,还有客方言、吴方言和江淮官话,江西的邻省也有赣方言。
赣方言通行于江西省中部和北部,湘东和闽西北;鄂东南和皖西南一些县市通行的方言,其特点近似赣方言,有的学者认为也可以划入赣方言。
江西省内通行赣方言的有 60 多个县市。包括南昌、景德镇(城区)、萍乡和宜春、抚州、井冈山三地区的各县市:南昌、新建、安义、靖安、奉新、高安、宜丰、铜鼓(也有人认为通行客方言)、上高、万载、分宜、新余、 清江、丰城、 进贤、东乡、临川、金溪、资溪、南城、 黎川、崇仁、 宜黄、乐安、南丰、新干、峡江、永丰、 吉水、吉安、 泰和、永新、莲花、安福、宁冈、遂川、 万安,上饶、 九江两地区的大多数县市:波阳、余干、 万年、鹰潭、 贵溪、余江、弋阳、横峰、铅山、乐平、 永修、德安、 星子、都昌、、彭泽、武宁、修水,赣州地区的广昌、石城、宁都、兴国、于都、瑞金、会昌等县也有使用赣方言的乡镇。此外,通行赣方言的还有湖南省东界的13个县:临湘、平江、浏阳、醴陵、攸县、茶陵、酃县、桂东、汝城、常宁、资兴、安仁,有人认为岳阳、永兴也属赣方言区;福建省西北部的 4个县市:邵武、光泽、建宁、泰宁;湖北省东南部与江西省连界的 8个县:通城、蒲圻、崇阳、通山、阳新、咸宁、嘉鱼、大冶;安徽省西南部安庆地区的望江、东至、宿松、怀宁、太湖、潜山、岳西、桐城等县的方言,据初步了解,也和赣方言相近,目前归属未定,可能也将划归赣方言。使用人口约3000万。 一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家方言。客家方言又称客语、客话、客家话,属于汉语七大言之一。从分布上看,主要在福建、广东、江西,湖南,台湾,四川等7个省,台湾,香港,海外有马来西亚,新加坡,印度尼西亚等地。具体说,国内主要分布:福建--闽西地区的长 汀县,连城,上杭等8个县;广东梅州,惠州,蕉岭等16县市;江西南部宁都,瑞金,兴国等14县市。此外,非纯客县,如福建南靖,平和,绍安,龙岩;广东潮州,海丰,韶关,东莞;江西铜鼓,广昌,永丰等不少县市的许多地区也讲客家话。此外,台湾海南四川湖南等不同程度地分布着客家话。依据内部的 差异,客家话大体可以分为三个类型:以长汀话为代表的闽西客家话,以梅州话为代表的粤东客家话,以赣县蟠龙话为代表的赣南客家话。进一步,可以分为如下八片:汀州片(又称闽客片),粤台片,粤中片,惠州片,粤北片,宁龙片,于桂片,铜鼓片。
客家话保留较多古音,被誉为古汉语的“活化石”。 俗称'福佬话',是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。
通行地域 闽方言主要通行于福建、广东、台湾三省和浙江省南部以及江西、广西、江苏三省的个别地区。使用人口约4000万。具体地点如下:福建省的54个县市:福州、闽侯、长乐、福清、平潭、连江、罗源、闽清、永泰、古田、屏南、宁德、霞浦、周宁、寿宁、福安、柘荣、福鼎、莆田、仙游、厦门、金门、泉州、晋江、南安、惠安、同安、永春、安溪、德化、漳州、龙海、长泰、华安、南靖、平和、漳浦、云霄、东山、诏安、龙岩、漳平、大田、尤溪、永安、三明、沙县、建瓯、南平(城关除外)、建阳、崇安、松溪、政和、浦城(南部)。以上地区约占全省面积的3/4。
广东省东部的12个县市:汕头、潮州、澄海、饶平、南澳、揭阳、揭西、普宁、惠来、潮阳、陆丰、海丰等,以及惠东、丰顺、大埔等县的一部分;海南岛的14个县市:海口、琼山、文昌、琼海、万宁、陵水、三亚、崖县、琼中、屯昌、定安、澄迈、昌江、东方(少数民族地区除外);雷州半岛的5个县市:湛江、遂溪、廉江、海康、徐闻。此外,主要通行粤方言的中山市和阳江、电白等县也有部分区、乡说闽方言。以上地区约占全省面积的1/3。
台湾省的21个县市中,除约占人口2%的高山族地区说高山语,台北、彰化之间的中坜、竹东、苗栗、新竹等地和南部屏东、高雄等县市,以及东部花莲、台东的部分地区通行客家方言外,其余各地的汉族居民都说闽方言,约占全省人口的3/4以上。浙江省南部泰顺、苍南、洞头、玉环等县的大部分和平阳县西部的少数地区,以及舟山群岛普陀、嵊泗县的一部分地区也说闽方言。
以上总计通行闽方言的县市约有 120 个以上。此外,江西省东北角的玉山、铅山、上饶、广丰等县的少数地方,广西省中南部桂平、北流等县的少数地方,江苏省宜兴、溧阳等县的少数地方,也有人说闽方言。散居南洋群岛、中南半岛的华侨和华裔中,数百万人祖祖辈辈也以闽方言作为'母语'。在新加坡、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、泰国、缅甸以及印度支那各国的华裔社区中,闽方言也是主要的社会交际语之一。
分区 闽方言按其语言特点大致分为5个方言片:闽南方言、闽东方言、闽北方言、闽中方言和莆仙方言。闽南方言 是闽方言中使用人口最多、通行范围最广的一片。包括福建省内以厦门、漳州、泉州三市为中心的24个县市。福建省以外各地通行的闽方言,基本上也属于闽南方言。闽南方言以厦门话为代表, 潮州话、文昌话也分别在广东东部和海南岛有较大的影响。
闽东方言 通行于福建省东部,包括以福州为中心的闽江下游地区和以福安为中心的山区,共18个县市,以福州话为代表。
闽北方言 通行于福建省北部建瓯、建阳、南平(乡区)、崇安、松溪、政和、浦城(南部),以建瓯话为代表。
闽中方言 通行于福建省中部永安、三明、沙县,以永安话为代表。
莆仙方言 通行于福建省东部沿海的莆田、仙游,以莆田话为代表。 也叫江浙话或江南话。'吴'是古代地域名称的沿用。
通行地域 吴方言通行于江苏南部、上海、浙江、江西东北部、福建西北角和安徽南部的一部分地区,大约有 110多个县市,使用人口7000万左右。具体情况如下:
江苏省境内属吴语或以吴语为主的县市共有21个:丹阳、金坛、高淳、溧阳、宜兴、武进、常州市、江阴、沙洲、靖江、南通、海门、启东、常熟市、无锡、无锡市、苏州市、吴县、吴江、太仓、昆山。溧水县南部孔镇、新桥、白马等乡镇也属吴语区。上海市以及所属的10个县:上海、松江、青浦、金山、奉贤、崇明、南汇、川沙、宝山、嘉定都说吴语。浙江省除西部淳安(包括旧遂安)和建德(包括旧寿昌)两县外,基本上都在吴语区的范围之内,但浙江南部洞头、玉环、平阳、苍南、泰顺、庆元等县是吴语和闽语的交错分布区。建德县北部下包、乾潭及其以东的各乡镇,南部唐村、里叶、大店口等地仍在吴语区内。江西省东北玉山、广丰、上饶3 个县和上饶市也是吴语区。此外,福建省西北角的浦城县县城及其以北的乡镇,安徽南部郎溪县北部的梅渚、岗南一带和广德县的下寺、芦村等地也说吴语。
分区 吴语按其语言特点可区分为 5片:太湖片,台州片,东瓯片,婺州片,丽衢片。
太湖片 即北吴语片,包括江苏吴语21个县市,上海市及其所属各县,浙江旧杭州、嘉兴、湖州 3府,以及浙东旧宁波、绍兴两府,以上海话或苏州话为代表。这一片分布面积最广, 使用人口最多, 可再分 6个小片:①常州小片,包括沙洲、江阴、武进、宜兴及其以西苏南吴语各县市和安徽郎溪、广德的部分乡村,江北靖江的老岸话,南通东部、海门和启东北部的通东话也属这一小片。②苏沪嘉小片,包括上海市及其所属各县,常熟市、无锡市及其以东苏南吴语各地,浙江省的嘉兴市、平湖、嘉善、海盐、桐乡、海宁,江北南通、海门和启东南部的启海话属这一小片。③湖州小片,包括湖州市、长兴、安吉、德清和余杭。④杭州小片,即杭州市及其郊区。⑤临绍小片,包括临安、富阳、桐庐、萧山、绍兴市、上虞、诸暨、新昌、余姚、慈溪和建德县的下包、乾潭以东乡镇。⑥明州小片,包括宁波市、鄞县、镇海、奉化、象山、宁海、定海、普陀、岱山。
台州片 包括天台、三门、临海、仙居、黄岩、椒江市、温岭、玉环,宁海县岔路以南和乐清县清江以北地区也说台州话。这片以临海话为代表。
东瓯片 即温州片,温州话旧称瓯语,通行于温州市、瓯海、永嘉、乐清、瑞安、平阳、文成以及洞头、苍南、青田的部分地区。这片以温州话为代表。
婺州片 包括浙江中部金华地区的金华市、兰溪、浦江、义乌、东阳、武义、永康、磐安,以金华话为代表。
丽衢片 包括处州小片和龙衢小片:①处州小片,包括缙云、丽水、云和、青田等县和景宁畲族自治县。武义县南部旧宜平县部分、文成县的南田区、泰顺县北部和庆元县的东北部也属这一小片。②龙衢小片,包括龙泉、庆元、松阳、遂昌、江山、常山、开化、衢州市、龙游。福建省浦城县的北部,江西省的玉山、广丰、上饶和上饶市也属这一小片。这片以丽水话为代表。 徽语,即徽州方言,也称徽州话,徽州话是古代吴越语系的一个分支,是《中国语言地图集》中新划分出的一种汉语方言,也有学者倾向于将徽语划归到吴语里去。它是分布于新安江流域的旧徽州府全境、旧严州府大部、江西北部的旧饶州府部分地区的语言,使用人口约436万,旧时徽州话以歙县县城话为代表音,现在由于行政中心的变迁,屯溪话成为徽州话代表音。徽州话保留了很多的古音因素,和北方官话差别大,和吴语一样,徽州话的强迫式的在句子中连读变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。
徽州话可以细分为五个片,分别是:绩歙片 休黟片 祁婺片 严州片 旌占片
绩歙片 歙县、绩溪县、徽州区、黄山区汤口镇、浙江省淳安县北部
休黟片 休宁县、黟县、屯溪区
祁婺片 祁门县、婺源县、江西省浮梁县、德兴市
严州片浙江省建德市、淳安县
旌占片 旌德县西部、石台县占大镇 是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言,湘方言是其中最有影响的一种。湘语以长沙话为代表,分布在湖南省大部分地区。 湘方言从内部语音差异上看,又有新湘语和老湘语的分别。老湘语广泛流行于湖南中部宁乡、衡阳等地,新湘语流行于长沙、株州等大中城市。
通行地域 湘方言通行于湖南省的岳阳、南县、汨罗、湘阴、沅江、益阳、桃江、安化、宁乡、长沙、望城、株洲、湘潭、湘乡,双峰、涟源、娄底、新化、冷水江、叙浦、辰溪、 邵阳、 邵东、新邵、隆四、洞口、武冈、新宁、城步、 东安、 零陵、双牌、祁阳、祁东、衡阳、衡山等地,约占全省面积的一小半。此外,广西北部全州、灌阳、资源、兴安等 4县也通行湘方言。使用人口估计在2500万以上。
分区 由于社会、历史、地理以及政制变革等各方面的因素,古老湘语南、北、西三面长期以来处于官话方言包围之中,东部又受赣语系方言的影响,以致语音系统不断产生变化,逐渐形成了新湘语和老湘语两种明显有别却又并存并用的特殊局面。从地理上看,新、老湘语的通行地域恰好分布在北部和南部,因此,有人把它称为北片湘语和南片湘语,这就是湘语的两个方言片。新湘语和老湘语之间的差别主要表现在语音系统上。南片老湘语比较保守,古全浊声母字一般仍多念浊声母;北片新湘语受官话方言的影响而有逐渐靠拢官话的趋势,语音上突出的表现是由繁到简,古全浊声母字一般都已念为清声母字了。北片新湘语主要通行于湘北、湘中一带,如长沙、株洲、益阳等;南片老湘语广泛通行于湖南中部、沅水东南、 湘水以西和资水流域, 如湘乡、双峰、邵阳、武冈等。
又称湘语,是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言,湘方言是其中最有影响的一种。 徽语,即吴语-徽严片,是一种分布在钱塘江上游地区古徽州府、严州府大部、饶州府部分地区的汉语方言,使用人口约436万。
现代徽语分化于吴语,因其失去全浊音被排除出吴语,但由于其连续变调、韵母及句法和词汇上接近金衢等处南部吴语,广义上可归属吴语-徽严片。与邻近的吴语及赣语相较,徽语兼具两者特色,如声母系统接近赣语,而韵母系统则与南部吴语接近。
徽语保留了很多的中古汉语的特征,如入声、次浊音、文白异读的保留,和北方官话差别大,和吴语一样,徽语的强迫式的在句子中连读变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。
旧时徽语以歙县徽城话为代表音,严州话则以原建德梅城话为代表音。由于行政中心的变迁,屯溪话是徽语代表音。
徽语是属于吴语,还是独立的一种汉语方言,至今有待定论。 平话是西南地区汉语方言的一种,属汉语何种方言尚无定论,有的学者或方言书刊把平话归入粤语,有的则认为平话是独立方言。
平话名称古代即有,涵义至今不明。使用人口200多万。平话又分为桂北平话和桂南平话,桂北平话与湘南土话,粤北土话有近缘关系。 晋语是中国北方的唯一一个非官话方言,但是否归属官话,或独立分出,尚有待定论。晋语使用人口约6305万,晋语区东起太行山、西近贺兰山、北抵阴山、南至黄河汾渭河谷,是中华文明的重要发源地之一。
晋语别于官话的最大特点就是保留入声。晋语的声调也有极复杂的连读变调现象。晋语全浊音清化有四种不同的演化方式。多数晋语有五个声调,部分地区有六个、七个或四个声调。晋语有很多与官话差异较大的特征词以及保留的古语词。晋语区还是中国唐诗的重要产区。
晋语的主要使用地区有山西省、内蒙古自治区中西部、陕西省北部、河南省黄河以北大部、河北省西部,地跨175个市县。晋语核心区主要为太原话(已分化成新老两派)和吕梁话。
http://wwwmyliucn/forum/viewthreadphptid=8&extra=page%3D1
转载qfonlinebokeecom的《方言的来历》
资料不错,转载了。卡伦语也有译成克伦语的,而吉尔吉斯斯坦没有翻译出来,恐怕不是作者的英语不好,而是地理一般了点吧?国外的省和邦(比如克钦和阿萨姆)也没有翻译。北语,也有叫官话的,客话还是习惯叫客家方言,客家话。英文的术语还是习惯用省名来表示方言的,如Hunanese,但我记得IPA的Handbook上也用Cantonese来表示粤语啊,这里怎么用Yue呢?原文如下:
方言的来历
--------------------------------------------------------------------------------
语族 语系 语 方言
┌北语 (Mandarin)汉族、回族〔中国,台湾〕
┌北语群———┼晋语 (Jin)汉族〔中国〕
│ └Dungan回族〔Kyrghyzstan〕
├客赣语群——┬赣语 (Gan)汉族〔中国江西省〕
│ └客语 (Hakka)汉族、畲族〔中国江西省、福建省、广东省,台湾〕
├———————吴语 (Wu)汉族〔中国江苏省、浙江省〕
├———————徽语 (Hui)汉族〔中国安徽省〕
├———————湘语 (Hunanese, Xiang)汉族〔中国湖南省〕
│ ┌闽北语汉族〔中国福建省〕
┌汉语系 (Sinitic)——┤ ├闽东语汉族〔中国福建省〕
│ ├闽语群 (Min)┼闽中语汉族〔中国福建省〕
│ │ ├莆仙语汉族〔中国福建省〕
│ │ └闽南语汉族〔中国福建省、广东省、海南省,台湾〕
│ ├———————粤语 (Yue)汉族〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│ ├———————儋州话汉族〔中国海南省〕
│ ├———————猫家话苗族〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│ ├———————伶话苗族〔中国广西壮族自治区〕
│ └———————平地傜话汉族、瑶族〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├——————————————————五屯话五屯人〔中国青海省黄南州〕
│
│ ┌剑川
├——————————————————白语 (Bai)—┼大理〔中国云南省大理州〕
│ 白族 └碧江
│ ┌藏语群藏族、门巴族〔中国甘肃省、青海省、西藏自治区、四川省、云南省,
│ ┌藏语支——┤(Bodish) 缅甸,印度,不丹,尼泊尔〕
│ │(Bodic) ├———————白马语藏族
│ │ └羌语群 (Chiangish)藏族、羌族、普米族〔中国四川省、云南省〕
汉藏语族┤ ├巴语支———Bodo-Garo
(Sino- │ │(Baric)
Tibetan)│ ├——————Kuki-Naga〔印度〕
│ ├—————————————景颇语 (Kachin)景颇族〔中国云南省,缅甸Kachin邦〕
│ ├—————————————独龙语 (Trung)独龙族
│ ├—————————————格曼登语 (Kuman)登人〔中国西藏自治区,印度Assam省,缅甸Kachin邦〕
├藏缅语系┼—————————————达让登语 (Darang)登人〔中国西藏自治区〕
│Tibeto- ├—————————————博嘎尔珞巴语 (Boga'er)珞巴族〔中国西藏自治区〕
│ Burmese├—————————————义都珞巴语 (Yidu)珞巴族〔中国西藏自治区〕
│ │ ┌罗罗语群彝族、栗僳族、纳西族、哈尼族、拉祜族、基诺族、怒族、蒙古族
│ ├缅语支——┤(Loloish)〔中国四川省、贵州省、云南省、广西壮族自治区,越南,寮国,泰国,缅甸〕
│ │(Burmic) └缅语群 (Burmish)景颇族、阿昌族〔中国云南省,缅甸〕
│ ├—————————————怒苏语 (Nusu)怒族
│ ├—————————————阿侬语怒族
│ └—————————————土家语土家族
│
└———————————卡伦语群——┬(Pho)
(Karen) └(Sgaw-Bwe)
参考资源:
(一) 中国语言学大辞典 江西教育出版社 1991
(二) wwwsilorg Summer Institute of Linguistics 1996
(三) A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991
汉语演化图
〈商代〉→〈西周〉→〈东周〉→〈汉代〉→〈西晋〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈现代〉
?燕语——→河北语
┌→巴蜀语—→蜀语—┐
│ ■
├→交州语—→■■■┼→粤语—┬→粤语——→粤语
│ ■ ■
┌→秦语—┼→秦晋语—→关中语┼→北语—┼→北语——→北语
│ │ ■ ■
│ │ ■ ├→赣语——→赣语
┌→齐语—┤ │ ├→■■■┤
│ │ └→关东语—→中原语┤ └→客语——→客语
│ │ │
周语—┤ └→齐语——→齐语——→■■■┼→闽语——→闽语——→闽语
│ ■
├→晋语——→晋语 ■ ┌→吴语——→吴语
│ ┌→吴语——→吴语—┴→吴语—┤
└→楚语——→楚语—┤ └→徽语——→徽语
│
└→楚语——→楚语——→楚语——→湘语——→湘语
语系——————————语言——————方言———————次方言
┌晋语(Jin) ——————————┬大同话
│ └太原话
│
│ ┌陕甘语—————┬陕西话
│ │ └甘肃话
│ │ ┌东北话
│ │ ├河北话(国语、普通话)
┌北语群————┤ ├北方汉语————┼山东话
│ │ │ ├胶东话
│ │ │ └河南话
│ │ │ ┌鄂北话
│ │ │ ├楚语
│ │ │ ├湖南北语
│ └北语—————┤ ├岑江话
│ (Mandarin) ├西南汉语————┼桂柳话
│ │ ├黔北话
│ │ ├黔南话
│ │ ├灌赤话
│ │ ├昆贵话
│ │ └滇西话
│ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕
│ │ ├扬州话〔中国江苏省〕
│ ├江淮语—————┼南通话〔中国江苏省〕
│ │ ├九江话〔中国江西省〕
│ │ └南平话〔中国福建省南平市〕
│ └—————————军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
│
│ ┌北部———————南昌话〔中国江西省〕
│ ├东部———————鹰潭话〔中国江西省〕
│ ┌赣语 (Gan)——┼中部———————抚州话〔中国江西省〕
│ │ ├西部———————宜春话〔中国江西省〕
│ │ └西南部——————吉安话〔中国江西省〕
│ │
├客赣语群———┤ ┌赣西北客语————铜鼓话〔中国江西省〕
│ │ ├赣西南客语————赣州话〔中国江西省〕
│ │ ├赣东南客语————宁都话〔中国江西省〕
│ │ ├闽西客语————┬长汀话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市;台湾苗栗县卓兰镇〕
│ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广东省梅州市;台湾〕
│ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州市;台湾台中县〕
│ └客语 (Hakka)—┼粤东梅江客语——┼惠阳客家话、海陆话〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、
│ │ │ 清远市;台湾〕
│ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕
│ ├四川客语〔中国四川省〕
│ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕
│ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕
│ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕
│ ├浙江畲话畲族〔中国浙江省丽水市〕
│ ├江西畲话畲族〔中国江西省吉安市、上饶市■■■〕
│ ├福建畲话畲族〔中国福建省南平市、宁德地区〕
│ └广东畲话畲族〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州话〔中国安徽省,江苏省高淳县、溧水县〕
│ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕
│ │ ├上海话〔中国上海市,江苏省,浙江省嘉兴市〕
│ ├北部、太湖吴语—┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕
汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕
├————————吴语 (Wu) ——┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕
│ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕
│ ├中部、婺州吴语——金华话〔中国浙江省金华市〕
│ ├南部、处衢吴语—┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕
│ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕
│ ├台州话〔中国浙江省台州市〕
│ └温州话—————┬温州话〔中国浙江省温州市〕
│ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕
│
│ ┌北部、旌-占 ———旌德话〔中国安徽省〕
│ ├东部、绩-歙 ———歙县话〔中国安徽省〕
├————————徽语 (Hui)——┼西部、休-黟 ———屯溪话〔中国安徽省,江西省婺源县〕
│ ├西南部、祈-德 ——祈门话〔中国安徽省祈门县、东至县,江西省景德镇市、德兴市〕
│ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕
│
│ ┌长-益(新湘话) —长沙话〔中国湖南省〕
├楚语——————湘语—————┼娄-邵(老湘话) —双峰话〔中国湖南省〕
│ (Hunanese) └吉-溆 ——————吉首话〔中国湖南省〕
│
│ ┌闽北语 (Minbei) —————————建瓯话〔中国福建省建瓯市〕
│ ├闽东语 (Mindong)————————┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕
│ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕
│ ├闽中语 (Minzhong) ————————永安话〔中国福建省永安市〕
├闽语群(Min) ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)—————莆田话〔中国福建省莆田市〕
│ │ ┌闽南话—————┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕
│ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕
│ └闽南语————┼潮汕语—————┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕
│ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕
│ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕
│ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕
│
│ ┌粤海——————┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕
│ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕
│ ├四邑话—————┬台山话 (Toishanese)
│ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕
├————————粤语 (Yue)——┼高-雷 ——————阳江话〔中国广东省阳江市〕
│ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕
│ ├桂南粤语————┼南宁话〔中国广西省南宁市〕
│ │ └钦廉话〔中国广西省〕
│ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕
│ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│
├————————儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
│
├————————猫家话苗族〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├————————伶话苗族〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
│
└————————平地瑶话汉族、瑶族〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
说法如下:
读音no zi。释义安徽方言。意同“傻”。指的是无法理解别人的话、做出别人无法理解的动作、说出别人无法理解的话或智力有障碍的人。安徽方言并非指单一系统的方言,而是由安徽省内各种不同的方言组成。
简介:
有官话区和非官话区之分。安徽省内各方言可大致分为官话(中原官话、江淮官话)、赣语、吴语、徽语四类汉语方言。
官话区包括中原官话和江淮官话,官话区基本可以互相通话,而非官话区的赣语内部和吴语内部也基本可以互通,但徽语内部差异较大,互通有一定难度。
安徽省内江淮官话的代表为合肥话,中原官话的代表为阜阳话,赣语的代表为怀宁话,吴语的代表为泾县话,徽语的代表为歙县话。
在安徽黄山某小区有夫妻二人在5小时内先后坠楼身亡,据了解,这对夫妻都在一家足疗店上班,而且两人的年纪都不大,在事故发生之后,当地的警方也第一时间介入,经过警方通报此事,有两人先后在小区坠亡,并且已经排除他杀,相关后续处理工作也正在进行中,我觉得这对夫妻之所以这么做,肯定是在生活中遇到了一些困难或者挫折,结果伤心绝望之下,选择了放弃自己的生命。
有很多网友为这对夫妻的离去感到惋惜,夫妻之间一定要正确的处理双方的矛盾,不管遇到怎样的事情,都要学会站在对方的角度来考虑问题很多,夫妻之所以矛盾重重,就是因为两个人不会站在对方的角度来考虑问题,只知道在乎自己的利益,这样双方因为利益而结合,最终也会因为利益而闹崩,理解和尊重对方才能把感情维系下去。
人的一生不可能一帆风顺,总会遇到一些磕磕绊绊,千万不要因为遇到一些困难就选择放弃,毕竟人的生命只有一次,一旦失去便不可再来,很多家庭都会遇到许多的困难,然而他们都选择坚持下去了,当我们感到非常的无助和痛苦之时,一定要想一想这个世界上还有别人的遭遇比我们更加的悲惨。
警方也呼吁大家一定要珍爱生命,并且不要传播未经核实的信息,要共同维护网络环境,这件事情也给我们更多的警惕,夫妻之间一定要选择携手在一起,这样才能更好的度过人生之中的难关,千万不能选择放弃,当我们感觉到非常累的时候,就停下来好好的休息一下,不要觉得自己的人生灰暗,更不要轻易的放弃自己的生命,勇敢的走下去,这才是真正的强者。
众所周知,安徽方言包括中原官话,江淮官话,赣语,吴语以及徽语。而我们所说的难懂程度,其实质就是与普通话(北京话)的差异大小。而从全中国大的方面来说,闽语,粤语与官话差距最大,吴语次之,客家话,赣语,湘语与官话差距相对较小。小到安徽,则徽语,吴语与官话差距最大,赣语次之,官话区最小。另外考虑到江淮官话保留了入声,其与北京话的差距应该大于中原官话。而安徽境内的吴语(宣州吴语,简称宣吴)由于太平天国战争以及移民等原因,受到极大冲击,土著宣吴基本退出城市,只保存于皖南农村,并且受江淮官话影响较大。另外,再根据与官话区距离越远越难懂,方言越古老越难懂的原理。综合分析,安徽境内的方言难度为徽语,宣吴,赣语,江淮官话,中原官话。本次安徽十大难懂方言排名即以此为基础。另外,排名以县为单位,存在并列现象,共有十四个县的方言入选。需要特别指出的是:赣语的一些县市由于名额原因没能进入十大难懂方言之列,但这丝毫不影响其方言的难懂性与独特魅力。宣吴的一些县市由于土著宣吴的日渐衰落也没有进入十大难懂方言,这也丝毫不影响流行于这些县市的宣吴的难懂性,相反,能够让当地人更好的重视宣吴的振兴!总之,我们的目的不是排名,而是呼吁大家更好的保护方言,保护我们博大精深的安徽文化!让我们共同努力,为保护赣语,保护徽语,保护江淮官话与中原官话,振兴宣吴做出我们的一份绵薄之力!
十无为话
属江淮官话洪巢片(夹杂着浓重的宣吴特点)。无为话虽然属于江淮官话,但由于其靠近宣吴,难免受其影响。再加上无为地处长江之滨,交通便利,各种方言容易渗透,所以也就形成了一种非常独特的方言。外地人想要听懂无为话也是有一定难度的。所以其作为江淮官话洪巢片的唯一代表进入了安徽十大最难懂方言。但由于安徽方言复杂,非官话的县市众多,其方言都应较以官话为底子的无为方言难懂。所以将无为话排在十大最难懂方言第十位。
九桐城话,枞阳话
属江淮官话黄孝片(也夹杂着浓重的赣语特点)。江淮官话黄孝片是否属于江淮官话历来存在争议,著名语言学家,清华大学四大导师之一的赵元任先生称其为楚语。其与江淮官话洪巢片存在较大的差异。再加上桐城,枞阳离赣语区较近,故其方言也带有浓重的赣语色彩,难度也较江淮官话洪巢片有一定的提高。但由于其仍属于官话,所以其难懂程度应该低于赣语,吴语以及徽语,排名也应在其之后。
八东至话,宿松话
属赣语怀岳片,也夹杂这少量江淮官话(东至方言的木塔一带属徽语祁婺片)。赣语是一种非常古老的语言,也是中国十大方言之一。安徽境内流行赣语的有岳西、潜山、太湖、宿松、望江、怀宁、东至、贵池市西部及东南角等8个市县。这里选择东至话与宿松话入选,一是由于宿松离江淮官话区较远,受江淮官话影响较小。二是由于东至方言较为复杂,除赣语外,还有一些徽语分布。所以选择这两县作为赣语区的代表入选安徽十大最难懂方言。特别需要声明的是,赣语区其他各县的方言都有实力杀入十强,但由于名额限制没能入选。不过,排名不是目的,保护方言才是我们应该做的。赣语区是安徽方言的重要组成部分,保护与传承这种古老方言,需要我们共同的努力!
七泾县方言,太平方言,石台方言
属宣州吴语铜泾小片,太高小片,石陵小片(石台的大占属徽语旌占片)。泾县,石台与太平(黄山市黄山区)是目前安徽境内土著宣吴保存较为完好的地方。宣吴是吴语的一个重要分支,保留了很多古音元素,与官话差异很大。而且太平,泾县,石台境内的语言分布也十分复杂,与徽州各县一样,存在五里不同音的现象。可以说,其土语也会让外地人感到震惊。但是,由于种种原因,土著宣吴正逐步被江淮官话所吞并,古老的宣州吴语的生存空间愈加萎缩。不可否认,宣吴已经成为中国最濒危的方言之一。土著宣城吴语难懂程度不亚于徽语甚至超过徽语。在流行宣吴的广大地区,也一定存在的大量方言有实力,有资格杀入安徽最难懂方言的十强甚至是前三甲(特别是铜陵、繁昌、南陵、芜湖县等地)。然而考虑到宣吴各县方言夹着浓重的江淮官话特点,而排名又是以县为单位,所以只能选择泾县,太平,石台作为土著宣吴的代表进入前十强,且排名在纯徽语各县之后。还是那句话,排名不是目的,我们只想让更多的人意识到:宣吴在历史上曾经创造了辉煌灿烂的文化,而宣州吴语正是这种独特文化的重要载体!宣吴的消失,无疑是宣吴,安徽乃至整个中国的悲剧!保护母语,振兴宣吴,人人有责!
六旌德方言
属徽语旌占片(也有少部分讲绩溪话,宣吴以及江淮官话)。旌德在历史上就是宣州徽州的交界地带,受到宣吴以及徽语的双重影响。随着宣吴的衰落,江淮官话也在这片土地上盛行,所以,旌德县无疑是安徽省语言成分最复杂的县之一,不过主流观点仍将旌德方言划入徽语旌占片。其实无论属于徽语还是吴语,旌德的方言的难懂程度还是很高的,外地人甚至是本县人都难以听懂当地的旌德土话。由于其地处山区,当地徽语仍很强势,吴语的“淮化”也不如其他宣吴各县严重,所以其难懂程度应在赣语各县以及宣吴各县之前。但由于境内有江淮官话点分布,所以排名应在纯徽语区各县之后。
五祁门方言
属徽语祁婺片,祁门县以及临近地区的主要方言。祁门方言内部差异巨大,五里不同音,可划为祁门城区话,北乡话,南乡话,西乡话,彼此之间交流困难。祁门方言虽然受赣语影响较大,但仍然是徽语的重要方言之一。实际上,土著的祁门方言难懂程度丝毫不亚于徽州其他各县。但是,祁门方言出现了严重的危机,在县城甚至达到了濒危的边缘,很重要的一个原因,祁门安庆移民较多,土著祁门居民已不足三分之一,并因此产生了一种偏安庆音的江淮官话,俗称祁普,现在县城中主要交流语言为祁普,处境类似宣州吴语。这也就直接导致了祁门方言排名的降低。祁门方言是祁门文化的根,方言的流失也就意味着文化的消亡。希望祁门人都够重视方言保护,保留住我们安徽丰富多彩的方言。
四绩溪方言
属徽语绩歙片,流行于绩溪县大部。绩溪是古徽州六县之一,是徽文化的核心区,所以绩溪方言也是徽语的代表性方言之一。绩溪方言内部分为岭南话与岭北话,二者之间存在一定差异。岭北话柔和,被誉为徽语中的苏州话,岭南话则相对大气磅礴,其内部差异也较岭北话小。而随着绩溪知名度的日渐增强(老主席HJT的故乡),绩溪话也逐渐被人所知,其难度也折服了不少外地人。2009年,欢乐中国行来到宣城,在一个方言娱乐节目中,绩溪话就作为宣城最难懂方言最后一个出场,让主持人董卿和歌星王力宏深深震撼。
三歙县方言
属徽语绩歙片,使用区域大致为原徽州地区歙县全部以及绩溪县的一部分。歙县是原徽州府府治所在地,故其方言也能很好的代表徽语。歙县方言内部差异很大,可谓是每个村都有其自身的语言魅力。十里九音便是生动的写照。其内部分为县城话,西乡话,东乡话,南乡话,北乡话,各乡互相之间差异较大,通话较难。可以说,歙县方言不仅仅外地人听不懂,当地人也难以理解。所以其难懂程度自然不言而喻。
二黟县话
属徽语休黟片,黟县的主要方言。黟县语言独具特色,是丰富的中国语言中的文物,在2007年被评为非物质文化遗产。黟县方言有很多特点,一种是,部分方言音译成普通话后,从字面上可以看出原句的意思。诸如:黟县方言管太阳叫“热头”, 而另一部分方言,音译成普通话后,外人根本不知原句的意思,如黟县方言称撒娇为“为奇”。 黟县方言的另一特色是,保留浓郁的古文化特色,诸如把打扰了、谢谢,说成了“聒噪了”,而“聒噪”是宋、元时打招呼的习惯用语。黟县方言因其独具特色,很早就引起了国内外语言专家的注意和浓厚的兴趣。1924年,中国现代文学家、语言学家刘半农先生就写了《黟县方言调查录》,着手黟县方言的研究,开创了黟县方言研究之先河。甚至还有传言,黟县话与日语存在一定的相似程度。这些都足以说明,黟县方言与国语的巨大差异。
一休宁方言
属徽语休黟片,今休宁县及屯溪区毗邻部分地区使用的方言,是徽州方言的一个分支,休宁话保留了很多的古音因素,和北方官话差别大,和所有徽州话一样,休宁话的强迫式的在句子中连读变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。另外,休宁方言同歙县方言一样,内部差异极大,大致可分为海阳片,临溪片,五城片,溪口片,流口片等五片,各片之间通话存在一定难度。故可以说,休宁方言的强悍之处也在于不仅仅外地人听不懂,同县老乡之间也难以交流。之所以将休宁方言力压徽语的其他方言排在安徽十大最难懂方言第一位,是因为休宁方言不仅在徽语中使用人口众多,而且其分支屯溪话还是徽语的代表性方言,并且屯溪又是黄山市的经济文化中心。休宁不仅将徽州方言的神秘与复杂表现的淋漓尽致!还是向外界展现徽州方言魅力的第一窗口!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)