英语和中文哪个更有深度

中文更有深度。

根据今日头条资料显示，中文博大精深，每个汉字都有深厚的文化内涵，中文言简意赅，有三千汉字打天下之说，汉语将义附在形上，形象思维强于逻辑思维。反观英语，单词百万，繁琐难记，没有文化底蕴，但英语一词专意，词汇丰富，表述准确。

汉语国际化需要解决的问题如下：

1、字形要简化：太复杂不利于辨认，不利于传播。

2、规范语法：汉语语法、时态需要更严谨些。

3、将多义字分拆：一个字不要代表太多的意思，可以把意义太多的字变以成两个字，使得每个字表义更加准确。

汉语

汉语

汉语(Hànyǔ)又称华语、中文、普通话等，属汉藏语系，约15亿使用者，现中国大陆地区、中国台湾、香港、澳门地区、新加坡官方语言，亦是联合国六种工作语言之一，主要流通于中国和新加坡、马来西亚、缅甸、泰国等东南亚国家以及美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本等国及海外华人社区。

汉语是分析语，有三到十五种声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，兼具表意和表音功能。汉语包含书面语和口语两部分。古代书面汉语被称为文言文，现代书面汉语被称为白话文，以现代标准汉语为规范。

汉语有标准语和方言之分。现代标准汉语以北京语音为标准音、以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范。有五个声调，在线新华字典现已经收录20959个汉字。

一般所说的汉语指的是普通话，但严格意义上普通话是统一规范汉语方言的一个标准，汉语方言众多，有诸多方言区如官话、粤语、吴语、赣语、湘语、客家语、晋语、闽语以及存在争议的平话和徽语。 其中官话方言又分为八种，分别为东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、兰银官话、江淮官话、西南官话，我国境内人数使用最多的官话方言是西南官话(约2亿人)，中原官话次之(约167亿人)。

分布地区：

汉语主要分布的国家和地区是中国(大陆、香港、澳门、台湾)、新加坡、马来西亚、蒙古、印度尼西亚、越南、缅甸、泰国、老挝、朝鲜、韩国、日本、美国西部各州和夏威夷州等国家和地区。据联合国教科文组织统计会说汉语的人大约有16亿，居世界人口数量使用语言第一(占世界人口使用语言五分之一)、使用广泛度居世界第三(第一为英语，第二为西班牙语，有5000多万外国人把汉语作为第二语言)。汉语是联合国六种官方语言之一。

浪漫英文是：romantic

读音：英 [rəʊ'mæntɪk]美 [roʊ'mæntɪk]

释义：adj 浪漫的；不切实际的  n 浪漫的人

例句：I was told that Spain is a romantic nation

有人告诉我说，西班牙是个浪漫的国家。

词汇搭配：

1、romantic love 浪漫爱情  

2、new romantic 新浪漫；新浪漫主义

3、romantic movement 浪漫主义运动

变形：

复数——romantics 

比较级——more romantic 

最高级——most romantic

扩展资料：

近义词

1、dreamy　 

读音：英 ['driːmi] 美 ['driːmi]

释义：adj 梦幻般的；心不在焉的；不切实际的；轻柔的

例句：The misty scene had a dreamy quality about it

雾景给人以梦幻般的感觉。

2、idealistic　

读音：英 [ˌaɪdiə'lɪstɪk] 美 [ˌaɪdiə'lɪstɪk]

释义：adj 理想主义的；空想的

例句：Perfectionistic and idealistic, they always strive for the best

作为完美主义和理想主义的人，他们总是努力做到最好。

语言发明本来的意义就是为了更好交流沟通，同时用于记录事件的符号，由于东西方文化的不同这也导致了记录事件的文字符号不一样；

语言没有哪个更优秀之分，只能说各具优势：

汉语利于速读，同样一篇文章，因为汉字形状多变，速读速读更快。英语26个字面，难于速读。

古汉语简洁，言简意赅。词义丰富，例如“滚”，走，cao，闪，雷。两个字组合起来，非常好用，可以表达很多意思。你用英语试试，一个发音，表达丰富的意思，很少。

汉语象形文字，能加紧左右脑联系。

但是作为英语本身就是表音文字，一种符号而已，更加有利于传播，对于学习者来说更容易入手，所以目前全球英语使用的国家最多也不无道理。

我认为中英文最大的差别，在于汉语是“孤立语”，而英语是“屈折语”。 “孤立语”的单词不发生变化，是靠语序，助词和副词等表明每个词的语法作用，时态等。“屈折语”则主要是靠单词变化来表明语法作用和时态。虽然英语已经算是“屈折语”当中最接近“孤立语”的了，但是单词的变化还是以汉语为母语的人的学习难点。（要是有机会学别的欧洲语言，你就会发现变化比英语还复杂很多。） 举例：我爱她。她也爱我。I love her She loves me too这里汉语的“我”、“爱”、“她”三个词只是换了次序，英语就因为语法，都要发生变化了。 我曾经爱她。I loved her汉语靠副词表示时态，英语靠变化表示时态。 另外，汉语经常同一个词兼当名词、动词、形容词的角色，英语却往往用上不同的单词。例如“死”，名词是 death，动词是 die，形容词是 dead。People die = 人死。（现在时代表规律，准确翻译为：人总会死。

中文，我的母语。

英文，我最熟悉的第一外语。

这两种我现在最常用的语言。

在使用的过程中，不免要进行比较，下面是我的一些看法，不是论文，纯粹是闲暇之作，希望能给那些想学好英语的同学一点意见或者是建议。

我一直给老外们灌输的一个思想是：我们的中文是非常先进的一种语言，远远要强于你们的英语。这只是为了忽悠他们，让他们对我们祖国产生崇敬之情，但事实又是怎么样呢？

中文属于印欧语系，而英语是属于罗马语系，对两种源自不用语系的语言进行比较，本来就是一件不对的事，但是还是要说。

1。繁琐程度

说到繁琐程度，大家第一反应肯定是中文，这是不对的，据我所知，中文是世界上最简练的语言之一。而英语因为对准确性要求较高，所以也肯定繁琐了。罗马语系的组成基本单位是字母，由字母再组成单词，也就是说单一的字母是只有音，没有意的，而无限的单词是靠有限的字母排列组合起来的。中文的基本单位就是字，而每个就是英文的一个单词。这样比较来说的话，就是中文比英语少了一级的程序，当然简单了。

这一回合，中文胜出。

2。发展

这点是我感触最深的，也是我对母语最自豪的一点。英语的发展用一个字来说的话就是：笨！真笨！先说一下造词，中文用有限的字能造出无限的词，比如说“火箭”，就是简简单单的两个字，就出了一个新词。如果英语也用我们这种造词程序的话，那会是“fire-power-arrow”,这又违反了“视觉过长原则”，不行！所以就做出一个新词“rocket”起初大家对这个词是完全不认识的，然后反复把这个词和那个实物进行关联，就这样记下来了。哦，rocket就是那个东东阿~~~~~~~~~汗

于是如此，英文的单词量每年都在增加着~~~~~~真是汗阿~~~~~现在，应该已经有20多万了。不过，大家不要急，他们本国人也不认识，因为他们的专业概念非常强，一般人也不用知道的。当然这也是，在国外，专家很多的原因。你想想，一般人连词都不认识，当然对专家另眼相看了。

如果有人说英语的发展是在简化的话，那个是指在已有单词上的简化，而不是造词的简化。举个例子，手机是cell phone,但在十年以前都是cellurlar phone,现在已经没有人这么说了。

这一回合，中文胜出。

3。准确性

这点是中文的软肋！最典型的是中文里面没有时态的区分，这样就对事物的描述大打折扣了。我记得在** MR& MrsSmith里面，夫妇俩在抓到了tank以后，朱丽问他：you were bait or you are bait 一问，简单明了。

现在世界上现存的语言里面，最准确的就是法语了，所以在对准确性要求很高的法律里面，都是源自法语的词汇。

中文中很多的语句是靠意会的，说好听一点就是意境深远，但是这样的误解也会很多了。我还记得，上高中的时候，有一项训练就是专门挑语病。最好笑的一个老笑话：女生写：男人没有了女人，就哭了；男生写：男人没有了，女人就哭了~~~~~~~~

当然，对我们中文的使用者来说，这会非常有意思，会使聊天或者作品显得很生动，但是！但是，这种有意思的使用方法对在国际上宣传中文非常非常不利！

所以，在这一点上，英文胜出。

4。发音

发音~~~恩~~~~中文里有拼音，而拼音由生母和韵母组成，然后还有4个声调，就是 four tones，这点对学习中文的外国人来说的话，简直是难如登天~~~~~

而英语的发音里有音标，音标里有元音和辅音，辅音里有清，浊，爆破什么的。其中大部分和中文相近，但有两个音是中文里没有的，一个是咬舌，一个是咬唇。分别是th, v和f。

说明一点，我用以比较的是中文普通话，不包括方言，在我家乡的方言发音中，咬舌和咬唇倒是都有~~~~~汗阿~~~~~“费那些事干什么拿个锤子咣当一下砸了它，拿了就跑，谁能追上，对不对，道哥？”

另外，我想说的是，法语，厄~~~~~~我认为发音最恶心的一种语言，真不知道为什么有那么多的人对它迷恋到不行~~~~~还觉得它很有品位和气质，你们不觉得吗？法语中的很多音你平时发不出来，但当你擤鼻涕的时候，或者是咔痰的时候，就发出来了？？？？我称之为“痰音”！！！每每看法国**的时候，我就感觉到倒胃