a 是什么意思啊

A,a [ei] n 1 英语字母表的第一个字母 2 字母 A(或a)所表示的读音 ／ei／, ／�0�3／, ／ɑ:／,／�0�0:／,／�0�5／, ／i:／ bake,hat,father,call,cobra,heritage 3 字母 A(或 a)的书面形式 4 字母 A(或 a)的铅字(或印刷体、图章、戳记等) 5 表示“第一”的符号： 例句: row A in a cinema

**院第一排座位 6 表示“第一等”，“甲等”，“甲级”，“极好”的符号： 例句: grade A pork

甲级猪肉 7 [美国英语]教育学 甲，优(表示学业成绩最优的符号) 学业成绩得甲(或优)者： 例句: an A student

优秀学生 8 (某些学校中)表示(学年中)“第一学期”的符号 9 甲(指假设的第一人或第一例)： 例句: A lent money to B

甲把钱借给乙。 10 数学第一已知量 11 音乐 C大调音阶中的第六音(或音符)；A音，A调： 例句: A major A

大调 A音键，A音弦(发出A音的键或弦) 以 A 音为主音的音阶 12 (中世纪罗马数字)50；500 13 逻辑学全称命题(universal affirmative)的符号 14 证券1A 级(城市或公司债券的等级，低于 2A 级，高于 3B 级) adj 1 A (或a)的 2 第一的 短语 1 from A to B[口语]从一地到另一地 2 from A to Izzard= from A to Z 3 from A to Z[口语]从头至尾；完全地；彻底地 4 not know A from B (或from A to B)[口语]一字不识；什么都不懂 5 the A to Z of[口语](关于某学科等的)全部知识；(事情的)始末 变形: nA'sa's或Asas 或 Aesaes a1 [强 ei;弱�0�5] indefinite article (非特指的)一(个)；一(种)： 例句: We planted a tree

我们种了一棵树。 (同类事物中的)任何一(个)[相当于 any]: 例句: A gun is dangerous

枪是危险品。 每，每一(个)： 例句: once a day

一天一次 twice a week

每周两次 [用于由定语修饰的抽象名词之前]某一种： 例句: a happiness that she couldn’t quite hide

她所按捺不住的内心喜悦 [用于由定语修饰的专有名词前，表示此专有名词的一时特色或某些属性]： 例句: It was a cold December

那是一个寒冷的12月。 [用于某些物质名词之前]一种： 例句: a black tea

一种红茶 [用于具体化了的、部分化了的或表示经验的抽象名词之前] 一个；一种；一件；一次；一番： 例句: They have had a friendship of ten years

他们已有10年的友谊。 [用于姓氏或表示政党、团体、民族等的名词之前]…的一员： 例句: a Communist

一名***员 [用于人名、地名或表示日期、节日等的专有名词之前]某一(个)[相当于 a certain]： 例句: A Miss Helen called you just now

有一位海伦**刚刚打电话给你。 [用于专有名词之前]类似…的一个[相当于 one like]: 例句: a Watergate

一则水门事件式丑闻 [用于表示饮料、食物的某些物质名词之前]一客；一份： 例句: a beer

一杯啤酒 同一(个)[相当于 the same]： 例句: the people all of a mind

同心同德的人们(或持相同意见的人们) [用于通常一起出现的形象或两件成套配对的器物之前]一套，一副，一组： 例句: a cup and saucer

一只带茶托的茶杯 [用于若干复数形式的名词之前，表示“单一”的概念]： 例句: a falls in the Niagara River

尼亚加拉河上的一幕瀑布 [用于非特指的单数名词之前]： 例句: A man falls overboard!

有人落水啦! [用于可数的集合名词和某些数量词之前]： 例句: a barracks

一座兵营 [用于作为典型事例的人名或事物名词]： 例句: a Cicero in eloquence

一个口才和西赛罗一样(好)的人 [与定语修饰的表示数量、时间、年龄等的词语连用，表示说话者的某种态度或情感]： 例句: Her grandfather is a healthy 90

她祖父现年90岁，仍很健康。 [用于商标名、人名等之前]一件…牌(或型)产品；一幅…的画像，一个…的雕塑；一件…的作品： 例句: a Boeing 737

一架波音 737 型飞机 [用于 few,little,lot,great many,good many,score,dozen,hundred,thousand,million,billion 等词语之前表示数量]： 例句: a million thanks

非常感谢 [用于 world，moon，sun 等独一无二的事物之前，表示此事物的一时特色或某种属性]： 例句: a crescent moon

新月 [用于百分数、基数词或自 third 起的序数词之前表示分数]： 例句: a tenth

十分之一 [用于表示动作的名词或动名词之前]： 例句: I must get (或 have) a wash

我必须洗一下。 [口语][用于某些不带定语修饰的名词之前，表示程序]： 例句: I was there for a time

我在那里呆了一些时候。 [用于否定结构，表示强调，相当于 a single]: 例句: never a one

没有一个(人) [a 一般用于读音以辅音音素起首或以 ／h／音起首的词之前，如：a child， a home，a uniform， a eunuch；an 一般用于读音以元音音素起首或不发音的 h 起首的词之前： a2 [�0�5] vaux [口语、方言][用于虚拟语气，= have]: 例句: You should a thought of it

你该想到这一点。 a3 [�0�5] prep 1 [口语][通常与名词连用，＝of]: 例句: a cup a tea

一杯茶 2 [古语](属于)…的： a4 [�0�5] pron [英国方言] 他 她 它 他们 她们 它们 我 a5,a' [�0�0:] adj [苏格兰英语]一切的，所有的；整个的，全部的 (＝all) a abbr 1 abbreviation 2 abundant 3 accommodation 4 account 5 acreage 6 anthracite 7 arc 8 area 9 argent 10 arrive 11 assumed 12 atmosphere 13 atomic 14 atto- 15 audit 16 auditor 17 August 18 available 19 aviation 20 aviator 21 axis 希腊语的第一个字母α A [ei] n 1 A 字形；A 形物 2 生理学A 型血 3 A 类影片(英国影片类别，该类影片不宜让儿童观看) (=A category) 4 [英国英语]表示“干线道路”的代号(与数字连用)： 例句: This road is an A

这条公路是干道。 5 A 型(指男用睡衣的小号；亦指鞋的宽度型号时较 AA 型宽，但较 B 型窄；亦作乳罩杯型号，较 AA 型大，较 B 型小) 6 物理学埃(angstrom),埃单位(angstrom unit)的符号;亥姆霍兹函数(Helmholtz function)的符号 7 化学元素氩(argon)的旧符号(现一般用 Ar) 8 物理学、化学(原子)质量数(= mass number) 9 生物化学腺嘌呤(adenine)的符号；丙氨酸(alanine)的符号 adj 1 字形的;A 形物的;A-type address (电脑)A 型地址 2 [美国英语]头等的，第一流的，第一级的，天字第一号的，优秀的，优良的；[口语]极好的，极佳的[亦作A one] 3 A-frame的变形 abbr 1 abeam 2 absolute 3 absolute pressure 4 absolute temperature 5 academician 6 academy 7 acceleration 8 acceptor 9 ace 10 [美国俚语]acid (指麻醉药 LSD) 11 acre(s) 12 act 13 acting 14 adenine 15 adjutant 16 aeronautical 17 aeronautics 18 aerospace 19 agency 20 Agriculture Department (美国)农业部 21 air 22 airborne 23 air course 采矿通风巷道,风道 24 aircraft 25 airman 26 Alaska Steamship Company (美国)阿拉斯加轮船公司 27 allergy 28 Altesse [法语]殿下 29 altimeter 30 altitude 31 alto 32 amateur 33 ambassador 34 America(n) 35 ammeter 36 ampere(s) 37 [美国俚语]amphetamine 38 amplification 39 amplitude 40 analog 41 Anglican 42 [拉丁语]annus 43 Apostle 44 argon 45 army 46 arteria 47 Asahi Tanker (日本)朝日油轮公司 48 athletic 49 atrium 50 attendance 51 Australia 52 Australian 53 author 54 automobile 55 availability 56 axial vector 变形: adjA �0�3,A abbr 物理学埃(angstrom),埃单位(angstrom unit) A abbr 1 able 2 absolute 3 abstract(s) 4 academic 5 academician 6 academy 7 Accounting Branch (英国)财务会计处 8 acre(s) 9 action 10 Admiral 11 Alaska(n) 12 Alberta 13 alcohol 14 allied 15 alto 16 amateur 17 ambulance 18 America(n) 19 ampere(s) 20 ampere-meter 21 amphibia(n) 22 [拉丁语]anno (=in the year) 23 answer 24 [拉丁语]ante (= before) 25 Antigua 26 April 27 Arabia(n) 28 Arabic 29 arctic 30 armament 31 article 32 artillery 33 assembly 34 assistant 35 associate 36 Associate of 37 association 38 Atlantic (Ocean) 39 atomic 40 automatic 41 auxiliary a abbr 1 able 2 about 3 above 4 absent 5 absolute 6 acceleration 7 商业acceptance 8 商业accepted 9 acquittance 10 acreage 11 acre(s) 12 acting 13 active 14 activity 15 actual 16 address 17 adjective 18 adopted 19 adult 20 advance(d) 21 advancing 22 after 23 afternoon 24 age 25 alto 26 amateur 27 ampere(s) 28 [拉丁语]anno (= in the year) 29 annual 30 [拉丁语]annus (= year) 31 anode 32 anonymous 33 [拉丁语]ante (= before) 34 antenna 35 anterior 36 商业approved 37 [拉丁语]aqua (= water) 38 arch 39 area 40 are(s) 41 纹章学argent 42 体育assist(s) 43 author 44 axial 45 azimuth A-frame ['eifreim] [美国英语] adj 字形(或型)的，A形构架的；A形建筑物的 n 建筑工程 A形构架物(或框架)；A字形滑轮架 (房屋的)A字形构架 A字形房屋，A形建筑物；金字塔式建筑物

　　纳撒尼尔・霍桑是美国19世纪杰出的浪漫主义小说家。他把严肃的道德问题和历史内容与卓越的艺术表现形式巧妙地结合在一起；把天赋的想象力与高超的语言技巧融为一体。其代表作《红字》最能代表其写作的艺术风格并被誉为美国第一部象征主义小说。

　　象征主义的写法是文学创作的一种技巧，它用一种具体的事物引起读者的联想。即事物、细节、人物、地点和动作被赋予超出本身的意义，从而使思想感情或抽象观念获得具体实在的、看得见、摸得着的形式。霍桑在《红字》这部小说中给一人、一物、一花、一草都赋予了象征寓意，其中红字A是贯穿全书的主线，也是最典型的象征。整个小说，以字母“A”开始，以又字母“A”结束，始终让它在不同的地点以不同的形式出现，其丰富的象征意义随着作品的发展而不断发生变化。其象征意义具有多元性、系统性和主观性的特点。

一、字母A的象征意义的多元性

　　“A”是字母表中的第一个字母，它意味着开始。按照基督教的教义，开始即堕落，是无人能幸免的原罪。在17世纪的波士顿，儿童学习字母的书上，每一个字母都附有一首说明性的小诗，第一个字母A的下面，所附的说明性小诗是这样写的：“随着亚当的堕落，我们都有了罪恶。我们从开头就跟着亚当犯了罪。”从这一点上讲，红字A是体现原罪意识的“Apple”的禁果。但是红字“A”在小说中，却又是清教徒受惩罚的标志。依据当时的殖民法，通奸妇女要被判处终身佩戴绣在长袍上的字母A，以示其犯了通好罪(基督教“十诫”中的一诫)。其方式便是让她佩带红色的“A”字(Adultery的第一个字母)。海斯特胸前的红字A是她背着齐灵渥斯与牧师丁梅斯代尔犯通奸罪的标志。同时红字A还隐含有“痛苦(Agony)”和“孤独(Alone)”的意思。试想当海斯特怀抱婴儿，站在刑台上，接受自己深爱的人――牧师丁梅斯代尔的讯问时，其内心的痛苦可想而知。海斯特从监狱被放出来后，居住在城郊的一座小茅屋里，小茅屋“在远离其他住宅的半岛的边缘”，并且“偏僻得不宜于移民进行那些早已成为风俗习惯的社交活动”。生活在这样一个地方，海斯特“与人疏远的(Aliena-tion)”孤独生活可想而知。“她是一个被弃者，她孤独得仿佛住在另一个星球上。”但是在作者霍桑看来，红字A同时还隐含有自豪(Ar―rogance)之意。事实上，红字“A，，还是海斯特深爱着的恋人ArthurDimmesdale名字的首字母，而且，法语中爱情(Amour)一词的首字母也是字母A。可以说，红字A还象征着海斯特对爱的追求，也象征着海斯特与丁梅斯代尔之间纯洁而伟大的爱情。小说中霍桑是这样描述红字A的：“那是精美的红布制作的。字母A周围是用金线钩起来的精心设计的边饰和充满幻想的花纹。它如此精妙绝伦，充满如此丰富、绚丽多彩的想象，对她所穿的服饰起到了一种画龙点睛的效果。…‘这红字仿佛美化了它的佩戴者。”换句话说，红字A还意味着支持海斯特坚强生活下去的情感(Affection)寄托。

　　随着故事情节的发展，红字A深层的象征意义也随之发生变化：海斯特是个坚强独立、心地善良的人。她用自己出众的刺绣手艺维持生计，养育女儿珍珠。她把自己“全部多余的收入都用于救济他人”：在城里瘟疫流行时，她忘我地工作，每逢灾难，她马上会挺身而出，尽力尽责地去帮助别人，使这个冷漠的社会多了几分温暖。“没有人能够像她那样乐善好施，那样喜欢接济贫困者。”渐渐地海斯特胸前所佩戴的红色字母A就成了“能干(Able)”和“天使(Angel)”的象征。“她经常会像天使一样出现于因为灾难而愁云密布的人家并守候在受难者临终的痛苦时刻并为他们指引往何处迈步。”善良的人们拒绝再用原来的意思解释字母A，海斯特用自己的美德赢得了人们的敬重和爱戴(Admirable)。此时，红字A作为受人鄙视和唾弃的耻辱符号的含义已经荡然无存。海斯特胸前的红字A就像修女胸前的十字架一样，她的行为已经被人们看作是圣徒的行为(Acts of the apostles)。

　　海斯特的绣工巧夺天工，精妙绝伦，她精心绣制的各种寄托着激情和才气的绣品渐渐成了人们所谓的时髦物品。红字A在霍桑笔下和一些人眼中根本不是耻辱的标志，而是一件精美的艺术品(Art)。从另外一个角度来看，红字是海斯特进入其他女人不敢涉足的领域的通行证。海斯特不以“罪”为耻，反而以“罪”为荣，她把耻辱的红字绣得光艳夺目，把“罪恶”的结晶珠儿打扮得美丽无比。字里行间我们可以看出，海斯特是一个不屈服于命运和具有叛逆精神的女性。她背着沉重的十字架，在寻求解脱和自我实现的道路上自强不息，红字A是海斯特炽热的、诚实的心灵所表现出的外化形式，更是她前进(Advance)的动力，也是理想的信念所在――美国梦(American Dream)。

　　对于不同的人来讲，小说中的红字A的含义也是不尽相同的。在珠儿看来，在自己的胸前佩戴一个用海草做成的“A，，字代表纯洁无暇，这一赋有生命的红字A意味着神圣的爱情(Amour)，是天使(Angel)的再现；在齐灵渥斯看来，红字A代表着复仇的欲望，是报复(Avenge)的化身。对牧师丁梅斯代尔来讲，红字A代表着他精神和心灵真正意义上的孤独(Alone)和痛苦(Agony)，他开始折磨自己用以表明忏悔的真诚。他用血淋淋的鞭子抽打自己，他绝食直到双膝颤抖为止。尽管如此，他依然不能得到片刻的宁静。他的灵魂被彻底分离，身体和心灵的严厉惩罚导致了他极度的虚弱。

二、字母A的象征意义的系统性

　　《红字》中的字母A的象征贯穿小说始末，就像一根细细的红线把整部小说有机地串联起来，小说的情节始于红字A，贯穿着红字A，又终于红字A，从而编织成一个有机的整体。

　　小说以海斯特佩戴着绣得奇妙而绚烂的红字抱着三个月大的女儿珠儿站在刑台上示众开始；在第六章“珠儿”中，随着珠儿的长大，她曾一把抓住周围绣有金光闪闪的刺绣的红字，非常果断，她把采摘的一捧又一捧野花扔向海斯特胸前的红字A；在第七章“总督门厅”中，海斯特和珠儿在贝林厄姆总督家里一起往闪亮的护胸铠甲里看时，由于凸镜的奇特效应，红字A被极度夸张地放大了，成了海斯特全身一个最为突出的特征。在十二章“牧师夜游”中，一颗流星从空中闪过，丁梅斯代尔牧师看到的却是一个巨大的用暗红色光线勾勒出来的字母A；在第十五章“海斯特和珠儿”中，珠儿采集了各种各样的海草把自己装扮成一条美人鱼，她还用大叶藻模仿她极其熟悉的母亲胸口上的装饰为自己制作了一个绿色的字母A；在第十九章“溪边的小孩”中，海斯特和牧师谈心时摘下了佩戴于胸前的红字A，珠儿不愿跨过溪水去接近他们；在第二十三章“红字的暴露”中，牧师向众人显露了自己胸口上的红字A烙印；小说最后霍桑用海斯特和丁梅斯代尔牧师合用的墓碑题铭“漆黑的土地，鲜红的A字”结束了全文。读完整部小说，我们会发现鲜红的的A字已经深深刻进了读者脑海中。

三、字母A的象征意义的主观性

　　通常，传统的象征有按照一定的修辞规定：象征关系的二者必须相似，又极不相似；两者的关系固然带有主观的感情色彩，又必须反映客观事物之间固有的联系。但是在小说《红字》中，霍桑却打破了该修辞规定，他象征手法的运用是建立在个人的直觉和内心幻觉上的，把象征完全当成了主观性的东西。海斯特胸前所佩戴的红字A和天上的流星是风马牛不相及的两件东西，但是在第十二章“牧师夜游”中，当流星划过夜空时，牧师双手紧紧地按着自己的胸口，仰望天顶，竟看到了一个巨大的字母――A――用暗红色的光线勾勒出来。当然这种情况的要归结于牧师自己的眼睛和心灵上的疾病。而另一方面，当地的教堂司事却认为那颗流星预兆了因为他们的好总督温思罗普的去世，天上所出现的标记：空中巨大的红色字母A象征着“天使(Angel)。”

　　红字“A”丰富的象征意义和象征手法的独特性使得小说《红字》成为了美国第一部赢得世界声誉的艺术品(Art)。通过霍桑的创作，一个象征耻辱的A字变成了德行的标志。红字A不但象征着海斯特和牧师升华的爱情，还象征着人类的理想。这对现代派文学象征主义有很大的启迪。

参考文献：

　　[1]仇俐萍，论《红字》中的象征手法及其意义[J]，淮阴师范学院学报，2000，(6)：106―108。

　　[2]金晓琳，《红字》中象征手法的运用特色[J]西南民族大学学报，2004，(5)：249―251。

　　[3]纳撒尼尔・霍桑着，姚乃强译，红字[H]，译林出版社，1990，

　　[4]常耀信，美国文学简史[M]，天津：南开大学出版社，1999，

　　[5]纳撒尼尔・霍桑着，吴笛译，红字[M],远方出版社，1998。

Amy n 艾米（女子名）

ability n 能力，能耐；才能

ahead adj 向前；在前的；领先 adv 向前地；领先地；在（某人或某事物的）前面；预先；在将来，为未来

around adv 大约；到处；在附近 prep 四处；在…周围

above prep 超过；在……上面；在……之上 adv 在上面；在上文

adj 上文的 n 上文

apply vt 申请；涂，敷；应用 vi 申请；涂，敷；适用；请求

apple 苹果

assume vt 承担；假定；采取；呈现 vi 装腔作势；多管闲事

Asue n （人名） 阿苏埃

ASUS n 华硕（电脑）公司的简称

America n 美国；美洲（包括北美和南美洲）

abstract n 摘要；抽象；抽象的概念 adj 抽象的；深奥的 vi 做摘要；写梗概

vt 摘要；提取；使……抽象化；转移(注意力、兴趣等)；使心不在焉

Abby n 艾比（女子名）

active adj 积极的；活跃的；主动的；有效的；现役的 n 主动语态；积极分子

Ada ['eidə] n 1 艾达(女子名) 亦作 Adah

affect vt 影响；感染；感动；假装 vi 倾向；喜欢 n 情感；引起感情的因素

afraid adj 害怕的；恐怕；担心的

affair n 事情；事务；私事；（尤指关系不长久的）风流韵事

agent n 代理人，代理商；药剂；特工 vt 由…作中介；由…代理 adj 代理的

ago adv 以前，以往 adj 以前的；过去的

again adv 又，此外；再一次；再说；增加

第一类，是元音字母类，五个元音字母中有四个是以元音音素开始 ，前面用an的。它们分别是a，e，i，o 四个字母。只有一个元音字母u例外。字母u前用a 。例如，一个字母“u”，英语必须说为a "u " ，而不能说 an "u" 。

第二类，是以元音/e/开头的辅音字母类：f ，l，m，n，s，x 。它们虽然是辅音字母，但是发音确是以元音 开头，所以它们前面也要用 “ an ”来表示 “一个 ” 的概念，而不用 “ a ”

第三类，是辅音字母h和r，这两个字母的发音是以元音音素开始的。例如，“一个字母 h "，英语要说 an "h " , 同样道理，一个字母“ r ”要说 an " r " 。