持续的努力会提高幸福水平（双语）

What a doomed love

多么注定的爱情

以下是这句英语短语的详细解析，希望能够帮助到你。

含义解释：

What a doomed love表示对一段注定失败的爱情的感慨和哀叹。

难词解释：

doomed [duːmd]

形容词，意为注定失败的，命中注定的。

例句：

The expedition was doomed from the start

（这次探险从一开始就注定失败。）

语法详解：

What a doomed love是一个感叹句，其中what引导感叹语气，doomed是形容词修饰love。

具体用法：

1 What a doomed love，他们注定无法在一起。

What a doomed love, they were destined to be apart

2 我们的爱情注定失败。

Our love is doomed to fail

3 这是一段注定失败的爱情故事。

This is a story of a doomed love

4 他们的爱情注定要经历许多挫折。

Their love is doomed to face many obstacles

5 这段爱情注定要以分手收场。

This love is doomed to end in a breakup

翻译技巧：

在翻译doomed love时，需要注意doomed表示注定失败的，而不是一般的失败，因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文，以确定doomed的具体含义。

翻译步骤：

1 确定doomed的意思。

2 确定love的意思。

3 将两个单词组合在一起，翻译为注定失败的爱情。

4 根据上下文确定翻译是否准确。

注意事项：

在翻译doomed love时，需要注意doomed表示注定失败的，而不是一般的失败，因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文，以确定doomed的具体含义。同时，在翻译时需要注意语法和情感色彩的表达。

翻译What a doomed love需要注意doomed的含义和上下文的情感色彩，翻译时需要准确表达注定失败的爱情的含义。

情绪用英语表达为：sentiment，解析如下：

1、音标：　英 ['sentɪmənt] 　 　 美 ['sentɪmənt] 　 　

2、意思：n 情绪；感情；观点；感伤

3、词语搭配：

consumer sentiment 消费者情绪 

public sentiment 公众的情绪

moral sentiment 道德情操

investor sentiment 投资人情绪 

National sentiment 民族情绪 ; 民族感情

Sentiment of My Heart 心灵感悟

Sentiment Classification 情绪分类 

Sentiment Index 情绪指数 

4、用法：

sentiment作“态度或意见”解时，既可用作不可数名词，也可用作可数名词。用作可数名词时常用复数形式。

5、例句：

He could feel the sentiment stirring within him

他可以感觉到这种情绪在心中波动。

His speech loosed a tide of nationalist sentiment

他的讲话表露出一种强烈的民族主义情绪。

There is no time for sentiment 

没有时间闹情绪。

Now there has been a big shift in sentiment 

但现在人们情绪已有很大改变。

真正能打动人心的，是文中饱含的真挚的感情。不用担心他看不懂你在写些什么。我们写情书是为了打动对方，更是为了表达自己的情感。年龄的跨度，爱情的无限！确实是让人看到会动容！

在老少恋中，杨振宁和翁帆这一对无疑是最受人瞩目的，毕竟杨振宁在物理学领域取得的成就实在辉煌无比，因此也使得两人的恋情备受瞩目。此外，两人年龄相差足足有54岁，这也使得两人的结合受尽争议。

事实上，翁帆在汕头大学读书时便认识了杨振宁夫妇，而翁帆的清纯美丽也给杨振宁留下深刻的印象。之后翁帆大学毕业后曾经与一名香港公司普通职员有过一段婚姻，但两年之后便离婚。而之后，杨振宁夫人去世，两人展开了密切的书信联系，渐渐两人都对彼此产生好感，由此坠入爱河。

2004年，82岁的杨振宁和28岁的翁帆步入婚姻殿堂。当时两人的婚姻可以说在社会上引起轩然大波，但是翁帆和杨振宁却不畏流言，毅然决然地走在了一起。杨振宁更是表示：翁帆是上帝给他的最后的礼物！

即使在年龄上存在巨大的差距，但也不影响两人的相爱。在翁帆和杨振宁婚后，人们总能看见这对老夫少妻总是十指相扣、紧密相随地出现在各大场合，这份甜蜜恩爱实在让人羡慕。

此处冷，彼处更冷。枯叶凋零，君属何人。君面惨淡忧郁，含泪而笑。君热泪盈眶，喃喃自语，难言再见。妾心沉落，泪涌似涛。

可以，emotional在某些情况下可以翻译为意气。

单词“emotional”详解

一、音标：英 [ɪˈməʊʃənl]  美 [ɪˈmoʊʃənl] 

二、释义：

adj 情感的，情绪的；激动人心的，有感染力的；情绪激动的（尤指哭泣），情感流露的；（人）易动感情的，感情用事的

三、近义词：excitable , nervy

四、例句：

My emotional turmoil had drained me 

困惑焦灼的情绪使我心力交瘁。

They made an emotional appeal for help 

他们情绪激动地恳求救助。

The debate was highly emotional at times 

辩论有时非常情绪化。