英语without feeding the fires of war怎么翻译?

英语without feeding the fires of war怎么翻译?,第1张

Without feeding the fires of war

翻译:不煽动战争之火。

以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。

1、含义解释:

这句话意思是不要加剧战争,不要为战争火上浇油。

2、难词解释:

- feeding [ˈfiːdɪŋ]:

动词,喂养,供给。

例句:

The mother is feeding her baby

(母亲正在喂她的宝宝。)

- fires [ˈfaɪəz]:

名词,火焰,火灾。

例句:

The firefighters are trying to put out the fires

(消防员正在努力扑灭火灾。)

- war [wɔːr]:

名词,战争。

例句:

The country is at war with its neighboring country

(这个国家正在和邻国交战。)

3、语法详解:

句子的主语是“feeding”,谓语是“Without”,表示“不做某事”,后面是“the fires of war”,表示“战争之火”。

4、具体用法:

- Without feeding the fires of war, we can work towards peace

(不煽动战争之火,我们可以朝向和平努力。)

- The leaders must avoid feeding the fires of war

(***必须避免煽动战争之火。)

- The media should report objectively and avoid feeding the fires of war

(媒体应该客观报道,避免煽动战争之火。)

- The politicians must stop their rhetoric that feeds the fires of war

(政治家必须停止煽动战争之火的言论。)

- The international community must come together to prevent feeding the fires of war

(国际社会必须团结一致,防止煽动战争之火。)

翻译技巧:

将句子中的每个词都理解清楚,注意上下文,把握句子的主旨。在翻译时,要注意词语的搭配和语法结构,尽量保持句子的自然流畅。

注意事项:

在翻译时,要注意句子的语境和背景,把握句子的含义和目的,避免死板地翻译单词和句子。同时,要注意语言的准确性和文化差异,避免出现误解和不当翻译。

5-year-old, she was in the alley slums in the number of children being stopped and robbed Kuaican He crystal card issuers Crying in panic when a boy ran up to drive away those people, and then holding her hand, to accompany her home She forgot to ask his name, only remember the warmth of his palm

6-year-old, she transferred to the new school Her skirts and dresses on the other students than plain clothes, it is incompatible with, she does not bow to the phrase Squad leader came, Qianqi her hand At this time, she saw a light blue Nashuang Tongren She recalled that the temperature of his palm

At the age of 12, she was admitted to a private secondary schools, found that he had not used his hand in no time After school, her running across several blocks to his school to find him, and he happened to run into a beautiful girl said She sad for a long time

14-year-old, once, she hides in the corner to see him play basketball, his results were found He又好gas and funny and towing her to come to the front of the seat

16-year-old that year, he hesitated and said, and his family so poor, for fear she Peibu Shang She denied him go, Dian Qijiao Tsim initiative kissed him That night, he went to the woods, pick a large holding Jiao-yan of the Wild Rose gave her The backyard of her home across the iron railing, she hands him witness to a paste on their cheeks

19-year-old, she entered the field of a university A cold morning, she stood deserted station platform, to the dense fog filled the view of the end of the track Because he has Zangou the travel, from the distant view of her home Ting Wen before the train, he jumped onto the platform Dongde see her face red, he suddenly brought her into his coat Lan,

Her full 24-year-old, her father found him to the stability and happiness of her life because, suggested that he leave Prior to departure, his next stop in her window for a whole night The next morning, she Tuikai Chuang, see Yuanqiang root railings on each other with a haggard all the roses, there are a few of the petals

25-year-old, she married guitar, with the President to emigrate

Her life stability and prosperity 75-year-old that year, her husband died His son has been great achievements in their career, she insisted on returning to live with Unexpectedly, three months after an early morning, she woke up and found, no longer see the beautiful home of the sun Son hastily hired the best local doctor Baifacangcang experts that the old walked into the room at the moment, a sudden Lengzhu

Old experts trembling to her, as if to return to the past Gently, his grip on her wheelchair handrails Shougulinxun hands At that time, her face suddenly Ningzhu of wrinkles, and then start to Shu She explored with the same old那只paste it into the hands of their cheeks, Nannandiyu: "This is the temperature"

Although her eyes Zhibu Hao, but he was still full of joy to marry her Wedding day, she Wanzhe he slowly walk in the red carpet, the smell in the hall are red roses holy sweet fragrance She tears flash, feel like 70 years ago that he was holding the girl

泰和中,大名民家小儿女,有以私情不如意赴水者,官为踪迹之,无见也。其后踏藕者得二尸水中,衣服仍可验,其事乃白。是岁此陂荷花开,无不并蒂者。沁水梁国用,时为录事判官,为李用章内翰言如此。此曲以乐府《双蕖怨》命篇。“咀五色之灵芝,香生九窍;咽三危之瑞露,春动七情”,韩偓《香奁集》中自序语。问莲根、有丝多少,莲心知为谁苦?双花脉脉娇相向,只是旧家儿女。天已许。甚不教、白头生死鸳鸯浦?夕阳无语。算谢客烟中,湘妃江上,未是断肠处。香奁梦,好在灵芝瑞露。人间俯仰今古。海枯石烂情缘在,幽恨不埋黄土。相思树,流年度,无端又被西风误。兰舟少住。怕载酒重来,红衣半落,狼藉卧风雨。——金朝·元好问《摸鱼儿·问莲根有丝多少》 摸鱼儿·问莲根有丝多少

金朝 : 元好问

泰和中,大名民家小儿女,有以私情不如意赴水者,官为踪迹之,无见也。其后踏藕者得二尸水中,衣服仍可验,其事乃白。是岁此陂荷花开,无不并蒂者。沁水梁国用,时为录事判官,为李用章内翰言如此。此曲以乐府《双蕖怨》命篇。“咀五色之灵芝,香生九窍;咽三危之瑞露,春动七情”,韩偓《香奁集》中自序语。

问莲根、有丝多少,莲心知为谁苦?双花脉脉娇相向,只是旧家儿女。天已许。甚不教、白头生死鸳鸯浦?夕阳无语。算谢客烟中,湘妃江上,未是断肠处。

爱情 , 故事荷花 赏析

作者在小序中为读者讲述了一个凄切哀婉的爱情故事。泰和年间,河北大名府有两个青年男女,彼此相恋却遭家人反对,固而愤而投河自尽。后来人们才发现他们在水中的尸体。由于这一爱情悲剧,后来那年的荷花全都并蒂而开,为此鸣情。故事哀婉,令人动情。这首词就是作者闻听此事后,抒发感想,向为争取爱情自由而牺牲的青年男女表示同情,显示作者比较进步开明的思想。此词与《雁丘词》同为姊妹篇。

全词写爱情悲剧,直言其人其事。上片写莲花并蒂的奇观,由此揭开故事的源头。“问莲根”三句,起首一个“问”字引起人们的注意。“丝”谐“思”,意为为情而殉身的青年男女,沉于荷塘,仍藕接丝连,爱情之思永存。“莲心”实指人心,相爱却只能同死,其冤其恨,可想而知。这样的起句,表现作者闻听此事后,按捺不住内心的情感,情绪激动,要寻问,要责问,要斥问,为什么竟发生如此之事?所感之深,所触之大一语可见。“双花”等两句形象表明这对痴情男女至死不渝的爱情。“天已许”两句,更表现作者愤怒的心情。他们的爱情感动的连苍天都允许了,让他们化作并蒂莲,生死相依,为什么仍有人不让他们偕老白头?这一问,感情更为强烈,矛头直指禁锢男女爱情自由的封建礼教,表现作者进步的爱情观。“夕阳无语”四句,面对词人义正言辞的责问,没有人能回答,只见夕阳也在沉思,为苦命的鸯鸯哀悼。面对此情此景,就算是谢灵运所写的伤感之词,娥皇、女英这样湘妃投江自殉的悲境,都赶不上这青年男女殉情给人们带来的哀伤。“谢客”指谢灵运,善写伤感之词,造伤感之境。“湘妃”,传说中尧的两个女儿,娥皇、女英嫁给舜,后舜南巡死于途中,二妃寻而不得,遂投湘水而死,后世称她们为湘妃。以这两个典故,引古喻今,抑古扬今,更加衬托出作者对这样事的悲伤。“未是断肠处”,谢客的伤词不是,湘妃投江也不是,那么答案就在不言中了。

下片更是大赞这对青年男女的爱情精神。“香奁梦”两句引用小序中韩偓《香奁集》自序语,用灵芝、瑞露这样的仙物来映衬他们爱情的纯洁神圣。

“人间”后三句,叹惜这样的爱情却在俯仰之间,成为陈迹。但接下来的“海枯石烂情缘在,幽恨不埋黄土。”却盛赞他们爱情的坚贞,任凭海枯石烂金不损,他们对世道的怨恨;就连黄土掩身也不灭其迹。“相思树”,等三句更确切地表明作者的进步立场。虽然这对青年男女的爱情被顽固西风(指顽固守旧的封建势力)所误,但他们的爱情却长存人间。因而又有下句“兰舟少住”等四句。依者心绪难宁,固而乘舟少住,凭吊这对青年男女用生命结成的并蒂莲花。作者知道,顽固的旧势力不会善罢甘休,若不及时凭吊,恐怕以后再来,就会“红衣半落”,甚至于“狼藉卧风雨”了。同情之深,珍爱之切,掬之可出。结尾一句,以词人的料想推断更揭示出世道的黑暗,使全词更添悲剧色彩。

元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。

元好问

山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。——先秦·佚名《国风·郑风·山有扶苏》

国风·郑风·山有扶苏

先秦 : 佚名

诗经爱情风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊,一枝红牡丹。门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。——五代·牛峤《菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳》

菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳

风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊,一枝红牡丹。

门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。 写人爱情竹里风生月上门。理秦筝,对云屏。轻拨朱弦,恐乱马嘶声。含恨含娇独自语:今夜约,太迟生!——五代·和凝《江城子·竹里风生月上门》

江城子·竹里风生月上门

五代 : 和凝

女子爱情

迢迢牵牛星意思简单翻译是:遥遥地看着牵牛星。

这句话的出处是《古诗十九首》之一的《迢迢牵牛星》,作者是佚名,时代是两汉。

1、原文

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

2、翻译

银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。

3、赏析

这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。诗种写到织女隔银河怅望对岸的牛郎。“迢迢”是织女心里的感觉,情人眼里的咫尺天涯。牵牛郎,既是“河汉女”眼中的牛郎,也是“河汉女”心中的牛郎。

牛郎织女的故事:

传说天河东岸的织女是天帝的孙女,擅长织布,每天给天空织彩霞。她厌倦了枯燥的生活,就偷偷下到凡间,与河西的牛郎相爱并结婚,生了一对儿女,过上了男耕女织的幸福生活。

天帝发现后大怒,把织女捉回天宫,责令他们分离,只允许他们每年七月七日在鹊桥上相会一次。他们坚贞的爱情感动了喜鹊,无数喜鹊飞来,用身体搭成一道跨越天河的鹊桥,让牛郎织女在天河上相会。

这个故事反映了古代封建制度下人们对自由恋爱和美好生活的向往和追求。它也富有诗意和浪漫色彩,被许多文人墨客所歌颂和赞美。牛郎织女星也成为了中国文化中象征爱情和忠贞的符号。

People can be moved by a very beautiful love story, having the strong feeling of love as the characters do

向谁可能关注:

我的名字是A,我是B和C我知道2002年春季以来,他们的朋友。我知道他们通过另一位朋友的话,我曾在同一家公司与B的一段时间。她是一个相当我的好朋友。我们停留了一起十分频繁。我去他们的公寓和斜拉桥,有时。 B是一个简单的性格真的美丽的姑娘。他们住在一起很愉快。

这些年来被他们的朋友,我总是听到他们在谈论将来获得结婚。他们真的是在我的眼里perfecr夫妇。 5月15日,2007年,ç回到美国出于某种原因。我看见他们在电话中交谈,几乎每天。我可以告诉他们多么想念对方。关于Nov15th,2009年,ç来到中国访问回到甲第二天我们一起吃和喝。我可以看到,他们仍然像以前一样贴在每个其他。我觉得很为他们高兴。到现在为止,这是他们10年在一起。我被深深地感动了他们。这就是所谓真正的爱情在我的脑海。我真的希望她和C的生活必将在未来的幸福生活。

由于他们的朋友,我可以保证,他们的关系是真实的。我也希望他们能顺利的事情,这样他们就可以在一起的所有时间。我给他们致以最良好的祝愿。

希望帮到你哦。o(∩_∩)o

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7559698.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-06
下一篇2023-09-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存