李白的《塞下曲》有多首,其中最有名的一首是:
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
这首诗开头极写边地苦寒,笛吹《折柳》曲,但无柳可折。接着极写军旅生活的紧张。最后音情突变,用西汉傅介子的故事,表达了边塞将士的爱国激情。全诗苍凉雄壮,意境浑成。写法与“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”二语有异曲同工之妙。不但篇法独造,对仗亦不拘常格,是五律别调佳作。
李白有很多诗句读起来都感觉十分的有气势,十分的有感染力,尤其是一些描写保家卫国,驰骋沙场的,例如愿将腰下剑,直为斩楼兰。那么愿将腰下剑直为斩楼兰出自李白的什么诗?翻译成白话文表达了什么?
愿将腰下剑直为斩楼兰出自李白的什么诗
愿将腰下剑直为斩楼兰出自唐代诗人李白的《塞下曲六首其一》,因为李白的《塞下曲》一共是写了六首的,这句诗就是出自第一句的。整首诗的原文如下;五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。下面就来分析一下这首诗到底在写什么,表达了诗人怎样的感情。
五月天山雪,无花只有寒描述了边塞的自然环境,和大部分地区不同,五月的边塞天山只有寒冷雪花没有鲜花。笛中闻折柳,春色未曾看。将士们只能在乐曲中才可以想象到故乡的春景。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。战士们白天闻着鼓声和敌人作战,晚上抱着马鞍休息。愿将腰下剑,直为斩楼兰。这里运用了一个典故,说的就是汉朝时期楼兰国王经常斩杀汉朝使者后来被汉朝傅介子用计杀死的故事,表达的是将士杀敌报国的精神。
整首诗中作者也幻想自己来到了边塞天山,这首诗里面表面是在描述将士们的军旅生涯,实际上也是诗人想象自己杀敌报国的场景。从这也可以看出诗人当时是想要在战场上驰骋,保卫国家。这里说到底就是诗人在表达自己渴望报效国家的感情。
其实李白的很多诗都是这样的,自己虽然没有亲自去过,但是却可以在诗中描述的十分真实,让很多人误以为这就是诗人自己的真实经历。不过也只有这样的诗句才可以真正的感染别人,所以说李白不愧为诗仙。
五月天山雪,无花只有寒
笛中闻折柳,春色未曾看
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍
愿将腰下剑,直为斩楼兰
不难理解,五月寒是表明塞下的艰苦条件,在五月还有积雪,结尾的斩楼兰,表达坚定的意志,有点不破楼兰终不还的意思长篇大幅的评论就不给你复制粘贴了,这个完全靠自己理解
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)