“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼”表达了热恋中的青年人为爱情而苦恼,悲愁的情感,夹杂着无奈、忧愁的情感。
“红豆”即相思豆,唐代王维《红豆》诗有“愿君多采撷,此物最相思”之句,诗歌中常用以代指相思,此处借指血泪。
“滴不尽相思血泪抛红豆”点出爱情主题。以下用一连串排比句表现热恋中的青年人为爱情而苦恼的情景。”开不完”以春秋景色的代换写痛苦的年复一年。
出处:出自清代作家曹雪芹《红楼梦》第28回:蒋玉菡情赠茜香罗,薛宝钗羞笼红麝串。这是《红楼梦》里的主人公贾宝玉所唱《红豆》曲的歌词。
原文:
滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金莼噎满喉,照不见菱花镜里形容瘦。
展不开的眉头,捱不明的更漏。恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。
译文:
抛着红豆相思的血和泪滴也滴不尽,满画楼的是春柳春花,开也开不完。在风雨中的黄昏后,纱窗内的我怎么也睡不踏实,因为我忘不了旧愁加上新愁。
扩展资料:
人物形象:
贾宝玉,中国古典名著《红楼梦》中的男主角。前世真身为赤霞宫神瑛侍者,荣国府贾政与王夫人所生的次子。因衔通灵宝玉而诞,系贾府玉字辈嫡孙,故名贾宝玉,贾府通称宝二爷。他是大观园女儿国中唯一的男性居民。
贾宝玉自幼深受贾母疼爱,游于温柔富贵乡,专爱作养脂粉,亲近家里姐妹和丫鬟;他与林黛玉青梅竹马,互为知己,发展成一段世间少有的纯洁感情;他重情不重礼,与秦钟、蒋玉菡、柳湘莲、北静王等有情男子结下了互相倾慕之情。
他喜欢诗词曲赋之类性情文学,《红豆》便是他所写所唱,厌恶四书和八股文,批判程朱理学,把那些追逐科举考试、仕途经济的封建文人叫做“禄蠹”。
可是到头来“瞬息间则又乐极悲生,人非物换” 。他所爱的清净女儿们死的死,散的散;自身又在家族安排下糊里糊涂与薛宝钗结婚,致使林黛玉泪尽而逝;再经抄家之痛,越发唬得他疯疯傻傻。
为了报答天恩祖德,也为了尽快了却尘缘,他以高魁贵子重振家业。最后情极而毒,悬崖撒手,跟随一僧一道出走,回到青埂峰,“究竟是到头一梦,万境归空” 。
贾宝玉形象带有曹雪芹自传的色彩,但其本质上属于艺术虚构,是作者有意识塑造的集意*、补天济世、正邪两赋三大美德于一身的典型形象,在世界文学史上极具创新性。
盛唐时期的著名诗人王维有一首流传千古的诗歌《相思》:
红豆生南国,
春来发几枝?
愿君多采撷,
此物最相思!
实际上,这种相思之情,人所共有,却难于表达。这首诗的妙处,全在于托红豆,寄相思,象征比拟,言近旨远,风神摇曳,情思缠绵。因而能够引发读者的情感共鸣,具有永恒的艺术魅力。
那么,红豆是什么时候开始具有相思意象的呢?为什么偏偏是红豆代表了相思,被称为“相思豆”呢?
相传,我国古时有位男子出征,他的妻子朝夕倚于高山上的大树下祈望,因思念边塞的爱人,泣于树下。泪水流干了,再流出来的成了滴滴鲜红的血粒。这些血滴难以化解,于是凝结成红豆,红豆生根发芽,长成大树,结满了红豆,人们后来称之为相思豆。日复一日,春去秋来,大树的果实,伴着姑娘心中的思念,慢慢地变成了世界上最美的红色心型种子——相思豆。
其实,真正的红豆,形状呈心形,沿着外形边缘内侧有一条较浅的心型纹路,被称为“心心相映”;其质地坚硬、色艳如血、红而发亮,形似跳动的心脏,象征着“纯真的爱情”;种子色泽晶莹、永不褪色,而且经久不腐、不烂、不破、不碎,被称为“天长地久、坚贞不变”。它生长于高高的悬崖,吸取天地之灵气,是天地精结神妙之心,在我国也仅有云南、海南等地的极少数区域有此类纯正的红豆。而长江以南其他地区的相思豆,或许由于气候的原因,不仅粒子较小,而且还带着黑嘴。这种带着黑嘴的相思豆,俗称为“情人的眼泪”。
红豆词的背景及其情感如下:
背景:《红豆词》是由近现代作曲家刘雪庵作曲改编而成,这首歌曲改编自中国古典四大名著《红楼梦》,是一首古风很明显的表现贾宝玉和林黛玉之间爱情的歌曲,中华民族处于风雨飘摇的时期。
情感:一连串排比句表现热恋中的青年人为爱情而苦恼的情景。“开不完”、“睡不稳”二句以春秋景色的代换写痛苦的年复一年;“忘不了”等五句详写因爱而引起新仇旧恨,食不下咽,镜容消瘦。结句又用青山隐隐、绿水悠悠比喻爱情之难以割舍。
《红豆词》赏析:
追诘红豆喻相思的由来。意谓自己在南国别离相思之时,无可奈何之秋,反复摩挲手中的红豆,禁不住深深地感喟:那一粒粒硬邦邦的豆种,不懂得人类的感情,没必要把自己的一腔情思、满怀闲愁,凝注在这本来无情无识的外物之中。
这种思考,似很清醒,意识到红豆本无知觉;又很浑茫,手抚红豆捺不下心头的相思。如果诗人真把红豆看成“累累无情物”,那么就不会发出“谁把闲愁付与他”的疑问。
世上一切外物,均可寄托或表征人类的情感,也只有敏感而多情的人,才能够体验到浪漫的情韵。倘若过分机械,过分求真,许多喻象都会索然无味。
“还没好好地感受 雪花绽放的气候
我们一起颤抖 会更明白什么是温柔
还没跟你牵着手 走过荒芜的沙丘
可能从此以后 学会珍惜天长和地久”
这段描写里女性的细腻敏感很明显。相拥看雪,牵手漫步,都是爱情中的美好画面,但“还没”一词瞬间让这些画面变成了虚幻。实际表达了悔与憾:悔过去没有珍惜时光,去认真体会爱情里的温馨细节。憾这看似无比美好的爱情已没有继续的机会。前面也提到,词人的创作灵感来源于日剧中两人即将分手的情景。在即将分开的时候,想起越美好的东西越容易悲伤。
一般人面对不利的结果时,最易产生的情绪就是遗憾与后悔。考差了想着假如努力点,超重了想着要是吃少点,离家去了外地又想着为何要如此任性,每个人都会有过这样的自我安慰。可如果真的有一次重来的机会,你真的会改变自己的做法吗?未必。所以林夕在词尾用了“可能”,告诉我们,过去的你不是现在的你,如果真的那么容易就领悟一切,那世上就不会有这么多烦恼。“从此以后才学会珍惜天长和地久”,这是人生的注定,这也印证了那句听了无数次的话:人总是失去后才知道珍惜。
“有时候 有时候
我会相信一切有尽头
相聚离开都有时候 没有什么会永垂不朽”
“有时候”可能是说分开前,也可能是分开后。连续两个“有时候”除了可以配合歌词的旋律起伏,也在词意上表明:相信道理,接受事实的不易。《后会无期》里有一句台词让许多人感同身受:“听过许多道理,可依旧过不好我的生活”。原因有两个,一是不明白,二是不愿接受。那明白或接受道理后就能过好生活吗?也未必,世界上有无数种对生活的定义和追求,不是几句道理能概括完的。
所以,只在有的时候,“我”会愿意相信一切有尽头,如果无力改变,就豁达地看开。相聚分离,本来就是一个循环,有过相聚就不能拒绝离别,好聚好散,才算有始有终。也有可能我会感到无力承受,如果那么简单就做到释怀,岂不显得自己当初的全情投入是多么可笑和可悲。所以才假装看穿一切,告诉自己一切都要失去,走向悲剧,又何苦在意发生的早晚?这样想至少获得了自我的超脱。
想起日剧《最完美的离婚》中,奶奶在劝说男主光生不要和妻子离婚时曾说:“有结夏在,真是太好了,奶奶已经不能在你哭的时候背着你哄你了。”没有任何人和事能一直陪伴左右,最后都要孤身一人,这大概就是人生的宿命。离开的“你”,可懂“我”这种“认命”的悲伤?
“可是我 有时候 宁愿选择留恋不放手
等到风景都看透 也许你会陪我看细水长流”
这段与上一段副歌形成对比。“留恋不放手”不是要纠缠不清,而是放对方离开自己心存念想。“也许”一词则令这种等待多了不确定和无力感,说明“浪子回头”并不是一件能轻易做到的事。很多人为这种等待而感动,原因在于,它包含着对感情的原谅和坚持。
每个人都会犯错,所以都渴望能得到原谅。“你”要离开,就宽心地相信“你”厌倦了漂泊就会回来,这样成全了别人,也解脱了自己。而天长地久本就难得,用苦心坚持来得到它,看起来真的是世间最美好的事之一。只是,单纯从词中“我”的感受来看,一方面相信没有永恒,同时却又追求长久,如此的矛盾反差足以说明“我”的苦痛挣扎。也把分离的悲伤残酷体现得淋漓尽致。
不管怎样,爱情再让人受伤,也是人生里不可获取的部分。多怀着一点希望去面对,总不是坏事。
“还没好好地感受 醒着亲吻的温柔
可能在我左右 你才追求孤独的自由“
什么是“醒着亲吻的温柔”,从现实角度来看,也许感情中保持坦诚,全心对待,而不是模模糊糊,若即若离,分不清爱或不爱地继续一起。这样的“亲吻”才有“温柔”可言吧。然而这也没有机会实现了。
这时“我”才想到,你离开的原因。也许是你我不够相爱或爱得不深;也许“你”想要那种理想或更好的爱情;也许尝试过后,相比两个人相处,“你”更喜欢一个人。可我应该猜得到,不久“你”又会怀念,我的或他人的“左右”。“里面的人想出来,外面的人想进去。”是最好的概括。
除了爱情,其他方面也处处有“围城”:入学时想尽快毕业,毕业后又怀念年少时光;创业时感到万事艰难,功成后感慨无所追求;在位时总是高不胜寒,退位后叹息人走茶凉。人生,真的是充满矛盾。
其实,我们追求的不是自由,而是欲望的满足,这种满足是没有止境的,要“把风景都看透”后,我们才明白什么是自己真正想要的,什么才是对自己最珍贵的。这个经历的过程很漫长。而要想减少暂时的烦恼其实也很简单,明白“有得必有失”即可,反正得到或失去,一切有尽头。
《红豆》由红豆起兴又不拘泥于此,语言流畅,结构明了,用平凡的意象和简洁的句式写出爱情中的深切悲痛和人生中的哲理宿命。全词不长却饱含深意,分离的哀伤和人生的宿命无处不在,是一首出色精致的国语作品,相较林夕那些大红大紫,脍炙人口的粤语词作也毫不逊色。在听这首歌时,除了欣赏王菲优美的声线,仔细去分析词中的意味的话,相信会有许多的共鸣和启发,对这首歌也会有新的认识。
创作背景
《红豆》的作曲人柳重言在创作《红豆》时,根据王菲的声音想象她会怎么唱,于是曲子几分钟后就创作出来。 《红豆》的作词人林夕在创作的时候看到电视上播放日剧,剧中女主角煮着红豆,因为心里想着要说分手,就把红豆煮糊了。于是,林夕一边跟着剧情一边想歌词,从而创作出了《红豆》这首歌曲。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)