emotion和affection的区别是什麽

emotion和affection的区别：

一、词义不同。

emotion表示情感、情绪，泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。affection含有喜爱、感情、影响、感染之意，指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。

二、词性色彩不同。

emotion为普通用词，词义中性。affection带有一定的情感色彩，有褒义。

近义词辨析：

feeling : 普通用词，含义广。多指具体的或内心的感受，或表露出来的强烈情感。

passion : 指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。

sentiment : 一般指由一种思想激起的感情，含较大的理智因素。

扩展资料：

emotion短语：

emotion quotient 情商 ; 情绪商数 ; 情感商数 ; 情绪智力

Emotion Management 情绪管理 ; 情感管理

Voice Emotion 声音表情 ; 声响心情 ; 声响表 ; 声音表

negative emotion 负性情绪 ; 负面情绪 ; 不良情绪

sports emotion 运动情绪

emotion teaching 情感教学

Emotion interaction 情感互动

affection短语：

Conjugal Affection 夫妻情 ; 夫妻恩爱

new affection 新感

masked affection 掩饰性情感

Affection Bird 亲情鸟

affection mechanism 病变机制 ; 作用机制

positive affection 正向情感 ; 积极情感 ; 包含正性情感

Negative Affection 消极情感 ; 负向事物 ; 情感 ; 负性情感

base affection 黑心棉 ; 本底效应

首先是对于affect中文的翻译为情感，是一个包含了所有人的感觉，是一个笼统概念，可以指情绪、感觉和心情。然后是mood更多的翻译为心境，是指人比较平静而持久的情绪状态。是指人在某一具体情境中占主导地位或表现出来的情感，例如：我排了很的队，我感到不耐烦、不高兴。而emotion更多的翻译为情绪，是对一系列主观认知经验的通称，是多种感觉、思想和行为综合产生的心理和生理状态，比mood更倾向于生理引起的一种感觉。

对于三者的区别，我认为affect包含了两者——像数学中的真子集一样emotion和mood在affect范围里面，但emotion和mood又不能代表affect的全部意义。而emotion和mood的关系有点像精神分析理论的意识与潜意识，emotion更多的是强调无意识引起的，比如：自己没有感觉到什么不舒服的地方但就是心情很低落；而mood则是意识层面的，自己能够明白为什么我会有这样的情绪。而emotion也会转化成mood，我们的emotion就像潜意识一样，会在无意识当中影响我们的情感判断，从而引发相似的mood

emotion:

1冲动:由主观引起而非理智作用的一种强烈的感情状态，并且经常伴有心理上的变化;一种强烈的感觉:

2激动:心智激动或不稳定的状态:

3情绪:涉及感情的部分理智;感情:

sentiment:

1情绪:情绪的性质;普遍的精神倾向:

2观感:对某一特定事件的意见;观点参见

opinion

3感想:基于感情或情绪而不是理智的思想、观点或态度

4感情色彩:一段文章中的感情意义

5伤感情绪:对温柔浪漫的或怀旧情绪的敏感

6伤感情绪的表达

7善感:接近伤感的情绪

8感伤:接近多愁善感的浪漫怀旧的情绪

9情趣:微妙的和敏感的情感的表达，尤指在艺术和文学中参见

feeling

10感受:模糊的感情或意识;感觉:

mood表示个体普遍而持续的情绪状态或心境；emotion则表示个体强烈的感情或情感，是情绪的外在表现形式；feeling也有感觉、感情之意。这题应该选amood

（与mood相关的短语有：be

in

a

mood

心情不好，在生气；be

in

no

mood

for

sth不想做某事等）。

mood和emotion的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、mood的意思是：情绪；心情；坏心境；坏脾气；气氛；氛围

例句：

She's in a good mood today

她今天心情很好。

2、emotion的意思是： 情感；感情；情绪

例句：

The speaker appealed to our emotions rather than to our minds

演讲者激发了我们的情感而不是启发我们的思考。

二、用法不同

1、mood：用作可数名词。指在某一特定时间内由某种感情或欲望而引起的心情或心境。

2、emotion：用作名词。表示“一种情感〔感情〕”时，是可数名词。当泛指“情感”时，是不可数名词。

三、侧重点不同

1、mood侧重表示个体普遍而持续的情绪状态或心境。

2、emotion侧重于表示个体强烈的感情或情感，是情绪的外在表现形式，比mood更倾向于生理引起的一种感觉。

什么是情绪情感和二者的关系

定义：情绪和情感 是人对于客观事物的 态度体验和行为反应 。人的情绪情感是由于 刺激情境 而产生的。但是，刺激情景本身不会引起人们的情绪和情感，而是当刺激情境发生的时候，人们根据 自己的需要对情境进行评估或解释 ，当其 符合人们的需要 时，就会产生积极的情绪和情感体验，反之则产生消极的情绪和情感体验。

关系： 情绪和情感既 有区别 ，但是又 相互依存，彼此交融 。情绪和情感统称为 感情 。情绪是较为 低级的感情 ，适用于人类和动物；情感是较 高级的感情 ，只用于人类。

稳定的情感是 在情绪的基础 上发展起来的，通过 情绪反应 表达出来。情绪的变化反应情感的深度，情绪发生的过程中， 深含 着情感。

1 情绪是有机体的生理需要能否得到满足；情感是人 与社会需要相联系 。

2 情绪 变化快 ，受情境影响大；情感相对 稳定持久 ，受情境影响小。

3 情境 外显和冲动 ，情感 内隐和深沉 。

Lover physical needs, then social needs; ONS changes constantly, but relationship stable ONS impulsive and obvious, relationship implicit and deep

情绪的外在表现 / 表情的基本内容

表情emotional expression：与情绪情感有关的外显行为。

1 面部表情facial expression：通过眼部肌肉、颜面肌肉和口部肌肉变化来表现各种情绪状态。情绪伴随面部肌肉的变化，有些变化是微小的。

2 姿态表情gesture expression：人在不同的情绪状态下，身体姿态也会产生不同的变化，如高兴时，捧腹大笑；恐惧紧张时候紧缩双肩等。

3 语调表情intonation expression：语音语调表情是表达情绪的重要形式。

几种重要的情绪理论:

詹姆士朗格，看吧（卡巴），阿拉杀了一只（沙）腥龟（辛归），顿汤，一扎，喝了德了。

1 詹姆士朗格：James Lange Theory

刺激情景-机体反应-情绪，认为 情绪体验在生理反应之后 。情绪是对身体变化的知觉。

2 卡农巴德： Cannon Bard，认为 情绪体验和生理反应同时发生 。

3 阿诺德拉扎鲁斯：Arnold Lazarus

刺激-评估-情绪。 认知评价情绪理论。 强调认知评价在情绪体验中的作用。

4 沙赫特辛格: 激活归因情绪理论。 即情绪的 双因素理论 ，认为情绪来源于 生理唤醒 和 认知标签 两个因素，人们对同一生理唤醒可以作出不同的归因，产生不同的情绪。

5 汤姆金斯和伊扎德Tomkins & Iszard ： 情绪的动机分化理论。 汤姆金斯认为： 情绪是人格系统的核心动力。