德语片名:Das Leben der Anderen中文译名:窃听风暴
剧情简介:
1984年的东德,整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下,特工魏斯曼奉命监听剧作家德莱曼和他妻子演员克里斯蒂娜的生活,监听过程中,魏斯曼渐渐对这家人的生活产生了兴趣,开始暗中帮助他们。一篇刊登在西德《明镜》报上的文章引起了特工头目的注意,他们认为这篇文章是德莱曼写的,并逮捕了克里斯蒂娜,希望能够从她口中得出她丈夫的秘密?而审问克里斯蒂娜的正是魏斯曼……
获奖情况:欧洲**奖的最佳影片,第79届奥斯卡最佳外语片奖,德国**奖最佳影片、导演、制作、男主角、男配角、剧本、摄影七项大奖
德语片名:Die Blechtrommel中文译名:铁皮鼓
剧情简介:
奥斯卡的家庭有些荒诞。他的母亲和自己的表弟相恋,由于近亲不能结婚,所以被迫嫁给了一位商人。奥斯卡是谁的孩子只有他母亲知道。在他三岁生日那天,母亲送了他一面铁皮鼓。奥斯卡十分喜欢,整体挂在脖子上敲。
一天,奥斯卡躲到桌子底下玩的时候发现了母亲与舅舅的秘密,他认为成人世界充满了欺骗,于是决定不再长大。当奥斯卡从楼上跳下时,奇迹发生了,他从此不再长高,身高永远只有三岁的水平!
奥斯卡还意外获得了一种神秘的能力――高分贝的尖叫。当看到母亲与舅舅幽会时,他会爬上钟楼,用尖叫震碎所有玻璃;当老师责骂他时,他的尖叫震坏了老师的眼珠。奥斯卡维持着三岁的身高水平慢慢长大。
本片改编自君特•格拉斯的同名小说。
获奖情况:1980奥斯卡最佳外语片,1979年戛纳金棕榈奖等
德语片名:So weit die Füße tragen中文译名:极地重生
剧情简介:
二战末期,德国军人科利基文斯在战争中沦为战俘,被处以25年的刑期,而此时他怀孕的妻子和女儿则完全没有他的消息,只能求神保佑他还能活着回来。经过漫长的跋涉,一行战俘被送到了一个劳改场,那里没有围墙也没有栅栏,然而极度的严寒和千里冰原则成了难以逾越的屏障。这里位于西伯利亚东部,初到之时,由于天气和疾病,很多人都不幸死去,然而非人的矿工生活,才是真正的炼狱。科利基文斯从来没有忘记远方的亲人,一次失败的逃亡让他饱受看守的虐待,然而这却更加坚定了他要逃出这里的决心。后来在年迈的医生的帮助下,科利基文斯才得以逃离劳改场,从此获得回家的希望。可是在他面前的,将是长达14000公里的“死亡之地”,在被积雪覆盖的千里冰原,科利孤身一开始了漫长的回家之路……
本片改编自JOSEF MARTIN-BAUER畅销传记小说,改编自真人真事。本故事曾于50年代改编成德国电视连续剧。
获奖情况:本片曾获多项国际大奖,其情节源自一个真实的逃亡故事。
德语片名:Die Welle中文译名:浪潮
剧情简介:
赖纳•文格尔是德国某所高中的老师,该学校正在进行“国家体制”的主题活动周。由于他最喜欢的“无政府主义”课被另一位老师捷足先登,因此他只能主讲“独裁统治”课程。
对于自由散漫的学生们来说,任何课程都只是为了学分而上。他们在课上大声聊天,无心听讲。文格尔别出心裁提出假想“独裁”的实验。在为期一周的实验中,文格尔被置于至高无上的地位,学生们对他要绝对服从。从最初的玩乐心态,这些青年男女渐渐沉湎这个名为“浪潮”的组织中,他们体会到集体和纪律的重要性,却在不知不觉中滑向了“独裁”与“纳粹”的深渊……
本片根据德国小说家托德•斯特拉瑟同名作品改编。
获奖情况:2008年德国**杰出剧情片和最佳男配角奖
德语片名:Goodbye Lenin中文译名:再见列宁
剧情简介:
在丈夫逃往西德后,充满热情的东德统一社会党党员克里斯蒂娜就把全部精力奉献给了她的党和一对儿女,并严格按照社会主义的要求抚养教育他们。1989年秋天,克里斯蒂娜突然心脏病发作,昏迷过去。在她不省人事的这段时间,德国已经是天翻地覆:柏林墙倒了,她所挚爱的民主德国也解体了。为了不打击卧病在床的母亲,儿子费尽心思制造了一个一切如旧的假象……影片在喜剧的氛围下,流淌着淡淡的伤感和浓浓的亲情。
获奖情况:第53届柏林**节最佳欧洲影片蓝天使奖
剧情简介:
罗拉和曼尼是一对年轻的恋人,其中曼尼是一个不务正业的小混混,而罗拉则是相信“天大的事情有爱情顶着”的爱情至上主义者。
一天,曼尼为老大完成一项钻石交易,带着装有10万马克的钱袋等候罗拉的接应,然而罗拉的自行车被人抢走,耽误了约定的接应时间,曼尼只好乘地铁回去。在地铁车厢里,曼尼扶起身边的乞丐,同时,看见两名警察向他走来。慌乱中,曼尼下了车,竟然把钱袋忘在了车厢里。显然,钱袋被乞丐拿走了。此时距离曼尼和老大约定见面交钱的时间只剩下20分钟,如果20分钟之内筹集不到10万马克,曼尼就会被老大杀死。走投无路的曼尼打电话向罗拉求救,如果罗拉20分钟之内不能赶到,曼尼只能铤而走险抢劫电话亭对面的超市。
获奖情况:欧洲**奖1998最佳**提名,威尼斯**节1998金狮奖提名,英国学院奖2000最佳外语片提名等
德语片名:Ein Lied von Liebe und Tod中文译名:布达佩斯之恋,忧郁星期天
剧情简介:
人们总是难以抗拒《忧郁星期天》的悲伤情调,原来这首歌与一段复杂凄美的爱情故事有关。上世纪30年代的匈牙利首都布达佩斯的一个餐馆里,美丽的伊洛娜同时被两个男人深爱着。一个是餐厅老板,另一个是钢琴师。三个人都并不愿意改变现况,打破平衡,伊洛娜同时拥有两个男人的爱而深感平静幸福。钢琴师为她创作出《忧郁星期天》,他和餐厅也因此一举成名。
然而,汉斯的出现彻底毁灭了这一切。他曾经是一个无名小子,深深迷上《忧郁星期天》 的同时,更是成为伊洛娜的裙下之臣。汉斯向伊洛娜求婚,却被拒绝,满腔恨意的他如今成了军官,风光无限,正带着他蓄谋已久的复仇计划来到伊洛娜身边,给他们的生活以致命一击。爱、复仇与战争的故事,在布达佩斯纠结上演。
获奖情况:巴伐利亚**奖最佳导演奖、最佳摄影奖等。
德语片名:Jenseits der Stille
中文译名:走出寂静,超越寂静
剧情简介:
故事发生在德国南部的一个小镇上,一个名叫拉拉的女孩从小由失聪的父母抚养长大。拉拉和父亲间一直继续着一个猜声音的小游戏,如日出的声音和下雪的声音。拉拉唯一能够和人正常交流的时刻,就是在学校上课的那段时间。在父母无声的关爱下,拉拉成长着,直至她开始学习黑管。对音乐有着敏锐触觉的她突然发现生活应该是如此美妙多姿,于是,异样的情绪在她心中滋长着。慈祥的父亲开始感觉到危机,他发现音乐似乎要把女儿从他身边夺走,于是采取种种措施阻止拉拉学习音乐。如何处理好与父母间的沟通问题,以及继续自己的音乐梦想,拉拉面临着她人生中第一个两难抉择……
获奖情况:奥斯卡金像奖最佳外语片提名和德国**金带奖最佳女主角、最佳配乐等
德语片名:Napola – Elite für den Führer
中文译名:希特勒的男孩
剧情简介:
**通过一个加入军事学样学习的男孩的视角观察了战败的德国各个阶层的反映,男孩家境贫困,一心想进入这个学校就能出人头地。他的父母却知道战败的德国从军早已没有前途,因为百般阻扰,又不敢说出真相。学样中每个人纳粹分子都飞扬跋扈,一副全胜的姿态,一个学生甚至因为有尿床的习惯而被命令当众在自己的床垫上小便,还让他顶着那床垫站了一天。残酷的训练折射出纳粹为战败而歇斯底里精神状态。更可悲的是那个尿床的男孩在一次手榴弹练习中为了救大家而舍生就义,这是我们在**历经四十分钟后看到的第一次死亡,第二次则是那个自杀的孩子。
这两个孩子的死亡分别代表二战后新生代两种不同的对待战争的态度,一方认为为祖国献身是理所当然的,而另一方却将生命看得无比重要,甚至为此而厌恶战争。军官家中的生日聚会,校长的一次次激昂的演讲,都无不透着德国纳粹思想的阴魂不散。在对学生的文化课教育中也把犹太人的历史和出生刻意歪曲,同时灌输德国军国主义思想。最后男孩终于看透了这个学校如夕照的命运,他的反抗最后导致被赶出学校。
获奖情况:捷克卡罗维发利**节竞赛片,年仅20岁的男主角Max Riemelt凭此片获得该**节影帝。2003德国**奖最佳原创剧本;巴伐利亚**奖最佳导演等。
德语片名:Kein Bund fürs Leben
中文译名:好男不当兵
剧情简介:
终于毕业了!接着去服兵役?“当然不”, 巴斯蒂带着这个想法,怀着各种古怪的借口去参加兵役体检。在那里他很快发现,他那些“不痛不痒”的借口根本无法挽救他被征召入伍的命运。幸好他碰到了施莱费尔,从他那里买到了他得了糖尿病的女朋友的尿样,这下不用担心体检会通过了。两人兴冲冲地等待着医生的体检报告,等到的却是医生猥琐的回答:“恭喜,先生们。你们有糖尿病,另外你们俩都怀孕了。”正当巴斯蒂在派对上庆祝毕业的时候,军警却突然出现,把他带到了兵营,因为没收到他的拒服兵役申请。噩梦从此开始,专横的长官,可笑的演习,一遍又一遍咆哮的荒唐
视频可至http://dehujiangcom/new/p431631/观看大部分。
英文:Run Lola Run
德文:lola rennt
影片梗概:
德国柏林,黑社会喽罗曼尼打电话给自己的女友罗拉,曼尼告诉罗拉:自己丢了10万马克。20分钟后,如果不归还10万马克,他将被黑社会老大处死。
为了得到10万马克和营救曼尼,罗拉在20分钟之内拼命地奔跑。同时,曼尼在电话亭中不断地打电话到处借钱。
**表现了罗拉奔跑、罗拉找钱营救曼尼的三个过程和三种结果。
第一次奔跑:罗拉没借到钱,罗拉和曼尼抢超市,罗拉被警方击毙。
第二次奔跑:罗拉在银行抢到钱。曼尼被急救车撞死。
第三次奔跑:罗拉在赌场赢钱,曼尼找回丢失的钱。罗拉、曼尼成为富人。
(一)、为何选择《罗拉快跑》:
理由有三:
1、《罗拉快跑》是一部商业上大获成功的**。
1999年《罗拉快跑》在世界各地均获得商业上的成功。德国、欧洲之外,在美国,99年有两部资金投入不多,但是票房收入突出的影片,一部是美国影片《女巫布莱尔》,另外一部就是德国影片《罗拉快跑》。
亚洲地区,日本,香港、台湾《罗拉快跑》的票房也不错。
我曾经问一位德国朋友:是否看过《罗拉快跑》?他告诉我:他在德国《罗拉快跑》看过60遍。(当然是看胶片,不是VCD)。 一部**能让一个德国年轻人看了60遍!这个例子让我激动不已。
首先,一部影片能够让一个人看60遍,这里面必有重要的原因。我们可以换一个角度考虑这个问题。一部**,既使它的场面再壮阔,它的情节再曲折,它的故事再生动,它的演员表演再出色,它能够成为让我们看60遍的理由么?!"I M D B网站"上的一则报道,让我似乎找到了答案。该报道介绍了在美国的**院中放映《罗拉快跑》的情形:"**院仿佛变成了一个‘迪斯科舞场'。新一代的美国孩子,他们不是坐在座位上,而是站在座位前,他们在纷繁快速的影像和剧烈激荡的音乐中,与《罗拉快跑》‘共振'。"请注意这两个词"迪斯科舞场"和"共振"。
2、《罗拉快跑》是一部崭新的**。
今天,我们已经跨入了21世纪。新的世纪,世界上的一切都在变化。那么,**如何变化?或者说:21世纪的**将是什么样子的? 我们无法断言:21世纪的**到底会是何样。但是,汤姆·提克威的《罗拉快跑》,似乎使我们嗅到了新时代的气息,似乎使我们看到了21世纪**的雏形。
①、 **艺术本身:
各类艺术样式中,惟有**与科技有着如此紧密的关系。首先,**因科技而诞生。之后,**随科技的进步而发展。换句话说:现代科技的每一点进步,都给**艺术提供了新的手段和可能。可以断言:今天,世界电脑技术的高度发达,必然导致**制作的深刻变化。
②、 **与时代:
新的时代已经来临。新世纪人类生活的变化是深刻的。"艺术是生活的反映"。新的时代必将产生新的**。可能《罗拉快跑》仍有它的不成熟之处,但是,《罗拉快跑》闪烁着时代的光辉!"一个人可以犯各种各样的错误,惟独不能犯时代的错误。"
3、《罗拉快跑》是一部制作出色的**。
《罗拉快跑》在制作上异常出色。打一个比方:《罗拉快跑》是一手洗得让人眼花潦乱、异常精彩漂亮的牌。只有这样的牌才值得我们拆解。同时,我们会在拆解的过程中兴致勃勃,乐趣无穷。当然,拆解的目的是:通过拆解,我们能更好地看懂**,乃至将来我们自己能够洗出这样漂亮的牌。
(二)、关于导演:
汤姆·提克威是个**奇才,他11岁开始拍短片。13岁正式进入**界。1993年,28岁的汤姆·提克威拍摄了处女作《一脸死相的玛丽亚》。之后,他还拍摄了影片《意外的冬天》等。《罗拉快跑》是汤姆·提克威1998年的作品。当时,他只有34岁。
《罗拉快跑》公映之后,曾多次获奖。前不久,在"I M D B网站",由观众投票评选有史以来 250部世界最佳**,《罗拉快跑》也在其中,并且名列第111名。
有人预言:汤姆·提克威会继法国著名导演吕克·贝松(《第五元素》导演)之后,成为好莱坞的世界级导演。可是,据说,汤姆·提克威本人对到好莱坞拍**,不以为然。表面上看,汤姆·提克威是个**神童,11岁拍短片,20多岁拍摄处女作,30来岁作品便在世界范围内打响。其实,汤姆·提克威不仅是个**神童,更重要的是:汤姆·提克威是我们这个特殊的时代——"视听时代"的产物。网站上曾经这样介绍汤姆·提克威。汤姆·提克威从小整天泡在电视机和电脑前。最使汤姆·提克威得意的不是他的**,而是他玩电脑游戏。他是个在"电脑游戏界"小有名气的电脑游戏高手,《星球大战》的电脑游戏他能够从第一关打到最后一关。据说,如果你夸奖他**拍得好,他会不以为然。可是,如果你夸奖他电脑游戏打得好,他会非常得意,甚至会请你吃饭。
西方社会学家将60年代作为社会学上人类划分的一个"代"的分水岭。他们称60年代前出生的人们为"文字的一代",60年代之后出生的人们为"视听的一代"。(中国应该在80年代以后)。
"文字的一代"的主要特征是:他们的知识、信息的来源主要是文字。
"视听的一代"的主要特征是:他们的信息、知识的来源主要是电视、电脑。
其实,对于"视听的一代"来讲,电视,电脑不仅是他们信息、知识的来源,电视、电脑更是深刻影响了他们的思想和生活。据统计,一个60年代以后出生的美国孩子,他平均每天5、6个小时的时间在电视、电脑前。他们对社会、对世界的认识源于电视、电脑,电视、电脑影响了他们的言行乃至思维。所以,甚至有这样一种说法,"视听的一代"的人的父母,不是给他们带来生命的形体上的父母。他们的父母是电脑和电视。
汤姆·提克威出生于60年代中期的德国,属于典型的"视听的一代"。他是在电视、电脑、在游戏机和MTV中长大。
我们要特别指出的是:**《罗拉快跑》是一部"视听的一代"的作品。
①、罗拉:
所有喜欢玩电脑游戏的人都知道:《罗拉快跑》中的女主人公——罗拉,是现在世界上最著名的电脑游戏人物。不久前,美国出品了一部电脑游戏**。其主人公的名字也是罗拉。现在世界互联网上的头号电脑摹拟新闻主持人的名字是罗拉。
②、电脑游戏:
**《罗拉快跑》其实就是一部罗拉闯关的电脑游戏。我们完全可以想象:西方的**院中,众多的**观众(他们中许多就是和汤姆·提克威一样的电脑游戏高手),如此众多的志同道合的电脑游戏界的各路英豪,节日般地聚集在一个共同的场所,他们和罗拉一起快跑,他们和罗拉一道"共振",他们和罗拉一同一道一道地"闯关"!
总之,从汤姆·提克威的**中,我们可以感受到他与今日世界包括斯皮尔伯格在内的主流的、绝大多数的**制作者的巨大区别,感受到视听时代的鲜明烙印。汤姆·提克威的**使我们嗅到了新的时代、新的**的新的气息。
(三)、关于影片:
如何评价和看待影片《罗拉快跑》?
最重要的一点是:这是一部崭新的**。
从表面上看,《罗拉快跑》的主题是一个异常"陈旧"的爱情主题:罗拉为了救自己的爱人,她不顾一切地奔跑。但是,影片的核心和精神实质又是全新的。
1、女权主义
同样是爱情的营救,过去的**表现营救,通常都是男人营救女人,即所谓的"英雄救美人"。而在《罗拉快跑》中,"英雄救美人"却变成了"美人救‘英雄 '"。这是影片的重要一点。它明示我们:时代变化了,社会上传统的男性角色和女人角色的位置已经发生了根本的变化。
其实,《罗拉快跑》表现的岂止是"美人救‘英雄'",而是女人在拯救世界。同样是20分钟时间,女人(罗拉)是动的,女人在奔跑,在不停地奔跑;男人(曼尼)却是静的,男人在电话亭里没完没了地打电话,在可怜巴巴地到处借钱。世界进入到今天,男人不能改变一切,男人只能等待厄运的降临。相反,女人却在尽最大的努力不断地、不屈不挠地向命运抗争。女人在努力改变一切,女人甚至数次使"时空"倒转。
应该说,《罗拉快跑》中,男、女主人公对待命运的行为上的错位和变化,反映了世界发展到了今天,世界上男女角色位置的巨大变化。
2、关于真实
《罗拉快跑》中,罗拉营救曼尼有三个过程和三种结果。
第一次奔跑:罗拉没借到钱,罗拉和曼尼抢超市,罗拉被警方击毙。
第二次奔跑:罗拉在银行枪到钱。曼尼被急救车撞死。
第三次奔跑:罗拉在赌场赢钱,曼尼找回丢失的钱。罗拉、曼尼成为富人。
对于我们只是生活在"现在进行时"的人类来讲,三个过程和三种结果是不可能的,是"不真实"的。但是,影片并不是在表现事件的真实。或者说,制作者根本不屑于象往常的**那样,去表现某些具体事件和具体人物的真实。
导演实际上是野心勃勃的。他不是在表现某一具体事件的"小真实"。影片的主人公是我们整个类,他要表现的是当今世界整个人类的整体感受,他要表现人类面对当今变幻莫测的世界的茫然和无法把握的心态的"大真实"。
不拘泥于事件本身的发生与否,表现人类共同的感受,通过变形扭曲表现"真实", 这是一种更高层面的"真实",也是艺术创作的一种更高的境界。
3、影片主题
影片的表层主题是写爱情。罗拉为了营救自己的爱人,她不顾一切地奔跑。
影片的深层主题是写世界的不可知,和人类对世界的无奈与绝望。
4、探索**
《罗拉快跑》是一部探索**。
影片开头便有下面字幕:
"我们不放弃探索。探索的终点将是它的起点。让我们重新认识探索吧。"
——艾特略
("After the game is before the game")
"游戏之后也就是进行游戏之前。"
——S·荷伯格
《罗拉快跑》是探索**。可是,与众多可视性较差的探索**不同,《罗拉快跑》却很"好看"。它是一部"好看"(可视性强)的探索**。这就更需要我们的重视和研究。
我认为:《罗拉快跑》"好看"的原因主要有以下几点:
①、 爱情主题
爱情永远是**吸引观众的灵丹妙药。(后面论述)
②、 罗拉与电脑游戏
罗拉是世界上最著名的电脑游戏人物。**《罗拉快跑》就是一个罗拉闯关的电脑游戏。
③、 快节奏
我们今天的生活节奏是快节奏的。艺术是生活的反映。影片的快节奏与今天人们生活的快节奏合拍。
④、 主题共鸣
影片"对命运、对世界无法把握"的深层主题, 引起人们的强烈共鸣。(后面论述)
⑤、 崭新的艺术形式
在《罗拉快跑》中,大量全新的**手法(电脑手段)的应用,让人目不暇接。艺术的生命在于创新。影片新颖的艺术形式和表现手法,使观众感到异常的新鲜和兴奋。特别是喜欢刺激的"视听的一
代"。
(四) 、影片读解:
一、人物:
罗拉、曼尼、父亲、母亲、梅耶叔叔、流浪汉、推车妇人、偷车男孩、女职员、警卫、盲妇:
二、结构:
板块式结构。
板块式结构是**剧作结构中的现代剧作结构,是与通常**的"常规剧作结构"不同的
"非常规剧作结构"。
全片时间:75分钟。
开头:1分—10分。
第一次奔跑:10分—30分。
第二次奔跑:33分—53分。
第一次奔跑:55分—75分。
影片结构示意:
开头(10分)曼尼丢钱。
第一次奔跑(20分。正常)超市抢钱。罗拉身亡。
冥界(3分)
第二次奔跑(20分。推迟)银行抢钱。曼尼身亡。
冥界(2分)
第三次奔跑(20分。提前)赌场赢钱。成为富人。
三、 段落读解:
开头:(1分—10分)。
分三个部分:
1. 引子:(2分钟)。
字幕:文字明确表明:本片是一场游戏,是一部探索**。
字幕之后,镜头推向时钟,然后从时钟进入时空隧道。
进入时空隧道:
如何进入时空隧道:
①、钟表的道具:
首先,钟表是一个时间的标志。
其次,制作者把钟表作成一个尖牙利齿的小怪兽。不仅表现岁月无情,表现时间对人生命的吞噬;更反应出制作者追求视觉刺激,追求热闹、"好玩"的"游戏心态"。
②、镜头的前推和升起。
镜头逐渐推近钟表的挂摆,最后是钟表挂摆的大特。
然后,镜头沿着钟表表挂的金属杆上升,先升至钟表的表盘,此时,钟表表针在非正常速度地快速旋转。表针的快速旋转,表现本片时间的非客观性,和影片的非纪实性。
镜头从钟表表盘再继续上升,最后升至表盘上方的小怪兽。小怪首张嘴,露出尖牙利齿。镜头从小怪兽的嘴推入。影像全黑,进入时空隧道。
时空隧道内:
如何表现时空隧道内的景象:
①、 十字路口。
地点选择在十字路口,主要是十字路口的象征意味。
②、 众多人。
镜头内,黑压压的众多的人,表现人口的膨胀和人的无目的性。
③、降格(快镜头):
降格造成众多的人如木偶般地机械地涌动。人们行履匆匆,如世间的匆匆过客。人们面无表情,如无生命的"行尸走肉"。
总之,这里的时空隧道,表现出制作者眼中的世界的混乱,人类的无目的性,以及整个人生的可笑荒诞。
十字路口潮水般涌动的人群中,影片中的几个次要人物相继出现:女职员,推车妇人,偷车男孩,梅耶叔叔思辩性的旁白:"我们是谁?我们何往?人是什么?"
银行警卫:
镜头速度逐渐正常,镜头最后停止在银行警卫身上。银行警卫虽然在影片中出现的时间不多,但是,他是整部影片的旁观者,由他来监督整个"游戏"(**)的进行。银行警卫踢起一只足球,(趣味性),并宣布游戏(**)的开始。足球高高升起,下面十字路口匆匆的行人组成影片的片名字幕(电脑完成组字)。 足球落下,足球落入动画制作的时空隧道。
2.片头:(动画,2分钟)。
快节奏的音乐声中,动画制作的罗拉(红色头发、蓝色上衣、绿色裤子)在充满牙齿的时空隧道中奔跑。节奏、速度不断加快,牙齿开始旋转,罗拉开始旋转。牙齿、罗拉越转越快。最后,罗拉被时空隧道吞噬。陆续出主创人员姓名字幕。
3.故事开始:
延续前面足球的快速降落,镜头落入一座城市,落入一幢楼房,落入一个房间——罗拉的房间。 罗拉房间急促的电话铃声,真人罗拉(不是动画罗拉)冲进自己的房间。
快速镜头:
罗拉在房间接电话。下个镜头是街道,镜头如飞驰的子弹,疾速推向街道的电话亭。曼尼在电话亭内打电话。镜头前推速度之快让人惊异。镜头的速度是罗拉思想的速度。
局部色相:
这边,红色头发的罗拉手举着红色的电话话筒。电话那边,曼尼站在街道电话亭打电话。黑色上衣的曼尼手举黑色话筒,他哭着告诉罗拉:他的钱丢了,拾钱的是一个流浪汉。
流浪汉的幸福:
本段落用一组快速跳切表现曼尼想象中的流浪汉拾到10万马克后的喜悦和所作所为:定格跳切:飞机升空,列车飞驰。纽约的自由女神象,巴黎的埃佛尔铁塔,蔚蓝的大海,洁白的海滩,绿色的棕榈树,美味的食物,肉感丰盈的胖女人
这是一组电视广告和MTV中常用的、观众几乎无法看清楚拍摄对象的定格跳切。让观众看清楚拍摄对象、拍摄内容,这是常规**必须遵循的"铁律"之一。这里,汤姆·提克威不是没做到,或者说没完成好这一"铁律"。而是,汤姆·提克威根本就没有想要让观众看清楚拍摄对象。影片只是给观众一个大致的状态和感受。反应出汤姆·提克威与常规**制作者在**制作观念上的不同。
嘘声:
在曼尼哭诉的时候,罗拉象母亲哄一个婴儿那样,对电话那边的曼尼发出轻轻的"嘘——"声。(女权主义)
第一次大叫:
曼尼告诉罗拉:如果20分钟内不还钱,自己将没命。曼尼乞求罗拉救自己,曼尼甚至讥讽罗拉:"你说过,爱情能够解决一切"。罗拉让曼尼等自己。罗拉"第一次大叫"。罗拉大叫时,罗拉的喊声震天,同时,屋内的玻璃器皿暴碎。声音和影像表现罗拉的力量和神奇。罗拉大叫后,镜头无声,一个乌龟在缓缓爬行。用无声和缓慢来衬托前面大叫的剧烈。
色调:
本段落的色调分彩色片和黑白片两部分。彩色片表现现实,黑白片表现曼尼回忆丢钱的过程。彩色片、黑白片的交替出现,主要是为了叙事清楚,为观众区分开回忆与现实。
第一次奔跑:(10分—30分)。
1.罗拉房间:罗拉在脑海中搜索借钱人:
思绪变成具体的影像:
先是一个动画人物拉开记忆之门(剪辑:划)。然后,罗拉的身体开始旋转,旋转中,不断跳切罗拉亲朋好友的照片定格。照片跳切的速度由快到慢,照片上的人物由混乱到清晰。表现了人的思绪由纷繁混乱到清晰集中的过程。与此同时,罗拉身体旋转的速度也由快到慢。照片最后停止在父亲。定格变成了正常速度,父亲摇头,预示罗拉要钱过程的艰难。
2. 母亲房间:母亲在一边看电视,一边打电话,与人谈家常。
3. 楼梯:罗拉下楼,狗吠,恶男未绊罗拉(动画)。
转场:
母亲房间到楼梯。从母亲房间电视机里播放的动画片,转入到下一场景楼梯。动画片的内容就是下一个场景发生的内容:罗拉下楼。转场连贯而又趣味盎然。
时间决定点:
本段落是影片叙事时间线索的关键之点。罗拉下楼的一刻的快慢,决定了后面的所有事情的变化。罗拉第一次下楼,时间基本是正常的。
4. 街道:罗拉与推车妇人相撞。
时空隧道:妇人偷来的孩子被没收。妇人再次偷孩子。(定格跳切)。
时空隧道的表现:
A.场景、人物的跳跃.B.剪辑上的快速切换。
表现时空隧道的不稳定感,不清晰,和似是而非的状态.
5. 银行:罗拉父亲与情人在一起。情人想与罗拉父亲结婚。
6. 街道:偷车男孩向罗拉卖自行车。(罗拉穿过黑衣修女)。
时空隧道:男孩被抓、挨打。男孩在医院与女护士相识,后结婚。(定格跳切)。
7. 街道:罗拉从梅耶叔叔的黑色轿车前跑过,黑车未撞到罗拉,黑车与白色轿车的车头相撞。
8. 电话亭:曼尼在电话亭内打电话四处借钱求救。盲妇(黑帽,黑眼镜)离去。
9. 街道:罗拉从流浪汉身边跑过。
10, 银行:父亲与情人在一起。情人告诉父亲:自己怀了孩子。罗拉来到银行向父亲借钱。父亲未借钱,罗拉"第二次大叫"(声音剧烈,玻璃的表盘炸碎。)
时空隧道:银行女职员车祸致残,后自杀。(定格跳切)
11, 街道:老太太告诉罗拉时间。老太太来提醒时间。她是一个时间标志。
12, 十字路口:红色急救车刹车,急救车未撞玻璃。
13, 超市外:罗拉晚一秒钟赶到。
两个镜头:
影片中的两个镜头耐人寻味。
镜头一:
画面中三个小画格:
曼尼、罗拉
钟表
(构图有趣,并且,将需要三个时间分别表现的内容,在一个时间内同时表现,加快了影片的节奏。)
镜头二:
画面中两个小画格:
(这是一对反打镜头。在这对反打镜头中,每个画格中都有罗拉和曼尼两个人物。镜头新颖,奇特。这种在影像上同时出现两个相同的人物的情况,在**中实属罕见。这种作法的直接后果是:观众在观看影片时,会因为影片叙事上的混乱,而不知所云。表现出制作者在制作手法上的大胆和"无矩无束"。)
14, 超市内:曼尼进入超市抢钱。罗拉夺下保安的枪,罗拉第一次开枪。
15, 街道:罗拉逃跑。用无音响和女生抒情的歌唱写罗拉夺钱后的"胜利的喜悦"。警察的枪走火,罗拉被击毙(升格、无声),用升格和无声表现巨大的悲哀。
冥界:(3分钟、红色)
进入冥界:
①、镜头从罗拉脸的中景推至罗拉眼睛的大特写。
②、色彩由正常彩色转变为单纯的红色。
冥界的表现:
①、罗拉、曼尼二人赤身裸体。这是二人出生的样子。
②、单纯的红光,(子宫中羊水的颜色)。
③、阴阳的布光:红色的光从左右两个方向射来(硬光)。光使二个人的脸部布光阴阳分明。("阴阳脸")
在第一次冥界中,罗拉在离开世界之前,她最后要证明、要寻问的是:——爱情。罗拉问曼尼是否爱自己?得到肯定的回答后,罗拉不甘心死亡,她决心使时光倒流。
脱离冥界:
①、镜头从罗拉眼睛的大特写拉出来。
②、色彩由纯红色逐渐变化为正常的彩色。
时光倒流:
① 、连接镜头:
A、 动作连接:同样的物体降落的动作连接,现在的街道上空红色钱袋的降落,与20分钟前的罗拉房间红色电话话筒的降落连接。
B、 色彩连接:相同的色彩连接。红色的钱袋连接红色的电话话筒。
② 、频繁跳切:红色的钱袋和红色的电话话筒频繁跳切。
③ 、升格。两个地点的镜头均为升格镜头。
待续
第二次奔跑:(33分—53分)。
1. 罗拉房间:红色电话话筒落下(正常速度)。罗拉重新开始奔跑。
2. 母亲房间:母亲在打电话,与人谈家常(谈话的内容不变)。
3. 楼梯:罗拉下楼,狗吠,恶男绊倒罗拉,(动画)。转场。时间决定点:罗拉奔跑的时间从这一刻向后推迟。
4. 街道:罗拉与推车妇人相撞。
时空隧道:妇人中彩,成为富人。报纸头版:妇人一家与别墅、"大奔"的合影。(定格跳切)。 罗拉比上次撞推车妇人晚了数秒。结果,就是因为这晚了的数秒,妇人之后购买的**的号码恰巧中了大奖。
5. 街道:偷车男孩向罗拉卖自行车。(罗拉穿过黑衣修女)。
时空隧道:男孩晚年穷困潦倒街头。(定格跳切)。
6. 街道:罗拉从梅耶叔叔的黑车车顶上跃过。黑车与白车车尾相撞。
7. 街道:罗拉与流浪汉相撞。
8. 银行:父亲和情人在一起。罗拉来到银行向父亲借钱。罗拉比上次晚到一步,情人告诉父亲:她怀的孩子可能是别人的。父亲与情人吵架。父亲未借罗拉钱。银行警卫对罗拉开玩笑:"今天不是你的好日子。"罗拉毅然从警卫的腰间夺枪。罗拉抢钱,罗拉两次开枪。
时空隧道:女职员与男职员私通。(定格跳切)。
女职员家中,全身赤裸的男职员头上套上笼头,嘴上戴上嚼子,身上拴上皮套,象马一样地被女职员驱赶。(女权主义)
罗拉扳开枪的保险:
穿越时空。本来影片的三个板块、三个时空的界限是严格的。三个时空互不关联。这里,导演和观众开了一个马三立"逗你玩"式的玩笑,影片的时空的界限不是绝对的,它们有时候是相通的。这是影片玄妙之处。它与整个影片的风格一致。
9. 街道:老太太告诉罗拉时间。
10, 十字路口:红色急救车撞碎了玻璃。
11,超市外街道:罗拉提前一秒种赶到,罗拉叫住了曼尼,曼尼未抢超市。
画面中三个小画格:
曼尼、罗拉
钟表
曼尼被撞:
兴高采烈之中,曼尼被红色急救车撞死。(第一次奔跑,红色急救车从曼尼的身后驶过)与第一次奔跑罗拉身亡处理的相同之处是:影片采用的是无声和升格。不同之处是:这里的升格镜头不是被撞的曼尼的升格,而是未被撞的罗拉的升格(钱袋从罗拉的手中缓缓落下)。
按照正常的影片叙事,这里无疑应该采用被撞人曼尼的升格镜头,来强调和渲染曼尼的死亡。这里,汤姆·提克威没有这样做。影片采用的是罗拉的升格,因为,**的视点是罗拉,主人公是罗拉。为了影片的全局,牺牲局部的渲染。反映出汤姆·提克威的大气和成熟。
冥界:(2分钟、红色)
进入冥界:
①、镜头从曼尼脸的中景推至曼尼眼睛的大特写。
②、色彩由正常彩色转变为单纯的红色。
冥界的表现:
①、罗拉、曼尼二人赤身裸体。这是二人出生的样子。
②、单纯的红光,(子宫中羊水的颜色)。
③、阴阳的布光:红色的光从左右两个方向射来(硬光)。光使二个人的脸部布光阴阳分明。("阴阳脸")
第二次冥界中,同样是面对死亡,曼尼在离开世界之前,他最后要问的是:——我死了以后,你要是否会爱上别人?
同样是身处冥界,罗拉与曼尼的境界完全不同。第一次罗拉寻问曼尼的是:曼尼是否爱自己。罗拉最后要证明的是爱情。第二次曼尼问罗拉的不是她对自己的爱情,而是担心自己死后,罗拉是否还会喜欢上别的男人。曼尼自己死了之后,还要拉上一个垫被的。 对此,罗拉的回答异常干脆:"别说了,你现在还没死。"罗拉再次使时光倒流。
脱离冥界:
①、镜头从曼尼眼睛的大特写拉出来。
②、色彩由纯红色逐渐变化为正常的彩色。
时光倒流:
① 、连接镜头:
动作连接:同样的物体降落的动作连接,现在的街道上空钱袋的降落,与40分钟前的罗拉房间电话话筒的降落连接。
② 、频繁跳切:钱袋和电话话筒频繁跳切。
③ 、升格。两个地点的镜头均为升格镜头。
第三次奔跑:(53分—73分)。
1. 罗拉房间:红色电话话筒落下
阿基尔,神之怒/佩特拉 冯 康特的苦涩泪水/美国朋友/坐立不安/玛丽亚布劳恩的婚姻/铁皮鼓/吸血鬼诺斯费拉图/从海底出击/太早,太晚/陆上行舟/柏林苍穹下/希特勒青年队队员萨洛蒙/罗拉快跑/趣味游戏/
vier minuten四分钟,
das leben der anderen窃听风暴,
goodbye lenin再见列宁,
gloomy sunday布达佩斯之恋,
napola elite für den führer希特勒的男孩,
so weit die fuss tragen极地重生,
kein bund fürs leben好男不当兵,
liegen lernen情窦初开,
das experiment死亡实验,
die welle 浪潮,
barfuss 赤脚情缘,
im juli 七月,
die fälscher 伯纳德行动,
lola rennt 罗拉快跑,
die blechtrommel 铁皮鼓,
der himmel über berlin 柏林苍穹下,
keinohrhasen 甜蜜幼儿园,
Sissi 茜茜公主。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)