闽南语的老公、老婆 怎么读啊？

闽南语是古汉语，所以当然是中文了啊

老公：尪，ang（第一音）。也叫尪婿。

老婆：某，mou（第一音）。

妻子也叫做家后{ge（一音）ao（二音）}

夫妻就叫做尪某或者尪仔某

”夫亲某亲老婆爬车磷” 就这句，按河洛语听上去，似欲表达这样的意思：夫妻很亲热有亲情，而让“老婆儿” 翻侧棱。

翻侧棱：河洛话谐音“爬车磷”，义：歪歪斜斜（过日子）；颠颠簸簸地（过日子）

翻，普通话F声母→P声母河洛话。

侧棱→谐音“车磷”，义→不正，倾斜。

老婆→老婆儿（不是妻子，是老太婆）

“横直人肉咸咸”，

横直→义：反正。

（横直：huoin3 dii4；广东海陆丰河洛话发音情形）；

人肉→nan3／lan3 nioo4｜nan3／lan3 bha3；

（膘→bha，第3声，义：肉；膘常是口读音；广东海陆丰河洛话）；

咸咸→giarm3 giarm1~2；

（或者：giam giam）；

“人肉咸咸”→指向：人命贱贱。

〈命〉，拼音ming，m→bh／b，取bh，过渡为bhing，寻的后舍去韵脚ng，修饰bhi→bha，与“膘”谐音；

〈贱〉，拼音jian，j→g声母河音，过渡为gian，修饰为giam／giarm，与“咸”谐音。

（膘与咸都用河洛话念）。

广东海陆丰河洛话暂这样理解，

两姓来合婚，日日有钱春；给您翁姑官，双手抱双孙。

今日好日子，两姓结连理；冬尾腹肚大，新娘真恭喜。

新娘真慷慨，新郎好人才；好语讲归载，为著您相爱。

新娘好学问，今日配良君；翁姑著孝顺，百子传千孙。

新娘娶到昔，家财年年富；今年娶媳妇，明年起大昔。

新娘与新郎，鞋红衫也红；那一瓯较甜，你来报我捧。

今日娶媳妇，入门荫丈夫；新年起大昔，珠宝归身躯。

新娘真能通，人才亦相当；紧乎您乾官，粘也做阿公。

茶杯四角框，中央块茶钟；好茶来请我，子孙代代兴。

花花世界，自由恋爱；新娘黑猫款，新郎黑狗派。

眠床四角，蚊罩空壳；新娘困坦笑，新郎困坦覆。

天地配合，成双成业；夫唱妇随，万年富贵。

头插红花，身穿红袄；夫妻偕老，同心和好。

新娘大方，学问相当；国语贤讲，腹内能通。

今夜洞房，灯烛辉煌；人人荷老，女貌才郎。

龙凤相随，代鱼开嘴；夜夜相对，万年富贵。

维新世界，自由恋爱；免人介绍，双人意爱。

新娘顺从，夫妻久长；恭喜行庆，麟趾呈祥。

我也是嫁出去的女儿 因为我公公婆婆不在我们身边 我跟老公 今年4月份结婚 一直在我妈那吃饭 我妈妈有时候也是说一些不好听的 我一气之下买了所有的厨房用具 准备自己开火了 但是生气归生气 我还是清楚

其实妈妈还是最心疼自己的儿女的 只是你妈妈可能是个直性子 想到什么就说什么了 没顾虑到你的感受 但是她并不是针对你的 你是做子女的 主动跟妈妈说话 化解矛盾 一家人 有什么解不开的