简单日语对话翻译 还有一组单词 谢谢啦

第一张：

山田：老高，你连休打算去哪里玩？

高桥：嗯，5月1号去加拿大旅游。

山田：哦～～，去加拿大的哪里啊？

高桥：去XXX，1周要花25万（日）元。

郭：哇，真爽。

高桥：郭郭呢？

郭：我回国啊，来回6万8（日元）。

山田：真羡慕你们啊，老子还要一个人上班。

第二张：

郭：这个是网球么？

中村：嗯，场刊，要看么？

郭：好啊，（我瞧瞧。）打网球真是爽。

中村：那下周我们要不要一起去打网球？

郭：哦，这个可以有。

中村：星期六和星期天，哪天去？

郭：星期六的话嗯，有点不方便，有朋友要来。

中村：那星期天咯，就这么愉快的决定了。

第三张：

高桥：咦，郭郭的领带好特别啊！

郭：是吗？生日那天老妈送的。

高桥：什么！这真是你妈妈送的给你的生日礼物？（手动斜眼）

郭：真的好么！不是女朋友送的。

中村：郭郭，要不要再来一杯？

郭：哦，好啊，服务员，再来一杯！

中村：佐藤要不要也来一杯？

佐藤：算了吧喝不下了

第四张：

汉字 散步 客气 吵架

主人 吃饭 去年 上午 纽扣

橘子 哈密瓜 柠檬 意见 心情

西服裤 4个人 5个人 2000 5000 日本

时间 皮包 花瓶 自己 照片 茶杯

其他看不见

在日本，很多女性婚后就直接做了家庭主妇，夫妻俩的生活分工很明显，丈夫赚钱养家，妻子做饭带娃，打理好家中的一切。

我们在电视中看到的，日本夫妇的生活，大多都是早上妻子做好早餐，装好午饭便当，而丈夫起床后匆匆抓起早餐就要赶着去上班。

此时妻子就会拿起装好的便当，塞到丈夫手上，叮嘱路上小心之类的话。

日本妻子给丈夫做“复仇便当”，打开便当就知多生气

我们会发现，在日本人的生活中，便当的出现率真的很高，而且日本妻子做的便当，也是相当丰富精美。

然而一位日本的已婚男士，就在自己的社交平台上，向人们展示了，日本妻子除了会做精美的“爱心便当”外，闹脾气时的“复仇便当”做得也是相当不错。

这位日本丈夫表示，晚上跟妻子吵了一架，第二天中午在公司吃午饭时，打开便当却看到了这样的一幕：

只见平时装满精美饭菜的便当盒里，只有一双筷子，而本该放筷子的小盒子里，倒是装了一点白米饭，以及一丁点的调味酱。

此时此刻，这位丈夫总算明白了，把妻子惹生气的后果有多严重。

这位日本丈夫晒出了自己妻子的“复仇便当”后，很快就在网上走红，他也因此发现，原来不只有自己妻子，会在生气时给丈夫做“复仇便当”。

另一位网友也跟着晒出了，自己在和妻子吵架后收到的“复仇便当”，便当盒里除了白花花的大米饭，就只有一个蟑螂状的小摆件。

估计这位丈夫在打开饭盒那一刻，多多少少也是有被惊吓到吧！

随后不少有过类似遭遇的丈夫们，都在网上晒出了，自己在把妻子弄生气后，收到的来自妻子的“复仇便当”。

其中有一位丈夫还特意晒了个对比图，前后的差异之大，就能看到妻子到底有多生气了。

平时感情好的时候，妻子准备的便当可谓是爱意满满，菜量不仅足还种类多，还会在米饭上用海苔拼成“辛苦了”的字样。

可在惹恼妻子后，便当就只有满满的一盒玉米粒，什么米饭果蔬一律都无。

并且从妻子们的“复仇便当”中，丈夫们也总结出了一个规律，那就是生气的程度越深，那么便当的菜量就越少。

比如这个便当，直接用透明餐盒装了一盒饭，菜就是一块肉火腿，丈夫一看就知道妻子有多生气了。

还有这位丈夫晒的，当他打开精美的餐盒时，整个人都哭笑不得，平时丰盛的便当，变成了白花花的米饭，饭盒一角仅有的一小坨青椒，仿佛在说着：

“老娘很生气！”

不过，这些都还算好的，起码有点青菜吃，而这位丈夫就真的笑都笑不出来。

打开饭盒后除了米饭，就只有海苔拼成的“肉”的字样，表示这些就是你今天的菜了。

当然，也有些妻子虽然生气，但也不会让辛苦工作的丈夫真的吃干饭，于是就会想方设法恶心下丈夫。

于是就有了在饭上面摆蟑螂样的紫菜，或是让人看了就很没胃口的其他图样。

日本妻子们的“复仇便当”，让丈夫了解了，没事可千万不能跟妻子吵架，也不能惹妻子生气，不然第二天吃饭的时候，可就遭殃了。

夫妻俩有矛盾时，如何缓解？

双方控制情绪，给彼此冷静时间空间

生活在一起，夫妻俩有摩擦、矛盾很正常，不想进一步恶化的话，双方要做的就是控制情绪不要激化矛盾。

给彼此冷静的时间空间，将矛盾理清了再面对，不要上来就爆发。

有事冷静下来摊开说

在冷静后，双方找时间及时把话摊开来说，一起分析问题、表达各自真实的想法。

在此基础上，再一起商量解决方案，总之有事不能捂着憋着。

该忍让时还得让

两人争吵后，必定需要有一人先服软，有事吵得不是问题，而是态度。

如果有一方先一步服软，主动求和，另一方大概率也会顺势和解，彼此互相退让、理解，能减少很多的争端摩擦。

寄语

日本妻子和丈夫吵架，怒做“复仇便当”，网友看后都明白了，这是光看菜量就知道人家有多生气了。

夫妻相处过程中有摩擦正常，选择这样的方式发泄下小情绪，其实要比冷战什么的好很多了。

问题一：んなアホな。。。←关西语叫笨蛋的意思吗？？ アホ这句话，比较内向的关东地区人是不用的，

有别于关东，关西人比较外向，在日常会话里脱口而出，但并没有恶意。

你说的这句话，也是口语形式，意思是，简直不可思议，超出想象，在预料不到的情况下，可以使用。多有，怎么会。。。天啊。。。的意思。

问题二：日文的：你是笨蛋吗？怎么说 あほうか？

a亥ho u ka

网站什么的我可没有这种东西要网站干什么－－

虽然我打了罗马音，但我还是觉得您应该读不准，本殿能力有限，多多包含了。

问题三：求日文 笨蛋 的读音的中文译音 关东一带的日语：马鹿平假名：ばか（和中文拼音差不多）读法：八卡关西一带的日语：阿呆平假名：あほ 或あほう（和中文拼音差不多）读法：阿浩 或阿浩哦 同样是日语一听他的说法就大致知道他是哪里一带的人了，呵呵。希望能帮到楼主。

问题四：“笨蛋”用日语有哪些说法？ 猪头――クソブタ

呆子（升级）――ボケ

（最常用）――马鹿野郎（ばかやろう）

废物， （升级）――チンカス

呆子（再次升级）――クソボケ

废物（常用版，也是文明版）――ろくでなし

笨手笨脚的家伙――ドジ

马鹿（ばか baka）：就是电视里日本兵常说的“八嘎”。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用

(はくち ha ku qi)、

フ-ル fool(这个是英文）、

痴呆(ちほう qi ho-)、

ぼけ bo ke――大呆瓜

へたくそ(下手粪 he ta ku so)――大笨蛋

たわけもの ta wa ke mo no----蠢材

できそこない（出来损ない de ki so ko nai-）----废物

还有,关于あほう和马鹿：在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人，而马鹿则有些要吵架的味道了，比あほう要严重些；东京则正相反。

知道就好了，最好还是别用^_^

おろか者（おろか者め）

愚蠢的人（愚蠢的人们）

あんた、バガ？！ an ta , ba ka

你是 啊？！

EVA中最经典的就是这句了。^-^

あほう！(どあほう)

傻子！（括号中的是大阪话）

流川枫骂樱木必用；

呵呵，希望能帮到楼主啦

问题五：日语的笨蛋到底怎么读 因为是口语化，所以读ba ka很拗口

就像一扇门，一朵花，里面的一都应该读yi1可是一个读yi2一个读yi4

而且你听到的声音虽然像ba ga，可是实际上却还是ba ka

因为如果真是ばが

那应该读ba nga 前面带点鼻音

问题六：日语中，笨蛋，aho（阿呆）和八嘎，八嘎呀路有什么区别 ばか 八嘎 ：关东地区（标准语）是骂人，关西地区偶有开玩笑的意思。

ばかやろう 八嘎呀路：真的骂人了，而且骂得挺严重

あほ 阿呆：关东地区（标准语）是有点傻，开玩笑，不一定有侮辱性质，关西地区是骂人

问题七：日本方言分为几大类？关西话和关东话以何为界？ 日本的方言分为如下几类：关西、津轻、冈山、北海道、山口。

其实最大且最古老的方言，

应该是北海道的阿伊努族（アイヌ）的语言。

其实严格算起来日本并不是单一民族的国家，

只是阿伊努族太易令人忽略了……

日本的方言可以在明治维新前后分为一个分水岭，

因为维新，古典的方言与维新吸收了外面东西后有了一个变化。

再之后，共通语的流行使方言再次发生大的变化，这变化主要在大正时代。

而变化的主要原因是NHK广播的广泛流行。因为NHK使用的就是共通语。

为什么叫共通语而不叫标准语，

这个又关系到了大阪几百年来的自尊，

大阪人，也就是旧时的京都人，从来就觉得自己的方言才是王道。

所以，相当于我们的普通话的共通语就只能叫共通语了。

举个例子，是古语与现代共通语的不同点。

NHK的天气预报喜欢说：明日は雨が降るでしょう。

而明治维新之前的古语，无论是哪种方言，都没有でしょう这个表现方法。

相对于现代的表推测用でしょう、表建议用ましょう

日本古语是统一都用ましょう来表示。而且，也没有这种不确定的表达方式

如果说明天会下雨，古语是直接就说：明日は雨が降る。

大阪叫傻瓜不叫“马鹿”（baka），叫“阿呆”（ahou）

而且，在日本有一种说法就是，共通语（也就是东京话）是理性的表现客观的，

这也与共通语产生的背景有关。

因为维新需要引入东方与西方的先进哲学与科学的理论，

就必须要有可以表达这些东西的语言。

而方言却没有表现这些东西的能力，但是，它们却是感情性十足的，

能充分表现人的主观性与感情。

有一句大阪话，意思是“你不是阿呆，但你是笨蛋”

“阿呆ちゃいまれんパでんれん”

译回共通语就是：

“（あなたは）阿呆ではないけど、马鹿ですよ”

即使是日本人，不同区域的方言还是有完全听不懂的。

来自：zhidaobaidu/1EyVzK

先来解释下关西腔，自然，就是日本关西地区人们说话的口音……关西主要包括大阪、京都、奈良等城市，而京都、奈良又曾经是日本古代的首都，因此该地区语言发展中仍然保留不少日本的古语以及口音……关东地区主要包括东京、神奈川县等地区，而东京是在明治维新之后才作为日本的首都的，是一个比较新的城市，语言发展也比较快，其中几乎不含有日本古语发音，因此关东腔与关西腔有很大差别……关西话中有些词语在关东话中是另外的意思，因此关西人听不太懂关东话，关东人也听不太懂关西话……其实要说纯正的日本语发音，还是关东话要纯一点（除谷那里的青少年用语……），关西话有点类似于方言，虽然关西人一直认为关西话最具有日本特色……所以一般tv动画都是用关东话，关西腔一般是用来调剂的（除非是只有关西地区特定接收的特别节目），而且关东人认为关西腔的发音用来讲笑话比较合适……

就我个人感觉，关西（尤其是大阪）腔由于包含许多俗语、音调也较含混、柔糯，说气话来的确很搞笑。来自：>>

问题八：关西腔的有名的例句 や（ya） - 断定助动词。相当于标准语的“だ”（da）。除了关西人之外、北 国人也常用的词汇。[例句]大阪や（Osaka ya）=大阪だ（Osaka da）=是大阪やん（yan） - 年轻人使用的强调终助词。相当于标准语的“ではないか”（dewa naika）、首都圈方言（东京附近的年轻人使用的日语方言）的“じゃん”（jan）。[例句]かっこええやん（kakkoee yan）=かっこいいではないか（kakkoii dewa naika）、かっこいいじゃん（kakkoii jan）=很厉害、很棒、很帅ねん（nen） - 强调终助词。相当于标准语的“のだ”（noda）、“んだ”（nda）。[例句]好きやねん（suki yanen）=好きなんだ（suki nanda）=我喜欢你へん（hen）、ん（n） - 否定助动词。相当于标准语的“ない”（nai）。关于ん（n）、住于名古屋以西的日本人都使用。[例句]食べへん（tabehen）、食べん（taben）=食べない（tabenai）=不吃はる（haru） -敬语助动词。相当于官方语言的“なさる”（nasaru）、“お…になる”（o- ni naru）。[例句]食べはる（tabeharu）=食べなさる（tabenasaru）、お食べになる（o-tabe ni naru）=吃おおきに（ōkini） - 多谢。相当于标准语的“ありがとう”（arigatō）。まいど（maido） - 你好。商用大阪辩。相当于标准语的“どうも”（dōmo）。あほう（aho） - 笨蛋。相当于标准语的“马鹿”（baka）。あかん（akan） - 不行。相当于标准语的“目”（dame）、“いけない”（ikenai）。おいでやす（oideyasu）、おこしやす（okoshiyasu） - 欢迎光临。京都辩。相当于标准语的“いらっしゃいませ”（irasshaimase）、“ようこそ”（yōkoso）。ほな（hona）、ほんなら（honnara） - 那么、再见。相当于标准语的“それでは”（sore dewa）、首都圈方言的“じゃあ”（jaa）。ほんま（honma） - 真的。相当于标准语的“本当”（hontō）。（汉字应该写作“本真”）ちゃう（chau） - 不一样。标准语的“违う”（chigau）的变化。めっちゃ（metcha）、むっちゃ（mutcha） - 很。年轻人使用。相当于标准语的“とても”（totemo）、首都圈方言的超（chō）。なんでやねん（nande yanen） - 为什么。漫才（日本的大众表演艺术）的老一套的话。

问题九：请问日语关西话具有什么特点？听到哪些就可以断定那日本人是关西人 不要去复制

问题十：日语关西方言 これはあかん

这个不行

なにしとん

干什么

かわまへん

没关系

你给个汉语阿，，，，

给你个连接，有些不准确，作参考

translationinfoseekcojp/

在西弁 那里打对号就可以

番位之争应该是在影片中地位的表达，番位简而言之，就是演员在宣传材料和**中出现的顺序。一番是排名第一的演员。

这个词来自日本，与中国不同的是，日本影视剧将首先确定谁是第一演员，然后根据第一演员组建制作团队，选择其他演员。

因此，在日本歌剧中没有一个可以与平等角色的主角。如果女主角是番的，男主角只能称为辅助表演。

在日本，演员的身份将在拍摄前在合同中明确，拍摄时演员将享受最高待遇。做广告时，需要站在C位，名字也会在材料中排名第一。

但同时，如果作品评价不好，所有的责任都应该由演员自己承担。在影视剧中，既有关注度又有演技的主角，可以使一部影视剧更快地赢得观众的青睐。而一旦艺人对影视剧或综艺节目的收视率很高，被观众广泛讨论，“价值”就会增加，能获得更高的收益，然后资源就会更好。

因此，番位已成为演艺界人士的必修课。虽然番位能给明星们带来一定的“地位”，但这种“地位”只是暂时的优势。

而一旦口碑倒下，主角便是第一个被拉出来殴打的人。有的演员在享受主角待遇的同时，也要承担相应的责任。所以，与其在职位上竞争，不如想想如何提高自己的实力。

扩展资料：

示例引证

女主之争

演**的女艺人比较在意这个尤其是双女主的戏。

画皮二的时候赵薇和周迅好像要争一番，然后片头打主演的时候就一个左下一个右上，挤两个人跑宣传也不同场。

小生之争

2016年1月13日，**《盗墓笔记》发了一条官方微博。网友们注意到无论是演员排序还是海报排位，鹿晗都排在第一位，而井柏然却排在马思纯、王景春和张博宇的后面，妥妥的垫底。本来这事儿就是单纯的粉丝吐槽，心疼自己偶像，在所难免。谁想到极经纪人亲自下场撕逼啦。

1月14日，井柏然的经纪人张阿信突然发了一条微博并秒删。对于撕番位这个事儿，《盗墓笔记》原作者南派三叔表示：“很理解粉丝对偶像的喜欢，我的责任是把两个演员对我的信任体现在剧本里，不妨等看**谁演得更好，才更公平。其他东西是烟花，三五年后只剩下**。他们能否被记住，只能由他们的才华决定。

日语原句；火事と喧嘩は江戸の花 平假名；かじとけんかはえどのはな 罗马字；ka ji to ke n ka ha e do no ha na 意思；火事と喧嘩は、華やかな江戸の特徴を象徴する名物だということ 这句表示江户时代(1603-1867年)的风情，所以上记东京的表示错了。 江户人是性急的好斗的，又江户时代好多火灾了。把这样的特色用一句话说了。 ”火灾和吵架是江户之特色”是正确翻译。

是在日本的公共场合，很少看到有人大声喧哗或吵架。日本的治国理念和法制基础完全符合西方资本主义国家的原则，是一脉相承的。但日本是东方文化和文明的社会基础。韩国和日本同处东方文化圈，但韩国并不是一个完整的西方资本主义法治国家，权力和法律仍在不断斗争。受法律管辖的西方资本主义国家为某些个人和利益集团服务。只有一个全心全意为人民服务的法治国家，才是当今人类社会发展的正确方向，是人类命运共同体发展的前奏，也是全人类追求的最终目标。

例如，人们什么事都要排队，一边走，不在公共场所吸烟，不吵闹，人们遇到事情时不吵闹，即使发生纠纷，也要报警，依法处理，很少私下打架斗殴。日本仍然是一个非常理性的国家。日本决不是一个像中国、欧洲和美国这样具有伟大洞察力的国家。你也可以说日本人更像机器人。与其说日本人冷酷无情，不如说日本人是机器人或僧侣。停电、仇恨、仇恨、仇恨、幸福、愤怒、痛苦和快乐对他们来说是多余的程序。他们只是机器人，远离其他人。

同时，做你自己的事。不要打扰别人，我也不想被打扰。在去日本的房子之前，你必须预约。你不能只是敲门。在日本敲门是不礼貌的。在日本，当他们和陌生人交谈时，他们会点头并说再见，他们不打扰。在日本，你看不到公共交通扰乱外国人，让外国人投降。此外，日本人不喜欢看别人。

日本文化就是喜欢沉默和沉默，这与中国、欧洲和美国完全不同。在日本，由于健全的法律、适用于所有事物的规则、统一的收入分配、健康的福利制度和贫富差距小，日本人只想做他们想要的工作，基本上每个行业都没有抱怨。例如，服务员认为服务是他们的职责，努力工作是他们的职责，客人也应该遵守规则和礼貌，这样他们可以看到日本服务业的人就像机器人一样。