重庆的方言(言子)当 然也是游客们心仪的精神食粮。作为直辖市的一员,你将怎样给游客解释下列方言

重庆的方言(言子)当 然也是游客们心仪的精神食粮。作为直辖市的一员,你将怎样给游客解释下列方言,第1张

本人是地道的出去人,重庆几千年的文化,国内唯一一个城市不怎么流行普通话的成熟,重庆人黑耿直,美女很多!尤其是火锅黑闷霸道!这个方言嘛,就更好解释了

你选的方言是;霸道 。解释词意;很好及肯定的意思~

比如说;这妹儿确实霸道哦,意思是长得很漂亮很乖。

你选的方言是;嘎嘎 。 解释词意;标准的意思是“肉”的意思,还有的本地人也用来形容其他的

比如说;吃嘎嘎,这嘎嘎黑好吃哦~

你选的方言是;打望 。 解释词意;就是看的意思

比如说;坐在解放碑下面去打哈望,意思是解放碑那边是出去最繁华的步行街之一,每一分钟从你身边经过的可能都有30个!

你选的方言是; 不摆了 。解释词意;跟霸道的意思有点接近,也是称赞的意思

比如说;这哈的串串或者火锅不摆了,巴适惨了,霸道得很!

我很喜欢也很热爱重庆这座城市,人很耿直也很善良跟热情,说话想吵架吵架像聊天,有什么说什么。现在交通也比较方便,轻轨、地铁、长长的公交车厢!!! 如果楼主你是外地的,那么欢迎你常来重庆做客旅游,我们重庆人是灰常好客的哟!

  ---来点重庆言子

  1我闯你个鬼哟 2老子月亮棒儿耍弯刀-跟你明砍 3宝塞塞 4朗格邀台哟 各老子哦 , 你妈擦皮鞋地 ,你妈卖棒棒糖地 , 背灭刀地 , 日起火哦 你娃娃哈磋磋的

  段子:

  刹一脚

  重庆方言多,让我这个外地人感触颇多。 一日晚,乘末班中巴车回家,有人招手喊:

  “师傅,刹一脚(重庆方言,意思是:停一下)!”

  司机一个急刹车,此人上车道:

  “月票。”

  售票员低声道:

  “刹一脚刹来了一个月票”。

  司机回头安慰道:

  “没关系,宁可错杀一千,不能放过一个。”

  大话西游重庆话版本

  1、在好多年前罗,原来有一个嘛多闷(么)好多闷好的么妹爱我哟~。不糟得郎个搞地,我这个脑壳没打转转。哦豁,等都飞都飞起走地那嘈,我嘛,嗯(硬)是恼火得不得了,追都追不回来搭。聂(这)一辈子最让我痛苦的事就是聂个罗。要是说老天爷舍得再给我聂个龟儿子个机会嘛,我晓得要跟那个妹说“我一辈子都跟你,扯都扯不断”要是嗯要在前头加个杠杠-那再郎个也要个万把年嘛!

  2、那二年子,有那么巴实的一mol感情摆在老子面前,老子居然没有甩它的。等老子一想过来啬,他龟儿的居然完都完了!!!!恁个世界上最不安逸的事也就摆在眼皮子下头了。不过如果老天爷再给老子一个机会的话,老子一定会对到她说:“老子爱你!”

  重庆人才看得懂的笑话

  只有重庆人才能看懂的段子:

  感冒了鼻子足球得很,

  但篮球得去医院因为挂号要排球半天队,

  体温器又冰球得很,

  医生也水球得很,

  不信医不了病,与其网球医院一趟

  还不如手球在家好些,

  药开得多,抽抽头垒球不倒,

  如果住院,就没得自由了,乱跑还要被桌球回切,

  万一开刀,就更麻烦了,人长得胖,别个台球不动!

  充满地方特色的航班(重庆方言版)

  [售票]

  机场自动广播正不断广播:“渝航100001航班,北京北京,票价10块,不设找零,月票请出示。”

  [安检]

  人声鼎沸,有人扛着蛇皮袋,有人拎着活鸡活鸭,安检员满头大汗:"背篼,要补票哈,超重老。"

  "凭啥子嘛?上回两麻袋洋芋都让我过切老哒嘛。"

  另一个乘客凑过来:"来来来,兄弟伙,抽根烟,看哈我这几袋活鸡浪个办,如果机舱摆不下逗绑到机翅膀上算球老,反正它们自己也飞得起,又不耗飞机的油……"

  [登机]

  空姐都戴起红绣章,拿着小旗,捧起扩音筒:"挤啥子嘛挤,个人排队。以头的,逗是你,哈老么,往以头挤哈撒……票拿出来,没买票逗上来老,罚款十块!浪个,是王机长的舅爷所,那算老,进切嘛……"

  [起飞]

  飞机爬升到80层楼的高度,正在城市上空盘旋,机长打开舱门喊:"喂,80楼楼顶那个,北京走不走,十块钱一个!有位置!快点上来撒,停哈哈儿,个人跳过来!"

  [飞行]

  一个小朋友要求小解,空姐:"茅厕都遭洋芋堆满老,楞个嘛,我帮你把门打开,先将就一哈。对老,外头风大哈,个人捆好安全带哈!"

  副机长:"耶,前头是哪个崽儿罗,有架飞机哟!"

  机长:"是100002号!狗崽儿逗晓得跟老子抢生意,喊后头的坐好,老子要超机老……"

  飞行途中,空姐:"耶,外头有一架UFO!"

  机长:"看哈以头有几个!外星人20块一个,问他们走不走?"

  乘客发牢骚:"要装好多人嘛,都挤成肉粑粑老还上……"

  飞机剧烈抖动。空姐:"各位乘客,飞机遭出问题老,两个发动机坏老,我们可能要晚点哈。"

  乘客:"背你妈的时,浪个搞的嘛,如果四个发动机全遭老,我们不是要在天上过夜哟!"

  空姐:"机长,刚才那个小娃儿屙尿遭落下切老。"

  机长:"背降落伞包没得?"空姐:"背老的,逗是书包还在这里。"

  机长:"哎呀!你看你们办的啥子事情,赶快把书包也绑个降落伞空投下切,娃儿没得书包浪个读书嘛!"

  副机长:"头儿,北京地面消息说,那边又遭堵起老,让先停天津。"

  机长:"喊乘客准备提前空降。"

  [降落]

  空姐:"各位乘客,本航班即将到达目的地,降落时请坐到的系好安全带,站到的系好……那个……系好裤腰带。"

  [落地]

  空姐:"机长,今晚吃啥子丫?"

  机长:"你们哪,一天到晚逗想到吃,这个月任务又完不成老,没得奖金,老子看你们逗切喝西北风!你还不赶快到售票处切一趟,跟小张说一哈,来了先装我们,趁到天还早,我们再飞一趟!"

  注:纯属娱乐,并无他意!

  重庆方言词汇

  问世间情为何物,只叫人身体相许

  360行,行行出大爷

  你是没长脑子还是脑子长霉啊?

  所谓天生我才必有用,而你是个特例

  女大十八变,越变越随便

  牙儿不黑不是角色

  饱汉不知饿

  重庆"言子儿"

  重庆"言子儿" 和重庆火锅一样"麻、辣、烫"的特征个个鲜明突出。不信,我给你举几例:

  宝 器

  一天上下班高峰期,心急火燎的人们被吝啬的时间挤进了同一个狭窄的空间--中巴车上。于是,甲的"道拐子"和乙的"肋巴骨",丙的脚掌和丁的脚背不可避免要发生接触,于是,像国与国之间发生争端一样,舆论交锋就开始了quot;你还是注意点!踩到别个脚背了!""这车上太挤,难免要挨到一堆,要怪,就怪司机,只管自己找钱,装了“闷啾啾“一车人,那管……"这时,"巴"在门边的售票员阴阳怪气的插道:"你俩个吵架,管我们啥子事,找些皮来扯……"论战三方语言上慢慢开始升级了,要是这时车上的人刚好把三个人"冲"到一起,恐怕一台"李小龙的模仿秀"就要上演。正在这时候,只听得三人不约而同的嘟哝一声:"宝器!"全车人都会意的笑起来,空气顿时缓和下来。

  要说"宝器"一词的确切含义,怕很难叙述出来,但一说"宝器"重庆人谁都明白。以"宝器"骂人,介于骂与不骂之间,看似咬牙切齿,其实没有伤人。有时还暗含自己逞了威风,又麻痹了对方,让双方都能下台。像刚才那种情形,一人一声"宝器",便有鸣金收兵之感,这架便多半打不起来。这是重庆人的狡黠之处,麻痹对方的高招。

  装 牤(māng)

  重庆人心直口快,看不惯那种老干世道的人却要以伪装的纯洁来隐瞒其世故的行为――装牤。

  一天,我乘车回家,在南坪上来一位老奶奶,手上还拎了个大包包。售票员见状就想让老人身边的小伙子给她让个座,却见其马上双手抱于胸前,眯起眼睛装睡。大伙心中都翻起了一阵厌恶感。这时,小伙身后一青年起身说:"老妈妈,这儿来坐!"而后,他上前将那"睡虫"吼醒:"下回装牤,不要遭别人看出来了!"那小伙子的脸一下子绯红,忙从背包里翻出瓶冰点水来喝,这动作,使我联想起吃火锅遭辣倒了,也要……重庆人就是这样,火辣辣的心肠,火辣辣的话,性格中容不下半点伪装和虚假!

  "棒棒儿"

  在重庆,无论是大街,还是小巷都能看见一种游动行业,你看,街头,三三两两,或结伙,或单放,或四处游走,或席地而坐。每人手提四五尺长的竹棒一根,这就是山城之一景---"棒棒儿"。他们到底是干啥子的,外地人不明白,重庆人最清楚。买台空调,运到八楼,啷个办?二道贩子倒一筐猪肉,上车下车,赶上赶下,啷个办?买个西瓜,十斤重,抱手上,手酸,又要吃西瓜,又要保持风度,啷个办?好办!喊一声quot;棒-棒儿!""棒棒儿"来也,诸般难题迎刃而解,记得我曾从电视上看到过,一个"棒棒"很感动的说过:"重庆人不排外,很耿直,很豪爽,在重庆当"棒棒儿"三年了,你们一喊"棒棒儿",我的心就热了。"

  重庆人说重庆"言子儿",方显重庆人的机灵、诚恳、耿直、热情。我想,如果将来自己漂泊异地他乡,怕是永远也改不了这一口"麻、辣、烫"的"言子儿",永远也忘不掉重庆――我的家乡

1火辣外向。重庆人出门就上坡,挤公交车犹如冲锋陷阵,夏天持续的高温把桌椅板凳 都烤热了,冬天绵绵不尽的大雾使重庆人性格烦躁,他们动手不动口,性格刚烈而火辣。这 是重庆人很独特的性格特征。 虽然今天土生土长的重庆人实在很少,但他们仍是没有"城府",没有假装的深沉,没有人性的装饰,有的只是真诚和热情,请客说一不二,不会虚情假意,体现出人性的本色、饮食的本味、生活的原生态。重庆人吵架,说不上三句话,就会提刀提 砖头砸人,重庆人为朋友而打架的事儿也不少,满口脏话,女孩子也不例外。有一个重庆的作家把重庆人称为"野蛮的汉族"。重庆人为人坦荡,个个都想充当英雄角色。2豪爽耿直。重庆人的耿直和豪爽闻名全国。"耿直"在重庆人口中是"正直"、"真诚"、"果断"、"公正"以及"不虚伪"、"不做作"等意思的代名词,这些意思均源自于重庆人性格豪 爽刚烈、粗犷顽强、乐观豁达、刚直重义、坚韧忠勇、吃苦耐劳、热情勤劳的秉性。没有规 矩,也就习惯不守规矩,重庆人将它美其名曰敢做敢干,什么都不怕。重庆古来就是一座大码头,因而重庆人有山民的习气,多自然的率真、质朴。重庆人说话做事往往直来直去。在 重庆街头,如果你与小贩过分地讨价还价,不仅那小贩,甚至旁边的人都会说你不耿直。当 然,如果那小贩过分地要价,你也可以说他不耿直,旁边的人也会帮你的忙。对男的称谓北 方叫爷们,南边的叫细佬,中原叫伢子,西北叫娃,惟独重庆这地儿管男的叫崽儿。因此,"崽儿"是重庆最典型的方言,泛指充满朝气和个性的重庆人。 "重庆崽儿"是各地对重庆人的 认同和赞扬。

3吃苦耐劳。对家庭的责任造就了重庆人相当能吃苦耐劳,这种吃苦耐劳的精神在别的地方 是极其稀罕的。重庆人性格豁达,语言颇具表演艺术天才,说话风趣,诙谐,幽默,许多复 杂的事物,深刻的道理,往往不直接点破,而是绕着弯子,打几个比方,展几个"言子",说 点歇后语,来点谐音表意功,准可话音一落,立马获得个满堂彩。

《重庆言子儿》段子,来源于吴文播讲的录音带。

A 面

摆点(儿)龙门阵,说的是 渝都,重庆是山城,山城就是重庆。

重庆漂亮惨了,如果你不相信,请到鹅岭公园两江亭上登高远望——渝都就像一艘巨大的战舰,朝天门是它的船头,解放碑是它的桅杆,那崎岖盘旋的柏油马路,是它一层又一层的甲板;山城,勤劳勇敢的山城人民充当了它的水手和船员,它经过了风的刀,浪的剑,不抛锚,不停前,如今正迎着东方的红日,向前——,向前——,奋勇向前——!

重庆漂亮哦,有人说:好个重庆城,山高路不平,脚踏两江水,认理不认人。

外地人也说我们重庆:上半城、下半城,上上下下走死人,爬坡坡,梭坎坎,重庆地无三尺平。

说这样话的人,其实不了解我们重庆城,说的话,的确有点差水平;我们重庆城,渝、北、南三岸,没得哪一岸没得“坪”。看嘛,南岸有南坪,九龙坡有杨家坪、陈家坪,外搭还有黄桷坪;沙坪坝的坪那就嘿人了,坝就是坪,坪就是坝;所以渝中区就有菜园坝、较场坝、李子坝,如果非要说市中区只有坝,没得坪,那大坪划给了渝中区,勒下就绝对有“坪”了撒。本来江北耶,好象是没得“坪”,但不晓得是江北哪个朋友气毛了,脚一踏,“踏”出了个“塔坪”。

重庆城有山有水很漂亮,重庆话有板有眼(儿)很安逸。重庆人说话言子(儿)特别多,重庆人发明言子(儿)又特别的快,快得来有时候(儿)连重庆人都听不懂重庆话了。嘿,前没得好久,我的同学张二娃从新疆回来探亲,十多年没回来过了,那天,他到他大哥屋头去耍,嘿嘿,进门一看,只有大嫂一个人在屋头,呕粗粗的样子,张二娃就在说:“哟,大嫂,你好嘛!”

“好,好啥子哦,一般拉洒。”

张二娃一听,觉得有点扯也,“一般就一般嘛,拉洒是个啥意思耶?”

接倒又在问:“嘿嘿,大哥好噻?”

“你那个大哥,牙刷(儿)得很!白天呢,在外头灯(儿)晃,晚上呢,又去打死人子板板,打又打得个崴,一打一个栽,遭别个几扳手(儿)就整下了课,带的那点(儿)‘子弹’呢,全部都遭洗白了。嘿,回来我睿(儿)他几句,他还扭到我费也,费沙了皮舍,我只有和他两个拉爆的个!”

张二娃一听,全部搞不懂,慢慢(儿)慢慢(儿)咬,慢慢(儿)慢慢(儿)猜,“大哥,牙刷(儿)得很,是不是特别讲究,一天到黑都在用牙刷(儿)漱口;白天在外头灯(儿)晃,哪个白天点啥子灯(儿)呢;晚上打死人子板板,耶,莫非大哥调到火葬场工作去了哇;一打一个栽,恩……,可能是把死人子翻过去翻过来消毒,其他的人呢 就拿扳手(儿)来敲(Kao)死人子的关节;耶耶耶。但是大哥上班啷个还带得有‘子弹’呢,‘子弹’还要拿来洗白,回来又说大嫂又把啥子东西拿来拉爆耶?”

张二娃,越想越不懂,越不懂他越要想,过后他碰到我,就在问我,我听他把经过一说。“哎呀,二娃,你大嫂说那一扒拉,全部都是言子(儿),晓得不,而且都是重庆最新的言子(儿)。意思就是说你大哥爱打麻将,啊,经常遭输,这个输了钱呢,回来就和你大嫂两个吵架,两口子吵得来都要离婚了。”

张二娃一听,“诶诶诶,那我问你也,啥子叫作‘洗白’也?”

“嘿,洗白埋,就是没得了塞,洗就是清洗,洗劫,洗得干干净净;白,白就是啥子没得了:比如说,船翻了,连人带货沉到河头,叫洗白;发洪水,房屋冲垮,庄稼遭淹死,叫洗白;做生意,亏了本,赊了钱,也叫洗白;当然打麻将,尽点炮,光输钱,也都叫洗白。”

张二娃一听,“哦,有道理有道理,诶,那‘拉爆’又是个啥子意思也?”

“嗨呀,拉爆这个言子(儿)主要是指人与人之间的关系破裂了,啊,也特别指恋爱关系、婚姻关系彻底破裂。说到这个破裂,这种关系破裂,哈,如果按照北方人的话耶,他们就叫啥子‘吹了、完了、拜拜了’;最厉害,他们也只说得倒一个‘拉倒了’。其实拉倒并不厉害,倒了,倒了重新站起来就是了塞!重庆话,霸道哦,‘拉爆’,嘿死人咯,轰的一声,爆了、炸了、整死了,死都死了还站得起来个铲铲哪,诶。”张二娃一听,连忙就在说,“对对对对对,重庆言子(儿)确实安逸霸道耶,诶。”

一方水土养一方人,这话不错,重庆人有重庆人的性格,重庆话有重庆话的特点,如果不是从小练基本功,外地人发音基本不正宗,重庆话的特点基本靠吼,一顿一挫,速度快铿锵有劲,偶尔也悠扬几声,外地人听起来像是歌咏,但是你要遇见重庆人吵架,他们用语花样百出虽然属于北方语系,如果是外地人,一定要有个翻译在旁才能领略个中妙趣。重庆人是大山的儿子,三峡纤夫的传人,码头和大山构成了重庆的脊梁,在没有公路的时代,一个码头就伴随着一个经济中心,南来北往的人多了,花样也多,就积淀了文化,大江的滋润,大山的融入,重庆语言自成一格。外地人称“方言”,重庆人叫“言子”,重庆话从来不文绉绉的,语言一般生动形象,含义丰富,动感夸张。听外地朋友谈这样一件事:他刚到重庆,就给一位重庆朋友打电话,问这位朋友在哪里。接手机的重庆人一边开车一边回答:在“洞子”。外地朋友很是惊讶,在他们的思维中只有动物才会钻洞,而重庆人却称隧道为“洞子”。你看重庆人说话幽不幽默,幽默得不动声色。又如重庆出美女,女孩长大了,要谈恋爱,在重庆叫“耍朋友”。以前都是父母做主,熟人介绍,如果是去见陌生男孩这就是谈恋爱,这多不好意思。如果不叫恋爱,而是“耍朋友”就有意思多了。耍在普通话里有玩的含义,谈得拢就耍,谈不拢就只配做一般朋友,基本上永远就不会再见面。既然是去耍那就用不着紧张,玩得开开心心的,才有意思。不过每个地区谈恋爱也有不同的称呼,贵州人叫“玩朋友”和重庆很接近,谈得轻松;云南人说“好上了”,说的清清淡淡;北京人叫“搞对象”,就有点轰轰烈烈的架势。据说“搞”字是以前四川作家李劼人根据四川话创造出来的,那个时候川渝还没分家,四川话自然而然被大家接收,也滋养了普通话的词汇。有一次,两个广东人来访,我问:你们把谈恋爱为什么叫“拍拖”?其中一人笑着说:“先拍一下肩,再拉一下手,不就是很快搞定了吗!”我直摇头,太形象了。生于斯,长于斯,我还是偏心,觉得重庆语言“耍”更得趣味,一个“耍”近乎于游戏,人生本是一场戏,锣鼓敲打得紧锣密鼓,帮腔婉转得断断续续,重庆人还得这么耍下去。愿天下有情人一辈子好耍,耍一辈子。

1、较场口的旗杆------光棍一条

2、丰都城拉二胡-------鬼扯

3、两斤花椒炒二两肉-------肉麻

4、麻雀跳进糠萝筐-------空欢喜

5、癞膈宝打呵欠------口气大

6、耗儿肯菜刀--------死路一条

7、狗戴眼镜-------装斯文

8、动物园的熊猫-------是他妈个国宝

9、蚊子拿称砣--------操练手脚

10、死鱼的尾巴-------不摆了

11、耗子爬秤钩-------自称

12、解放碑的钟-------群众观点

13、哑巴吃汤圆-------心头有数

14、蚊子咬菩萨-------认错人了

15、虾米过河---------谦虚(牵须)

16、大阳沟的鲫壳————死的多活的少

17、半天云挂口袋----装疯

18、夜明珠打飞机----宝上了天

19、矮子过河----安(淹)了心的

20、一早晨杀一百二十个鸭子---nia嘴壳子

21、岚垭上的茅草----风吹两面倒

22、耗子zhuan风箱----两头受气

23、泥菩萨过河----自身难保

24、夜明珠lui到盐巴罐头----宝得有盐有味的

25、夜明珠bèn酱油----宝得有盐有味的

26、王二娘的裹脚----又长又臭

27、毛斯板上dá扑爬----隔死不远

28、猫翻甑子----替狗丧德

29、猪八戒过火炎山----倒打一钉耙

30、脱了裤子打屁----多此一举

31、猫抓糍粑----脱不了爪爪

32、糠壳揩屁股----倒爬一坨

33、黄泥巴滚裤裆----是屎也是屎、不是屎也是屎(相当于“有口难辩”)

34、罗广文的队伍----垮杆垮杆的

35、蒋介石看地图----完了

37、成都到华阳----现过现

38、尖脑壳达凳凳桩----栽得深

39、毛斯坎栽菜——将就屎(使)用

40、驼背滚阳沟——七拱八撬

41、滚到漂水头——彻底洗白

42、高台跳水——栽得深

43、别以为自己是许仙——要日蛇

44、月亮坝儿耍弯刀——明砍(明说)

45、老黄瓜刷绿漆——装嫩

46、赖格宝吃豇豆——悬吊吊

47、鸭子死到田坎上——嘴壳子硬

48、半夜吃桃子——只捡耙的捏(多用欺软怕硬的人)

49、牙刷脱毛——板眼儿多

50、牙儿喝酒---醉(最)锤子

51、猪八戒照镜子--里外不是人

52、夜明珠放屁------宝气

53、坟山上洒花椒------麻鬼

54、鸭儿长到脑壳上------要日天

55、夜明珠塞床脚--宝塞塞的~~

56、厕所里点灯--------找死

57、厕所里插秤杆------过愤

58、瓦片装稀饭---点都要不完

59、屙屎不带纸------想不开

60、瞎子打婆娘--------丢不到手

61、花椒树下跳舞-------拽麻老

62、水仙不开花-----装蒜

63、对倒墙壁屙死-----粪(愤)发图墙(强)

64、毛厮凼里游泳----奋(粪)勇前进

65、老鹰打饱嗝---鸡儿吃多了

66、死鱼的尾巴----不摆了

67、狗奇摩托----不懂科学

68、狗坐箢兜----不识抬举

69、瞎子戴眼镜----多余的圈圈

70、猪鼻孔插葱----装象

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/9227435.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-07
下一篇2023-10-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存