求英语 日语的粗话

Fuck!= 国语中的XXX这是目前应语中最粗俗的一句,正常状态下只有混混痞子流氓…等才会常常挂在嘴边

滚开！——Get out !Beat it! Get lost!

死去吧！——Go to hell! Go to the devil!

死定了！—— Oh, hell's bells!

XX养的！——You SOB (son of a bitch)! Bitch在英语口语中为XX之意,国内一般翻译为狗娘养的是不正确的

真他妈的!SOG (son of Gun)!

该死的东西！— Damn you!

闭嘴！— Shut your Big mouth! Shut up!

混蛋！— Shit-head! Asshole!

该死的×××！（指人或物均可,目前此字已被浮滥使用）— Fucking + (名词)!

胡说八道！— That's nonsense! / Baloney! / That's bullshit!

自作自受！—It serves you right!

XX！— You beast!

狗屎！狗屁！— Shit! fart!

它妈的！—Oh, confound it!

你这该死的XX！— You damned (disgusting) bastard!

白痴！— Idiot! You damned fool!

真恶心！— Disgusting!

你早死早好！— I'll see you in hell first!

你这个猪！— You pig!

天杀的！— God damn !

烂货！XX！—Bitch! Whore! / Slut! （针对女性）

伪君子！— You hypocrite!

马屁精！— You ass licker (kisser)!

糟糕！真讨厌！—What a mess!

日译汉？是汉译日吧。

1你在中国工作的时候，经常看中国的电视节目吗？

译文：中国（ちゅうごく）で 仕事（しごと）をしてた倾（ごろ）に 中国のテレビ番组（ばんぐみ）を ときとき 见（み）るの？

2关西近些年，有没有发生过大地震？除了1995年阪神大地震。那次阪神大地震，你有印象吗？

译文：この 近（か）い 何年间（なんねんかん）に 关西（かんさい）に 大地震（たいじしん）が 发生（はっせい）したか？ 1995年度（せんきゅうひょくきゅうじゅう ねんど）の 阪神大地震（はんしんだいじしん）を 除（のぞ）き，あれ その 阪神大地震に あんたには 印象（いんしょう）が あるの？

3这东西是我从中国带过来的。这东西我将会带回中国。

译文：これは 仆（ぼく）が 中国から もってきたもの だ。これを 中国に もってかえるのだ。

4这种饮料在中国也有，经常可以见到。

译文：この 饮物（のみもの）は 中国にも あるよ， ときとき 见たことが ある。

5日语如何表示“另一个”相当于英语的another，the other

回答：另一个（人） もう 一人（ひとり） 另一个（物） もう ひとつ（の）英语不懂

6日语如何表示“80年代”“90年代”

回答：80（30）年代 はちじゅう （きゅうじゅう）ねんだい

日本人更喜欢用：昭和 （しようわ） 平成（へいせい） 年后（ ねんご）

7日语如何表示哪里人？比如“东京人”“大阪人”，是直接说东京じん吗？

回答：说对方，一般说 东京人（とうきょじん）或（とうきょ のひと）

大阪人 （おうさかじん）或（おうさか のひと）

日本人更习惯说： 关东人（かんとうじん）关西人（かんさいじん）

8日语这2种情况下，表示我住所隔壁，有什么不同？（1）我住所隔壁那栋楼 (2)楼里面，隔壁房间

回答：我房间的隔壁 すぐ ちかい の お邻（となり）さん

或 お邻（となり）の へや

我住所隔壁那栋楼 すぐ ちかい の お邻（となり）の 住宅（じゅうたく） 指小楼

すぐ ちかい の お邻（となり）の 建物（たてもの） 指高楼

9你平时乘坐什么交通工具上班？

译文：普通（ふつう）は 何（なん）の 交通工具（こうつう こうぐ）で 通勤（つうきん）するの？

还有，请问”働く”　”务める”请问这2个表示工作的词有什么不同？

回答：”务める” 指具体上班的单位，有（在单位）上班的意思。

”働く” 泛指工作，上班，干活

他们说的是ほら，ほら有两个意思，一是在提醒别人注意或是呵斥他人是经常用。ほら、注意しなさいよ。二是经常用于回答。比如说，さあ，私も分からない。

至于你说他们发的很抖的那个音，那个是颤音，专业点说叫闪音。只有ら行才有。借用另一位网友的话说：“一般来说，粗鲁的日语口语中才有颤音。黑帮、缺乏教养者或酒鬼中会说。就像打嘟噜一样，舌头放松卷起，吐气重，让气息推动舌头同时嗓子发音。ra,sa,te等等，往往发生在句尾。多看看动漫，模仿几次就差不多了，日语的发音很简单，比俄语打嘟噜简单多了。”

当然，就算日本人也不是谁都会颤音，声优毕竟是练过的。