嫁给我日语怎么说

●问题：

日语

嫁给我

怎么说

●回答：

结婚してくれ。

（けっこんしてくれ）

结婚して下さい。（けっこんしてください）

俺と结婚してください（おれとけっこんしてください。）

わたしと结婚してください（わたしとけっこんしてください。）

●求婚的其他说法:

★お嫁には来てくれるのかな？（およめにはきてくれるのかな？）

★一生幸せにするから、俺と结婚して！

★どんな姿になっても最后まで俺が守る。

★イツモ

イツモ

イッショニイタイ

キミノ

タメニ

イキテ

イキタイ

★そろそろ、同じ家に帰ることにしようか？

★谁よりも早く『おはよう』を言いたい。そして谁よりも遅くに『おやすみ』を言わせて欲しい。

★人生最大の记念日を作ろうか？

★キリンになって待ってるよ。

★结婚してください。もし君が断っても、仆はもう二度とこの言叶、谁にも言わない。

★

男「世界で2番めに幸せにするから结婚しよう」

女「どうして2番めなの？」

男「君と结婚できるボクが一番幸せだから！」

应该是propose吧。

verb

[with obj]put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others

提出，提议，建议

he proposed a new nine-point peace plan

他提出一项新的九点和平计划。

[with infinitive]he proposed to attend the meeting

他提议去参加会议。

[with clause]I proposed that the government should retain a 51 per cent stake in the company

我提出政府应当在该公司保留51%的股份。

■nominate (someone) for an elected office or as a member of a society

提名，推荐

Roy Thomson was proposed as chairman

罗伊•汤姆森被提名当主席。

■put forward (a motion) to a legislature or committee

（向立法机构或委员会）提交（动议）

the government put its slim majority to the test by proposing a vote of confidence

政府提出的投信任票使其微弱多数面临考验。

[no obj]make an offer of marriage to someone

向某人求婚

I have already proposed to Sarah

我已经向萨拉求婚。

常用词组

propose marriage

make an offer of marriage to someone

求婚

propose a toast (或 propose someone's health)

ask a group of people at a social occasion to drink to the health and happiness of a specified person

提议（为某人健康和幸福）干杯

the Lord Mayor proposed a toast to the Queen

市长大人提议为女王干杯。

派生

proposer

noun

语源

Middle English: from Old French proposer, from Latin proponere (see proponent), but influenced by Latin propositus 'put or set forth' and Old French poser 'to place'

现代英汉综合大辞典

--------------------------------------------------------------------------------

propose

[prəˈpəuz]

vt

提议, 建议, 主张

推荐, 提(名)

打算, 计划

求(婚)

[与反身代名词连用]定为目标

be proposed as a candidate for

被推荐为 候选人

propose marriage to a girl

向一个姑娘求婚

I propose to set off immediately

我建议马上动身。

He proposed to himself to achieve what hitherto he had been promised in vain

他决定要完成一件至今尚无希望的事情。

词性变化

propose

[prəˈpəuz]

vi

打算, 计划

求婚(to) proposer

n

提议者, 提出者

继承用法

-sable

adj

习惯用语

Man proposes, God disposes

[谚]谋事在人, 成事在天。

propose sb for

提名某人(任某职); 推荐某人

propose to sb

向某人求婚

参考词汇

[同义词]

见 intend

新牛津美语大词典

--------------------------------------------------------------------------------

propose

[prəˈpōz]

verb

(transitive) put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others: See note at intend

he proposed a new nine-point peace plan

(with infinitive) we propose to be away for six months

(with clause) I proposed that the government should retain a 51 percent stake in the company

■nominate (someone) for an elected office or as a member of a society:

Thomson was proposed as chairman

■put forward (a motion) to a legislature or committee:

the government put its slim majority to the test by proposing a vote of confidence

(intransitive) make an offer of marriage to someone:

I have already proposed to Sarah

常用词组

propose marriage

make an offer of marriage to someone

propose a toast

ask a group of people at a social occasion to drink to the health and happiness of a specified person:

I hereby propose a toast to} the bride and groom

派生

proposer

noun

语源

– ORIGIN Middle English: from Old French proposer, from Latin proponere (see proponent), but influenced by Latin propositus '‘put or set forth’' and Old French poser '‘to place’'

牛津英语习语词典

--------------------------------------------------------------------------------

propose

propose a 'toast (to sb)

ask people to wish sb health, happiness and success by raising their glasses and drinking （为某人）乾杯:

I’d like to propose a toast to the bride and groom

我提议为新郎新娘的幸福乾杯！

ORIGIN In the past, people liked to dip a piece of toast into their wine or beer, either to improve the flavour, or to collect the material that settled at the bottom 旧时，人们会把（烤面包片）浸在葡萄酒或啤酒中，以增加口味或蘸取杯底的沉淀物。

牛津英语搭配词典

--------------------------------------------------------------------------------

propose

verb

[搭配]ADV

seriously

认真地建议:

Are you seriously proposing that we should allow this situation to continue

你建议我们应该任由这一局势持续下去是认真的吗？

[搭配]PREP

as

作为… 而建议:

The measures have been proposed as a way of improving standards

建议这些措施是为了提高水准。

for

为…而提议:

He was proposed for the job of treasurer

有建议说请他担任财务主管一职。

[搭配]PHRASES

originally proposed

最初建议的:

The plan originally proposed was ruled completely unrealistic

最初提出的计划被判定为完全不切实际。

牛津英语同义词词典

--------------------------------------------------------------------------------

propose

[prəˈpəʊz]

(verb 动词)

建议

I proposed a change in the rules

我建议更改规则。

SYNONYM 同义词:ask for, present, put forward, recommend,submit, suggest

打算

Our friends propose to visit us

我们的朋友打算来看我们。

SYNONYM 同义词:aim, have in mind, intend,mean, offer, plan, purpose

提名

They proposed me as a candidate in the election

他们提名我为候选人。

SYNONYM 同义词:nominate, put up

to propose marriage 求婚

SYNONYM 同义词:[old-fashioned旧式用语] ask for someone’s hand, get engaged,[informal日常用语] pop the question

爱词霸网络百科

--------------------------------------------------------------------------------

propose

vt 计划, 打算, 建议, 提议, 求(婚)

vi 打算, 求婚

经 提出, 建议

[相关词]

propose a toast propose marriage to propose a toast to

suggest 是动词，基本含义是

1、建议,如 suggest things for children to do; suggest that we take a walk建议孩子们做一些事；提议去散步

提出, 使想起, 暗示

2、使人想到。如：a cloud that suggests a mushroom; a ringlike symbol suggesting unity一朵让人想到蘑菇的云；让人想到团结的环状标记

3、暗示。如：a silence that suggested disapproval沉默暗示着反对。

4、要求。如：Such a crime suggests apt punishment这样一桩犯罪要求给予适当的惩罚

proposal则为名词，相应的动词应该是propose,其含义是：

1、建议。该如suggest第一义相同。如propose a change in the law提议修改法律

2、推荐, 提(名)。如：be proposed as a candidate for

被推荐为 候选人

3、企图，意图，打算，计划。如：proposed to buy and run a farm打算购买并经营一个农场

4、求(婚)。如：propose marriage to a girl向一个姑娘求婚

5、提议举杯祝饮：提出为…干杯

advice也是名词，相应的动词应该是advise,其基本含义是：

1、建议。该含义与前两词第一义相同。

2、劝告、忠告。

3、通告，通告。

这三词作建议讲时，区别主要如下：

advise 指不正式地通过详细查问情况而“劝告”或“提意见”让人做某事，而所做的多为未来事，往往带有深思熟虑的意味，但听起来似乎显得较勉强或较谦逊。例如：

May I advise you not to lend him large sums of money

我劝告你不要将大笔钱借给他。

Please advise me when the goods are dispatched发货时请通知我。

suggest是指单一性的并带有试验性地“建议”或“提出”意见、计划、理论、办法等。提出者通常并不坚持自己所提的内容。也可指故意或偶然地向别人“暗示”或“启发”某事。例如：

It was suggested that such devices should be designed and produced without delay

曾经有人建议立即设计和生产这种装置。

Does that name suggest anything to you 那个名字使你联想到什么没有？

propose的意思是“提议”、“求婚”。例如：

He porposed that we (should) go there 他建议我们去那里。

He proposed to the girl 他向这女孩求婚了。

感觉上好像是没有区别的。

完整情况下是：“谁（主语～は）＋东西（が）＋好き” 的句型

没有主语的情况下就是直接用：“东西（が）＋好き”的句型

这样来举几个例子，也许比较可以理解：

彼が好きです。 喜欢他

私は彼が好きです。 我喜欢他。……语气有点强烈

彼のことが好きです。 喜欢他。或者是：喜欢他的事情（他的一切）（省略了“我”）

私は彼のことが好きです。 我喜欢他，或者是：我喜欢他的事情（他的一切）

表达意思基本相同，就是主语省略的使用方法不同而已。都是跟着文章进行理解的，如果在文章的前半段，主语已经出现了，一般后边就跟没有主语的简体式。

还有：彼が好きです。

私は彼が好きです。

这两句使用的场合很多，这里的喜欢一般不一定是指恋人，有时也指朋友。同事之间的喜爱，或对于某些物品的喜爱。

彼のことが好きです。

私は彼のことが好きです。

这两句是百分之百是用在人身上的，不能用在物品上。

个人意见，仅供参考：）

proposal意思是提议，建议；求婚。

propose意思是：

1、vt 建议；打算，计划；求婚。

2、vi 建议；求婚；打算。

一、proposal读法：

英 [prəˈpəʊzl]，美 [prəˈpoʊzl]。

短语：

1、proposal for sth 预备；提建议。

2、design proposal 设计方案，设计建议。

3、to table a proposal 提出建议。

4、technical proposal 技术建议；工程建议书。

5、rationalization proposal 合理化建议。

二、propose读法：

英 [prəˈpəʊz]，美 [prəˈpoʊz]。

短语：

1、propose to someone 向某人求婚。  

2、propose a toast 敬酒；举杯。

3、propose someone for 推荐某人(参加某组织)；提名某人(任某职) 。 

4、propose to do 建议做

5、propose marriage 求婚。

扩展资料：

propose同根词有：

1、proposition [数] 命题；提议；主题；议题。

2、proponent 支持者；建议者；提出认证遗嘱者。

3、proposer 要保人；申请人；提案人。

4、proposition 向…提议；向…求欢。

5、proposed 提议；计划（propose的过去式和过去分词）。