当女生和你恋爱很久觉得你是个能靠得住的人时,她就会想要你的求婚,这样就可以天天和你在一起了,下面来看看让男生主动求婚的技巧吧。
如何让男人主动向你求婚
1、引诱男人向你求婚
你可以在约会结束以后,多撒撒娇,说你不想独自回家之类的,传达出你想要和他天天在一起的意思。但逢和他逛街,必然不要错过路过的每一家婚纱店,情况允许的话还可以选一家服务好的店进去试穿一下婚纱,待他看着你像梦中的公主一样向他走来时,或许他会当场求婚呢。
2、暗示男人向你求婚
尽一切所能,向他表达你对小孩的喜爱,比如一看到朋友的BB就爱不释手,没事喜欢买点育儿杂志回家看,在电视上一看到可爱的小BB就兴奋得手舞足蹈。照这样下去,要不了多久,他就会在你的泛滥“母爱”之下败下阵来的,就等着他把你娶回家当孩子他妈吧。
让男生主动求婚的技巧
1、不要经常谈论你梦想的婚礼
尽量避免在求婚前大量的给他看奢贵的婚纱、华丽的鲜花和精致的婚礼蛋糕等会让他觉得有压力的画面。他也许想娶你,但繁琐的婚礼筹备和盛大的婚礼场面会压垮他的信心。
2、给他一个暗示
在男人不愿意求婚的原因里排名榜首的就是“害怕被拒绝”,这种失败感也许源自你平时的女王控制欲或者矫情的公主病!所以此刻,如果想爱情圆满,请收起自己的繁杂情绪和个性,不经意的温柔话语给他一个暗示。
3、让他知道你喜欢的订婚戒指
如果他没有抗性并且你也感受到他可能要求婚礼,那么还有一个难题就是求婚戒指。选戒指对于99%的男性而言都是有难度的,他们仅仅知道需要一颗昂贵的钻戒。
4、有一次坦诚的对话
这可能是7个技巧里最重要的一条路——坦诚对话,没有争吵、没有强势、没有掩饰的交流。切忌把这样的对话制造出最后通牒的状态,而是两个人平和的聊一聊各自都如何想象你们的未来。
让男生主动求婚的方法
1、旁敲侧击
我们都知道打入彼此生活圈绝对是加分的行为。你可能不知道,当你跟他的父母和朋友相处融洽,让他在这方面少花一点脑筋,他把你娶进门的机会自然就越高。
2、充分体现你的价值
当两个人关系稳定后,你们肯定会聊到一些方面的事,比如说,开始讨论将收入的多少百分比拿来储蓄、多少拿来投资、应该选择哪一类型产品投资等。
3、完美的管家婆
如果你能让他依赖你成性,相信他就算要跑也跑不远。没有你,他的账单、水电费、税款全部一团糟。或者,家事少了你张罗,衣物少了你整理,整个人就变得蓬头垢面,如果你有本事把他养成某部分的生活白痴,让他习惯这部分脑筋一片空白的话,恭喜你,只要你偶而小小罢工,他就会紧张得立刻想把你娶回家。
求婚的方法
1、爱的提示增加双方的感情
在两个人相处的过程当中,女子不要认为所有的男子在面对自己所爱的时候都能够大声表达自己的所爱,其实有的时候需要女方的鼓励,或许你做出这种行为的时候不需要直接表示。这时候,你可以在两个相处的过程当中,表现出一种快乐,让对方知道和他在一起的时候,你是充满开心和幸福的,你希望这样的一种感觉能够永远地持续下去。
2、PS求婚场景大胆求练习
不是所有的人都能够表现出浪漫的求婚方式的,如果你的男友是在这方面比较的木讷,那么来一场求婚练习未尝不可。你可以选择不同的求婚场景,准备一些独特的求婚道具,寻找不同的玫瑰花造型,这些还不够,再加上动听的求婚歌曲的话,在练习求婚的时候,能够增加一些浪漫的气氛。
3、美食效应带来的独特求婚
有的时候你的男友不愿意主动求婚的话,那么你何不换一种让对方主动的求婚方式呢如果你的男友是一个吃货,对于各种美食都如数家珍,在这样的情况下,你可以主动做一到二款经典的菜式给你的男友品尝一下,如果他非常享受这样的一种体验,你再做下一道菜的时候,在盘子的底部贴上一张纸,上面写着,亲爱的,和我在一起的感觉是不是非常幸福如果你想要,你要怎么表示相信再傻气的人都能够知道你的想法,或许在你下一次做菜的时候,对方就会表现出向你求婚的举动了。
文成公主与松赞干布成婚前,有这样一段佳话:文成公主又聪明又美丽。当时,有许多人向她求婚。对众多的求婚者:文成公主提出了一个条件:谁能提出一个难倒她的问题,她就嫁给谁。
于是,众多求婚者提出许多稀奇古怪的问题,文成公主对此均能对答如流,使他们高兴而来,败兴而去。
松赞干布去见文成公主,他坦然恳切地对文成公主说:“请问公主,为了使您成为我的妻子,我应提什么问题才能难倒您?”文成公主听后,什么话也没说,就应下了婚事。
扩展资料
文成公主,唐朝宗女(不是皇帝的女儿)。聪慧美丽,自幼受家庭熏陶,学习文化,知书达理,并信仰佛教。吐蕃赞普松赞干布派使者到唐朝城长安请婚,公元641年唐王室文成公主出嫁吐蕃,从此,唐、蕃间建立了亲密关系。
当时吐蕃东边大唐是个许多人景仰的国家,在嫁文成公主以前,唐太宗将弘化公主嫁给了吐谷浑,将衡阳公主嫁给了突厥。于是不甘落后的吐蕃也派使者前去请婚。开始大唐不予理会。于是吐蕃赞普松赞干布大怒,带领大军先讨伐吐谷浑,继而攻入唐朝境内。
松赞干布率兵来到松州西边扎帐,致书给唐皇帝说,“我们为请婚而来,唐若不将公主许配,我要将此地夷为平地。”吐蕃二十万大军,只是围城而不攻打,只为请婚。唐皇帝在了解情况后,终于松口允婚。
如果说前面一部分还比较接近历史,那么后面就完全是民间故事了。记载在藏族正式史书里的这些内容,无论是情节还是语言,都是一则美丽的传说。事实到底是怎样的我们现在已不得而知,但藏族人民赋予文成公主的故事以这种绚丽的形式,倒就很能说明他们对这段历史的看法。
公元640年,松赞干布派出的以吐蕃大相噶尔·东赞域松为首的迎婚使团,带着黄金5000两和其他珍物数百件来到长安向唐朝求婚。当时到长安求婚的,除吐蕃外还有印度、波斯、冲·格萨尔、巴达霍尔等国的使臣。
但是,文成公主只有一个,怎么办呢?唐朝皇帝想出了一个比赛智慧的方法,谁智力超群,就把公主嫁给其国王。题目陆续出了出来。第一个题目是,百匹母马、百匹马驹,百只母鸡、百只小鸡,识别母子关系。限期三天。
使者们都在为求得文成公主为自己国家的荣誉费尽脑汁,可是无一人成功。第二天噶尔大臣来识别了,他命随员将酒糟一撮一撮撒满了场地,而后放出了母鸡和小鸡,那些小鸡和母鸡咯咯叫着,边吃食边找自己的“母亲”或“孩子”,没过多久,十之八九都有目标了。
突然,传出“翟就儿!翟就儿!”几声老鹰的鸣叫,那些母鸡像扯警报一般呱呱呱一阵狂叫,刺着毛,放下翅膀,转着圈,一时间那些小鸡都钻母鸡翅下,一时间,母鸡全都和自己的小鸡在一起。
接着噶尔又吩咐将关小马和关母马的马厩打开,那些母马胀了一天奶,那些马驹饿了一天奶,一见着,沸水一般一阵混乱,紧接着一切安静下来,小马驹们专心致志地吮吸着母奶,一片详和气氛。围观的人齐声喝彩。
过了几天,又一道题出来了:将百段上过圆线的断木,分出根梢。各国使臣无法区分,噶尔东赞将木头投入水中,根部质重,梢部质轻,很快分了出来,于是噶尔·东赞很快在各国使臣中出了名。第三个难题是要在一个很小的九曲宝珠中穿过一条丝带。
这宝珠整个是九曲,中间曲里拐弯,无论用何种办法总是穿不过去。噶尔·东赞在一只蚂蚁腰上拴了根马尾,将蚂蚁放入九曲宝珠的孔中,黑色的蚂蚁拖着那根马尾慢慢往里爬行,爬过一曲又一曲,终于从孔的另一头出来了。
接下来的难题是:百名求婚使者在一日之内要宰完一百只羊,喝完一百斤酒,吃完羊肉,揉好羊皮,要求场地干净,没有血污。别国的求婚使者们没有一个敢应试的。噶尔·东赞笑着应承下来。
到了比试那天,唐廷的不少官员、各国的迎婚使者和长安城里的许多百姓争先恐后前来观看,杀羊对牧人来说是个简单不过的事,三下五除二,一百只羊收拾得干干净净,接着大家一面跳舞唱歌,一面揉皮子,一面轮番到锅里捞肉吃。
到日头偏西,酒已喝尽,肉己吃完,一百张羊皮也已经揉好,而且场地上没有血污,干干净净。众人看到了吐蕃最优美的舞蹈,和吐蕃人欢快爽朗的性格。许多人还跟着他们一起跳,一起歌唱。
连胜数关,剩下最后一道难题,要在穿着打扮完全一样的五百宫女中辨认出文成公主。使团内谁也没有见过文成公主,噶尔·东赞当下让大家通过一切关系分头去了解公主的长相、秉性、高矮、胖瘦。不过两日,这些东西都了解的一清二楚。
这天,唐太宗带着文武百官来到殿前亲自主试。衣着华丽,相貌仿佛的五百宫女,分两队依次从宫门走出,宛如五百天仙从空中飘然而来,轻盈、潇洒、俊美,让人看得眼花缘乱。
噶尔·东赞域松用丝绸缠住手,举着一支雕翎箭,仔细地瞧着,当他数到第四十九名,仔细地看了看她耳根的痣,便用鞘卷住了“宫女”的衣领,径自将她引到皇帝面前。
皇帝不得不承认吐蕃大臣的智慧。贞观十五年的春天,文成公主从长安启程,向拉萨进发。现供奉在拉萨大昭寺的释迦牟尼12岁等身像,是文成公主嫁给松赞干布的“嫁妆”。
-文成公主进藏
男友想跟我结婚,可是他的工作却不够稳定,我该答应他的求婚吗?
假如他真想同你结婚,他就会考虑到以后你们结婚后难题。也就不会像现在一样不定性。如果真如你所说,感觉他所提出的结婚仅仅一时兴起,而非真正意义上的考虑到了你的未来。最少他没考虑到你家人会不会因为它的原因造成不太满意,嫁给他后生活该怎么办。结婚是人生大事,个人想法你好好想想,不论是结婚目标或是结婚的时间也,一子错满盘输。
责任感针对一个女生来讲,另一方假如对自身没有任何责任感,或是责任心不强得话,如果你碰到困难或是不开心的时候,另一方也会对你漠不关心或者只是使你“多喝点热水”,不妨问那样的爱情、这样的婚姻生活,有何幸福可谈。因此纵然一个男人目前没房没车没存款,但只要他对你有极强的责任感,那样他肯定会很勇于担当,必然能够成为那一个能够让你幸福的男人。
进取心一个有上进心的男生,贫困只是短暂的,临时没房没车也只因为他还没步入正轨,都还没找到合适他发展的趋势,一旦他找正确了,那他迅速就会取得成功就会挣到钱,也就很快能够满足彼此间的物质需求,对于房子和车子,那更为不是事。当然如果你对象现阶段没房没车可是有责任感,你不妨再给他一些时间,多点耐心他,多信任他,在您的这种协助下,你稍微还有机会发生在他身边,他肯定能很快就会不断成长。
感恩心懂得感恩的男生是可以值得你信赖终生的,它会明白你对他的爱,你对他的投入,他也会为此而不懈努力,不断发展,不断进步,进而能够让你感觉到来源于于她爱意。对于一个有心怀感恩的男生,今天你对于他的协助,它会时时刻刻记在心上,只需还有机会,他就会使你获得十倍,甚至千倍的收益,针对情侣或是夫妇来讲,那回报的就是让你幸福一辈子。
一个男人尽管在目前是没房没车工作也不稳,但只要他有责任感、进取心、感恩心,那么我大可以把自己一辈子的幸福压着他的身上,随着时间推移,你会知道这是你一辈子做出来的最恰当的一件事情,如果你是一个赌鬼,那么我收获的无疑是千倍、万倍的收益,你也绝不会有任何后悔莫及可谈。
这个问题问得很有趣。
先说这个司仪,是属于“路子不正型”。逗伴娘和伴郎,偏离了婚礼主题,逗哏搞笑不严肃。
再说这个情景。肯定是司仪已经把话说出口了,司仪已经说让伴郎伴娘示范了。在这种情况下,大家应该明白,司仪即使有一万个不是,他也是司仪。是新郎新娘选的。就如同军队司令一样,他在被撤职之前,他始终是指挥,所以还是要尊重司仪。把这个环节给顺下来。因为话说出口,肯定不能收回。
在这个时候,就考验伴郎伴娘的智慧了。既不能同意司仪的要求(因为不能支持错误的行动),同时又要让婚礼流程顺利进行下去,不能卡住。因为司仪已经让伴郎伴娘难堪了,如果伴郎伴娘还以颜色,不让步的话,会让整个场面更加难堪。
我如果是伴娘,我会这样应对。
伴娘说接过话筒说,“谢谢司仪大人的信任。众所周知,每个人与别人都是不一样的,求婚的方式也会表现一个人的个性,不能千篇一律。今天我们大家到这里来,就是为了见证张星先生李月**的爱情,那么我提议,现在就让张星先生表现一下自己独特的创意吧!看他怎样赢得姑娘李月**的芳心,大家拭目以待。大家说,好吗?”
这样,求婚的环节还会继续进行下去,只是让路子不正,转到了正确的路子上。让整个现场不至于更加尴尬。同时也算给司仪面子了。还调动了大家的互动。司仪只要有一点点修养和素质就能听明白,不能再胡闹了,不能再进一步对伴娘伴郎提出要求了。
爱情里,结婚是否要等待男方的求婚?
首先,很多人把结婚当成一种必经阶段,希望未来的生活中能够得到伴侣的共同陪伴与支持。然而,在现实情况下,女性可能认为只有在得到男方求婚后才能步入婚姻殿堂,但是,如果男方并不求婚,她们将会面临一个困扰的问题。因此,接受男方不求婚直接结婚,则是一个值得女性思考和探讨的话题。
其次,关于这个问题,人们的看法也不尽相同。有些女性觉得结婚就像在盼着月亮在地平线上升起一样,需要等待和期待。但是,另一方面也有许多人表示不愿等待,认为这个过程是耗时、浪费时间的,并且男方并不求婚并不影响他们之间的感情。
那么,我们应该如何看待这种情况?虽然求婚是表达对女方爱情向前推进的一种方式,但同时也应该注重两个人之间的沟通,以及彼此心意的传递。
其次,从另一个角度来看,如果女性能够主动表达自己的想法和期望,对男性进行适当的引导和沟通,则有希望解决求婚难题。这样一来,不仅可以满足女性的要求,也可以让双方花费更少的时间和精力。
当然,对于女性来说,在做出最终决定前应该考虑自身的价值观以及未来的规划。如果她认为等待男方的求婚是种必须的、重要的传统礼仪,那么就需要选择等待。但是,如果女性觉得自己只注重结果而不在乎过程,或是时兴科技,而不希望因追求愿望而拖延时机,那么直接与男方结婚也是个可行的选项。
此外,需要注意的是,没有一项决策是适用于所有情况的,如果一个人有明确的需求,他/她应该坚定地表达自己的意愿。并且,需要认真思考这一问题是否真的会对双方日后的生活产生影响,并做好整体方案和规划。
总之,当涉及到婚姻选择时,女性不一定非要等待男方的提议才能享受婚姻带来的好处。女性可以自己决定是否愿意举行婚礼,以及对于感情中发生的变化做出自己的判断。这样一来,每个人都可以享有福利,得到彼此需要、享受幸福的机会。
如今的社会是一个比较开放的社会,很多情侣在没有结婚之前就已经怀孕了,有的女孩子会遇到这样一种难题,自己怀孕后,男朋友却迟迟不给自己求婚,然而自己的肚子一天比一天大,这到底该怎么办啊?
遇到这种情况,你一定要冷静下来,千万不要生气,毕竟生气对胎儿不好,而且生气也是解决不了问题的,你可以找个合适的时间,心平气和的和男朋友沟通一下,毕竟没有沟通解决不了的问题,你把自己心里的话统统说出来,告诉男朋友,你们也谈了这么久了,现在也有了爱情的结晶,希望他可以给你一个交代,其实我觉得你的男朋友之所以没有跟你求婚,可以是他还没有做好准备吧,其实只要你能把自己内心的真实想法表达清楚,我觉得他还是会慎重去想的,求婚这件事情,你没有必要担心,早晚都会给你一个惊喜的。
还有就是你可以让男朋友陪你去做检查,当他看到你的检查单子上的结果,还有胎儿的孕囊的时候,他的内心是波澜不惊的,而且也会让他有了一种喜悦感,因为他可是第一次经历这种事情,他会脑子里浮现出来孩子的模样,这样一来,他会马上下定决心,一定要给你求婚,给你和孩子一个家,自己也会在这个时候突然长大,因为自己不再是一个人了,自己有了老婆孩子,要为了这个家努力奋斗了。
其实有些男人并不是不想求婚,因为自己还没有做好准备,而且结婚是一件大事情,不想草草了事,其实或许他是在精心给你准备一场求婚呢。
异地恋是情侣中最难熬的一个恋爱方式,同时也是检验真爱的一种方式,但是大多数的人在异地恋面前选择了放弃,因为在异地恋的过程中是很难见到彼此的,同时是矛盾最难解开的,往往一个拥抱就能解决的难题,但是一顿争吵下来既伤害了彼此之间的感情,同时又没有太好的效果,最后两人冷静下来以后想要修补感情却是有点晚了,不过能够熬过去结婚,就不用过于在意是否浪漫的求婚仪式了。因为在一起是最重要的,不过求婚时女孩子比较重要的时刻,还是要浪漫一点的。
首先,可以在求婚之前瞒着女孩,如果是异地完全可以在女孩不知情的情况下来到女孩的城市,然后筹划一个浪漫的求婚仪式,具体的做法还是和有相关经验的人协商一下为好,其实在一些短视频的平台上类似的视频是有很多的,可以参考一下,然后融入自己的想法,最重要的是一定要体现自己的心意,这才是最浪漫的求婚仪式。
其次,在求婚以前可以和女朋友的朋友商量一下,有她们的帮助对你的求婚是有很大的帮助的,而且她们更加清楚如何营造一种浪漫的气氛,所以在事先和她们商量一下是很有好处的,并且在求婚的过程中也是需要她们的帮助的。
所以,能够熬过了异地恋,求婚的时候一定要将自己的心意表达出来,让自己的女朋友知道她在你心中的地位,如何浪漫的求婚可以咨询一下婚庆的公司。
1 求婚书 怎么写
求婚书傻瓜: 之所以这样称呼 是因为你要求我给你写这个东西确实有些傻呼呼的 但是在我心里明白那就是我想拥有你的原因 是我想用结实的臂膀为你挡风遮雨的理由 你也许会“傻”到出门忘记带钥匙 有我 会在头天晚上就负责把钥匙放在你包包里; 你也许会“傻”到早上忘记喝热牛奶 有我 会比你早起10分钟替你热好; 你也许会“傻”到阴天忘记带雨伞 有我 会在你下班前赶到你踏出大门的地方随时为你撑起那把伞; 你也许会“傻”到饭后忘记喝碗热汤 有我 会用自己仅有的厨艺为你煲; 你也许会“傻”到看一些感人的**会流泪 有我 会亲手给你擦拭; 你也许会傻到过马路时候不看车 有我 会在一出门就紧紧拉住你的手 做你的眼睛;你也许会傻到被他人的无知伤害而哭泣 有我 会给你我结实的肩膀让你发泄 然后用我的方式去替你报仇;你也许会傻到晚上睡觉不盖好容易着凉的肚子 有我 会在有意识时给你盖好。
太多的也许 都不怕 因为有我 只要我在你身边 会用心去做每件事 如果我不在 我也会在电话那头提醒你记得按时吃饭!!! 生活就是这样起伏平淡 我有了你 会更加珍惜我的呼吸(因为我要好好活着 去陪伴你) 我有了你 会更加注意我的缺点(因为我不想你有天会讨厌我) 我有了你 会更加小心眼(因为我知道你是我的全部) 简单的话语不能代表一切 事实要靠行动去证明的 如果你不相信我能够做到 那么就请你给我一个实现愿望的机会 那就是让以上说的话成真 好么 ??? 叫你傻瓜的坏蛋上 0000年0月0日 我是个女人 写出这些完全是把自己想象成男人 也是站在女人的角度想到的 希望能够帮到你。
2 结婚贺词 古文版一、芝兰茂千载,琴瑟乐百年。
二、银镜台前人似玉,金莺枕侧语如花。白首齐眉鸳鸯比翼,青阳启瑞桃李同心。
文窗绣户垂帘幕,银烛金杯映翠眉。三、祥云绕屋宇,喜气盈门庭。
四、堂开蓬莱景,人醉武陵春。五、似梦明眸剪秋水,有志丈夫立人魁。
还当共挑人生担,无垠恩爱总轮回。六、笙箫奏凤凰,鼓乐迎佳宾。
七、天搭鹊桥,人间巧奇,一对鸳鸯,恰逢新禧,花开成双,喜接连理,甜甜蜜蜜,百年夫妻,天喜,地喜,人也喜,物喜,事喜,样样喜。八、红妆带绾同心结,碧树花开并蒂莲,一对璧人留小影,无双国士缔良缘,杯交玉液飞鹦鹉,乐奏瑶池舞凤凰,两心相映手相牵,一生一世永相连。
九、树缠树绕树,永结同根树。相拥至耋耄,恩爰相不负。
举案齐眉始,众心同效。时举金婚礼,福禄寿同祝。
十、白首齐眉鸳鸯比翼,青阳启瑞桃李同心。十一、景自三阳汤有光,堂开五福礼牵羊,唱随共效于飞乐,佩王鸣弯百世昌。
十二、伟业辉煌奕世后,敏功砥砺行于先,庭前且喜棒萱懋,光大发扬瓜瓞绵。十三、仁宅莺迁弯凤舞,欣逢吉日与良时,陇西得厚承天佑,福禄辨臻献祝词。
3 古文翻译和意思译文:
梅子落地纷纷,
树上还留七成。
有心求我的小伙子,
请不要耽误良辰。
梅子落地纷纷,
枝头只剩三成。
有心求我的小伙子,
到今儿切莫再等。
梅子纷纷落地,
收拾要用簸箕。
有心求我的小伙子,
快开口莫再迟疑。
赏析:
暮春,梅子黄熟,纷纷坠落。一位姑娘见此情景,敏锐地感到时光无情,抛人而去,而自己青春流逝,却嫁娶无期,便不禁以梅子兴比,情意急迫地唱出了这首怜惜青春、渴求爱情的诗歌。本诗描写未嫁的女子感叹青春逝去,渴望有男子及时来求婚。诗以落梅比喻青春消逝,尤以落梅的多少暗喻时光变换,层层递进表达出内心强烈的感情。
此篇的诗旨、诗艺和风俗背景,前人基本约言点出。《毛诗序》曰:“《摽有梅》,男女及时也。召南之国,被文王之化,男女得以及时也。”“男女及时”四字,已申明诗旨;后数语乃经师附会,应当略去。《周礼·媒氏》曰:“仲春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。若无故而不用令者,罚之。司男女之无夫家者而会之。”明白了先民的这一婚恋习俗,对这首情急大胆的求爱诗,就不难理解了。陈奂则对此篇巧妙的兴比之意作了简明的阐释:“梅由盛而衰,犹男女之年齿也。梅、媒声同,故诗人见梅而起兴”(《诗毛氏传疏》)。
龚橙《诗本义》说“《摽有梅》,急婿也。”一个“急”字,抓住了本篇的情感基调,也揭示了全诗的旋律节奏。
从抒情主人公的主观心态看,“急”就急在青春流逝而夫婿无觅。全诗三章,“庶士”三见。“庶”者,众多之意;“庶士”,意谓众多的小伙子。可见这位姑娘尚无意中人。她是在向整个男性世界寻觅、催促,呼唤爱情。青春无价,然流光易逝。“真正的青春,贞洁的妙龄的青春,周身充满了新鲜的血液、体态轻盈而不可侵犯的青春,这个时期只有几个月”(《罗丹艺术论·女性美》)。如今梅子黄熟,嫁期将尽,仍夫婿无觅,怎能不令人情急意迫!青春流逝,以落梅为比。“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”,由繁茂而衰落;这也正一遍遍在提醒“庶士”:“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝。”唐无名氏《金缕曲》之忧心“无花空折枝”,似乎深有《摽有梅》之遗意。
从诗篇的艺术结构看,“急”就急在三章复唱而一步紧逼一步。重章复唱,是《诗经》基本结构。但从诗意的表达看,有两种不同的形态,即重章之易辞申意和重章之循序渐进。《草虫》首章末句“我心则降”、次章末句“我心则说”、末章末句“我心则夷”,即为语虽异而情相类的重章之易辞申意。《摽有梅》则属于重章之循序渐进。三章重唱,却一层紧逼一层,生动有力地表现了主人公情急意迫的心理过程。首章“迨其吉兮”,尚有从容相待之意;次章“迨其今兮”,已见敦促的焦急之情;至末章“迨其谓之”,可谓真情毕露,迫不及待了。三复之下,闻声如见人。
珍惜青春,渴望爱情,是中国诗歌的母题之一。《摽有梅》作为春思求爱诗之祖,其原型意义在于建构了一种抒情模式:以花木盛衰比青春流逝,由感慨青春易逝而追求婚恋及时。从北朝民歌《折杨柳枝歌》“门前一株枣,岁岁不知老。阿婆不嫁女,那得孙儿抱”,到中唐无名氏的《金缕曲》“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝”;从《牡丹亭》中杜丽娘感慨“良辰美景奈何天”,到《红楼梦》里林黛玉叹惜“花谢花飞飞满天”;以至闻捷《吐鲁蕃情歌》中的“苹果树下”和“葡萄成熟了”这两首名作,可以说,无不是这一原型模式的艺术变奏。然而,《摽有梅》作为先民的首唱之作,却更为质朴而清新,明朗而深情。
4 古文翻译和意思摽有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮!
摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其今兮!
摽有梅,顷筐塈之!求我庶士,迨其吉兮!
摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其谓之!
译文:
梅子落地纷纷,
树上还留七成。
有心求我的小伙子,
请不要耽误良辰。
梅子落地纷纷,
枝头只剩三成。
有心求我的小伙子,
到今儿切莫再等。
梅子纷纷落地,
收拾要用簸箕。
有心求我的小伙子,
快开口莫再迟疑。
诗经·国风·召南摽(biào鳔):一说坠落,一说掷、抛。有:语助词。2七:一说非实数,古人以七到十表示多,三以下表示少。3庶:众多。士:未婚男子。4迨(dài代):及,趁。吉:好日子。5今:现在。6倾筐:斜口浅筐,犹今之簸箕。塈(jì既):一说取,一说给。7谓:一说聚会;一说开口说话;一说归,嫁这是一首委婉而大胆的求爱诗。从抒情主人公的主观心态看,“急”就急在青春流逝而夫婿无觅。全诗三章,“庶士”三见。“庶”者,众多之意;“庶士”,意谓众多的小伙子。可见这位姑娘尚无意中人。她是在向整个男性世界寻觅、催促,呼唤爱情。青春无价,然流光易逝。“真正的青春,贞洁的妙龄的青春,周身充满了新鲜的血液、体态轻盈而不可侵犯的青春,这个时期只有几个月”(《罗丹艺术论·女性美》)。如今梅子黄熟,嫁期将尽,仍夫婿无觅,怎能不令人情急意迫!青春流逝,以落梅为比。“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”,由繁茂而衰落;这也正一遍遍在提醒“庶士”:“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝。”唐无名氏《金缕曲》之忧心“无花空折枝”,似乎深有《摽有梅》之遗意。从诗篇的艺术结构看,“急”就急在三章复唱而一步紧逼一步。重章复唱,是《诗经》基本结构。但从诗意的表达看,有两种不同的形态,即重章之易辞申意和重章之循序渐进。《草虫》首章末句“我心则降”、次章末句“我心则说”、末章末句“我心则夷”,即为语虽异而情相类的重章之易辞申意。《摽有梅》则属于重章之循序渐进。三章重唱,却一层紧逼一层,生动有力地表现了主人公情急意迫的心理过程。首章“迨其吉兮”,尚有从容相待之意;次章“迨其今兮”,已见敦促的焦急之情;至末章“迨其谓之”,可谓真情毕露,迫不及待了。三复之下,闻声如见人。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)