关于求婚的英文

I'm engaged!

戴上订婚戒指意味着什么？对于不同人定义不同，但无论精神层面怎么复杂，从技术层面只意味着一件事，那就是你订婚了！一方对另一方求婚，对方答应后，两人的状态就从single或者dating变成engaged，意味着不再单身，不再仅仅是热恋约会期，而是订婚，心有所属了！

Tonight's the big night, we wanna wish you good luck

big night常用于形容那些重要的日子，求婚这样的人生大事当然是其中之一，现在的年轻人求婚喜欢制造惊喜，少不了朋友的配合，排练各种场景，为的就是伴侣在得知后能又惊又喜地答应求婚，到了当天，记得向你的朋友说声good luck，为TA加油！

I got on one knee, and I popped the question

单膝跪下在英文中的表达为got on one knee，包括在婚纱照中摄影师也常会设计这样的桥段，这是绅士的行为，表达自己在爱情面前的谦卑。pop the question是一个固定搭配，这里的question不是指所有种类的问题，在美语里经常是指“Will you marry me”这个特定的问题。

Will you do me the honor of being my wife

这句话几乎可以讲是最正式最绅士的说法之一了，在国外的舞会上，穿着考究的绅士们会走到心仪的女士身边，然后说"Will you do me the honor of a dance？"很明显除了跳舞，求婚也可以用这个句型。

The rock is the size of my fist

求婚一般都是用一枚带有钻石的戒指作为定情信物。钻石的化学成分是碳，硬度是自然界的，在爱情中象征自己的坚定。无论价格是便宜还是昂贵，钻石本质就是一颗石头，即a piece of rock，所以在口语里人们常用the rock来代替diamond的说法。Diamond的衡量标准有四个C，Carat，Clarity，Color和Cut，即克拉数，净度，色泽和切工，这个句子就是形容钻石很大，像自己的拳头一样，是一种夸张的比喻。

We're meant for each other

命中注定我爱你。恋爱中的人总喜欢把各种巧合比喻为天意，是老天意让两个人在一起，就好像如果两人不想爱的话，会把各种巧合解释为上天不想让两个人在一起一样，怎么解释取决于两个人的心态和愿望。meant for each other一般是固定组合，表示命中注定。有部**叫做《Serendipity》，这个词的意思是意外经历一些幸运的事情，引申为凑巧碰到自己的所爱。恋爱中的人，所有美丽的意外都会被解释为上天幸运的眷顾，统计学意义上的巧合也是提前注定的。

I could throw her off the track first and then surprise her

这个句子来自老友记的Chandler，他想给女友一个惊喜的求婚，所以提前说了很多自己不想结婚的话，为了女友不相信自己近期会求婚，这样突然求婚就会很有效果。throw someone off the track是固定搭配，就是这种故意表演来诱使别人相信另外一件事，但实际是另外有所打算。

We're gonna spend the rest of our lives together

求婚的话很多人会排练很多遍，但到了现场又往往因为大脑空白而忘记，能清醒意识到的就是这一件事，就是两个人将共度余生。英文里有句话是today is the first day of the rest of your life，每一天都是余生的第一天，你找到你愿意与之共度的人了吗？

----How are you gonna ask her

----I'm taking her to her favorite restaurant，I'm gonna get her a bottle of champagne that she really loves, then when the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm just gonna propose

求婚有时也是展示自己是否了解自己另一半的一个舞台，去什么餐厅，喝什么酒都充满了个性，你选错餐厅是不了解对方的表现，点错香槟也是不了解对方的表现，所以在求婚前还是做好功课，平时就留心记忆对方的喜好，这样才会有一个Happy Ending。

在微博或者搜索引擎中搜索创意求婚，很容易就能找到各种有趣的求婚视频，即使很多时候我们不是里面的男女主角，为别人的创意鼓掌这种替代的满足已足够，因为再有创意的求婚也是一个漂亮的开始，不能保证一段漂亮的旅程，求婚以后还是需要两个人相濡以沫才能把日子点亮，如果你找到你的TA，就千万不要让机会从手边溜走哦！

一、深情款款的求婚词：

1、你不开心的时候，我陪你，你哭泣的时候，我陪你，你心情很不爽的时候，我陪你，你不想回家的时候，我陪你，无论怎样，我都陪你，只因为你是我最爱的人，你就是我的音乐，你给我带来好听的音符。你是我的全部，你给我生命带来了色彩。我永远爱你！嫁给我，好吗？

2、当你开心的时候，我也会不知不觉笑出来；当你难过的时候，我的心比你更痛苦。我很喜欢你笑的样子，真希望自己能够永远珍藏你的笑容。请你嫁给我吧，我一定会让你永远幸福快乐！

3、生活给我出了个难题，送给我这么美丽的你，我该如何庆祝？生活也给你出了个难题，送给你这么忠诚的我，你该如何解决？我想，最好的答案就是，戴上这枚我为你实名定制的乐维斯，一生只送你一人！从此，我们无论天涯海角都一样相伴相随！

二、韩式浪漫的求婚词

1、就像月亮的引力一样，人与人的相遇也是有引力的，我们的相遇便是这命中注定的引力，让我们彼此相伴，携手走过以后的人生，好吗？

2、嫁给我吧！嫁给我以后，我就是这个世界上第二幸福的人，因为世界上第一幸福的人就是你

3、生命中最美好的事，莫过于我爱你的同时你也在爱着我。我愿意用代表我一生真爱的乐维斯，许下你一生幸福的诺言，我心中的女神，你愿意嫁给我吗？

三、霸气占有的求婚词

1、宝贝儿，从现在起，你只有三个选择：第一是嫁给我，第二是嫁给我，第三是以上二选一。无论如何选，我都会用手中的乐维斯实名钻戒将你套牢一辈子！

2、我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁！亲爱的，请让我守护你的一生！

3、在我的世界里，你是永恒的女主角。所以，亲爱的，我希望在你的世界里，我也是永恒的男主角！

四、搞笑创意的求婚词

1、亲爱的，看你骂我时，似乎有很大的满足感！如果你想天天享受到这样的感觉，就嫁给我吧！

2、请做我的小娘子，一起攒钱买房子，还要生群小孩子，逢年过节包饺子，过上幸福小日子，到我变成老头子，你也变成老婆子，也不忘记彼此的样子，就这样相爱一辈子！亲爱的，请嫁给我吧。

3、你问我爱你有多深，乐维斯代表我的心；你问我对你有多真，没有你我就头昏。

五、星座类求婚词

1、专属金牛座的男生：未来对于我们来说是未知的，但是我们在一起的每一刻，我都不许任何人伤害你，相信我能给你一个灿烂的明天，给我一个保护你的机会！

2、白羊座的男生：能够与你相知相恋是我这辈子最大的幸福，而我希望这种幸福能够延续到老，直到我们白发苍苍，我们依然会手拉手，嫁给我！

3、双鱼座的男生：我们就是童话故事里的公主和王子，此生我一定让你幸福快乐，相信我也会给你一种童话故事般的幸福生活。

歌词大意：

热泪也好深情的呼唤也好 曾经闪光的日子会在何处消失呢？

明天的我一样彷徨着　除此之外再也没法回头

侧耳倾听内心深处的声音 大概要对我说些什么吧

如今在这灰暗的街角里 总会想起那时候的天空

神赐予的孤独和考验 想哭的时候却无法哭泣

或许这就是命运的安排 是不是该放弃了？

季节更替 仿佛魔法

Oh baby No maybe 爱已走远 情已不在

只是为了这世间 遗憾叹息

Oh baby You are maybe 不再悲伤不再欢笑

幸福的感觉 多想再一次紧紧拥抱

昔日我为了爱而做的一切 如今想起依旧那么美好

比起过去还没预见的人生 是为了实现那唯一的梦想而存在的

谁来打开启奇迹之门？ 多想再一次看到你的笑容

你发现了吗 开启命运之门的钥匙

就握在你的手上

Why baby Oh tell me 不再爱不再恨

装作视而不见 是为了保护自己吗？

Oh baby you are maybe 胜负也已经无所谓

受挫的感觉　给我再次客服的机会

I talk to myself Oh baby No maybe 爱已走远 情已不在

轻轻的叹息背后 只留下深深的悔恨

Oh baby Smile baby 生命转瞬即逝

谁都是独自一个人在心中 默默祈祷

明天会放晴吧？

在那遥远的天空下

　　水嶋感谢大家今天为了我们而聚集在这里。绚香还有我水嶋ヒロ在2009年2月22日正式登记结婚成为夫妇，开始了步进共同的人生。这件事情虽然很想第一时间向各位歌迷影迷们知道，于4月1日向事务所报告了登记的事情，也在商量以正式的方式向大家进行宣布的时候就已经出现了这件事情的报道。对因这个报道造成影响的各位表示深深的歉意。

　　水嶋，绚香真的很抱歉

　　（从报道群中传出{不用道歉}的声音）

　　水嶋虽然我们还是没有很成熟，但是我们打算相互扶持帮助，共同走向人生的最后。各位歌迷影迷不变的支持，绚香也是一样想的，感谢大家的支持

　　（向报道群鞠躬的二人）

　　－－いつごろ知り合い、结婚を意识したのか

　　水嶋「知り合ったきっかけは、彼女のデビュー前に、お披露目ライブがありまして。そこで初めて彼女のパフォーマンスをみたのが出会い。3年前」

　　－－改めて会ったのは

　　水嶋「去年の5月に雑志で対谈をしたときに、少し距离が缩まりました」

　　－－第一印象は

　　水嶋「すごくしっかりしていると。すごく若いのに、はきはき自分の意见を言うし。あいさつも谁よりも元気にされるので、出会ったことのないタイプの人でした」

　　绚香「すごく目が强くて。全部を见透かされているような気持ちになった。俳优さんとしてというものもあって、すてきな方だと思いました」

　　－－お付き合いが始まったのはいつから

　　水嶋「去年の8月くらい」

　　（绚香が结婚指轮见せる）

　　－－购入したのは

　　水嶋「绚香さんが红白に出场する直前に渡しました」

　　－－场所は

　　水嶋「自宅です。より现実的にするために、渡しました。2人で话し合って、そういう方向に向けて动こうとなったのは秋ぐらい」

　　---什么时候结识，又是什么时候有结婚的意识的呢？

　　水嶋认识的契机是在她出道的之前，有一个登场的live，在那里初次看到了她的表演也相遇了。是3年前

　　---转折性的相遇是？

　　水嶋去年的5月在一个杂志的对谈的时候，渐渐的两人的距离也缩短了

　　---第一印象是？

　　水嶋非常坚定的一个女生，虽然非常的年轻，但是很干脆利落地说出自己的意见想法。因为无论跟谁打招呼都是很有元气的关系，我自己没有相遇过的类型的人

　　绚香非常的眼利的人。似乎全部东西都能被他看透似的。也有作为演员具备的东西，是个很棒的人

　　---从什么时候开始交往的呢？

　　水嶋大概是全年8月的时候

　　（绚香让大家看结婚戒指）

　　---结婚戒指是什么时候买的呢？

　　水嶋在绚香出演红白之前

　　---求婚的地点呢？

　　水嶋家里。为了更加现实一点的缘故。两个人聊天的时候，大概是秋天的时候就很自然的向着那个方向发展了。

　　－－どんなプロポーズを？

　　水嶋「ストレートに结婚してほしいと言いました」

　　绚香「もう、目の前が真っ白になって。梦かなと思って闻き返した。かっこよく答えればよかったが。これは现実だと思って『私でよければ喜んで』と」

　　－－いつぐらい？

　　绚香「付き合って秋ぐらいに。日にちは覚えていません」

　　－－来るなという感じはあった？

　　绚香「私自身、第一印象から、付き合ってからも気になるっていうのが急速に広がって。すごくうれしくなって」

　　---是怎样求婚的呢？

　　水嶋我是这样子说的，希望你可以直率地跟我结婚

　　绚香那时候，眼前真的一片空白，我还回话问他这是做梦吧。如果更好的回答会好点的吧。但是我想这样子回答会比较现实点我如果可以的话会很高兴的

　　---大约是什么时候呢？

　　绚香交往的时候是在大概秋天的时候，具体日子记不起来了

　　---真的要来啦之类的感觉有么？

　　绚香我自己，第一印象以来，从交往开始以来变得在意的心情也急速扩张了。真的很开心

　　－－ご両亲からは

　　水嶋「もちろん、相互の両亲から『まだ早い』という言叶もあったが、まだまだ未熟な仆らを支えてくれる人が、たくさんいると分かって。大丈夫だと思ってくれたんじゃないかな」

　　－－结婚の决め手は

　　水嶋「すごく、面と向かっては言いづらいことですが、どこというよりも、恋爱の延长线上に结婚があるということを初めて思わせてくれた人。この人を逃したら一生后悔すると思いました」

　　绚香「私も同じ気持ち。心から尊敬できる人なので。しかってくれる人がなかなかいなくなってしまった今、そこを直した方がいいと言ってくれることで、気づかされることも多い」

　　－－どんなことを注意するの

　　绚香「ささいなことから大事なことまで。自分が活动していくなかでも、一人の女性として生きていく中でも大事なことを言ってくれる」

　　---你们的父母们是怎么看的呢

　　水嶋当然双方的家长都有还太早了之类的意见，但是我们也知道也有很多

　　给与还没有很成熟的我们支持的人。觉得是没有问题的

　　---结婚的决定招数是？

　　水嶋比起在什么地方说，真的面对面说真的很难。她是第一次让我觉得结婚是

　　恋爱的延长线的人，要是错过这个人的话一定会一生后悔的。

　　绚香我也是一样的心情的。是由心尊敬的人，现在真的很难有这样子的人了。能够告诉我那些要改正的事情，让我要注意的事情也有很多

　　---怎样的事情要注意呢

　　绚香从细小的东西到很重要的东西。告诉我即使是去自己的活动，也要作为一个女性生存着的姿态出现那样重要的事情。

　　－－妊娠は

　　水嶋「それはありません」

　　－－事务所に话したときは谁も知らなかった

　　水嶋「両亲以外知らなかった。事后报告でかなうんじゃないかなという思いもあった。2月22日に（入籍を）したのは、说明がつく理由かは分からないが、実は绚香は持病を抱えておりまして。仆はそれを含めて守ってやりたいと思って。そういう早い决断に至ったのだと思います」

　　绚香「持病を持っているもので、甲状腺の病気。実はデビューした次の年くらいに分かった。すごく歌いたいという気持ちでデビューがかなったので、公表はしないでおこうと思った。薬を饮みながら3年やってきた。

　　数値が上がってしまうと息切れ动（どう）悸（き）もある。かなり、今も数値が上がってしまっている状态（涙ぐむ）。今も数値が上がって。1曲歌うだけでも息が上がる。体の状态は病院に行って知ったときに、しっかり向き合っていかなきゃいけない时期なのかなと」

　　水嶋「この结婚を机に、绚香は今年いっぱい仕事を精いっぱいやらせてもらって、家庭に入って、病気を治しつつ、仆をサポートをしてくれると言ってくれました」

　　---怀孕的事情

　　水嶋那个是没有的

　　---跟事务所交代的时候，谁也不知道么？

　　水嶋除了家长以外谁也不知道。也想过事后报告可能不行吧。2月22日登记之后，说明的理由什么的虽然不是很清楚，其实是因为绚香一直都有病的关系。我希望可以一直守护她。觉得还是早早下决定会好点

　　绚香我一直都有甲状腺的病，其实是在出道后的第二年就知道了。因为自己很想唱歌，以这种心情出道的原因，所以觉得不想对外公开这件事情，药也大概吃了三年了。

　　数值每次上升，心跳就加剧。而且，现在我的数值也是处在偏高的状态（泪流）现在数值也是偏高。即使只唱一首歌也会气喘。去医院的时候才知道自己的身体状态到了不好好医治不行的地步了。

　　水嶋在这次结婚的时机，绚香对我说今年也会拼命做好工作，同时也会好好融入家庭生活，继续进行治疗，而且还会好好的支持我的工作