作为杨幂产后复出的第一部电视剧,《翻译官》一经播出就备受关注。
相比国内层出不穷的“职场剧”,这部剧最大的不同就是首次将目光聚焦于翻译人群。
至于剧中男女主角的法语水平,很多法语专业人士看了这部剧后的感受是大写的嫌弃。
不过,其实我们很清楚,这部剧本质上依然是披着职场的外衣在谈恋爱。
------------------------------------------------------
< 翻译官里的相爱相杀,不也就那么回事儿吗 >
作者 | 脖子
影视剧靠什么来塑造人物形象?矛盾和冲突是必备佐料。
剧中乔菲和程家阳的冲突激烈到每一次见面都是无数矛盾、尴尬和双方交锋的乱炖,从翻译错误、酒庄误会到面试被虐,乔菲将程家阳认定为自己的煞星,并私下里称他为人魔。
频繁出现的高能冲突,有没有让你觉得编剧是为了效果而故意埋雷?其实,如果你清楚乔菲和程家阳两人的性格特质,就会明白,这些冲突不过是不同性格在偶然场合下碰撞的必然结果罢了。
欢喜冤家,也不过是性格那点事。
高进取高尽责VS 高进取低尽责
乔菲和程家阳同为进取性极高的人。他们都是以目标为导向,非常注重结果。乔菲非常有抱负,她的梦想是成为一个翻译官,而且她把张璐当成自己的偶像。张璐是谁?总理“御用”翻译,在七年之内六上总理记者会。就是那个因为把总理引用的古诗词翻译得很妙而在微博上很火的女翻译。
两个高进取性的人相遇,最大的可能就是出现争执时互不相让。双方的竞争性和独立性都很强,自己的想法一旦形成就难以被改变,一旦发生意见分歧很容易针锋相对。
程家阳的支配力、独立性都很强,他能够强势地推行自己的想法,不会轻易动摇。但可能给人留下专制和不够宽容的印象。
而乔菲是一个有决心、完全投入的人。她敢于面对难题和质疑,有独立的见解并能够坚持,即使受到挑战或反对也能坚持走自己的道路。程家阳曾多次表示希望乔菲“尽快滚出高翻院”,并用各种严苛的训练方式来对待乔菲,但乔菲总是越挫越勇,坚持梦想不轻言放弃。
同为高进取的人,程家阳和乔菲最大的不同就是程家阳是一个高尽责的人。他要求每个人必须严守规则,一个实习生因为涂抹了香水来上班违反了翻译的基本礼仪惹得程家阳勃然大怒,且毫不犹豫地将她赶出了高翻院。
他对每一个小细节都严格要求,非常在意事情的精确性,乔菲翻译时将分子生物学翻成了生物学,程家阳就让她拿不成奖学金而不能继续在国外交换;面试时乔菲迟到了两分钟导致程家阳只给了她十分。(从此处也可以看出乔菲的尽责性比较低,她倾向于让事情自然地发生,不会对即将发生的事情做太多的规划和预判,缺乏精确性。)
他不仅对人严格,自己也严守行为准则,坚持以高标准要求自己,甚至把自己的表调快了半个小时以防止迟到。在工作中,精确性高的人喜欢未雨绸缪,非常有计划性。程家阳习惯于一切事情都掌控在自己的计划之中,准备工作做得非常充足。
而作为翻译新人的乔菲在实习阶段因为低尽责所以思想比较自由可以很快上手一些新任务。面对突发状况,乔菲的临场发挥比较好,不会受到规则的局限,思想自由,做事方式灵活。
但她也经常犯错,正是因为她尽责性低,不太拘泥于细节,容易忽略一些问题。
高尽责与低尽责相遇,自然会因为一些细节问题冲突频发。再加上两人都是高进取性,一有争执彼此气焰都很高,导致局面很紧张。
高情绪高外向VS 低情绪低外向
乔菲是一个高外向的人,她非常有活力,对于新的挑战表现得乐观和兴奋。同时她也是一个高情绪性的人,高情绪性的人在日常生活中会更多地突出其他性格特质的负面成分。在它的影响下,乔菲的进取性更加明显,表现为坚定自己的观点,更容易出于防御自卫而与人争执。
而高情绪也让乔菲的外向性更加突出。她的社交能力比较强,且反应迅速。程家阳对她的犀利批评不但没有打击她,反而让她不断改变自己,力求通过考核。但是也更容易冲动,做事风风火火,在想清楚问题之前就采取了行动,往往忽略了一些问题,显得缺乏预见性和计划性。
在受到程家阳不公对待之后,她立刻就冲到办公室找他对质。而且,高情绪的她,气“来得快去得也快”,情绪波动比较大。一旦问题解决就不会再无理取闹。乔菲的高外向和高情绪推动了事情的解决,但也有可能因为欠考虑而使别人心怀芥蒂。
而程家阳属于低外向的人,低情绪使他的性格更加稳定,沉着、冷静且富有自信。低外向的人专注于自己的领域,深思熟虑,获得独立的见解,往往能够成为行业的专家型人物。
同时其实程家阳是一个嘴硬心软的角色,许多细节透露出他其实是一个宜人性中等偏高的人,他不会盲目同情别人而忽略自己的立场,在专业和工作领域,错误和违规都是不可原谅的,像选秀节目一样比惨博同情对他来说毫无作用,他只认可实力和努力。
但是面对一些非原则性问题,当你深入了解他,就会发现他并非那么冷漠,也会考虑他人的感受,去帮助他人。所以在以后的发展中,一旦两人深入了解彼此,关系自然就会有所缓和。
性格差异大就不能在一起?
分析完程家阳和乔菲的性格特质我们就会发现,这样性格的两个人,只要给一个机会,就很容易剑拔弩张地斗起嘴来。生活中许多的冲突,都是受到性格的驱使。寻求两者关系的转变,其实也就是从不同性格的特点着手,更好地包容和理解彼此。
世界上没有两片完全相同的叶子。**《龙虾》就描绘了一个反乌托邦社会,一群单身男女被关进城中酒店,他们必须在45天内找到一个匹配的伴侣,失败者将被变成一种动物。但是,两个人必须具备相同的特质才能配对成功。
这部**讽刺了许多东西,而我们或许能从中感受到一些恐惧:只剩共同点,或者苛求于共同点的爱情,并没有那么美好。
在与不同性格的人相处时,我们收获的是一种新鲜的视角体验。若我们将共同点视为爱情的唯一标准,将差异视若仇敌的时候,我们就会在一段感情中感到痛苦和困扰。
爱情的奇妙之处在于,它并不是一个单项的选择,而是双向的。不同特质的交锋,不同性格的化学反应,正是它的有趣之处。
关注我们:搜索微信号“大五人格”(ID:the_bigfive)
转载文章请注明来源公众号ID及作者
一说起杨幂,大家首先想到的是什么?
嫩牛五方、少女幂、大臭脚、高不胜寒的发际线、养小鬼、诈捐。这就是娱乐圈里给她的几个标签。
扒一扒杨幂的另外一件事,接地气。
对于幂姐来说,不喜欢任何套路。
盯上了华晨宇衣服的带子了,站着玩一会,坐着又玩一会,弄得花花都不好意思了,她还嘟嘟嘴。只要录节目,华晨宇就成了幂姐的“猎物”,想摸你,想玩你,都不是问题。
你竟然玩手机不陪我玩,你个小淘气!我要戳你!戳你!戳你~有一场戏是黄轩和幂姐一起住到酒店,杨幂睡着,黄轩把她抱到床上。等到这场戏卡了,黄轩和杨幂直接抱住。哎哟!这两人好自然哦~别人的口袋比自己的口袋暖和呢
《明星大侦探》的成功,芒果台开始作妖了,不死心的推出了《密室大逃脱》。至于好不好看,寡寡就不说了,毕竟萝卜青菜给有所爱!
这个节目中,最成功的是,让我们幂姐又可以待在一起了。想要学习如何去接地气,就看这个节目,教科书式的现场。
《明日之子》里,即使毕冉完全不为所动。但是幂姐绝对不能让他成为自己撩汉生涯的滑铁卢,使出自己浑身招数,直夸对方为“小可爱”,“小清新”。花式比心,哈哈哈哈哈哈!
拍摄《古剑奇谭》的时候,其实大家都知道杨幂和李易峰合作过很多次,而且每一次都是又很亲密的动作,所以才会被大家怀疑这两个人好像互相喜欢一样,就连看剧本都要挽着,确实是让大家会多想啊!
幂姐一靠,曾哥脸都笑开花了~颁奖典礼上和自己的爱豆一起颁奖,多开心,简单的拥抱,没问题,一切都是那样的和谐。咦~这个坐在自己偶像椅子扶手上的女人是谁呢?这不是大幂幂吗?
在某杂志对她的采访中,杨幂公开表示“我在等待着我的彩虹”,暗示自己已经单身。
而且还暗中解释了原因,“有了彩虹过后也会下雨,总不会一直都是大晴天”,这段话似乎暗示了关系生变的原因。
不过魏大勋和杨幂的关系一直没有公开过,两人对此也多数不承认,不过似乎其他明星对他们的关系早有所知,在不少综艺节目上,其他明星更是公开拿魏大勋开玩笑。
两人关系似乎成为圈内公开的秘密。所以,这次杨幂的发文才又掀起了波澜。
其实,很早之前,不少人就不看好他们的关系,无论他们是否真的短暂在一起过,外界有人分析过他们的性格和经历,由此判断得出他们并非最优搭配,一个太会撩,一个有控制欲,这样的搭配一开始比较容易走到一起,但发展到后来肯定矛盾多多。
魏大勋不光是演员,而且是有名的富二代,家底相当丰厚,媒体多次曝出魏大勋家里人催婚,而且魏大勋父亲在综艺节目上也松口,表示可以接受儿媳是圈内人,语言容易沟通。
后来两人一起参加综艺节目,交往多了起来,迷弟遇见女神,自然多了一些故事。
不过,魏大勋看似迷弟的性格里有着一些大男子主义。他在节目上曾表态,不接受女朋友有异性密友,“为什么要有异性好友”。
当时,谢娜表态,如果张杰和张靓颖约着去喝酒,自己是允许的。而魏大勋听到这里就表现出强烈的不同意。可见魏大勋对于自己另一半是有比较强的控制欲的。
反观杨幂这边,年少成名,经历一段婚姻,自己会对新的恋情非常在意,要走入第二段婚姻自然也不容易。
关键杨幂的性格外放,异性缘非常好。因为大胆放得开,曾被誉为“能够黄晓明去油腻”的女星之一。
这种“撩”是一种天性魅力,能够迅速拉近她与男明星的心理距离,方便一起合作。
之前,杨幂与黄轩一起出演电视剧,就爆出非常多她与黄轩的现场视频。有人爆料,拍戏期间,化妆师为杨幂补妆,黄轩当时也在。而杨幂居然当众对黄轩说,“为了鼓励我,你亲我一下”。黄轩当时有点震惊,加上旁边还有不少人。不过杨幂这样做其实能够帮助对方迅速入戏。
两人在剧中出演亲密关系的角色时就显得更加自然一些。
不光是演戏,在综艺节目上,杨幂与男明星的互动也是非常撩人。比如杨幂曾直接在节目上摆弄男明星的衣带,还继续摆弄男方的头发,这种撩功简直杀伤力十足。
与男明星合作拍摄短片,现场也是氛围感满满。
据悉在拍摄影视剧《扶摇》时,恋爱经验丰富的阮经天居然被杨幂看作“不会撩”,最后杨幂亲自教学。结果大帅哥阮经天被撩到直接拜师杨幂。
对于一些网友来说,杨幂“撩功”似乎有些不太合适,但在真人秀和生活空间严重相互侵蚀的当下,明星已经把现实变成秀场,所以杨幂能不分时间和空间的展现自己的明星魅力,保持演技时刻在线,这也是作为明星专业素养的一种体现吧。
可这种异性缘恐怕会令魏大勋难以消受。迷弟和女神的故事也许一开始看上去特别美好,但相处久了,那种崇拜感就会消失,普通男女关系中的控制欲与平衡感就会出现。而明星谈恋爱其实与普通人也一样,情绪会受到干扰。另外明星在资源上有着普通人难以想象的选择权,稳定的感情更加来之不易。
总体来说,魏大勋和杨幂年龄上有差距,杨幂已经经历过一次婚姻,对待爱情的看法可能和没经历过婚姻的魏大勋不同,加上两人在人生经历上有着巨大差距,魏大勋对另一半的期待,以及杨幂的异性缘,可能都会给他们的关系带来持续压力。
无论两人的真实关系究竟如何,从头至尾,他们都选择对这段关系三缄其口,如此看来,这份若有若无的感情最终让两人都选择继续“单身”。如此看来也想得通了吧。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)