这两个人物形象来自于20 世纪90 年代由人民教育出版社与英国朗文出版有限公司合作编写的《九年义务教育三、四年制初级中学教科书英语》,其英文名称是 Junior English for China (以下简称为JEFC)。
放眼中外的外语教材,我们无法想象出,还会有哪种教科书的虚拟人物角色能像“李雷和韩梅梅”一样红极一时, 是一代人的集体记忆。
近些年来,围绕李雷和韩梅梅以及相关人物的歌曲、话剧、漫画、微**、改编故事等被80 后一代在网络上广泛传播。
扩展资料:
一、“中英混血”的李雷韩梅梅背景:
如今,中外合编英语教科书已经司空见惯。但在20 世纪80 年代末,中外合编英语教科书还是新鲜事物。时任人教社副总编辑的刘道义提出中外合编中学英语教科书,引发外界不少质疑的声音:中国的英语教科书为什么让外国人编写?当时,对于中外合编教科书能否探出一条新路,许多人心里没有底。
由于当时没有外汇储备支付合作资金,JEFC 项目的启动并非一帆风顺, 经过艰苦的谈判,最后由联合国计划开发署(UNDP)提供资助,联合国教科文组织(UNESCO) 任执行机构,通过国际招标的方式, 选择英国朗文出版有限公司与人民教育出版社合作编写。
“ 中外合编模式” 使得JEFC 的整体质量得到了显著提高,教科书的语言地道、真实、生动;因为引进了外国先进的语言教学思想,这套教科书也极大改变了以往英语教科书的编写思路。
以前,英语教科书多是以语法为纲来编写,JEFC 则按照“结构和功能相结合”的方式来安排教学内容,第一次将“交际法”引入我国的中学英语教科书,强调英语学习是为了进行交际。从此,长期形成的“聋哑英语”的局面开始发生改变,这是我国中小学英语教科书编写历史的巨大进步。
教科书里的故事由英方主编格兰特先生主创,家庭模式是中英双方一起研究,最后设计了三个外国家庭,即Green 家庭、King 家庭和Read 家庭, 他们来自不同国家。
他们在中国工作、生活和学习,他们的子女(Jim, Kate, Lily, Lucy, Ann, Tom)与中国孩子(李雷、韩梅梅、林涛、魏华)一起上学, 书中还有Miss Gao, Uncle Wang, Mr Hu 等中国成人角色,另外还有一个活泼可爱、会说英语、到处飞的鹦鹉Polly。
教科书的对话、听力和课文的内容都以这些人物为中心来设计情景。Li Lei 和Han Meimei 这两个名字是中方编写组所取,由英方主编格兰特最终确定。
之所以选用这两个名字, 是因为这两个名字好发音。之所以叫Meimei, 是因为他觉得中国人喜欢给女孩起叠字的名字,这在当时也比较时髦,好听,也好记。
二、两个人物在教科书中的人设
李 雷
平头国产直男boy。会玩,特别吃得开,一边跟LinTao这样好学的人做哥们,一边跟Jim这样的学渣。
韩梅梅
齐耳短发的中国女孩,文雅温和,智慧善良,集中国女性美德于一身。在书中,她是一个**姐,帮助同学们排忧解难。
10年间使用这版英语教材的中学生,高达1亿,比德国的人口总数还多。1亿人的共同回忆,最终形成了一段充满各种可能性的传奇校园爱情,秒杀所有校园CP。
2001年改版后不再出现。
三、两个人物发展成为一种现象和“梗”
1、2005年后,以天涯八卦和豆瓣为起源,网络出现了集体回忆李雷和韩梅梅的相关内容,这是李雷和韩梅梅出现的第一波热潮。
2、2008年,《南方周末》把集体回忆李雷和韩梅梅的现象上升到社会学高度,认为这一现象属于集体记忆,使得话题升温。由此李雷和韩梅梅现象从网络间走到媒体上。
3、2009年,又出现了由出木杉太郎创作、万卷出版公司出版的同名漫画,北京出现了同名话剧,李雷和韩梅梅开始成为一种文化现象。
4、与此同时,歌手徐誉滕演唱了一首《李雷和韩梅梅》,透着小伤感的旋律和歌词,瞬间勾起了无数80后的回忆,甚至戳中了大家的泪点。
5、2016年7月**《李雷和韩梅梅》开拍
话剧《李雷和韩梅梅》你没看吗
我记得也不是很多,尽量告诉你吧:
1、王叔叔得心脏病死了,大家又聚在了一起;
2、林涛和魏华结了婚,jim和poly来到,李雷和韩梅梅也到了,不过是各自到的;
3、原来,读书时,李雷和韩梅梅就相恋了,后来走在了一起。李雷和jim一起,开了间迪斯尼专卖店,但因执照问题关闭,为此,李雷和jim反目,和韩梅梅分了手……
4、在这次聚会上,大家都充满了对往昔美好的怀念,终于,都和好了。结局是,李雷和韩梅梅又牵手了。
《李雷和韩梅梅》经典语录
《李雷和韩梅梅》该片讲述了处于青少年时期的李雷和韩梅梅,在校园里发生的一系列故事。下面是我为大家整理收集的关于《李雷和韩梅梅》的经典语录,欢迎大家的阅读。
角色介绍
韩梅梅 演员 张子枫
各科平平、体育全能,充满青春期少女古灵精特质甚至有些“精分”的女汉子。暗恋男神而不敢表露出来,最终为了李雷各种定计划奋起学英语。
李雷 演员 张逸杰
热心肠、热情努力踏实,爱好吉他。有青春期男生特有的“中二叛逆”。课堂上的高冷的学霸,私底下是荷尔蒙爆发的青春期爆发的少年。
魏华 演员 成梓宁
韩梅梅的同桌兼好闺蜜,擅长数学。扎着可爱的双马尾,帮助韩梅梅追李雷,从旁辅助献计献策,是韩梅梅的爱情军师。
凌峰 演员 张诚航
李雷的同桌,搞怪耍宝无所不能,是李雷身边的神助攻,为李雷和韩梅梅的初恋起到了推波助澜的作用。
剧情简介1、重要的不是最后成功的那一次,而是之前失败的无数次。
2、我怎么觉得那是你们的人生,不是我的人生!
3、要是这次真成功了,我就能实现十八岁前早恋的梦想啦~
4、其实这个饺子是我包的啦~~(Miss Gao害羞状)
5、呃~!(噎到)哦 谁包的无所谓,我饿极了什么都吃得下~~(Uncle Wang)
6、书里什么地方有线索说他俩有猫腻的~
7、我的梦想是在一个万人体育馆开音乐摇滚大会,可是我在乎的不是那一万个人,而是那一万个人里有我喜欢的那一个姑娘~我喜欢的那个姑娘也有一个梦想,就是穿着粉红的高跟鞋,和理想中的白马王子一起跳舞。我要帮她实现这个梦想~
8、魏魏魏华,我我们这算不算早恋啊(林涛颤抖状)
9、算吧~女生十六岁就能生小孩了呢~(魏华无所谓状》
10、那那 我们这样不会出生小孩的吧(林涛)
11、你们俩这什么情况(Jim心碎状)
12、我们俩~~好啦~!(李雷霸气搂过韩梅梅状~)
13、Jim对不起啦~(韩梅梅没心没肺状~)
14、什么时候的事!(林涛魏华异口同声状)
15、在你俩好之前~!(李雷韩梅梅揶揄状~林涛魏华满脸通红状~)
16、我的梦想,就是当一个警察~!人人为我,我为人人~!!(弓步,左手握拳至于身侧,右手伸直大力划圈圈后再凭空拔河动作)
17、如果我说,我现在想明白了,我知道自己该做个什么样的人,知道怎么样去给你想要的生活,你会等我吗(李雷) 不,我不会等你。我会继续往前走,你能赶上我吗(韩梅梅)
其他信息看点一:国民级教材IP打出最强回忆杀
“李雷和韩梅梅”是人民教育出版社20世纪90年代初,中学英语教科书里的两个主要人物。据统计,从1990年至2000年,10年间使用人教版英语教材的中学生,高达2亿,是真正意义上的国民IP。 此次**《李雷和韩梅梅》经人民教育出版社授权将这一国民级IP搬上大银幕,影片中不仅高度还原和保留了Jim、Lily、Lucy、Miss Gao、Uncle Wang、鹦鹉Polly等熟悉的教材元素;“How Are You”,“Fine,Thank you。 And you”一代人英语启蒙金句会接连闪现; 随身听、录音机、第七套广播体操、偶像团体HOT、歌曲《水晶》《情非得已》等时代烙印也穿插还原,多重“回忆杀”组合出击,让人一秒穿越回旧日课堂。
看点二:经典CP 合体揭开“李韩牵手”世纪谜题
李雷和韩梅梅伴随着教科书英语噩梦,开启了一代人的初恋启蒙记忆。在张子枫和张逸杰的演绎下,梳着齐耳短发的韩梅梅和高高瘦瘦一脸阳光的李雷,高度还原了经典国民CP的形象。此前曝光的预告中,两人无论是互传纸条情书的小确幸、还是上学路上的回眸偶遇,都扎心勾起观众的暧昧青涩回忆。 “李韩”伴随几代人的初恋记忆,他们能否牵手的恋情结局也一度令老铁们牵肠挂肚,新版教科书及网民的种种猜测曾引发争议讨论,但未能达成共识。如今这个困扰无数人学生时代的教科书世纪谜团,随着**上映即将公布答案。但正如**同名主题曲所唱,无论结局如何“我们当年的小美好,他永远都不会老,在心底永远都不飞走。”
看点三:8款鲜肉小花直击全民“少男少女心”
伴随李雷和韩梅梅的登上大银幕的,还有他们的众多小伙伴们,此次**中云集了八款少男少女,他们人设不同性格迥异,与李雷和韩梅梅一起,构建起一个完整的青春时代。“八卦、花痴、成绩垫底”的学渣闺蜜;每堂课上永远坐的笔直的模范学霸;口语实力颜值在线的人气校花;搞怪逗比的课堂破坏王,神助攻的贴心男闺蜜;存在感极低的用工男。他们代表了青春期少男少女的大多数,任何人几乎都能在**中找到自己曾经的影子。这也全面打破以往青春片 “只有好看的人才有青春”的惯常套路。而搞怪折腾的鲜肉男神,与“脑洞大开”的玛丽苏少女们的华丽碰撞,演绎出少年少女的不同青春期特色,合盘展现花样年纪下的朝气活力。
看点四: 00后戏骨张子枫“限量”演绎自然系少女
饰演韩梅梅的张子枫虽为95后年轻演员,却靠进击的演技不断刷新观众认知。作为数部大作傍身的“老戏骨”。她在《唐山大地震》中成为泪点担当,在《唐人街探案》中成为惊悚担当,在《李雷和韩梅梅》中反而成为没有表演痕迹的自然担当。此次张子枫饰演的韩梅梅,长相一般,学习一般,只能靠在体育场尽展女汉子一面怒刷存在感。各方面那么出众,校园生活也没太大波澜,但有专属自己的少女心事和一起分享的闺蜜。由于演的是自己当下年纪的少女,我们看到的仿佛就是张子枫自己,也仿佛就是所有这个年纪人的缩影。让人有种亲切又眼前一亮的惊喜感,可谓限量版自然系少女。
看点五:无堕胎车祸小三示范青春片正确打开方式
**《李雷和韩梅梅》摒弃了青春片的常规套路,没有撕逼堕胎车祸的跌宕起伏,却有青春期人人都会经历的小情绪。有暗恋学霸男神的心动小暧昧,有有升学考试父母压力的烦恼,有私办补习班的师生矛盾,有集体组乐队募捐的一腔热情……。这些人人在青春里似曾相识经历,合力呈现了一部青春片的正确打开方式。
看点六:均龄17岁无跨度演绎正青春
李雷和韩梅梅由同为95后的小花鲜肉张子枫和张逸杰联合演绎,两人自带满满胶原蛋白和青春气息,高度贴合了片中主人公“正当下”的青春年纪。与其它青春片不同,**定位“同龄人演同龄人”,除了李雷和韩梅梅的扮演者,其余学生角色也都是一水的95后,整个主演的平均年龄在17岁上下,毫无年龄跨度的演出让他们相比其它青春片更加自然也更能引发共鸣。
;初恋这件小事
《初恋这件小事》是由普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 、华森·波克彭执导,马里奥·毛瑞尔、平采娜·乐维瑟派布恩、阿查拉那·阿瑞亚卫考、苏达拉·布查蓬等主演的泰国青春爱情喜剧**,于2010年8月12日在泰国上映。
该片主要讲述的是长相平凡、家境平平的初中生小水,因喜欢上帅气的学长阿亮,从此生活发生天翻地覆变化的故事。
恋空
《恋空》是今井夏木执导,渡边睦月、美嘉担任编剧,新垣结衣、三浦春马主演的爱情伤感**。**根据同名手机小说改编而成。
该片讲述了普通高中一年级学生美嘉与帅气的同级生弘树偶然相识,两人由此坠入了爱河。之后围绕他们俩之间发生了一件件事情,失而复得,得而复失。让这两个相爱的人阴阳相隔。
主演新垣结衣凭借《恋空》获得第50届蓝丝带奖最佳新人奖。
我的少女时代
《我的少女时代》是由陈玉珊执导,宋芸桦、王大陆、李玉玺、简廷芮主演的青春校园爱情**。
该片以90年代的台湾高中为背景,讲述了平凡少女林真心和校园老大徐太宇的初恋故事。
该片于2015年8月14日在中国台湾上映,并于2015年11月19日在中国内地上映。
恋恋笔记本
《恋恋笔记本》是导演尼克·卡萨维茨2004年的一部爱情片。改编于美国小说家尼古拉斯·斯帕克斯的同名小说,由莱恩·高斯利、瑞秋·麦克亚当斯等联袂出演。影片于2004年6月25日在美国上映。
该片讲述一对青梅竹马在二次世界大战后历劫重逢,这段刻骨铭心的故事由一名天天来探望住在疗养院病人的老先生笔记本中娓娓道出,随着故事水落石出,显然这名躺在病床上的老太太就是故事中的女主角,而说故事者正是求婚的人。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)