四川话的婆娘是什么意思

四川话的婆娘是什么意思,第1张

婆娘”指“女人”或者“老婆”。

例子:

1、婆娘管汉子,金银满罐子。

2、听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。

3、为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片,出卖你的灵魂吧

4、第一个权仆说话了:这个老婆娘的睡相多么难看!

5、老毕婆娘说:“下午再来嘛,师傅赶完场就来上班,下午厂里头闹热”。

扩展资料:

四川话哈婆娘有两种意思:

就是骂女人傻笨,“哈”在四川话里就是“傻”的意思,“婆娘”在四川话里是“老婆或者女人”的意思。

嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻,内心却很开心,就是傻的可爱,笨的可爱的意思。

四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

婆娘在四川是“老婆或者女人”的意思。

嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻,内心却很开心,就是傻的可爱,笨的可爱的意思。

四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话,形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

四川话历史发展:

四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化,先是秦灭蜀后,蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语。其后在明清时期,由于大量来自湖广等地的移民进入四川,蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。

婆娘是四川的方言。

婆娘在四川的意思是对妇女的一个俗称,或者是称自己的和他人的妻子为婆娘。四川话又叫做巴蜀方言,属于汉语西南官话。现今四川话的形成是在清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期。

类似“婆娘”的四川方言的特点

类似“婆娘”的四川话调类总共有阴平、阳平、上声、去声、入声五类,部分地区四川话中入声已经消失,但入声字全部整齐地归入某一个调类,与入声杂乱派入四个调类的北方官话截然不同。

四川话中包括零声母在内总计有25个声母,绝大多数地区的四川话没有声母。四川话总计150个方言点中,有声母仅为26点。同时,四川话还拥有部分普通话没有的声母。

每个地方都是有自己的方言的,偶尔听到一下这些方言,感觉还挺有意思的,很想笑,就是不知道意思也想笑,比如说瓜婆娘这个方言。方言其实是很有意思的,当然用普通话说方言就不好笑,还是要用当地的方言说,更有韵味,在成都就经常听到有人说瓜婆娘。这个词是骂人的吗?

1、 瓜就相当于是普通话中的笨或者是傻,婆娘就是女人或者是老婆的意思,相当于你个笨蛋。这在四川、重庆经常听到人说,已经成了口头禅了。

2、 瓜其实是一个简称,是傻瓜的简称,有憨包的含义,男人傻叫做瓜娃子,女人傻叫做瓜女子,中年妇女傻就是瓜婆娘。这个词是在文革中期开始用的。

3、 例句:你个瓜婆娘,净干些傻事。

4、 瓜婆娘煮稀饭,馊都不晓得端。

5、 和瓜婆娘比较像的词还有宝气,宝气指的是到处出洋相的傻瓜,例如:那个人好宝气哦!是个宝气,或者是几个土妹子和一个老宝气。

6、 瓜婆娘是骂人的意思吗:这要看是在什么时候说,可以当做贬义词用,也可以当做中性词用。

7、 四川人其实是非常的有玩笑精神和自娱自乐的态度的,语言的随意性是比较强的,调侃和玩笑也是四川人的一种生活态度,有时候这只是口头禅,一种表达方式。

8、 如果是一家人,瓜婆娘就相当于是小憨包,有点可爱,傻傻的意思了。如果不是一家人,而且还很生气的时候说的,那就是骂人了,是真的认为你傻。

9、 当着人的面说瓜婆娘,一般语气都是比较平静的,有一种宠溺的味道在里面。如果是在背地里说,那就是,骂人了

以上的就是关于瓜婆娘成都话什么意思的内容介绍了。

婆娘在四川是妻子、老婆的意思。

其它常用称谓——

大爷----是对男性老人的尊称;

婆婆----是对女性老人的尊称;

老汗儿----是对父亲的其中一个称呼;

老姆姆----是对女性老人不礼貌的称呼;

嬢嬢----是对父辈女性的称呼;

幺儿(女)----是对子女的爱称。

扩展资料

生活用语——

摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈;

冲壳子----是指吹牛皮,说大话;

算坛子----是指开玩笑;

打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事;

打锤----是指打架;

扯筋(皮)----是指吵架或闹纠纷;

杀割----是指结束或没有了,用完了;

弄归一 ----是指把事做彻底;

弄巴实----是指做好。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/3075439.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-11
下一篇2023-08-11

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存