广义上的浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。
此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。至于说出自宋·苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之一:“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。”中的“浪漫”二字,并不是一个词语,而是两个并列字,诗中此二字的意义与现在浪漫一词的意思不同。
狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义,这里的浪漫特指对现实世界感到不满,对未来充满期望和追求,理想远大,不甘堕落的个人英雄主义情怀。
扩展资料
英文中也有 Romance一词,而浪漫主义一词即来源于传奇一词,中世纪的骑士传奇与浪漫主义有直接的渊源关系。18世纪英国的感伤主义文学和卢梭对感情抒发的崇尚,为19世纪浪漫主义文学的兴起和繁荣铺平了道路。
鲁迅《二心集·对于左翼作家联盟的意见》:“革命尤其是现实的事,需要各种卑贱的,麻烦的工作,决不如诗人所想象的那般浪漫。”
老舍《二马》第五段二:“你老说我太注重事实吗,我得学着浪漫一点,是不是?”
冰心《寄小读者》二十:“轻柔的笑声,从水面,从晚风中传来,非常的浪漫、潇洒。”
-浪漫
形容词 a
1
传奇性的;惊险的;富于浪漫色彩的
2
无事实根据的;虚构的
3
不切实际的;幻想的
She has romantic notions about becoming a famous actress
她幻想成为一个名演员。
4
罗曼蒂克的;多情的
5
(常大写)浪漫主义的;浪漫派的[Z][B]
名词 n [C]
1
浪漫的人;爱幻想者
2
(常大写)浪漫主义作家(或艺术家)
首先肯定的是浪漫就是Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。
Someone
who
is
romantic
or
does
romantic
things
says
and
does
things
that
make
their
wife,
husband,
girlfriend,
or
boyfriend
feel
special
and
loved
浪漫是一种使女孩子感觉到我是被爱着的,特别的存在。这是一个积极的感受,它会让人非常的愉悦和满足。同时它与并非是女孩子的专属,男孩子同样也可以感受浪漫。如果说将浪漫进一步延伸为做特定的事情,送花呀、给一个惊喜,那我认为是对它的曲解。只要在两个人之间,保持了忠贞和坚定的信念,那么什么时候不都是浪漫的吗?
Romantic(罗曼蒂克),就是你说的“浪漫”。
I
love
you
forever(我永远爱你)
Everlasting
love(永恒的爱)
I
love
my
love(我爱我的爱)
Only
you(只有你)
Oh
my
darling(噢!我亲爱的)
Don't
leave
me(别离开我)
Don't
break
my
heart(别让我心碎)
Heart-to-heart(赤诚相见、倾心)
First
love(初恋)
Fall
in
love
at
first
sight(一见钟情)
Love
each
other(相恋、相爱)
Run
away(私奔)
Die
for
love(殉情)
Stay
with
me(陪陪我吧)
Just
call
me
when
you
need
me(当你有需要请找我)
You're
so
beautiful(你是如此美丽)
I
don't
care
what
they
say(我不管他们(别人)怎么说)
I
want
to
see
you
(我想见到你)
I
want
to
feel
you(我想感受你)
I
can't
live
without
you(没有你我不能活)
Nothing
compares
to
you(没有比得上你的)
先这些吧,不知道是不是你想要的?
浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(常指男女关系而言)。那么,你知道浪漫的英语怎么说吗
浪漫的英文释义:
romantic
romance
浪漫的英文例句:
有些诗人,如济慈和雪莱,写的是浪漫主义的诗歌。
Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry
她写了很多浪漫小说,质量很差。
She churns out romantic novels
有人告诉我说,西班牙是个浪漫的国家。
I was told that Spain is a romantic nation
浪漫英语怎么说
古修道院的废墟在月光下显得颇有浪漫气息。
The old abbey ruins look very romantic in the moonlight
他是个非常浪漫的人。
He is a very romantic person
她认为看浪漫小说是虚度时光。
She thought that reading romantic novels was a frivolous way of spending her time
浪漫的女主人公往往难以捉摸。
Romantic heroines are often capricious
浪漫与现实总是说不同的语言(浪漫与现实总是大不一样)。
Romance and reality always speak different languages
旅行中你会有浪漫的机遇。
Pleasure trips will promote new romantic encounters
到何处度过浪漫假日呢
Where would you go for a romantic holiday
你们应该做些浪漫的事。
You have to do something romantic
大雨冲坍了帐篷后学生们对 野营 所抱的浪漫幻想破灭了。
The students became disillusioned about the romance of camping once the heavy rains collapsed their tent
但是在影片进行一段时间后,我们才意识到她非但没有尖叫,似乎对任何浪漫也都不抱兴趣。
But after a while, we realise that not only is she not screaming, she also appearsto have no romantic interest whatsoever
我不知道如何越过随便的友谊进入到任何浪漫的关系,根本没有任何主意。
I had no idea how to get beyond casual friendships to anything romantic, no ideaat all
我们去餐馆,吃上一顿浪漫的晚餐。
We go to the restaurant, have a romantic dinner
不管浪漫是如何被表达的,她都是真实的,是永恒的,因为那是一种最真诚的表达。
But regardless of how it is expressed, romance is truthful, and it is timelessbecause of that authenticity
就象我在那本书中所说的那样,我讨论的那种爱是通过行动表现出来的,不是浪漫的那种。
As I said in the book, I'm talking about the kind of love that shows itself throughactions, not the romantic kind
男人们也许不会做这些事儿,但是许多男人做的事儿比这些更浪漫:他们会将爱人永远记在心里。
Men may not do these things, but many men do something more romantic than all that: they keep their love in their hearts forever
但诗歌、美丽、浪漫、爱情,这些才是我们活着的意义。
But poetry, beauty, romance, love -- these are what we stay alive for
爱情是,当你拿走了这份感情的时候,在你们的关系中依然有着的那种激情和浪漫,会发现你还在关心着这个人。
Love is when you take away the feeling, the passion, and the romance in arelationship and find out that you still care for that person
在我看来,它是那样地浪漫。
It seemed to me so romantic
真挚浪漫的爱情一旦开始,它就成为了地球上最强大的动力之一。
But once romantic love begins in earnest, it is one of the strongest drives onEarth
能否利用这些可爱物件本身的浪漫显然取决于识别什么才是可爱的。
Taking advantage of the intrinsic romance in cute things obviously depends uponrecognizing which things are cute
如果没有浪漫爱情的相互依恋,我们的社会可能因此而完全变了样,更像是一些(不是所有的)动物世界里那样的社会圈。
Without the attachment of romantic love, we would live in an entirely differentsociety that more closely resembled some (but not all) of those social circles inthe animal world
我们将就此话题分别采访三代人,问问他们这个有关爱和浪漫的节日对他们意味着什么。
This week on our program, we ask threegenerations of people what the holidayfor love and romance means to them
如果你的另一半想要做爱,即使气氛不够浪漫,你要么就屈从于他的欲望,要么就该承担不这样做的后果。
So if your guy wants sex even though the mood is far from romantic, you eithergive into his wishes or bear the consequences
写在沙滩上:没有什么比在沙滩上画个心形里面写上你们的名字或者“我爱你”更浪漫的事了。
Say it in Sand: There’s nothing more romantic at the beach than to write yournames in hearts in the sand or the words I love you
从朋友或者图书馆那借一些老的浪漫**,然后看看,依偎在沙发上。
Borrow old romantic films from friends or the library and watch them, snuggled upon the sofa
对于有些人来说,把钱放置到某种像泥土一样能触摸到东西,有一种浪漫的感觉和消遣的意义。
For some, there is a sense of romanticism and relief at the idea of putting moneyinto something as tangible as dirt
男人大概不会做这些事情,但是很多男人做了比这更浪漫的事情:他们将爱永存在他们心中。
Men may not do these things, but many men do something more romantic than allthat: they keep their love in their hearts forever
romantic 英 [rə(ʊ)'mæntɪk] 美 [ro'mæntɪk]
n 浪漫的人
adj 浪漫的;多情的;空想的
vt 使…浪漫化
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)