惠特曼在他的诗歌中使用了什么样的结构?为什么他会使用这些而不是传统的韵律

“目录诗”和“平行句”。惠特曼在他的诗歌中使用了“目录诗”和“平行句”，在朗诵和阅读惠特曼的作品时，会发现他的诗歌不乏音乐性。他的诗在诗歌结构方面，造句自由，打破了传统的诗歌格律，创造了自由诗体。

惠特曼（1819-1892），1855年《草叶集》的第1版问世,共收诗12首，最后出第9版时共收诗383首，其中最长的一首《自己之歌》共1,336行。这首诗的内容几乎包括了作者毕生的主要思想，是作者最重要的诗歌之一。

《我是肉体的诗人 也是灵魂的诗人》

美Walt Whitman

我是肉体的诗人 也是灵魂的诗人

我占有天堂的愉快 也占有地狱的痛苦

前者我把他嫁接在自己身上 使它生殖

后者我把他翻译成一种新的语言

啊～我的灵魂～我们在破晓的宁静的清凉中找到了我们自己的归宿

我的声音追踪着我目力所不及的地方

我的舌头一卷 就接触了大千世界！

惠特曼，美国诗人，主要作品有：

O Captain! My Captain! 哦．船长，我的船长！

One’s-Self I Sing 我歌唱一个人的自身

To Foreign Lands 给异邦

To You 给你

A Noiseless Patient Spider 一只沉默而耐心的蜘蛛

As Adam, Early In The Morning 象亚当那样，在一天清早

The Ship Starting 起程的船

We Two—How Long We were Fool’d 我俩，我们被愚弄了这么久

I Heard You, Solemn-sweet Pipes of the Organ 我听见你，庄严美妙的管风琴

One Hour to Madness and Joy 一小时的狂热和喜悦

参考自http://shigekucom/shiku/ws/sy/whitmanhtm

惠特曼

你说的是这首吧，比较有印象就这个了

我是肉体的诗人也是灵魂的诗人，

我占有天堂的愉快也占有地狱的苦痛，

前者我把它嫁接在自己身上使它增殖，

后者我把它翻译成一种新的语言……

……啊，我的灵魂，

我们在破晓的宁静的清凉中找到了我们自己的归宿。

我的声音追踪着我目力所不及的地方，

我的舌头一卷就接纳了大千世界……