romance
英 ['rəʊmæns]美 [ro'mæns]
n 传奇;浪漫史;风流韵事;冒险故事
vi 虚构;渲染;写传奇
n (Romance)人名;(西)罗曼塞
过去式 romanced过去分词 romanced现在分词 romancing
法语里浪漫的单词很多,但如果说最为浪漫的恐怕很难定位。所有人对于浪漫的理解和定位都是有所差异的,所以所谓最浪漫的还要因人而异,法语里浪漫的单词例举如下:
1、le serein
日落时分,“倾辉引暮色”此时,天空下起了小雨。
2、la dérive
每个人都梦想的说走就走的旅行,将生活、工作抛在脑后,在路上,为心中想看的风景而前行。
3、la trouvaille
偶然发现了美好的小事物,心仪的小玩意,那暗暗的满足感。
4、le sillage
某人来了,又走了,空气里似乎还留着他的味道,还可以指无形的痕迹,就像小船划过水面留下的痕迹。
5、le mutisme
某些不好说破、不能说穿的事,最好用沉默来应对。
6、le dépaysement
身在异国他乡,没有归属感,从本国文化中被抽离的无根飘零感和迷惘困惑。
扩展资料
法语中浪漫的单词:
1、l'ivresse
酒后伴着微醺,体味那种特有的沉醉和快乐,为什么爱喝酒,因为喜欢和朋友们在一起,有了酒后短暂而又持续的快乐,就不会想起那些烦扰的心事。
2、 le murmure
那种不知名的小溪潺潺的声音,那种微风吹着树叶沙沙的声音,还有爱人在你耳边喃喃低语着对你的爱意。
3、amireux
人们常说的,友达以上,恋人未满,无法得到的爱,就是那只想触碰却又收回的手。歌曲《amireux》的写照。
4、Autrefois adv 过去,以前,从前,往昔。
怀旧以及拿现在和过去相比总是现代人很喜欢做的事情,所以喜欢它也没什么不可思议啦。
浪漫的正确解释如下:
浪漫的广义上的浪漫,意为纵情;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。
狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义,这里的浪漫特指对现实世界感到不满,对未来充满期望和追求,理想远大,不甘堕落的个人英雄主义情怀。是对现实世界感到不满,对未来充满着期望和追求,有着理想远大,不甘堕落的个人英雄主义的一种情怀。浪漫这个词来自于西方,是Romantic这个英文单词音译演变而成的。
出处:
宋曾巩《送郭秀才》诗:“当今文人密如栉,子勿浪漫西与东。”
宋张镃《过湖至郭氏庵》诗:“山色稜层出,荷花浪漫开。”
浪漫造句:
1、你们应该做些浪漫的事。
2、大雨冲坍了帐篷后学生们对野营所抱的浪漫幻想破灭了。
3、但是在影片进行一段时间后,我们才意识到她非但没有尖叫,似乎对任何浪漫也都不抱兴趣。
4、我不知道如何越过随便的友谊进入到任何浪漫的关系,根本没有任何主意。
5、我们去餐馆,吃上一顿浪漫的晚餐。
6、就象我在那本书中所说的那样,我讨论的那种爱是通过行动表现出来的,不是浪漫的那种。
7、男人们也许不会做这些事儿,但是许多男人做的事儿比这些更浪漫:他们会将爱人永远记在心里。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)