白雪歌送武判官归京原文翻译及赏析

白雪歌送武判官归京原文翻译及赏析

　《白雪歌送武判官归京》以诗人的敏锐观察力和浪漫奔放的笔调，描绘了祖国西北边塞的壮丽景色，以及边塞军营送别归京使臣的热烈场面，表现了诗人和边防将士的爱国热情，以及他们对战友的真挚感情。我整理的关于白雪歌送武判官归京赏析，欢迎大家阅读!

白雪歌送武判官归京原文翻译及赏析 篇1

　岑参《白雪歌送武判官归京》赏析

　窦凤才

　原作

　白雪歌送武判官归京--[唐] 岑参

　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

　散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

　瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

　纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。

　山回路转不见君，雪上空留马行处。

　赏析

　岑参(715-770)，唐代著名边塞诗人，南阳(今河南省南阳县)人。出生于官僚贵族家庭，但早年丧父，随兄过着孤贫的生活。他刻苦学习，遍览史籍。天宝三年(公元744年)进士。岑参以独具特色的边塞诗享誉天下。他的边塞诗以昂扬的情调、磅礴的气势、飞动的形象和富于变化的旋律给人以刚健绚丽的美的享受。

　这首诗写于天宝十三年(公元754年)，当是岑参在北庭都护、伊西节度、瀚海军使封常清幕下，任安西节度使判官。判官，是当时掌管文书事务的文职官员。其权限近于副使。武判官是岑参的同僚，其生平事迹不详。从本作品的内容与诗人所流露出的感情来看，他们的感情是很深厚的。

　前十句为作品的第一部分，主要是歌咏边塞瑰丽壮观的雪景，同时也寄情于景，表达了诗人复杂的感情活动。初看飘飞如絮的雪花挂满枝头，惊喜满怀;再看雪崖百丈，愁云万里，想到武判官就要在这样艰苦的环境中，千里跋涉，返回京都，不免又沉郁满怀。所以又可以说，在这段写景之中，暗含着送别之情。

　“北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。”诗人开篇笔力雄浑，气势宏阔，紧扣主题“白雪歌”，抓住西北边地特有的自然现象“胡天八月即飞雪”，再现了西北边塞的风雪景象。“卷地”一词，形容北风的狂暴猛烈，将“白草”都折断了。“白草”是西北边地特有的一种植物，《汉书·西域传》颜师古注曰:“白草似莠而细，无芒，其干熟时正白色，牛马所嗜也。”王先谦补注又说:“春兴新苗与诸草无异，冬枯而不萎，性至坚韧。”原本是坚韧可抗风沙的“白草”，却被北风席卷而折断了，足见风势的狂暴了。“胡天”，交代了所写的地域;“八月”，交代了所写的时间。可见西北边塞环境的恶劣。

　“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”两句极为形象地描摹了绚丽多姿的北国雪景。“忽如”，形容西北边塞气候变化的骤然。诗人巧妙地借助于比喻的修辞手法，将冰封雪飘草木凋零的北国严寒的世界变得春意盎然，仿佛令人体会到了“吹面不寒杨柳风”的温馨，甚至充满了沁人心脾的芳香。

　这四句诗从广阔的角度，描绘了一派茫茫的风雪外景，想象丰富，比喻新颖，流露着诗人对边地生活的真挚感情。

　五至八句，诗人通过戍边将士的感受，写出了西北边地风雪严寒的景象。“散入珠帘湿罗幕”写的是雪花飘进军帐帘幕上的情景。“散”字形容雪花如絮，轻盈飘飞的样子。“珠帘”，为雪花提供了可侵入的缝隙，飞入军帐中去。“罗幕”，绸缎绫罗制成，落雪溶化可湿。洁白如玉的雪花，晶莹耀眼的“珠帘”，灵光耀眼的“罗幕”，构成了一幅灵动的画面，为读者留下了深刻的视觉印象。“散”与“湿”在这句诗里不仅传神入微，同时也起到了过度与领起的作用，使作品自然转入对帐中景况“狐裘不暖锦衾薄”的描写。“狐裘”，狐狸皮的袍子;“锦衾”，绸缎的被子。军帐之中，虽然炉火通红，有“狐裘”“锦衾”这样上好的御寒衣被，可还是觉得单薄，不暖和。这充分表明了西北边塞的极度寒冷。接下来的“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着”则进一步突出边塞的极度寒冷。这几句通过戍边将士的感受，形象地描绘了边塞风雪带来的奇寒，更烘托了将士们不畏严寒，守卫边疆的英雄气概。

　接下来“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”两句，诗人笔锋一转，从人感受到的寒冷景象转到更广阔的范围，写视觉上的`大地与天空，描摹出了边塞风雪严寒的另一幅奇景。“瀚海”，古代对大漠的称呼。“名义考”说:“以沙飞若浪，人马相失若沉，视犹海然，非真有水之海也。”这两个诗句，以刚劲的笔触，磅礴的气势，描绘出了边塞冰天雪地的壮阔图景。

　后八句为第二部分，重点描写送别武判官的场面。

　“中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛”，写的是饯别场面。“中军置酒”，即在中军帐中摆酒设宴为武判官饮酒践行。老朋友要回归京城了，光喝酒践行是不够的，更少不了代表异域文化风情的“胡琴琵琶与羌笛”演奏出来的悠扬婉转的乐曲，连同那觥筹交错与真情的话别回荡在中军帐内，洋溢着浓郁热烈的气氛和惜别的深情。

　最后六句写的是送别时的情景。酒宴之后，武判官该启程了，而此时的天气却依然是“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”。也就是说，当他们走出营帐，来到“辕门”时，天色已近黄昏，昏暗的天空依然飘着纷纷扬扬的大雪，那插在辕门外的红旗已经冻得僵硬不堪，连那强劲的寒风都无法吹动它了。风雪壮行，环境不同，送行人的心绪也就不同。武判官为了早日返回京城，不得不在这寒冷的天气，冒着特大的风雪，长途跋涉，这能不令人担忧吗

　“轮台东门送君去，去时雪满天山路。”朋友们依依惜别，直至送到“轮台东门”。“轮台”，在今天的新疆维吾尔自治区库车县东，唐时属北庭都护府，距离京都约有五千余里。送行的人们望着远去的友人武判官，前面是天山那覆盖着厚厚积雪的崎岖的山路。“雪满天山路”，饱含着诗人对朋友深厚的友谊和担忧，这样恶劣的天气，这样崎岖的山路，何时才能安全顺利到达京都呢武判官越走越远了，送行的人们依然伫立在“轮台东门”翘首凝望。直到“山回路转不见君”，起伏迂回曲折的山路，完全遮住了武判官的身影，诗人依然觉得难舍难分，可是，留给他以及送行人们的只有眼前的“马行处”。人去行迹在，伸向远方的“马行处”，牵动着诗人无限的情思，“空留”一词又蕴涵了多少惆怅啊!写到此，诗人住笔了，然而，他的思绪远没有停止，还在大雪纷飞的天山路上跟随着武判官踽踽前行，他把读者带到了遥远的边塞，带到了纷纷扬扬的风雪天山路上，与之一道对友人的依恋之中，久久地，久久地思索着，回味着。

　这首诗是一首内容丰富，感情真挚，感人肺腑的边塞诗。作品中既描绘了戍边将士们的艰苦生活，又表现了感人至深的真挚友情，同时还塑造了诗人的自我形象，在艰苦的条件下守卫边疆。字里行间都流露了诗人热爱祖国的崇高情感。也正因如此，这首诗才能够千百年来经久不衰，激励着一代又一代的读者。

　在写法上，首先是诗人能把“白雪歌”与“送武判官归京”有机结合在一起。其二是语言鲜明生。

　古诗今译

　北风席卷大地，白草被刮得折断了，塞北的天空八月里就飘起了大雪。忽然好像一夜之间春风吹来，千树万树开满了洁白的梨花。雪花飘散进珠帘里，打湿了军中的帐幕，穿上狐裘也感觉不到温暖，锦缎的被子仍觉得单薄。连将军和都护都拉不开弓，铠甲也因太寒冷，难以穿在身上。被大雪覆盖了的浩瀚无垠的大沙漠，婉如百丈冰峰，晦暗的天空凝聚着无边的冰一样的愁云，仿佛随时都要压下来。在中军营帐里，为即将回归京城的客人设宴饯行，胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。傍晚，辕门外大雪纷纷飘落，红旗都被冰雪冻硬了，强劲的北风也不能让它飘动。在轮台东门外送您离去，离去的时候大雪铺满了天山的道路。山岭迂回，道路曲折，看不见您的身影，雪地上只留下马的足迹。

白雪歌送武判官归京原文翻译及赏析 篇2

　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

　忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

　散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

　将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

　瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

　中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

　纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

　轮台东门送君去，去时雪满天山路。

　山回路转不见君，雪上空留马行处。

　赏析

　此诗是岑参边塞诗的代表作，作于他第二次出塞时期。此时，他很受安西节度使封常青的器重，他的大多数边塞诗成于这一时期。

　此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色，抒写塞外送别、雪中送客之情，表现离愁和乡思，却充满奇思异想，并不令人感到伤感。诗中所表现出来的浪漫理想和壮逸情怀使人觉得塞外风雪变成了可玩味欣赏的对象。全诗内涵丰富宽广，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力，堪称盛世大唐边塞诗的压卷之作。其中“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”等诗句已成为千古传诵的名句。

　全诗以一天雪景的变化为线索，记叙送别归京使臣的过程，文思开阔，结构缜密。共分三个部分。

　前四句为第一部分，描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。挂在枝头的积雪，在诗人的眼中变成了一夜盛开的梨花，和美丽的春天一起到来。前面四句主要写景色的奇丽。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的情形。经过一夜，大地银装素裹，焕然一新。接着视线从帐外逐渐转入帐内。飞雪进入珠帘，打湿了军帐。诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷，如同选取早晨观雪表现奇异一样是很恰当的。虽然天气寒冷，但将士却毫无怨言。而且“不得控”，天气寒冷也会训练，还在拉弓练兵。表面写寒冷，实际是用冷来反衬将士内心的热，更表现出将士们乐观激昂的战斗情绪。通过人的感受写严寒，手法又具体真切，不流于抽象概念。诗人对奇寒津津乐道，使人不觉其苦，反觉冷得新鲜，寒得有趣。这又是诗人“好奇”个性的表现。

　中间两句为第二部分，描写白天雪景的雄伟壮阔和饯别宴会的盛况。“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”，用浪漫夸张的手法，气势磅礴地勾出瑰奇壮丽的沙塞雪景，反衬下文的欢乐场面，体现将士们歌舞的积极意义。“中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛”，并列三种乐器而不写音乐本身，颇似笨拙，但仍能间接传达一种急管繁弦的场面，以及“总是关山旧别情”的意味。在主帅的中军摆开筵席，倾其所有地搬来各种乐器，且歌且舞，开怀畅饮，这宴会一直持续到暮色来临。第一部分内在的热情，在这里迸发倾泄出来，达到了欢乐的顶点。

　最后三句为第三部分，写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”，归客在暮色中迎着纷飞的大雪步出帐幕，冻结在空中的鲜艳旗帜，在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。这两句一动一静，相互映衬，画面生动，色彩鲜明。“轮台东门送君去，去时雪满天山路”，尽管依依不舍，毕竟是分手的时候了。“山回路转不见君，雪上空留马行处”，用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情，字字传神，含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情。

　这首诗，以奇丽多变的雪景，纵横矫健的笔力，开阖自如的结构，抑扬顿挫的韵律，准确、鲜明、生动地制造出奇中有丽、丽中奇的美好意境，不仅写得声色宜，张弛有致，而且刚柔相间，急缓相济，是一乎不可多得的边塞佳作。全诗不断变换着白雪画面，化景为情，慷慨悲壮，浑然雄劲。抒发了诗人对友人的依依惜别之情和因友人返京而产生的惆怅之情。

　译文及注释

　译文

　北风席卷大地吹折了白草，塞北的天空八月就飘降大雪。

　仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。

　雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。

　将军的手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿上。

　无边沙漠结着厚厚的冰，万里长空凝聚着惨淡愁云。

　主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

　傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。

　轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。

　山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。

　注释

　武判官：名不详。判官，官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事，称判官，是节度使、观察使一类的僚属。

　白草：西域牧草名，秋天变白色。

　胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。

　梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。

　珠帘：用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕：用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。

　狐裘（qiú）：狐皮袍子。

　锦衾（qīn）：锦缎做的被子。

　锦衾薄（bó）：丝绸的被子（因为寒冷）都显得单薄了。形容天气很冷。

　角弓：两端用兽角装饰的硬弓，一作“雕弓”。不得控：（天太冷而冻得）拉不开（弓）。控：拉开。

　都（dū）护：镇守边镇的长官此为泛指，与上文的“将军”是互文。

　铁衣：铠甲。

　难着（zhuó）：一作“犹着”。着：亦写作“著”。

　瀚（hàn）海：沙漠。阑干：纵横交错的样子。

　百丈：一作“百尺”，一作“千尺”。

　惨淡：昏暗无光。

　中军：称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军，中军为主帅的营帐。

　饮归客：宴饮归京的人，指武判官。饮，动词，宴饮。

　胡琴琵琶与羌（qiāng）笛：胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。

　羌笛：羌族的管乐器。

　辕门：军营的门。古代军队扎营，用车环围，出入处以两车车辕相向竖立，状如门。这里指帅衙署的外门。

　风掣（chè）：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。掣：拉，扯。

　冻不翻：旗被风往一个方向吹，给人以冻住之感。

　轮台：唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内，与汉轮台不是同一地方。

　满：铺满。形容词活用为动词。

　山回路转：山势回环，道路盘旋曲折。

　创作背景

　岑参于唐玄宗天宝十三载（公元754年，唐玄宗天宝十三载）夏秋之交到北庭，唐肃宗至德二载（公元757年）春夏东归。天宝十三载是岑参第二次出塞，充任安西北庭节度使封常清的判官（节度使的僚属），而武判官即其前任，诗人在轮台送他归京（唐代都城长安）而写下了此诗。

　鉴赏

　此诗是一首咏雪送人之作。杜甫在《渼陂行》诗中说：“岑参兄弟皆好奇”。此诗就处处都体现出一个“奇”字。

　此诗开篇就奇突。未及白雪而先传风声，所谓“笔所未到气已吞”全是飞雪之精神。大雪必随刮风而来，“北风卷地”四字，妙在由风而见雪。“白草”，据《汉书·西域传》颜师古注，乃西北一种草名，王先谦补注谓其性至坚韧。然经霜草脆，故能断折（如为春草则随风俯仰不可“折”）。“白草折”又显出风来势猛。八月秋高，而北地已满天飞雪。“胡天八月即飞雪”，一个“即”字，维妙维肖地写出由南方来的人少见多怪的惊奇口吻。

　塞外苦寒，北风一吹，大雪纷飞。诗人以“春风”使梨花盛开，比拟“北风”使雪花飞舞，极为新颖贴切。“忽如”二字下得甚妙，不仅写出了“胡天”变幻无常，大雪来得急骤，而且，再次传出了诗人惊喜好奇的神情。“千树万树梨花开”的壮美意境，颇富有浪漫色彩。南方人见过梨花盛开的景象，那雪白的花不仅是一朵一朵，而且是一团一团，花团锦簇，压枝欲低，与雪压冬林的景象极为神似。春风吹来梨花开，竟至“千树万树”，重叠的修辞表现出景象的繁荣壮丽。“春雪满空来，触处似花开”（东方虬《春雪》），也以花喻雪，匠心略同，但无论豪情与奇趣都得让此诗三分。诗人将春景比冬景，尤其将南方春景比北国冬景，几使人忘记奇寒而内心感到喜悦与温暖，着想、造境俱称奇绝。要品评这咏雪之千古名句，恰有一个成语“妙手回春”。

　以写野外雪景作了漂亮的开端后，诗笔从帐外写到帐内。那片片飞“花”飘飘而来，穿帘入户，沾在幕帏上慢慢消融……“散入珠帘湿罗幕”一语承上启下，转换自然从容，体物入微。“白雪”的影响侵入室内，倘是南方，穿“狐裘”必发炸热，而此地“狐裘不暖”，连裹着软和的“锦衾”也只觉单薄。“一身能擘五雕弧”的边将，居然拉不开角弓；平素是“将军金甲夜不脱”，而此时是“都护铁衣冷难着”。二句兼都护（镇边都护府的长官）将军言之，互文见义。这四句，有人认为表现着边地将士苦寒生活，仅着眼这几句，谁说不是？但从“白雪歌”歌咏的主题而言，这主要是通过人和人的感受，通过种种在南来人视为反常的情事写天气的奇寒，写白雪的威力。这真是一支白雪的赞歌呢。通过人的感受写严寒，手法又具体真切，不流于抽象概念。诗人对奇寒津津乐道，使人不觉其苦，反觉冷得新鲜，寒得有趣。这又是诗人“好奇”个性的表现。

　场景再次移到帐外，而且延伸向广远的沙漠和辽阔的天空：浩瀚的沙海，冰雪遍地；雪压冬云，浓重稠密，虽暂停，但看来天气不会在短期内好转。“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”，二句以夸张笔墨，气势磅礴地勾出瑰奇壮丽的沙塞雪景，又为“武判官归京”安排了一个典型的送别环境。如此酷寒恶劣的天气，长途跋涉将是艰辛的呢。“愁”字隐约对离别分手作了暗示。

　于是写到中军帐（主帅营帐）置酒饮别的情景。如果说以上主要是咏雪而渐有寄情，以下则正写送别而以白雪为背景。“胡琴琵琶与羌笛”句，并列三种乐器而不写音乐本身，颇似笨拙，但仍能间接传达一种急管繁弦的场面，以及“总是关山旧别情”的意味。这些边地之器乐，对于送者能触动乡愁，于送别之外别有一番滋味。写饯宴给读者印象深刻而落墨不多，这也表明作者根据题意在用笔上分了主次详略。

　送客送出军门，时已黄昏，又见大雪纷飞。这时看见一个奇异景象：尽管风刮得挺猛，辕门上的红旗却一动也不动──它已被冰雪冻结了。这一生动而反常的细节再次传神地写出天气奇寒。而那白雪为背景上的鲜红一点，那冷色基调的画面上的一星暖色，反衬得整个境界更洁白，更寒冷；那雪花乱飞的空中不动的物象，又衬得整个画面更加生动。这是诗中又一处精彩的奇笔。

　送客送到路口，这是轮台东门。尽管依依不舍，毕竟是分手的时候了。诗人心想：大雪封山，路可怎么走啊！路转峰回，行人消失在雪地里，诗人还在深情地目送。这最后的几句是极其动人的，成为此诗出色的结尾，与开篇悉称。结束处留下了很大的思索空间：看着“雪上空留”的马蹄迹，诗人在想些什么？是对行者难舍而生留恋，是为其“长路关山何时尽”而发愁，还是为自己归期未卜而惆怅？这里有悠悠不尽之情，形成了一个艺术空白，其意境与汉代古诗“步出城东门，遥望江南路。前日风雪中，故人从此去”名句差近，但用在诗的结处，效果更见佳妙。

　充满奇情妙思，是此诗主要的特色（这很能反映诗人创作个性）。作者用敏锐的观察力和感受力捕捉边塞奇观，笔力矫健，有大笔挥酒（如“瀚海”二句），有细节勾勒（如“风掣红旗冻不翻”），有真实生动的摹写，也有浪漫奇妙的想象（如“忽如”二句），再现了边地瑰丽的自然风光，充满浓郁的边地生活气息。全诗融合着强烈的主观感受，在歌咏自然风光的同时还表现了雪中送人的真挚情谊。诗情内涵丰富，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力。诗的语言明朗优美，又利用换韵与场景画面交替的配合，形成跌宕生姿的节奏旋律。诗中或二句一转韵，或四句一转韵，转韵时场景必更新：开篇入声起音陡促，与风狂雪猛画面配合；继而音韵轻柔舒缓，随即出现“春暖花开”的美景；以下又转沉滞紧涩，出现军中苦寒情事；……末四句渐入徐缓，画面上出现渐行渐远的马蹄印迹，使人低回不已。全诗音情配合极佳，当得“有声画”的称誉。

;

1、The most luxurious thing in my life is to meet you on the way, and then help each other, smell the fragrance of flowers together、 In my lifetime, I will only tell you the warmth, but not the sorrow、 I will meet you and accompany you in peace and warmth、　我一生最奢侈的事、就是途中与你相遇、然后相濡以沫、共闻花香、有生之年、只诉温暖不言殇、倾心相遇、安暖相陪。　2、Warm the early morning porridge, put down the late night wine, if you still drink in this life, only hope to make a cup with you、　温了清晨的粥、放下了深夜的酒、此生若还饮酒、只盼与你交杯。　3、I used to be wild and uninhibited, wandering in the rivers and lakes, but I never wanted to meet you、 From then on, I worked in the kitchen of the vegetable market and cooked rice and soup、　我也曾浪荡不羁、行走江湖、却未曾想遇到了你、从此菜场厨房、煮饭煲汤。　4、They say Disneyland is the happiest place in the world、 Actually, they haven’t been next to you before、　大家都说迪士尼是世界上最令人感到幸福的地方。实际上、那是因为他们从未待在你身边。　5、You are the one who is loved in peace、 You can do anything with confidence and boldness、　你是被安安稳稳爱着的人、可以放心大胆地去做任何事。　6、I’m never mean, but one thing I can’t be generous is that you are mine、　我这个人从不吝啬、但有一件事不可能大方、那就是你是我的。　7、Look at my eyes and you’ll find what you mean to me、　看看我的眼睛、你会发现你对我而言意味着什么。　8、The most beautiful love, there is no end of time, there is no land, just want to accompany you for life, that’s all、　最美的爱情、没有天荒、也没有地老、只是想与你相伴一生、仅此而已。　9、If you remember me, then I don’t care if everyone else forgets me、　只要你记得我、我不介意整个世界都把我遗忘了。　10、Years of quiet good, just want to count your heartbeat, slowly accompany you grow old、　岁月静好、只想数着你的心跳、慢慢地陪着你变老。　11、I miss you so much already and I haven t even left yet!　尽管还不曾离开、我已对你朝思暮想！　12、 I didn’t think that I could ever trust happiness、 then I met you、　我一直不相信有真正的“幸福”、直到不久以后、我邂逅了你。　13、I love you now、 It’s cheaper than cabbage in the market、 It can be seen everywhere、　现在的我爱你、比市场的大白菜还便宜、随处可见。　14、You’re mine、 No one can take you away、 I’m so overbearing、 I’m yours、 No one can take me away、 That’s how I give up、　你是我的、谁都抢不走、我就是这么霸道。我是你的、谁都领不走、我就是这么死心。　15、Your sweet smile, like a cup of wine for many years, just a mouthful is enough to make me want to stop、　你甜甜的微笑、像是一杯收藏多年的佳酿、仅一口就足够让我欲罢不能。　16、I love three things: the sun, the moon, and you、 The sun for the day, the moon for the night, and you forever、　浮世万千、挚爱有三、喷薄朝阳、皓婉皎月、不及汝尔沧海桑田。　17、And the sunlight clasps the earth, And the moonbeams kiss the sea; What are all these kissings worth, If thou kiss not me、　日光亲吻地球、月光亲吻海洋；但这些亲吻又有何用、如果你亲吻的不是我。　18、Do you believe in love at first sight Or should I walk past you again　你相信一见钟情吗？如果没有的话、要不我再从你身边经过一次？　19、You come to me, I feel that one day is like three years, you smile at me, I feel that three autumn has not seen but a day、　你走向我、我觉得一日不见如隔三秋、你朝我笑、我又觉得三秋未见不过一日。　20、One word frees us of all the weight and pain in life、That word is love、　有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦、那就是“爱情”。　超甜浪漫高级情话带英文翻译2　一、这个夏天想见你了。　I want to see you this summer　二、所有可以分享的瞬间我想到的都是你。　All the moments I can share are you、　三、遇见你那天 樱花开满南山。　On the day I met you, cherry blossoms filled Nanshan　四、你只需要不分青红皂白地站在我这边就好。　All you have to do is stand on my side indiscriminately、　五、喜欢的少年是你。　My favorite teenager is you、　六、喜欢有很多种 但是无论那种 我都想给你。　There are many kinds of likes, but I want to give it to you no matter which one　七、我不要短暂的温存 只要你一世的陪伴我想说、时光兜兜转转、我感谢与你的这次相遇。　I dont want to be gentle for a short time、 I want to say that I am grateful for this meeting with you、　八、除了我 每个人都不适合跟你白头到老。　Everyone is not fit to grow old with you except me　九、在心动期限里无限想你。　I miss you infinitely in my heart　十、你和星星一样闪惹人心动。　You shine like a star、　十一、有抱抱、要摸头、要托腮、要你全部的宠爱。　Have a hug, touch your head, support your cheeks, and ask for all your favor、　十二、心动不是答案先定才是。　Heartbeat is not the answer、　十三、投资有风险、但你爱我高收益、无风险。　Investment is risky, but you love me with high returns and no risks　十四、你是我余生全部理想全部期待。　You are all my ideals and expectations for the rest of my life、　十五、我是隐蔽于世间偷偷喜欢你的'小鬼。　Im a kid who secretly likes you、　十六、你很重要、超重要、特别重要、最最最重要！　You are very important, super important, especially important, the most important!　十七、我是九 你是三除了你还是你。　I am nine, you are three, except you or you　十八、现在我超级想你想扑进你怀里。　Now I miss you so much that I want to jump into your arms、　十九、你的过去我来不及参与 你的未来我奉陪到底。　I have no time to participate in your past and your future、　二十、牵着我的手、闭着眼睛走你也不会迷路。　Take my hand and walk with your eyes closed, and you wont get lost、　二十一、听到一些事、明明不相干、也会在心中拐好几个弯想到你。　When you hear something, its obviously irrelevant, and you will turn several　corners in your heart and think of you、　二十二、我喜欢你、毫无保留、源于心脏。　I like you, without reservation, from my heart、　二十三、能让我一路狂奔的、除了大雨、就是你了。　What can make me running all the way, besides the heavy rain, is you、　二十四、每天醒过来 发现最喜欢的人还是你。　I wake up every day and find that my favorite person is you、　超甜浪漫高级情话带英文翻译3　吧　 英文情话短句带翻译一　1、First impression of you is most lasting、对你最初的印象、久久难以忘怀。　2、I didnt stop thinking about you all day、 我整天都在想你英文情话。　3、I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you 、我知道你最喜欢这首歌、我也知道你的心思、我想你。　4、I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you、我爱你、不是因为你是一个怎样的人、而是因为我喜欢与你在一起时的感觉英文情话。　5、miss you deeply I feel so lonely、不是因为寂寞才想你、是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重、只是因为太想你。　6、I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last、长长的思念、就像风筝断了线、飘啊飘啊、飘到你的身边英文情话。　 英文情话短句带翻译二　1、Look into my eyes - you will see what you mean to me、　看看我的眼睛、你会发现你对我而言意味着什么。　2、i always remember that day,when i met you i love you我一直都记得那一天我见到了你我就爱上了你。　3、You are kindly which is the reason why iove you、你很温柔,这是我爱上你的原因英文情话。　4、Will you accept me I wanna share my life with you、你能答应我的求婚吗我想永远和你在一起。　5、Hasband, every day I immersed in the happiness, my love!老婆、我每天都沉浸在幸福快乐中、我的爱人。　6、Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you、无论你身在何处、无论你为何忙碌、我都会在此守候英文情话。　 英文情话短句带翻译三　1、My heart is with you、　我的爱与你同在。　2、I miss you so much already and I havent even left yet!　尽管还不曾离开、我已对你朝思暮想英文情话!　3、Passionate love is a quenchless thirst、　热烈的爱情是不可抑制的渴望。　4、Every day without you is like a book without pages、　没有你的日子就像一本没有书页的书英文情话。　5、please come to eat and sleep with me, or i will cut my hair to be a monk, and find a place where many monks live in to over my life、　请嫁给我吧、否则我将削发为僧、找个庙来了此一生。

　　自由主义：主张个人自由发展、自由表现的看法或人生观。

　　浪漫主义：浪漫主义作为欧洲文学中的一种文艺思潮，产生于十八世纪末到十九世纪初的资产阶级革命和民族解放运动高涨的年代。它在政治上反对封建专制，在艺术上与古典主义相对立，属于资本主义上升时期的一种意识形态。

　　理想主义：通俗点讲是基于信仰的一种追求。理想主义一定是以精神层面为核心的，但它并不排斥物质。这个词并不时尚。理想主义跟信仰紧紧联系在一起，有信仰的地方，理想主义才会形成。有信仰、有追求的人，我们一般称之为理想主义者。——定义理解。

1、我爱的人已是我的爱人。

The person I love is my lover

2、对于爱情你是不敢还是不能。

For love, you dare or can not

3、我喜欢的人啊他有一身的温暖。

I like people, he has a body of etimes, sleep is also a kind of enjoyment

35、异地恋连拥抱都是奢望。

Distant love and embrace are extravagant hopes

36、只想用我自己的方式爱你。

Just passion

42、花开一世纪，情漫天之心。

Floher

80、友情一旦认真比爱情还刻骨铭心。

Once friendship is earnest, love is more unforgettable than love

英文句子幸福

1、我是幸福的，因为我爱，因为我有爱。

I am happy, because I love, because I have love

2、牛吃草，马吃料，牛的享受最少，出力最大，所以还是当一头黄牛最好。我甘愿为党、为人民当一辈子老黄牛。

Niu Chicao, Ma eat material, cattle enjoy the least, the output is the largest, so still fortable, you do not have happiness does not matter, to see others to get a happy life is also comfortable

13、人只有为自己同时代的人完善，为他们的幸福而工作，他才能达到自身的完善。

Only for his contemporaries perfect, for their happiness and happen, as by little advantages that occur every day

27、幸福就像小偷，来的时候静悄悄，走的时候才知道损失惨重！

Happiness is like a thief, fortable

35、科学决不是一种自私自利的享乐。有幸能够致力于科学研究的人，首先应该拿自己的学识为人类服务。

Science is not an egoistic enjoyment of Have the honor to be able to parison, a kind of satisfaction

38、爱与被爱，都是让人幸福的事情，不要让这些变成痛苦。

To love and to be loved are the things that make people happy Don't let them become pain

39、人类最大的幸福就在于每天能谈谈道德方面的事情。无灵魂的生活就失去了人的生活价值。

The greatest happiness of mankind lies in the fact that an together will feel happy

43、一个人有了远大的理想，就是在最艰苦难的时候，也会感到幸福。

A person with lofty ideals, is in the most difficult time of suffering, will feel happy

44、幸福是有限的，因为上帝的赐予本来就有限。

Happiness is limited, for God's gift is limited

45、幸福和不幸，快乐和不快乐，是可以选择的，不要有什么心理负担，你是为自己生活，不是为别人。

Happiness and unhappiness, happiness and unhappiness, is to be able to choose, do not have any psychological burden, you are for their own life, not for others

46、对人来说，最大的欢乐，最大的幸福是把自己的精神力量奉献给他人。

For people, the greatest joy, the greatest happiness is to give their spiritual strength to others

47、幸福的斗争不论它是如何的艰难，它并不是一种痛苦，而是快乐，不是悲剧的，而只是戏剧的。

No matter how hard it is, it is not a kind of pain, but a happy one, not a tragedy, but a drama

48、我爱的人我要亲手给他幸福/，别人我不放心。

I love the people I want to personally give him happiness, others I do not rest assured

49、如果工作对于人类不是人生强索的代价，而是目的，人类将是多么幸福。

If the work is not the cost of life, but the purpose of human life, human beings will be how happy

50、人类的一切努力的目的在于获得幸福。

The purpose of all human efforts is to obtain happiness

爱情浪漫英文句子

1At the touch of love everyone becomes a poet。每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

2Those days an is ent。我不知道该说什么，我只是突然在那一刻很想念她。

13Love e ething eternal; the aspect may change， but not the essence。 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

25Love me little and love me long。不求情意绵绵，但求天长地久。

26You make my heart smile。我的心因你而笑。

27Dont spend time eone nes and hoping that person kno you love love the person who is with you! 如果你没能和你爱的人在一起，那就爱那个和你在一起的人吧!

42s。真挚恋爱过的心永不忘却。

幸福的英文句子和翻译,单纯的生活

1、要相信幸福原来那么简单，简单到像清水一样。

To believe that happiness is so simple, as simple as fortable

16、看着你的眼，我看见了大海，蓝天；更看到了美丽的未来。

Looking at your eyes, I sae a pity

33、幸福是有限的，因为上帝的赐予本来就有限。

Happiness is limited, for God's gift is limited

34、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the e back

37、忘誓死不屈后的潇洒转身，谁此时的潸然的背离，谁此时的淡薄与吞噬。

Forget the se a barrier, good life is not so expensive Begin to achieve your most recent dream

45、幸福并不是一种完美和永恒，而是心灵和生活万物的一种感应和共鸣。

Happiness is not a kind of perfect and eternal, but the heart and life of a kind of induction and resonance

46、爱就是心疼，可以喜欢许多人，但真正心疼的只有一个。

Love is love dearly, can like many people, but only a real love

47、幸福是赤脚踏青，夏日清风，是秋日私语，是隆冬的火炉。

Happiness is the barefoot hikers, summer breeze, is autumn e together, I do not knoend to forget, just for you and I describe the CI too delicate

68、懂得珍惜身边所拥有的一切，这就是人生中最大的幸福。

Know how to cherish all around, this is the greatest happiness in life

69、人类的一切努力的目的在于获得幸福。

The purpose of all human efforts is to obtain happiness

70、失败时有人伸出一只手来为你擦泪，会好过成功时无数人伸手为你鼓掌。

e lovers, and a pair of lovers into a stranger's game

79、单纯的生活，其实很快乐；傻傻的活着，其实很幸福。

Simple life, in fact, very happy; silly to live, in fact, very happy

80、把别人的幸福当做自己的幸福，把鲜花奉献给他人，把棘刺留给自己！

The happiness of others as their own happiness, flowers given to others, left to their own thorns!

它是从古时候传下来的（代代相传的宝物）。

为完善意思（）内为补充的意译

pass down 把…一代传一代，使流传

acient 古老的

不懂请追问，满意请选为最佳答案，谢谢~

常拾理想,终得浪漫的意思就是带上自己的梦想，扬帆起航，一定会抵达远方！

祝你常拾理想，终得浪漫，在寡淡的尘世一如光的缤放。你要长如愿，要多安宁，要远胜万物斐然，原谅一切过往，一生走北行南，无苦难亦远波澜，纵千山万水阻拦，也要花开灿烂。祝你在朝朝暮暮里岁岁长安，在狭隘的世界找到壮阔的人生。起于尘埃，终于滚烫。

你常拾理想，终得浪漫~ 日子不慌不忙，我们慢慢成长……

星河滚烫，你是人间理想。皓月清凉，你是人间曙光。人海冷漠，你是人间炽热。满眼星河，你是清风满月。万事沉浮，你是人间归途。众生平庸，你是人间星光。