谁能帮我翻译下芭啦芭啦樱之花这歌本人厚脸皮想学翻译下？

歌曲：para para sakura(芭啦芭啦樱之花)

歌手：郭富城

an come come come come come nan desuka

sakur !

如樱花盛开到落下像尾音短促你有感觉吗

如紫巴外产吻合吧合上它合作吗二进一愿意吗

如卡通的主角摆动吧!

若我俩仍了爱关节都软化

如指针般手舞足蹈吧!

旋转高中低左右变出交叉

mi ni kol sakura ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakure ah e oh come and dance with me

乖乖龙地冬!

乖乖龙地冬!

乖乖龙地冬!

come and dancd with me

ah !

如樱花禁不过仲夏,热爱捉不紧,快要起变化

如身体像冰冷大厦

没抱拥便暖暖没有声愉快吗

如卡通的主角摆动吧!

若我俩仍了爱关节都软化

如指针般手舞足蹈吧!

旋转高中低最后变出烟花

mi ni kol sakura ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakure ah e oh come and dance with me

乖乖龙地冬 come and hold me rigth right

乖乖龙地冬 hold youre body right right

乖乖龙地冬 come and dance tonight night

come and dancd with me

ah !

mi ni kol sakura ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakure ah e oh come and dance with me

乖乖龙地冬 come and hold me rigth right

乖乖龙地冬 hold youre body right right

乖乖龙地冬 come and dance tonight night

come and dancd with me

ah !

mi ni kol sakura ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakure ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakura ah e oh come and dance with me

mi ni kol sakure ah e oh come and dance with me

come and dance with me

sakura !

come and dance with me

ah !

come and dance with me

sakura !

come and dance with me

ah !

come and dance with me

绚烂、漫天飞舞、纷纷扬扬、花团锦簇、落英缤纷

一、绚烂

白话释义：光彩炫目。

朝代：近代

作者：杨沫

出处：《青春之歌》第一部第二十章：“他凝视着 罗大方 那张宽阔而又异常慈祥的大脸，忽然觉得这个人是这样的高大、这样的雄伟，在黑夜中，他的浑身好像发着绚烂的光。”

二、漫天飞舞

白话释义：遍布天空；漫天。这里形容樱花满天飘的样子。

朝代：现代

作者：王冰洋

出处：王冰洋《飞舞》：漫天飞舞，一片荒芜

三、纷纷扬扬

白话释义：（雪、花、叶等）飘洒得多而杂乱：鹅毛大雪～。

朝代：明

作者：凌濛初

出处：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》：“外人纷纷扬扬；也多晓得。”

翻译：外面的人多而杂乱。

四、花团锦簇

白话释义：形容花朵五彩缤纷，十分华丽的景象

朝代：清

作者：吴敬梓

出处：清·吴敬梓《儒林外史》第三回：“人逢喜事精神爽，那七篇文字，做的花团锦簇一般。”

翻译：人碰到开心的事情精神就会很好，那七篇文章，写的十分华丽。

五、落英缤纷

白话释义：形容落花纷纷飘落的美丽情景。

朝代：晋

作者：陶渊明

出处：晋·陶渊明《桃花源记》：“芳草鲜美；落英缤纷。”

翻译：绿草茵茵，落花纷纷飘落的美丽情景。

韩雪是根正苗红的“红三代”。从小在部队大院中长大，爷爷、奶奶、外公、父亲、母亲、姑姑都是军人甚至解放军高级将领，背景非常之强大。

韩雪曾在微博上晒出一张“爷爷军功章”的照片，以此纪念至亲。但却引起了网友热议，16枚沉甸甸的军功章囊括了中华人民共和国独立自由勋章、解放勋章、八一奖章、朝鲜自由独立勋章、中国人民解放军红星勋章等，彰显出一名老红军功勋卓着的一生。

韩雪爷爷

韩曙(1922~2004)，男，山西省灵石县人。1936年3月参加中国工农红军，1937年4月加入中国***。曾任中国人民解放军副军长等职务。老红军，离休干部(享受正军级待遇)。1955年被授予大校军衔。韩曙是影、视、歌三栖明星、青春派偶像韩雪的祖父。

韩雪外公

王近山(19151029---1978510)，原名王文善，湖北省黄安(今红安)县高桥许家田村人。中国人民解放军着名高级将领，1955年被授予中将军衔，荣获一级八一勋章、一级独立自由勋章、一级解放勋章，常胜将军、二野第一功臣。

韩雪父亲

韩三平，中国着名导演，中国**集团董事长，北京大学文化产业研究院特约研究员。代表作品有《云水谣》、《荆轲刺秦王》、《毛泽东的故事》、《不见不散》、《孔繁森》、《汉武大帝》、《传奇皇帝朱元璋》、《江山风雨情》、《建国大业》、《建党伟业》、《新红楼梦》等。

扩展资料：

韩雪因为家庭的关系对军人有着特殊的感情，因为韩雪的爷爷是一位老红军战士，一生为国家做过许多贡献，

临终前的遗嘱要求在墓碑上写上“一名红军战士”，临终前还念念不忘自己是一名***员，一辈子都坚持着自己的信念。随后节目中也播放出了韩雪的爷爷奶奶墓碑的镜头，韩雪的爷爷全名韩曙奶奶全名龙慧。