求日本歌星谷村新司的《浪漫铁道》中文译音歌词，朋友们看清楚是译音，

浪漫鉄道 ＜蹉跌篇＞ 「ろうまん」「さてつ」「へん」

曲、歌词：谷村新司 呗：谷村新司

我独自徘徊在一个不知名的火车站的站台

呆看着纷飞的大雪

细数那些枕木上梦的踪迹

铁路的右边是通向那繁华的东京的大街小巷

铁路的左边是通向那亲切的令人怀念的故乡；

双手发抖但仍然牢牢抱着梦想和挫折

路轨被轧过的响声就像是旅途上的人在哀叹

相逢时候想到别离总是那样伤感

老人在喃喃自语

铁路的右边是虚无飘渺的幻想

铁路的左边是简单直接的幸福。

迷惘的火车就像旅途上的人。

<<星>>谷村新司，日本国教父级乐坛人物 《星》之中国结

中国的老百姓对《星》这首歌的熟悉程度几乎到了快把它当成本地的土产了，先后像邓丽君、程琳等歌手的版本，还包括姜育恒翻唱的《我的心没有回程》，都让我们一次次重温这段蕴含人生起伏的旋律。

谷村新司的作品，在上世纪80年代的歌手尤其是香港歌手心目中几乎是质量和市场的保证，张学友的出道曲之一《遥远的她》来自谷村的《浪漫铁道－蹉跌篇》，其后的《烟花句》出自谷村新司和另一位音乐人加山雄三的手笔，郭富城的《为何仍剩我一人》来自谷村新司的名曲《三都物语》，而郭的另一首《梦见天信任》就是谷村的《DREAMS COME TRUE》。谷村新司和香港歌坛的“二皇一后”更是素有渊源，梅艳芳早期因声线接近山口百惠而翻唱了她的不少作品，其中不乏谷村新司的创作，而稍后的《孤身走我路》原曲中的细腻更被阿梅唱出自身写照的幽婉动人；阿伦谭校长和谷村新司的交情延续了二十年，最早曾经唱过他作曲的一首《迟来的春天》为当时逆境转瞬的歌坛生涯留下生动一笔；哥哥张国荣更是翻唱多首谷村新司的曲目，使其变成自己的旷世经典——《有谁共鸣》、《共同渡过》。

如果说中国歌手对于谷村新司作品的钟爱和翻唱，对于他自己来讲是间接喜悦的话，那么1981年8月23日，谷村新司第一次踏上中国的舞台，在北京工人体育馆和当时的中国歌手们共同在《Hand in Hand北京》的演唱会上高歌开始，就为他和中国的不解之缘拉开了序幕。在此之前他创作的《星》据说是在没有来过这片土地以前，以中国为背景谱下的心情，2001年，他还特别到黄河源头去追寻心中的星之乐园。

1972年是谷村新司音乐的起点，也是中日邦交正常化的开始。中日邦交民间交往和了解更多的是通过音乐、**、电视剧来进行的，文化交流承载了比内容本身更重要的使命，这暗中的巧合也使得历经三十年音乐生涯的谷村新司，与走过新阶段三十年的中日邦交有了更多的交汇点。谷村新司的足迹走过了中国各地，一路留下他的音乐和友情。

从1984年开始，他和韩国的赵荣弼、中国香港的谭咏麟三人发起的以音乐作为世界和平桥梁的“PAX MUSICA”在日本、韩国、中国香港各地逐年举行，张国荣、梅艳芳、陈百强、成龙、刘德华等歌星都曾作为嘉宾参与演出，后来因为经费问题在1994年中止。今年适逢上海国际艺术节，这一极有意义的跨国表演得以重新展开。11月5日“PAXMUSICA”将来到中国上海大舞台，除谷村新司、赵荣弼、谭咏麟三位老牌巨星外，还有毛宁、田震这两位现在和谷村新司份属同门的内地著名歌星加盟。这中间也有故事，谷村新司主要为打理自己的事务创办的DAO唱片公司，与张卫宁执掌的21东方联盟，帮助旗下艺人互为开拓对方的音乐市场，原属21东方的田震早在上世纪90年代的作品《野花》就颇受谷村新司的赞赏，眼下就顺势可以帮她在日本发片。而另外频频往来两国之间的谷村新司又在偶然的机会认识了其时正值低谷的毛宁，签到了自己的DAO唱片，并且帮他改头换面打造全新的曲风，带来一张不同以往的毛宁新专辑《我》。这张专辑由谷村新司为毛宁在日本制作，国内则交由21东方发行，也算相当特殊的音乐互动。

除了和中国唱片业的合作，谷村新司在这两年参与或者主理的两国间的音乐活动也是相当吃重。两年前正值中日邦交正常化30周年之际，谷村新司受委托策划了2002年9月22日超大型演唱会《中日携手·世纪同行》，谷村本人还担任歌会的艺术总监。率新一代青少年的代言人歌坛巨星滨崎步、中国观众相当熟悉的酒井法子，还有日本新生代强势个性派艺人Gackt和日本传统艺术中具有极高地位的笛子演奏大师藤舍名生等人，与中国最具代表性的歌手们在北京工人体育场为歌迷奉上了一台盛况空前的演唱会。2003年中国遭遇非典，当时正在日本举行全国巡回演出的谷村决定，把7月13日在大阪举行的最后一场巡演定为“支援中国抗非典音乐会”，并设立“支援中国抗非典基金”，当天就募集到1500万日元。谷村新司表示，希望这个基金能在帮助中国加强公共卫生事业等方面发挥一些作用。8月11日他又出现在北京国安剧院的舞台上，在一场祝贺中国人民战胜非典、慰问医务工作人员的特殊音乐会《人间有情》的中日歌星演唱会上，和中国的陈明、毛宁、李琦等一起倾力演出。

2004年3月30日，谷村新司正式受聘上海音乐学院音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问，他的计划是首先建立一个与国际同步运作的“谷村新司音乐工作室”，从事创作、表演、教学等工作，并在音乐制作人高级研修班等课程上担任主讲。谷村新司的教授生涯从9月份开始，他教授的两门课程，分别是本科高年级的音乐制作课，和音乐制作人的大师班讲座。为集中精力，谷村新司一方面会坚持音乐创作，同时会停止所有巡回演出，放更多时间在教学上，诚心诚意为中国培养音乐人才。