清平月黄庭坚

《清平乐·春归何处》是宋代文学家黄庭坚的词作。这是一首感叹时光去而不返的惜春词，作者以凄婉的笔法，抒写了对春天逝去的沉痛和惋惜，体现了词人对美好时光的热爱、眷恋、痴情和追求。上片写春天的归去。作者将春拟人化，起句发问，既点明寻春、惜春旨意，又透出爱春、伤春情绪。接着又以对春天的体贴关怀，写春去无痕。“若有”两句用浪漫的笔法表达自己的愿望，写出了对春天的依恋深情。下片写夏季的到来。作者先以叹问点明春天已无踪迹，进一步表现惜春的沉痛，接着，想到黄鹂定会知道。然而，人、鸟语言不通，所以又添一层烦恼和沉痛。结尾以黄鹂“飞过蔷薇”写出寻春最后的一线希望也破灭了，蔷薇暗示了夏天已经到来。与一般惜春之词不同，这首作品不以景物描写为主，而以浪漫主义的手法，专写其寻春，表达对春天的爱恋，所以全词空灵蕴藉，深沉含蓄，情趣盎然。[1]

清平乐

春归何处？寂寞1无行路2。若有人知春去处，唤取3归来同住。

春无踪迹谁知4？除非问取5黄鹂6。百啭7无人能解8，因风9飞过蔷薇。[4]

词句注释

1、寂寞：清静，寂静。

2、无行路：没有留下春去的行踪。行路，指春天来去的踪迹。

3、唤取：换来。

4、谁知：有谁知道春的踪迹。

5、问取：呼唤，询问。取，语助词。

6、黄鹂（lí）：黄鹂：又叫黄莺、黄鸟。身体**自眼部至头后部黑色，嘴淡红色，啼声非常悦耳，食森林中的害虫。益鸟。

7、百啭：形容黄鹂宛转的鸣声。啭，鸟鸣。

8、解：懂得，理解。

9、因风：顺着风势。

10、蔷薇（qiáng wēi）：花木名。品类甚多，花色不一，有单瓣重瓣，开时连春接夏，有芳香，果实入药。[5-7]

白话译文

春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。

谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千白遍地宛转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。[8]

《春天》是西班牙诗人胡安·拉蒙·希梅内斯的作品。诗歌原文：

玫瑰放射最细微的芳香。

星星闪烁最纯洁的光芒。

夜莺用最深沉的啼声。

将夜色的美丽尽情地歌唱。

稚嫩的花香使我不爽。

神圣蓝色的闪烁使我前额无光。

夜莺嘹亮的歌声。

使我不幸地哭泣忧伤。

那并非无限的惆怅。

用美妙甜蜜的舌头。

舐着我古老的心房。

请你让玫瑰为我放出馨香。

让星星为我燃起诗的火光。

让夜莺为我快乐地歌唱。

作者简介

胡安·拉蒙·希梅内斯（Juan Ramon Jimenez，1881-1958），西班牙诗人。生于安达卢西亚的小镇莫格尔，曾在塞维利亚大学求学。很早就开始诗歌创作。1900年去马德里，出版诗集《紫罗兰色的灵魂l》和《白睡莲》，与友人共同创办《赫利奥斯》和《复兴》等诗歌杂志。

1916年与翻译家塞诺维亚·坎普鲁比结婚，两人合译了印度诗人泰戈尔的作品。1936年，西班牙内战爆发，他流亡到波多黎各和古巴。后去美国，继续从事创作和学术活动。1952年迁居波多黎各，在大学任教。

1956年，由于他那西班牙语的抒情诗为高尚的情操和艺术的纯洁提供了一个范例，获诺贝尔文学奖。

《春天的故事》是由蒋开儒、叶旭全作词，王佑贵谱曲的歌曲。

该曲写法通俗，充满生活气息，比喻清新贴切而又充满深情，写出了人民对改革开放的拥护和对小平同志的崇敬，是真正的百姓心声 。该曲是一首感人至深的歌，记下了深圳乃至整个中国的变化。虽是歌曲，《春天的故事》却有史诗般的气势，虽然气势恢弘，它却又十分亲切，使人如沐春风。

蒋开儒和叶旭全亲身感受了特区的巨大变化，他们运用白描的手法，叙述的笔触，和亲切感人的语调，热情歌颂了邓小平制定的改革开放政策，以及改革开放政策给中国带来的巨大变化。

该曲曲作者王佑贵采用了中国民间音乐的曲调，以一种平和、亲切、感人的音乐为主题，塑造了两个重要的音乐形象，一个是邓小平的领袖形象，一个是拥戴领袖的大众音乐形象，这两个形象交替出现，并运用音区、音色、音调以及调性的对比，气势恢宏地展现了一幅史诗般壮丽的画卷。

失眠

或许失眠的原因并不是咖啡因

只是辗转难眠时

突然想起了睡前喝的那杯咖啡/奶茶

所有本不该细想的事情涌入脑海

驱散丁点睡意

眼周的颜色与窗外的天色渐成反比

区别

每年坚持见你一面

是我能做到的

唯一可以区别于他人的事情

这细微的差别

估计你注意不到

而我也不会告诉你

不懂

第一次认真谈恋爱

无法定义爱是什么

但我从来没有在分开那么久的时间里

频繁地想起过谁

除了你

热爱

倘若心中有所热爱

再怎么身处泥泞

也会觉得庆幸吧

顽固

其实我也知道

未来的我们不会有结果

倘若换了别人

我可能也放手了

但那个人是你

即使只在梦中见一面

都可以使我一星期的生活熠熠生辉

我怎么能不拼命争取

浪漫

春天的浪漫

源于枝头偶尔坠落的一瓣花

后来才意识到

所有的坠落与告别都蓄谋已久

不可逆

这场季节限定的浪漫

半是希望

半是殇