无论是身处学校还是步入社会,大家一定没少看到经典的古诗吧,广义的古诗,泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌,与近代从西方传来的现代新诗相对应。那什么样的古诗才是好的古诗呢?下面是我精心整理的用于表白的浪漫情诗古诗词,欢迎阅读与收藏。
用于表白的浪漫情诗古诗词1《卜算子》李之仪
我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。
《诗经邶风击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处爰丧其马于以求之于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
《上邪》
上邪! 我欲与君相知,长命无绝衰。
山无陵,江水为竭,
冬雷震震,夏雨雪,
天地合,乃敢与君绝!
《行行重行行》
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知。
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云蔽白日,游子不顾返。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。
《鹊桥仙》秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!
《雁邱词》元好问
问世间情是何物,直教生死相许。
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去。
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。
天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。
千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁邱处。
《江城子》 苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
千秋岁·数声鶗鴂
朝代:宋代
作者:张先
原文:
数声鶗鴂。又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。
莫把幺弦拨。怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。
玉楼春·春恨
朝代:宋代
作者:晏殊
原文:
绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。
无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
清平乐·红笺小字
朝代:宋代
作者:晏殊
原文:
红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。
卜算子·答施
朝代:宋代
作者:乐婉
原文:
相思似海深,旧事如天远。
泪滴千千万万行,更使人、愁肠断。
要见无因见,拚了终难拚。
若是前生未有缘,待重结、来生愿。
江城子·西城杨柳弄春柔
朝代:宋代
作者:秦观
原文:
西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。
用于表白的浪漫情诗古诗词2《先秦》
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知---《越人歌》
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。---诗经《关雎》
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。---诗经《木瓜》
生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。---诗经《 邶风·击鼓 》
琴瑟在御,莫不静好。---诗经《郑风·女曰鸡鸣》
一日不见,如三秋兮。---诗经《采葛》
《汉代》
山无陵,天地合, 乃敢与君绝。---汉代乐府《上邪》
君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。--汉代乐府《孔雀东南飞》
愿得一心人,白头不相离。---汉代乐府《白头吟》
《唐代》
相思相见知何日?此时此夜难为情。---唐·李白《秋风词》
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。---唐·白居易《长恨歌 》
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。---唐·冯延巳《长命女》
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。---唐·李商隐《无题》
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。---唐·李商隐《无题》
思君如满月,夜夜减清辉。---唐·张九龄《赋得自君之出矣》
海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。---唐·张九龄《《望月怀远》
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。---唐·温庭筠《添声杨柳枝辞 》
换我心,为你心,始知相忆深。---唐·顾敻《诉衷情》
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。-唐·卢仝《有所思》
《宋代》
愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。---宋·范成大《车遥遥篇》
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。---宋·柳永《凤栖梧》
我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。----宋·李之仪《卜算子》
天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。---宋·张先《千秋岁·数声鶗鴂》
一寸相思千万绪,人间没个安排处。----宋·李冠《蝶恋花》
从别後,忆相逢,几回魂梦与君同。---宋·晏几道《鹧鸪天三首其一》
《金代》
问世间情是何物,直教生死相许。----金·元好问《摸鱼儿·雁丘词》
《元代》
平生不会相思,才会相思,便害相思。---元·徐再思《折桂令·春情》
自送别,心难舍,一点相思几时绝?---元·关汉卿《南吕四块玉》
《清》
忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。---清·邵瑞彭《蝶恋花·十二楼前生碧草》
用于表白的浪漫情诗古诗词31张九龄:思君如满月,夜夜减清辉。
2张九龄:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
3张籍:还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
4温庭筠:玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
5 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 李商隐〈锦瑟〉
6 众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 辛弃疾〈青云案元夕〉
7 柔情似水,佳期如梦。 两情若是长久时,又岂在朝朝幕幕。 秦观〈鹊桥〉
8 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采颉,此物最相思。 王维〈相思〉
9 花开堪折直须折,莫待无花空折枝! 唐 杜秋娘〈金缕衣〉
10 一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。 李白《清平调之二》
11 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 宋;柳永《凤栖桐》
12 往事已成空,还如一梦中。 李煜 《子夜歌人生愁恨何能免》 知我意,感君怜,此情须问天! 李煜 《更漏子 金雀钗》
13 月上柳梢头,人约黄昏后。 朱淑真〈山查子〉 相见争如不见,有情还似无情。 司马光〈西江月〉 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。〈玉楼春〉
用于表白的浪漫情诗古诗词41、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》
2、都缘自有离恨,故画作远山长。——欧阳修《诉衷情·眉意》
3、旋开旋落旋成空,白发多情人更惜。——司空图《酒泉子·买得杏花》
4、贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。——曹丕《燕歌行》
5、君知妾有夫,赠妾双明珠。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
6、春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!——李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
7、断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。——贺铸《芳心苦·杨柳回塘》
8、闻君有两意,故来相决绝。——卓文君《白头吟》
9、执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃》
10、直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题六首其三》
11、一日不思量,也攒眉千度。——柳永《昼夜乐》
12、相思只在:丁香枝上,豆蔻梢头。——王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》
13、一寸相思千万绪,人间没个安排处。——李冠《蝶恋花》
14、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——元稹《离思五首》
15、十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。——苏轼《江城子》
16、碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。——李白《早春寄王汉阳》
17、惜分长怕君先去,直待醉时休。——贺铸《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》
18、清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。——王维《伊州歌》
19、人到情多情转薄,而今真个不多情。——纳兰性德《摊破浣溪沙》
20、夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。——张籍《征妇怨》
大家平时爱看古代浪漫情诗大全吗下面就让我给大家分享一些古代浪漫情诗吧,希望能对你有帮助!
古代浪漫情诗一1 相寻梦里路,飞雨落花中。——晏几道《临江仙·斗草阶前初见》
2 浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。——晏几道《少年游·离多最是》
3 妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。——张籍《征妇怨》
4 掩妾泪,听君歌。——李白《夜坐吟》
5 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。——元稹《遣悲怀三首·其二》
6 春来秋去相思在,秋去春来信息稀。——鱼玄机《闺怨》
7 忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。——欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》
8 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。——元稹《遣悲怀三首·其三》
9 别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。——韦庄《应天长·别来半岁音书绝》
10 雁字无多,写得相思几许。——周密《扫花游·九日怀归》
11 一种相思,两处闲愁。——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
12 寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。——吴文英《宴清都·秋感》
13 春宵苦短日高起,从此君王不早朝。——白居易《长恨歌》
14 怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。——晏几道《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
15 待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独。——苏轼《贺新郎·夏景》
古代浪漫情诗二1 相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。——晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
2 相思似海深,旧事如天远。——乐婉《卜算子·答施》
3 斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。——刘禹锡《潇湘神·斑竹枝》
4 凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。——纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》
5 相思一夜情多少,地角天涯未是长。——张仲素《燕子楼诗三首》
6 天与短因缘,聚散常容易。——晏几道《生查子·狂花顷刻香》
7 若有知音见采,不辞遍唱阳春。——晏殊《山亭柳·赠歌者》
8 欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
9 两鬓可怜青,只为相思老。——晏几道《生查子·关山魂梦长》
10 梅花雪,梨花月,总相思。——张惠言《相见欢·年年负却花期》
11 若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
12 四月十七,正是去年今日,别君时。——韦庄《女冠子·四月十七》
13 忆君心似西江水,日夜东流无歇时。——鱼玄机《江陵愁望寄子安》
14 相思相望不相亲,天为谁春。——纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》
15 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。——辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》
古代浪漫情诗三1 看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。——武则天《如意娘》
2 妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。——朱庆馀《近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部》
3 君若清路尘,妾若浊水泥;——曹植《明月上高楼》
4 恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。——吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》
5 知君用心如日月,事夫誓拟同生死。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
6 皑如山上雪,皎若云间月。——卓文君《白头吟》
7 思君如流水,何有穷已时。——徐干《室思》
8 一寸相思千万绪。人间没个安排处。——李冠《蝶恋花·春暮》
9 相恨不如潮有信,相思始觉海非深。——白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》
10 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。——李白《长相思·其一》
11 感君缠绵意,系在红罗襦。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
12 谁料同心结不成,翻就相思结。——夏完淳《卜算子·秋色到空闺》
13 殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。——叶梦得《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》
14 君为女萝草,妾作菟丝花。——李白《古意》
15 情人怨遥夜,竟夕起相思。——张九龄《望月怀远》
16 愿为西南风,长逝入君怀。——曹植《明月上高楼》
17 不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。——蜀妓《鹊桥仙·说盟说誓》
18 当君怀归日,是妾断肠时。——李白《春思》
19 君知妾有夫,赠妾双明珠。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
20 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。——王昌龄《闺怨》
古代浪漫情诗四1 枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。——张曙《浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷》
2 占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。——牛峤《忆江南·衔泥燕》
3 君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。——傅玄《车遥遥篇》
4 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多。——袁枚《马嵬》
5 清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。——王维《伊州歌》
6 鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。——贺铸《惜余春·急雨收春》
7 柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情。——和凝《天仙子·柳色披衫金缕凤》
8 君宠益娇态,君怜无是非。——王维《西施咏》
9 碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。——李白《早春寄王汉阳》
10 宝奁明月不欺人,明日归来君试看。——严仁《玉楼春·春思》
11 西园何限相思树,辛苦梅花候海棠。——元好问《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》
12 劝君频入醉乡来,此是无愁无恨处。——晏几道《玉楼春·雕鞍好为莺花住》
13 问君何事轻离别,一年能几团圞月。——纳兰性德《菩萨蛮·问君何事轻离别》
14 为君憔悴尽,百花时。——温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》
相思难表,梦魂无据,惟有归来是。——欧阳修《青玉案·一年春事都来几》
古代浪漫情诗五1 碧云无渡碧天沉,是湖心,是侬心。——张惠言《江城子·填张春溪西湖竹枝词》
2 佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。——刘镇《玉楼春·东山探梅》
3 昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。——刘禹锡《始闻秋风》
4 相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。——文天祥《满江红·和王夫人满江红韵以庶几後山妾薄命之意》
5 最关情,折尽梅花,难寄相思。——周密《高阳台·送陈君衡被召》
6 屏山遮断相思路,子规啼到无声处。——高鹗《青玉案·丝丝香篆浓于雾》
7 相思已是不曾闲,又那得、工夫咒你。——蜀妓《鹊桥仙·说盟说誓》
8 若待得君来向此,花前对酒不忍触。——苏轼《贺新郎·夏景》
9 思君如陇水,长闻呜咽声。——雍裕之《自君之出矣》
10 深知身在情长在,怅望江头江水声。——李商隐《暮秋独游曲江》
11 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。——李白《长相思·其一》
12 远与君别者,乃至雁门关。——江淹《古离别》
13 春已归来,看美人头上,袅袅春幡。——辛弃疾《汉宫春·立春日》
14 妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。——徐再思《阳春曲·闺怨》
15 红豆不堪看,满眼相思泪。——牛希济《生查子·新月曲如眉》
古代浪漫情诗六1 一夜相思,水边清浅横枝瘦。——陈亮《点绛唇·咏梅月》
2 流水便随春远,行云终与谁同。——晏几道《临江仙·斗草阶前初见》
3 春思乱,芳心碎。——惠洪《千秋岁·半身屏外》
4 人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。——吴文英《望江南·三月暮》
5 相思无因见,怅望凉风前。——李白《折荷有赠》
6 奴为出来难,教君恣意怜。——李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》
7 别后不知君远近。触目凄凉多少闷。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
8 出入君怀袖,动摇微风发。——班婕妤《怨歌行》
9 残月出门时,美人和泪辞。——韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》
10 凝恨对残晖,忆君君不知。——韦庄《菩萨蛮》
11 无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
12 君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。——傅玄《车遥遥篇》
13 车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。——傅玄《车遥遥篇》
14 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
15 琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
16 乌啼隐杨花,君醉留妾家。——李白《杨叛儿》
17 夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。——韦庄《浣溪沙·夜夜相思更漏残》
18 逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。——白居易《采莲曲》
19 夜长争得薄情知,春初早被相思染。——姜夔《踏莎行·自沔东来》
20 一语不入意,从君万曲梁尘飞。——李白《夜坐吟》
情诗是一种独特的浪漫,它会给你一种如沐春风的感觉就像花茶有一股淡淡的清香。下面是由我为大家整理的现代情诗大全爱情,希望大家可以帮助到大家!
现代情诗大全爱情(一)
《门前》(顾城)
我多么希望,有一个门口
早晨,阳光照在草上
我们站着
扶着自己的门扇
门很低,但太阳是明亮的
草在结它的种子
风在摇它的叶子
我们站着,不说话
就十分美好
有门,不用开开
是我们的,就十分美好
早晨,黑夜还要流浪
我们把六弦琴交给他
我们不走了
我们需要土地
需要永不毁灭的土地
我们要乘着它
度过一生
土地是粗糙的,有时狭隘
然而,它有历史
有一份天空,一份月亮
一份露水和早晨
我们爱土地
我们站着
用木鞋挖着泥土
门也晒热了
我们轻轻靠着,十分美好
墙后的草
不会再长大了
它只用指尖,触了触阳光
这首诗创作于1982年8月,作者顾城是朦胧派的重要代表诗人。
顾城最有名的句子莫过于《一代人》里那句——黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。
不过,读了几首顾城的诗,我最爱的却是这一句,“草在结它的种子,风在摇它的叶子,我们站着,不说话,就十分美好。”
也正是因为这个句子,我才选了这首《门前》作为推荐。
而让我欣慰的是,诗中没有华丽词藻的堆砌,也没有遵循什么韵律或节奏,全然是一派自然的纯净,带着和煦的温暖。
无论土地,阳光,月亮,还是露水;无论草的种子,树的叶子,还是相对而站不说话的人儿,都那般安然美好,自在满足。
多么希望尘世间也如这首诗一样,我了解你的心意,你知晓我的心绪,我们只是静静地站着,什么都不说,美妙的感觉已经笼罩了你我。
现代情诗大全爱情(二)
致橡树 舒婷
我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单调的歌曲;
也不止像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光。
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
做为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下;
叶,相触在云里。
每一阵风过,
我们都互相致意,
但没有人,
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,
像刀、像剑,
也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾霭、流岚、虹霓。
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。
现代情诗大全爱情(三)
教我如何不想她
文/刘半农
天上飘着些微云,
地上吹着些微风。
啊!
微风吹动了我的头发,
教我如何不想她
月光恋爱着海洋,
海洋恋爱着月光。
啊!
这般蜜也似的银夜,
教我如何不想她
水面落花慢慢流,
水底鱼儿慢慢游。
啊!
燕子你说些什么话
教我如何不想她
枯树在冷风里摇,
野火在暮色中烧。
啊!
西天还有些儿残霞,
教我如何不想她
现代情诗大全爱情 (四)
《左岸》 如果你是活的想真心爱一次,
千万不要站在原地不动,而要走出去。 那个命中注定属于你的人是没有的,
只是你偶尔这么想,给自己一个偷懒的借口。 一见钟情的故事并没有骗人,
只是那点种子还须日日更新方能不死。 不要说累啊累啊,你想放弃了,
你不是追求激情、追求划过夜空的闪亮吗
那么,即使成为繁星点点中的一颗也要付出一生。 所谓爱情,它原本来自欲望,
只因保持欲望的美丽比什么都难, 我们才选择了克制!
因此绝不要相信什么“精神恋爱”可以拯救世界, 那套说法有利于社会却无益于心灵。 危机四伏的夜晚,爱情受到了挑战, 可要不是四面楚歌它何以变得弥足珍贵 不要感叹世风日下、抱怨生不逢时, 哪一个时代不是人情冷暖、爱恨交加 如果你是女人,
请在你做好女儿和母亲的义务外, 留出一点空间给自己。
不论你的名字叫莹莹还是亮亮,
总是辛苦世界的繁忙中一点光鲜和明媚。 如果你是男人,
不要把世界扛在你的肩头。 请相信你的女人,
她除了身体之外没有哪里比你弱小。 所以,不管你叫左岸还是右岸, 都不要做那梦想的船只停靠的彼岸。 爱情,并不是宗教的避难所,
恋人,也并不是教会里的神甫和信徒。 如果你幻想躺在它的床上寻求一份安慰, 那么悲剧的帷幔就会悄悄把你笼罩! 起来吧,带上你的剑!
背叛和出卖正把它磨砺得雪亮! 出发吧,相爱的人,
不要妄想道德和公正会给你们施舍!
你要去的地方比战场还要惨烈, 你要经历的事情比斗争更为残酷。 不要害怕伤痕累累、不要害怕倒下,
因为你的内心充满了爱,爱的力量可以战胜一切!
恋爱,恋爱,恋爱„„
在富于浪漫色彩的废墟中,蕴藏着一种令人激越的魅力。我精心收集了关于浪漫英语情诗,供大家欣赏学习!
关于浪漫英语情诗篇1
lovers' infiniteness(情人之无限) 中英对照:
if yet i have not all thy love,
dear, i shall never have it all ;
i cannot breathe one other sigh, to move,
nor can intreat one other tear to fall ;
and all my treasure, which should purchase thee,
sighs, tears, and oaths, and letters i have spent ;
yet no more can be due to me,
than at the bargain made was meant
if then thy gift of love were partial,
that some to me, some should to others fall,
dear, i shall never have thee all
如果我还不曾得到你的全部的爱,
这全部我将永远无法获取;
我不能吐出另一声动人的磋叹,
也不能让另外一滴眼泪滚落,
叹息,眼泪,誓辞,一封封情书,
这些原应换取你的珍宝已是白费,
而假如你的爱不肯全部付出,
只是按照交易定下的份额分配,
既分给我一些,又匀给别人一些,
你的这份爱的礼物碎损残缺,
亲爱的,我永远无法全部获得。
or if then thou gavest me all,
all was but all, which thou hadst then ;
but if in thy heart since there be or shall
new love created be by other men,
which have their stocks entire, and can in tears,
in sighs, in oaths, and letters, outbid me,
this new love may beget new fears,
for this love was not vow'd by thee
and yet it was, thy gift being general ;
the ground, thy heart, is mine ; what ever shall
grow there, dear, i should have it all
而你如果把全部的爱赐与了我,
那也不过是从前的全部爱,
假如有别的男子向你的芳心潜入,
让你现在或将来产生新的爱,
他们的资本齐全,更能在眼泪,叹息
誓辞,和情书上满足你的虚荣,
那新的爱会导致新的惊悸,
因为这种爱背离了你的初衷。
既然如此,你的礼物对众人广施,
你的芳心属我,无论这土地上生长什么,
我都应该拥有那全部。
yet i would not have all yet
he that hath all can have no more ;
and since my love doth every day admit
new growth, thou shouldst have new rewards in store ;
thou canst not every day give me thy heart,
if thou canst give it, then thou never gavest it ;
love's riddles are, that though thy heart depart,
it stays at home, and thou with losing savest it ;
but we will have a way more liberal,
than changing hearts, to join them ; so we shall
be one, and one another's all
但就此得到全部井非我之所愿,
因为一经获取便不再会增添,
既然我的爱每天都有新的进展,
你也得为此准备下新的酬谢,
你不能每天都交给我一颗心,
倘若说能给出,便意味前此的不是。
爱情真是个谜团,尽管你的已出门,
却依然在家,拣回也就是丢失;
可是我们的办法却更为变通,
无须换心,只要将两颗心儿合拢,
便能将对方的全部拥入怀中。
(汪剑钊译)
关于浪漫英语情诗篇2the relic(圣骨) 中英对照:
when my grave is broke up again
some second guest to entertain,
—for graves have learn'd that woman-head,
to be to more than one a bed—
and he that digs it, spies
a bracelet of bright hair about the bone,
will he not let us alone,
and think that there a loving couple lies,
who thought that this device might be some way
to make their souls at the last busy day
meet at this grave, and make a little stay
当人们重新掘起我的坟,
去取乐某些二流的客人
(因为坟墓知道,女人的特点
是在一张床上容不得孤单),
那个掘墓的人,一眼看到
一圈手镯似的金色头发围着骨头,
那么,他会不会让我们独自逗留
这里躺着—对恩爱的情侣,他会思考——
他们曾认为,这方法也许不凡,
能使他们的灵魂,在最不忙碌的一天,
在这坟茔里相逢,停留上一小段时间。
if this fall in a time, or land,
where mass-devotion doth command,
then he that digs us up will bring
us to the bishop or the king,
to make us relics ; then
thou shalt be a mary magdalen, and i
a something else thereby ;
all women shall adore us, and some men
and, since at such time miracles are sought,
i would have that age by this paper taught
what miracles we harmless lovers wrought
如果这件事情发生在
迷信统治的地方和时代,
那把我们掘起的人,自然
会把我们带到主教和帝王面前,
将我们当作圣骨,那样一来,
你将是个马利亚·抹大拉,而我,
附近的某一个家伙;
女人,还有一些男人将把我们崇拜;
既然在这样的年代,人们寻找奇迹,
我要用这一张纸告诉这个世纪,
我们没心眼的爱人能造成什么样的奇迹。
first we loved well and faithfully,
yet knew not what we loved, nor why ;
difference of sex we never knew,
no more than guardian angels do ;
coming and going we
perchance might kiss, but not between those meals ;
our hands ne'er touch'd the seals,
which nature, injured by late law, sets free
these miracles we did ; but now alas !
all measure, and all language, i should pass,
should i tell what a miracle she was
首先,我们爱得热烈,爱得执着,
但又不知道爱的是什么或为什么,
也不知道男人和女人不同的地方,
就和守卫着我们的安琪儿一样,
来来去去,我们
也许亲吻,但不在那一餐餐中间;
我们的手从不去碰那些让自然
解放了的封条,虽然又为新法所损;
我们造成了这些奇迹;但现在,吁,
纵然我能使用所有的方法和言语,
我可能讲出曾是个什么样的奇迹(裘小龙译)
关于浪漫英语情诗篇3song 歌 john donne 中英对照:
go and catch a falling star, 用曼德拉草变回孩提原形,
get with child a mandrake root, 就像追逐一颗陨落的流星,
tell me where all past years are, 何处能找回逝去的光阴。
or who cleft the devil's foot, 是谁拖长了恶魔的脚印,
teach me to hear mermaids singing, 教会我倾听人鱼的乐音,
or to keep off envy's stinging, 让我摆脱嫉妒的心,
and find 然后感受,
what wind 一阵微风,
serves to advance an honest mind 拂起升华的灵。
if thou be'st born to strange sights, 如果你要看独特的风景
things invisible to see, 勇于尝新
ride ten thousand days and nights, 游历你一生的光阴
till age snow white hairs on thee, 直到白发结上双鬓。
thou, when thou return'st, wilt tell me, 当你回来,讲给我听
all strange wonders that befell thee, 一切事情你曾历经
and swear, 然后相信
no where 这个世界
lives a woman true and fair 没有真实美丽的女人心
if thou find'st one, let me know, 如果找到,讲给我听
such a pilgrimage were sweet; 如此甜蜜一定不虚此行
yet do not, i would not go, 但找不到,我也不愿远行
though at next door we might meet, 尽管下一次邂逅我们相信
though she were true, when you met her, 尽管她真实你也能看清
and last, till you write your letter, 直到,你写下这封信
yet she 而她已经
will be 铸成错误
false, ere i come, to two, or three 在我来之前已有人光临
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)