俄罗斯浪漫歌曲的特点、发展历史及其代表作是什么

“浪漫”（Romance）二字是译音，它源于中古时期描写神话、英雄与美人的文艺作品。十八世纪德国文学常以此为题材。到十八世纪未法国资产阶级革命失败，封建君主复辟，音乐家对现实不满，又找不到明确的出路，精神苦闷，于是在文学的影响下，十九世纪的作曲家也走向浪漫主义。作品倾向于以古代传说和神话、幻想故事为题材，或着重于生活现象的描绘、个人生活感受的细致体现。音乐着重感情的抒发和心理的刻划，而不象古典主义着重理性。他们认为文艺有共性，廊以提倡诗歌、戏剧与音乐的结合和音乐的标题性，注重音乐中的诗情画意，而对曲式结构则较灵活。浪漫乐派音乐家们，根据内容表现的需要创造了很多秤体裁形式，如：无言歌、夜曲、叙事曲、小品套曲，音乐会序曲、交响诗、抒情歌曲、声乐套曲等。他们在创作手法方面则重视民族、民间音调的运用，音乐节奏比之古典主义更加复杂而细致，和声手法更加丰富，管弦乐队的编制及配器法到柏辽兹、瓦格纳手中更加发展。浪漫主义乐派的代表人物，前期有舒伯特、门德尔松、舒曼、肖邦和歌剧作曲家韦伯、罗西尼、威尔第等人；同时期和中期的作曲家有柏辽兹、李斯特、瓦格纳、勃拉姆斯等人，俄国的柴可夫斯基也属浪漫乐派；在近、现代（十九世纪末一二十世纪）的现代乐派中，还有马勒、理查·施特劳斯、拉赫玛尼诺夫等人，他们可以说是浪漫乐派的最后几个代表人物。浪漫乐派著名的作曲家还有去诺、比才、约翰·施特劳斯、圣－桑等人。

民族乐派

十九世纪中叶，东欧、北欧和俄罗斯作曲家在吸取西欧浪漫主义音乐创作经验的同时，着重民族音乐的建立和发展。他们努力创作既具有本国民族音乐特色，又能表现本民族的性格、愿望和生活的音乐作品。这些民族乐派的作曲家主要有俄罗斯的格林卡与，“强力集团”（以发展俄罗斯民族音乐为主旨的作曲家集团，包括有：巴技基列夫、居伊、鲍罗丁、里姆斯基一柯萨科夫、穆索尔斯基等五人）及捷克的斯美塔那、德沃夏克；挪威的格里格5芬兰的西贝柳斯等。波兰的肖邦和匈牙利的李斯特则兼属浪漫乐派与民族乐派。

推荐作品：

柴可夫斯基的三大舞剧： 一〈天鹅湖〉 二〈胡桃夹〉 三〈睡美人〉

普契尼的三大歌剧：一〈托斯卡〉 二〈蝴蝶夫人〉 三〈艺术家的生涯〉

柴可夫斯基的〈D大调小提琴协奏曲〉

这辈子最幸运的两件事：一件是时间终于耗尽了我对你的爱；一个是很久以前的某一天，我遇见了你。

一边听着雨声，一边想你，雨声滴滴答答。我的嘴是一条弯弯曲曲的河，千回百转，终会载着你。我不知道，你愿意成为我的休息日吗？

心跳是等你的消息，渴望是经常和你见面，甜蜜是陪你走过的路，温暖是看着你清澈的眼睛，爱你的感觉真的很奇妙！

你的感觉就像：炒菜没盐，苹果不太甜，逛街忘带钱。当我有时间的时候我会想你，但是如果我抽不出时间，我只会除了想你什么也不做！

香烟爱上火柴属于对爱情的投入。老鼠爱上大米属于追求自爱。我爱上了你，这是上天的安排。我没有理由不喜欢你。

在一起是爱情的延续，分手是无奈的哭泣，哭泣是无知的脆弱，爱情是彼此孤独的解脱，缘分触动你我的心，爱情指引你我的心。

随着岁月的流逝，我们的青春离我们渐行渐远。伴随着我的痴情，触碰着爱的标签，徜徉在你的温柔里，是我无尽的爱。

轻柔的旋律，只为你而奏；不幸的白色文字只为你而写；调皮的情话，只为你静静起舞；你太不平凡了。

我对你的心是生啤酒，清澈而甜美；我对你的爱是酒，又香又甜；我对你的爱是刀烧酒，带着强烈的热情；醉在我怀里，无限的爱。

不能牵你的手，却能感受到你的温柔。我想见你，但我经常做梦，我想说我爱你，但我只能在心里！此时此刻，我真的很想你。

我知道我不完美，但我的爱是最纯洁的。我不怕苦，不怕累。我爱你一生，这是我最灿烂的陶醉。我努力创造美好的生活。爱你的时候真的没有遗憾。

我愿意做你的小尾巴。你走到哪里，我就跟到哪里，和你一起欣赏长河与夕阳，和你一起漫步江南烟雨。我会一辈子跟着你，陪你走遍世界。

温馨提示：你总觉得你的另一半不会说情话，所以才会有那么多情话。让你的另一半看看怎么对你说情话。

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（Александр Сергеевич Пушкин），1799年6月6日/俄历5月26日)出生于沙俄莫斯科，1837年1月29日逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”(高尔基)。

个人生平　　他诸体皆擅，创立了俄国民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学提供了典范 。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。 出生于贵族家庭。童年开始写诗，在沙皇政府专为培养贵族子弟而设立的皇村高等学校学习。学习期间受到当时进步的十二月党人及一些进步思想家的影响。后来发表的不少诗作抨击农奴制度，歌颂自由与进步。普希金的作品除了诗歌以外，主要还有长篇小说《上尉的女儿》，历史纪实语的创始人。《普加乔夫史》诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，中篇小说《杜布罗夫斯基》，《别尔金小说集》等。普希金在创作活动上备受沙皇政府迫害。1837年在一次阴谋布置的决斗中遇害。他的创作对俄国文学和语言的发展和影响很大。家庭背景　　普希金1799年6月6日出生于莫斯科一个家道中落的贵族地主家庭，一生倾向革命，与黑暗专制进行不屈

普希金诗画集

不挠的斗争，他的思想与诗作，引起沙皇俄国统治者的不满和仇恨，他曾两度被流放，始终不肯屈服，最终在沙皇政府的阴谋策划下与人决斗而死，年仅38岁。他在浓厚的文学氛围中长大。童年时代，他由法国家庭教师管教，接受了贵族教育，8岁时已可以用法语写诗。家中藏书丰富，结交文学名流，他的农奴出身的保姆常常给他讲述俄罗斯的民间故事和传说，使得他从小就领略了丰富的俄罗斯语言，对民间创作发生浓厚兴趣。教育背景　　1811年，普希金进入贵族子弟学校皇村学校学习，年仅12岁就开始了其文学创作生涯。1815年，在中学考试中他朗诵了自己创作的“皇村怀古” ，表现出了卓越的诗歌写作才能，特别是他诗作韵文的优美和精巧得到了广泛的赞赏。在早期的诗作中，他效仿浪漫派诗人巴丘什科夫和茹科夫斯基，学习17--18世纪法国诗人安德列谢尼埃的风格。在皇村中学学习期间，他还接受了法国启蒙思想的熏陶并且结交了一些后来成为十二月党人的禁卫军军官，反对沙皇专治，追求自由的思想初步形成。职业生涯　　普希金毕业后到彼得堡外交部供职，在此期间，他深深地被以后的十二月党人及其民主自由思想所感染，参与了与十二月党人秘密组织有联系的文学团体“绿灯社”，创作了许多反对农奴制、讴歌自由的诗歌，如《自 由 颂》（1817年）；《致恰达耶夫》，（1818）年； 《乡村》，（1819年），1820年，普希金创作童话叙事长诗《鲁斯兰与柳德米拉》。故事取材于俄罗斯民间传说，描写骑士鲁斯兰克服艰难险阻战胜敌人，终于找回了新娘 柳德米拉。普希金在诗中运用了生动的民间语言，从内容到形式都不同于古典主义诗歌，向贵族传统文学提出挑战。变相流放　　普希金的这些作品引起了沙皇政府的不安，1820年他被外派到俄国南部任职，这其实是一次变相的流

普希金与夫人塑像

放。在此期间，他与十二月党人的交往更加频繁，参加了一些十二月党的秘密会议。他追求自由的思想更明确，更强烈了。普希金写下《短剑》（1821）、《囚徒》（1822）《致大海》（1824）等名篇，还写了一组“南方诗篇”，包括《高加索的俘虏》（1822） 、《强盗兄弟》 （1822）、《巴赫切萨拉依的泪泉》（1824）、《茨冈》（1824）四篇浪漫主义叙事长诗。还写下了许多优美的抒情诗：《太阳沉没了》(1820)、《囚徒》和《短剑》(1821)等，这些表达了诗人对自由的强烈憧憬。从这一时期起，普希金完全展示了自己独特的风格。幽禁时期　　1824--1825年，普希金又被沙皇当局送回了普斯科夫省的他父母的领地米哈伊洛夫斯克村，在这里他度过了两年。幽禁期间，他创作了近百首诗歌，他搜集民歌、故事，钻研俄罗斯历史，思想更加成熟，创作上的现实主义倾向也愈发明显。1825年他完成了俄罗斯文学史上第一部现实主义悲剧《鲍里斯·戈都诺夫》的创作。　1826年，沙皇尼古拉一世登基，为了笼络人心，把普希金召回莫斯科，但仍处于沙皇警察的秘密监视之下。普希金没有改变对十二月党人的态度，他曾对新沙皇抱有幻想，希望尼古拉一世能赦免被流放在西伯利亚的十二月党人，但幻想很快破灭，于是创作政治抒情诗《致西伯利亚的囚徒》，表达自己对十二月党理想的忠贞不渝。　1830年秋，普希金在他父亲的领地度过了三个月，这是他一生创作的丰收时期，在文学史上被称为“波尔金诺的秋天”。他完成了自1823年开始动笔的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，塑造了俄罗斯文学中第一个“多余人”的形象，这成为他最重要的作品。还写了《别尔金小说集》和四部诗体小说《吝啬的骑士》、《莫扎特与沙莱里》、《瘟疫流行的宴会》、《石客》，以及近30首抒情诗。《别尔金小说集》中的《驿站长》一篇是俄罗斯短篇小说的典范，开启了塑造“小人物”的传统，他的现实主义创作炉火纯青。　1831年普希金迁居彼得堡，仍然在外交部供职。他继续创作了许多作品，主要有叙事长诗《青铜骑士》

普希金

（1833）、童话诗《渔夫和金鱼的故事》（1833）、短篇小说《黑桃皇后》（1834）等。他还写了两部有关农民问题的小说《杜布洛夫斯基》（1832-1833）、《上尉的女儿》（1836）。　1836年普希金创办了文学杂志《现代人》。该刊物后来由别林斯基、涅克拉索夫、车尔尼雪夫斯基、杜勃罗留波夫等编辑，一直办到19世纪60年代，不仅培养了一大批优秀的作家，而且成为俄罗斯进步人士的喉舌。　普希金的创作和活动令沙皇政府颇感头痛，他们用阴谋手段挑拨法国籍宪兵队长丹特斯亵渎普希金的妻子纳塔利娅·尼古拉耶芙娜·冈察洛娃，结果导致了1837年普希金和丹特斯的决斗。决斗中普希金身负重伤，1837年2月8日不治身亡，年仅38岁。他的早逝令俄国进步文人曾经这样感叹：“俄国诗歌的太阳沉落了”。作品评价　　普希金作品崇高的思想性和完美的艺术性使他具有世界性的重大影响。他的作品被译成全世界所有的主要文字。普希金在他的作品中所表现的对自由、对生活的热爱，对光明必能战胜黑暗、理智必能战胜偏见的坚定信仰，他的“用语言把人们的心灵燃亮”的崇高使命感和伟大抱负深深感动着一代又一代的人。天才的杰作，激发了多少俄罗斯音乐家的创作激情和灵感。以普希金诗篇作脚本的歌剧《叶甫根尼•奥涅金》 、《鲍里斯•戈都诺夫》 、《黑桃皇后》 、《鲁斯兰与柳德米拉》 、《茨冈》 等等，无一不是伟大的音乐作品；普希金的抒情诗被谱上曲，成了脍炙人口的艺术歌曲；还有的作品还被改编成芭蕾舞，成为舞台上不朽的经典。　为了纪念普希金，人们把他出生的皇村改名为普希金（1796年叶卡捷琳娜大帝就在这里去世）。现在这里已经成为著名的旅游景点，而且著名的波尔金诺村也在这附近。编辑本段个人重要代表作　　诗体小说：《叶甫盖尼·奥涅金》

普希金作品集

长篇小说：《上尉的女儿》　中篇小说：《黑桃皇后》、《杜波罗夫斯基》　散文体小说集：《别尔金小说集》　历史剧：《鲍里斯·戈杜诺夫》　童话诗：《渔夫和金鱼的故事》　政治抒情诗：《致大海》、《自由颂》、《致恰达耶夫》　叙事长诗：《青铜骑士》、《高加索俘虏》　爱情诗：《致科恩》又名《我记得那美妙的一瞬》《我的名字》《我曾经爱过你》短篇小说　　《彼得大帝的黑奴》，《书信小说》，《亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集》：《射击》、《暴风雪》、《棺材老板》、《驿站长》、《村姑**》、《戈琉辛诺村源流考》、《罗斯拉夫列夫》、《杜布罗夫斯基》、《黑桃皇后》、《基尔沙里》、《埃及之夜》、《上尉的女儿》、《宾客聚集别墅》、《我们在别墅里度过了一晚》诗作　　《巴奇萨拉的喷泉》,《致大海》,《致恰达耶夫》,《渔夫和金鱼的故事》,《迟开的花朵更可爱》,《假如生活骗了你》,《我曾经爱过你》

普希金名言　　没有幸福,只有自由和平静。　法律之剑不能到达的地方,讽刺之鞭必定可以达到。　希望是厄运的忠实的姐妹。普希金画像及其纪念雕塑和广场(10张)　　敏感并不是智慧的证明，傻瓜甚至疯子有时也会格外敏感　不论是多情诗句，漂亮的文章，还是闲暇的欢乐，什么都不能代替无比亲密的友谊 。　读书和学习是在别人思想和知识的帮助下，建立起自己的思想和知识。　人的影响短暂而微弱，书的影响则广泛而深远。　倾听着年轻姑娘的歌声，老人的心也变得年轻。　年轻的良知像晴天一样明洁。　等青春轻飘的烟雾把少年的欢乐袅袅曳去，之后，我们就能取得一切值得吸取的东西。　爱惜衣裳要从新的时候起，爱惜名誉要从幼小时候起。　世界的设计创造应以人为中心，而不是以谋取金钱，人并非以金钱为对象而生活，人的对象往往是人。　被你那缠绵悱恻的梦想，随心所欲选中的人多么幸福。　我曾经爱过你：爱情，也许 在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你， 我也不想再使你难过悲伤。 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨， 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， 但愿上帝保佑你， 另一个人也会象我爱你一样。

编辑本段普希金诞辰二百周年献辞作者：田国彬 1998年6月写于北京　　该诗在1998年6月22日在普希金研讨会上朗读过，同月27日在中央人民广播电台全文广播。1999年被收入人民文学出版社出版的《普希金与我》的纪念文集中，同年在俄罗斯翻译发表，引起了社会的普遍关注和赞扬。　第一节　普希金啊，俄罗斯伟大的民族诗人，你看到了吗？　全世界各个地方都在为你举行隆重的祝寿典礼？　普希金啊，俄罗斯不朽的文坛巨匠，你听到了吗，　整个进步人类都在向你问候，都在向你表达敬意？　普希金啊，俄罗斯诗歌永远不陨落的太阳，　历史的褒奖，可使你感到欢慰，可使你感到欣喜？　普希金啊，爱情的歌手，追求真理和自由的斗士，　人民的爱戴，可否消除你的忧伤，赶走你的孤寂？　诚然，令人遗憾，你只走过三十八年短暂的旅程，　然而，你却在辉煌的史册中，在人民的心中活了两个世纪！　第二节　谁会忘记你那看坎坷多难而又辉煌壮丽的一生，　谁会忘记你所经历的爱与憎、血与火、生于死的洗礼！　你用智慧和灵感耕耘了俄罗斯文学的沃土　你用鲜血和生命涤荡了俄罗斯专制暴政的腐朽势力，　你面对着冷漠、嘲笑、诽谤、流放、迫害、背叛和清贫，　你永不停息地战斗和歌唱，你永不休止地冲锋和进击。　诚然，一颗罪恶的子弹夺走你那如火如荼的生命　诚然，专制独裁者和恶棍窒息了你那创作的鼎盛时期　然而，你却走进了历史的圣殿，走进了人民心灵的天国　看！你向往的那颗迷人的星辰早已经高高地升起！　第三节　新老沙皇、高官显贵、僧侣贵族、文坛小丑、愚妄之徒　哪个不惧怕你的诗篇，哪个不在你的短剑前颤栗？　伟人先哲、平民新秀、孤男寡女、“多余之人”、囚徒强盗　哪个没有走近你动听的竖琴，哪个没有收没进你迷人的芦笛？　爱情的悲欢、人生的离合，哪件事不拨动你那火热的心弦，　祖国的命运、人民的疾苦，哪件事不引起你的悲歌和叹息？　你热爱人民、亲近人民，你是人民的歌手，你是人民的喉舌，　你憎恨暴政和奴隶制，你是冲锋的勇士，你是旧世界的叛逆！　你向俄罗斯和世界的文学宝库捧献了四百多万字的瑰宝。　你向历史，你向人民捧献了八百多万行瑰丽诗篇的厚礼！　第四节　哲学历史、文学艺术、民族教育，都闪耀着你智慧的光芒，　高山大川、城市乡村、剧场舞厅都留下了你光辉的足迹，　长诗短歌、诗剧童话、小说散文、评论札记、游记书简……　哪一种文学形式不是你谱写理想之歌和倾吐心声的园地？　颂歌哀曲、讽刺批判、戏谑笑骂、呼吁告诫、怒斥声讨……　哪一种创作方式不是你得心应手的工具和运用自如的武器？　你大胆地迈进，冲破了古典主义和旧浪漫主义的落网和羁绊，　你勇敢地跨越，从模仿到独创，从浪漫主义跨越到现实主义。　你是俄罗斯文学的灯塔，你是俄罗斯人民的灵魂和骄子，　二十几年的创作生涯你却开创了俄罗斯文学的新世纪！　第五节　你在大自然中净化了灵魂，你在人民的苦难中陶冶了情操，　你在寻求真理中磨砺了斗志，你在时代的洪流中汲取了勇气，　你渴望**西方先进的思想的天火来烧毁俄罗斯的暴政，　你渴望汲取东方古老文明的圣火来浇灌俄罗斯饥渴的大地；　西班牙人的斗争，法国革命的烈火都燃烧着你那火热的心灵，　普加乔夫被镇压，十二月党人的失败都给你带来创作的主题，　反对拿破仑卫国战争的胜利给你注入了爱国主义的激情，　你呼唤自由，你呼唤光明，你呼唤仁爱，你更呼唤真理；　“你是俄罗斯凄凉而又阴沉的天空中升起的一轮新的太阳”　你的著作是“俄罗斯的百科全书”、“处处洋溢着时代的气息”！　第六节　你向全世界人民展示了俄罗斯人民坚贞不屈的性格，　展示了多姿多彩的俄罗斯民族风情，大自然风光的绮丽，　你向整个人类展开了俄罗斯人民坚强不息的历史画卷：　彼得大帝的子孙历来都勤劳智慧、坚忍不拔、英勇无敌！　你在不同信仰的国度里播下了追求光明和友爱的种子，　你庄严宣告：俄罗斯人民酷爱自由、仁爱、和平和真理，　是啊，是你把俄罗斯文学从宫廷象牙塔里拉向人民大众，　是你把俄罗斯人民的象征：高昂着不屈的头颅放眼新世纪！　是啊，是你把俄罗斯文学推到世界文学先进的行列，　从而使世界文学宝库的瑰宝更加丰富多彩和辉煌壮丽！　第七节　普希金啊，你崇敬中国的历史，中国的经典哲学家和孔夫子，　你从童年时代起就迷上了中国建筑艺术的诗情画意，　你一直向往古老的神州，一直向往举世闻名的万里长城，　你渴望了解中国，竟然读了八十二种有关华夏的书籍，　你在你的著作中不止一次提到这个“礼仪之邦”的古国，　一八三〇年你曾上书恳求到这块圣土来访问，来游历。　我想你是要来探寻古老中国灿烂的文化、悠久的历史，　我知道你是要来发掘创作的题材，要来传送真正的友谊，　但是，残暴的沙皇惧怕你到国外传播你的叛逆思想，　不准你踏出国门，你一生被牢牢地囚禁在暴政的牢笼里。　第八节　　然而，伟大的歌手啊，请你不必为此事感到遗憾和哀伤，　你那高亢的歌声早已经在中国大地上传唱了一个世纪，　你的名字早已经成为联结中俄两国人民友谊的纽带，　你的作品早已经成为中俄文化交流彩桥上五光十色的灯霓。　苦难深重的中国人民把你看成传播光明和真理的天使，　把你一首首战斗的诗篇，当做冲锋的号角，战斗的武器，　不管是军阀混战的时期，还是在革命最艰苦的年代，　不管是在抗日战争的烽火中，还是在解放战争的凯歌里，　中国革命的文艺工作者都在研讨和捧读你的光辉著作，　是你给中国文坛送来一面浪漫主义和现实主义的大旗！　第九节　当家做主的中国人民任何时候都不曾忘记你那迷人的歌声，　对你怀着感激和崇敬之情，向你表达了深情和厚意：　唯一的一位外国诗人的纪念碑矗立在上海的汾阳公路上，　这是中国人民给你的最高奖赏，接待你的最隆重的礼仪！　一百多年来中国人民都把你当作自己的诗人，知心的朋友，　你享受着爱戴和崇敬，在外国作家的排行榜中名列第一，　你的作品在中国出版的版本之多、译本之多、销售量之大，　有哪一位外国作家或诗人可与你并驾齐驱、竞相匹敌！　你在中国几代人的读者、崇拜者、翻译者谁能数清有多少？　改革开放的中国永远热爱你、永远需要你、永远崇敬你！　第十节　为什么你会拥有那么多的研究者、爱好者、追随者和读者？　为什么你的著作会传播那么广，会产生那么大的威力？　因为你那高尚正直的人格令人们无比地爱戴和无限憧憬，　因为你那不屈的战斗精神给了人们追求真理的感召和启迪，　因为你那光耀夺目的文采给了人们无限的激情与灵感，　因为你那渊博的智慧能够产生发人深省催人奋进的动力。　捧读和翻译你那辉煌的著作，使人们的心灵得到升华，　研讨你那壮丽而不朽的人生，使人们了解了人生的真谛：　要向你那样永远孜孜不倦地耕耘、创作和无私地奉献，　要向你那样永远不屈不挠地拼搏，生命不止，战斗不息！　第十一节　时光老人推着地球围着太阳又不停息地运转了两百圈，　人类也随着时光老人的脚步就要跨入二十一世纪。　时代在飞跃，历史在前进，科学在发展，文明在进步，　然而你拥有的读者增加了一代又一代，一批又一批；　时代在变化，生活在变化，时尚在变化，观念在变化，　然而你那光辉不朽的著作依然那么令人心醉和神迷。　因为你唱出了人民的心声，你唱出了真善美神圣的颂歌，　因为你挥舞着真理的利剑戳穿了假丑恶那张伪善的画皮，　因为你在俄罗斯的历史中永远在为真理而奋斗，　因为你在人民心中的天国中歌唱者永远不曾停息！　第十二节　如今，你的名字和光辉的著作不仅传遍了整个俄罗斯，　而且也传遍了神州的山川，也传遍了五洲四海的大地，　如今，全世界各个角落用一百五十多种文字翻译你的著作，　普希金的爱好者、研究者、读者何止几千万，几个亿！　历史的洪流冲不倒你那座用智慧铸造的永恒的纪念碑，　时代的风云洗不掉人民对你亲切的关怀和无限的敬意，　祖国和人民不会忘记你，历史和朋友不会忘记你，　你永远活在历史的光辉册页中，你永远活在人民的心里，　爱情的颂歌啊，你属于俄罗斯，属于中国，属于全世界，　真理的斗士啊，你属于历史，属于今天，属于新的世纪！　第十三节　时代前进的脚步永远不会停止，历史的车轮永远不会倒转，　人类理想的翅膀永远不会折断，世界永远都会出现奇迹。　谁为推动时代的前进和历史的发展建立不朽的功勋，　他就会永远活在人类的史册中，永远活在人民的心里；　谁敢愚弄人民，嘲笑历史，制造灾难，蔑视人类的尊严，　他就必然会遭到历史的审判，必然会遭到人民的唾弃！　人民，只有人民才是最公正最无私的历史的见证人，　历史，只有历史才具有最至高最无上的审判的权力，　这就是历史识别假丑恶和惩治邪恶的不可抗拒的辩证法，　这就是人民判断真善美和弘扬正义的不可战胜的逻辑！　第十四节　敬爱的天才啊，你的预言已经成为一个个活生生的现实，　敬爱的先哲啊，你的理想已经化作了一个个惊人的奇迹，　请你相信，强权暴政一定会在熊熊燃烧的烈火中化为灰烬，　请你相信，崭新的世界必然会在人民耕耘的土地上崛起！　那时，再也听不到人民在残酷暴政下一声深痛苦的呻吟，　那时，人类的家园再不会有自相残杀和涂炭生灵的战火硝烟，　那时，世界上只有文明、进步、发展、繁荣、和平和友谊。　到幸福的时刻，请你偕着诗歌女神缪斯和伴着酒神巴克斯，　一起来参加新世界的庆典，一起来参加欢庆新世纪的奠基！　这首诗歌生动而形象的总结概括深化了普希金的一生，表达出作者的崇敬之情。

庄严而古老的红场，位于克里姆林宫的东面，是莫斯科的心脏，也是俄罗斯重要节日举行群众集会和阅兵的地方，意为“美丽的广场”。

在我心中，红场是苏维埃的象征。红场阅兵给世人深刻印象。红场场地中央有个圆心标志，这是莫斯科的中心点，我在此留影作纪念。

我们还来到俄罗斯总统普京办公的大楼前参观，心情有点儿激动。

20160519

在国际公认的七大奇迹之外，世界上号称第八大奇观的却有许多，其中最著名的就是我国的秦始皇陵兵马俑，克里姆林宫也同样有称为世界第八奇观的美誉。这一世界闻名的建筑群是莫斯科的发源地，建于12世纪上叶，宫墙全长2235米，高5到19米不等，厚35至65米，共有四座城门和19个尖耸的塔楼。自1703年起一直是俄国皇室所在地，现在是俄罗斯联邦国家总统办公场所。

20160519

行程接近尾声，今天前往察里津，一睹由叶卡捷琳娜二世女皇下令修建的豪华皇家庄园。察里津庄园分为山上山下两部分，典型的皇家园林，气派非凡，多栋欧式宫廷建筑群分布其中。园内有茂密的森林，有大片的草地，湖光山色婀娜多姿，小桥流水顾影流盼，处处绿意盎然生机勃勃，美景让人目不暇接，那悦耳的飞鸟，蹿跃的松鼠，戏水的鸳鸯，让人不舍移步，就连那清新的空气也会让你把呼吸放柔放慢。

20160519