七夕之际，一起看看英剧美剧中的经典表白

　七夕马上就要到了，小伙伴们想好怎么跟自己心仪的对象表白了吗跟着英语栏目的我一起来看看这些英剧美剧中的主角都是怎么表白的吧!

　 七夕之际，一起看看英剧美剧中的经典表白

　在七夕节即将来临之际，给大家推荐一些英剧美剧中的经典表白吧，大家可以从中学习一些表白技巧，这样的话，不管是撩弟还是撩妹都可以所向披靡啦!

　首先推荐的是经典喜剧《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)中谢耳朵的表白片段。看过这部剧的同学们应该都知道，谢耳朵是一个智商极高情商极低的理工男，但是你们知道吗是谢耳朵先向艾米提出交往的!!难以置信吧，这里可是有音频为证!

　Amy: Anything else

　Sheldon: I believe I would like to alter the paradigm of our relationship

　Amy: I'm listening

　Sheldon: With the understanding that nothing changes whatsoever, physical or otherwise, I would not object to us no longer characterizing you as "not my girlfriend"

　Amy: Interesting Now try it without the quadruple negative

　Sheldon: You're being impossible

　Amy: Hi, Stuart

　Sheldon: Fine Amy will you be my girlfriend

　Amy: Yes

　Sheldon: Well, that's enough of that

　艾米：还有什么话要说吗

　谢耳朵：我想改变我俩的关系模式。

　艾米：我洗耳恭听。

　谢耳朵：基于无论如何都维持原状的共识，包括身体或其他方面，我将不会不同意、也不再把你定位为"不是我女朋友"。

　艾米：有意思。现在把"不"字去掉再给我说一遍。

　谢耳朵：你别得寸进尺。

　艾米：嗨，斯图尔特。

　谢耳朵：好吧，艾米，你愿意做我女朋友吗

　艾米：愿意。

　谢耳朵：好，这样就够了。

　不愧是谢耳朵的表白，我等凡人就算翻译成中文都有些听不懂呢。就在谢耳朵的那句又长又别扭的告白中，有个词组object to，意思是“反对、不赞成”。在大家的第一印象中，object是作为名词存在的，意为“物体”或者“宾语”，但是object作为动词的时候就是“反对”了，它的名词形式是objection，相当于我们在法庭上喊的“反对!”，在律政类美剧中经常会听到。

　谢耳朵的表白对我们来说难度似乎大了一些些，没关系，我们还可以听听别的。在美剧《无耻之徒》(Shameless)的第一季第一集中，史蒂夫对菲奥娜来了一段文艺又浪漫的真情告白。

　Fiona: Yeah, so how come you're not stalking Jenna

　Steve: Because you you think like that and Jenna doesn't Jenna dances for an audience You dance like there's no one else in the room Your life's not simple, Fiona, and you can't stop it from showing because you're no fake You're not lost, you don't need finding This whole city belongs to the Jennas, but I'm sick of them I swear, Fiona, you're nothing like anyone I've ever met You make me want to enjoy my life again

　菲奥娜：对，你怎么没去追詹娜呢

　史蒂夫：因为你……你跟詹娜不一样。詹娜是为观众而舞，而你跳得旁若无人。你的生活复杂沉重，菲奥娜。但是你的光芒无法掩盖，因为你真挚动人。你没有迷失，不需要发现自我。或许整个城市都是詹娜的，但我受够了那样的女人。菲奥娜，我发誓，你真的与众不同，你让我想重新享受我的人生。

　学到了吗少年!!表白的时候要先将对方一通猛夸!!让心上人知道你喜欢她哪一点是非常重要的!在史蒂夫的表白中，他用了sick of来表示他对其他女孩不感兴趣，be sick of可以用来表达“对某事感到厌倦”，也就是史蒂夫的用法，但是也可以表达“对某事感到厌恶”，呃，这个就有点严重了，要慎用。

　接着再给大家介绍一个深情款款的告白。在《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)第二季第八集的结尾，达蒙把项链还给艾琳娜的时候，来了一段让万千少女感动流泪的真情表白。

　Damon: I just have to say something

　Elena: Why do you have to say it with my necklace

　Damon: Well because what I'm about to say is probably the most selfish thing I've ever said in my life

　Elena: Damon, don't go there

　Damon: No I just have to say it once You just need to hear it I love you, Elena And it's because I love you that I can't be selfish with you Why you can't know this I don't deserve you But my brother does God, I wish you didn't have to forget this But you do

　达蒙：我有话要说。

　艾琳娜：非要拿着我的项链说吗

　达蒙：哦 因为我要说的 大概是我这辈子说过最自私的话了。

　艾琳娜：达蒙，别说了。

　达蒙：不，就让我说一次，你听着就好。我爱你，艾琳娜。因为我爱你 所以不能对你那么自私 为什么你不能知道我爱你 我配不上你 但我弟弟可以。天呐，真希望你不用忘了我说的话，但你必须忘了。

　真是太感人了······因为爱，所以达蒙告白了，但是也因为爱，达蒙消除了艾琳娜的这段记忆。达蒙在表示“我配不上你”的时候用了deserve这个单词，deserve原意是“值得、应该得到”，比如我们经常听到的“you deserve it”就表示“这是你应得的”，不过在这段告白中，deserve的意思则是“配得上”了。

　所以，同学们，就算不知道对方是否喜欢自己，也要大胆地说出自己的心意呀，你怎么知道她对你是否有意思呢不表白，你就一辈子没有希望啊。你看，达蒙在第四季的时候，就得到了艾琳娜的回应。

　Elena: Fine Then I'm not sorry either I'm not sorry that I met you I'm not sorry that knowing you has made me question everything and that in death you're the one that made me feel most alive You've been a terrible person You made all the wrong choices, and of all the choices that I have made, this will prove to be the worst one, but I am not sorry that I'm in love with you I love you, Damon I love you

　艾琳娜：好吧，那我也不感到遗憾。我不后悔遇见了你，我不后悔认识你，让我质疑生命中的一切。即使已经死去，是你让我觉得充满活力。你是个很糟糕的人，你做出的选择都是错的，而我做的所有决定中，这恐怕是最糟的一个了，但我不后悔爱上你。我爱你，达蒙。我爱你。

　隔着屏幕我都已经感受到艾琳娜的热情与决心了。要知道，在爱情里没有什么配得上配不上，只有爱或不爱。在艾琳娜的回应里，用了很多个sorry，但是这些sorry的意思有些不太一样。大家所熟知的sorry是用来道歉的，不过这里很明显，没有道歉的意思，人家可是在告白诶。第一个sorry表示的是“遗憾”，从第二个sorry开始，就都是“后悔”的意思了，“I’m not sorry”就是“我不后悔”。

　怎么样get到有用的技能了吗还没向喜欢的人告白的朋友们，勇敢地表达自己的爱意吧!

老爸老妈的浪漫史（寻找人生伴侣的恋爱故事、生活阅历等为主线，此过程中人生价值观、亲情友情观、爱情观的变化，下饭好剧、美式喜剧）

摩登爱情（八个治愈故事，一段不敢相信的友情、丧失的感情再度浮现、一段处在大转折的婚姻生活、一个也许不是聚会的约会、一个独具特色的的新家庭。）长在泪点上了，感人！

我爱上的人是奇葩 （两个荒诞的人！各自有常人不能忍受的问题，男女主相爱相杀、后互相治愈，看完觉得，一定要找一个能接受你最坏的一面的人 ，才配拥有你最好的一切）

去他妈的世界 （管你丧不丧，管你浪不浪，管你BGM好听不好听，管你浅层讨论不讨论人生，深层辨析不辨析生命，总之就是很带感的剧！有时候，总会冷酷对这个世界和一些人说声：FXXK！） 17 8岁的浪漫，甜到你想为爱奋不顾身一次！ 画风、音乐不错！

韦恩（每集高能！）以少年带上妹子骑摩托车头去偷回亡父年轻时候买的跑车为主线，看着很爽！男主颜值满满，看到后面居然才发现很早以前男主就认识妹子！也是比较意外！ 总之就是，人狠话不多！敢惹我的爱人？是没活够吗？

摩登家庭（虽然是家庭剧 ，但是你看完了你会羡慕有这样一个有爱 又甜蜜的大家庭！ 下饭常更剧）

感谢采纳~