好听的韩剧主题曲插曲（韩语最好听的10首歌）

好听的韩剧主题曲插曲

1《GloomySunday》--韩剧《玻璃鞋》主题曲

2《陪在你身边》--韩剧《巴黎恋人》插曲

3《悲歌》--韩剧《生命花》主题曲

4《我会守护你》--韩剧《生命花》主题曲

5《双鱼座》--韩剧《那小子真帅》主题曲

6《誓约》--813467金正勋

7《希望你幸福》--林亨朱

8《想爱》--WAX

9《从那天以后》--韩剧《皇太子的初恋》主题曲

10《当你坠入爱河的时候》--韩剧《皇太子的初恋》插曲

11《假如是我》--韩剧《皇太子的初恋》插曲

12《直到成为我的那一天》--韩剧《皇太子的初恋》主题曲

13《ItPassesOneDay》--Bada

14《0331041352》--韩剧《对不起，我爱你》插曲

15《SomeoneIsLivingInMyHeart》--韩剧《对不起，我爱你》插曲

16《消退的记忆》--韩剧《对不起，我爱你》插曲

17《不可不信缘》--韩剧《不可不信缘》歌曲

17《不能分手的分手》--韩剧《我叫金三顺》歌曲

18《无法送走的爱》--韩剧《我叫金三顺》歌曲

19《Gravity》--韩剧《我叫金三顺》插曲

20《InsideMyHeart》--韩剧《我叫金三顺》插曲

韩语最好听的10首歌

韩语歌好听的有：《你好，再见》、《祈祷》、《像中枪一样》、《U》、《双鱼座》、《想见你》、《Gentleman》。

1、《你好，再见》孝琳

《你好，再见》以优美的旋律及描述悲伤爱情的歌词构成，配上孝琳特有的沙哑嗓音，极具感染力，是《来自星星的你》中的插曲，超级好听的。

2、《祈祷》郑日荣

这首《祈祷》是很悲伤的一首歌，所属专辑《秋天的童话》，是《蓝色生死恋》的片尾曲，因为电视剧是悲伤的题材，这首歌虽美丽的旋律，但还是很容易让人流泪。

3、《像中枪一样》白智英

《像中枪一样》是由韩国歌手白智英演唱的一首歌曲，由KIM和TAEYOON作词，PARK和HAEWOON谱曲，收录于白智英专辑《Sensibility》中。

这首歌是一首经典的伤感韩语歌曲，整首歌散发出无尽的悲伤，如果你喜欢悲伤韩国歌曲的话，这首歌是一个不错的选择。

经典韩剧主题曲

好听的经典韩剧主题曲如下：

1、命运

《命运》是作词，作曲，李景燮演唱的一首歌曲，收录于专辑《“浪漫满屋”电视原声大堞》中，是韩剧《浪漫满屋》的主题曲。《浪漫满屋》由表民洙执导，敏孝正编剧，郑智薰、宋慧乔等领衔主演。

根据韩国元秀妍同名漫画改编，讲述了菜鸟小说家韩智恩与高傲的超级巨星李英宰在种种阴差阳错下协议结婚并共同生活在FullHouse里发生的各种故事。

2、呼唤

韩国原版大长今主题曲《呼唤》由任世现作词兼作曲，金智贤、白宝贤及金露姬韩语主唱；香港版本主题曲更名为《希望》则由郑樱纶作词，陈慧琳粤语主唱；台湾版本主题曲更名为《娃娃》由施立作词，张韶涵国语主唱。

3、雪之花

歌曲《雪之花》翻唱自日本歌手中岛美嘉的歌曲雪之华，由韩国实力派情歌王子的朴孝信演唱，作为2004年由苏志燮、林秀晶主演的热播韩剧《对不起，我爱你》的插曲。

《对不起，我爱你》是韩国KBS2004年出品，由李亨民执导，李庆熙执笔，苏志燮、林秀晶、郑京浩、徐智英等人联袂主演的月火偶像剧。该剧以收养为主题，描写了一个关于被抛弃孩子悲苦人生的心碎故事。

4、MyDestiny

《MyDestiny》是由韩国女歌手李世真演唱，由韩国SBS电视台御用OST作词家JeonChangYeop作词，LinByungYong作曲的SBS电视台水木剧《来自星星的你》主题曲。该歌曲获得第50届韩国百想艺术大赏最佳OST奖项。

5、NeverSayGoodbye

《neversaygoodbye》是由中韩组合Y-Star演唱的歌曲，该歌曲韩剧《我的女孩》的主题曲，该歌曲发行于2006年。我的女孩为韩国SBS电视台于2005至2006年制作及播映的水木连续剧，该剧亦于台湾及香港播映，在内地多次播映。

该剧讲述四个男女的青春爱情喜剧，由李多海、李栋旭、李准基、朴诗妍领衔主演，他们的相遇引发了一系列搞笑伤感的故事，一场爱情闹剧也由此展开。

韩国十大经典影视歌曲

韩国十大经典歌曲如下：

1《IBelieve》

《IBelieve》这是一首深情款款的歌曲，也是韩国特别经典的一首了，相信大家一定都听过这首经典曲目了！

2《江南style》

《江南style》是世界十大洗脑歌曲之一，真的是火遍了大江南北，要知道当时在欧美地区这首歌曲依然非常受欢迎，搭配魔性舞蹈非常的洗脑！

3《不可不信缘》

《不可不信缘》是一部非常经典的韩国电视剧《假如爱有天意》中的主题曲，这首歌曲跟电视剧一起走红。

4《雏菊Daisy》

《雏菊Daisy》是十大韩语经典歌曲之一，这首歌曲真的是特别好听，而且还是**《雏菊》主题曲。

5《悲歌》

《悲歌》是一首经典歌曲，其中有道不尽的悲哀忧愁，真的是让我们感同身受！

6《我会守护你》

《我会守护你》是一首充满真挚情感的歌曲，同时《我会守护你》也是《生命花》这部电视剧的主题曲。

7《双鱼座》

《双鱼座》这首歌曲大家一定非常熟悉了，不光歌曲好听而且这还是《那小子真帅》的主题曲哦！

8《誓约》

《誓约》这首歌曲旋律真的很好听，而且还非常有感情，真的是一首不可多得的歌曲哦！

9《10minutes》

《10minutes》这首歌曲超级好听的，是由李孝利演唱的一首经典歌曲，在亚洲都很流行。

10《糖果》

《糖果》是十大韩语经典歌曲之一，这首《糖果》是HOT的一首主打歌，真的是非常好听动感。

专辑名称：Full

House

(KBS

Drama)

艺人姓名：Full

House(浪漫满屋)

发行公司：YEG

发行时间：2004年7月19日

演唱语种：韩语

1

Full

House

(Instrumental)

2

命运

3

Forever

(Instrumental)

4

I

Think

I

5

诗(Instrumental)

6

“朋友”那一句

7

命运(Full

Slow

Instrumental)

8

Blue

Hills

(Instrumental)

9

命运

(Slow

Version)

10

I

Think

I

(Guitar

Instrumental)

11

晚来的爱情

(Too

Late)

12

Forever

13

命运(Semi

Slow

Instrumental)

14

Love

At

The

Gate

(Instrumental)

15

我会感谢你的

16

晚来的爱情

(Too

Late)

(Violin

Instrumental)

陈旭唱的版本

没想过 爱情是什么

也没有想过会是这样结果

可我的心在冷的爱情面前要如何去解脱

早知道 是这样结果

我宁愿受伤的那个人是我

现在才懂

为什么世间的那些情歌快乐的并不多

为何命运总是如此如此的交错

为何相爱到了最后却变成折磨

如果一颗真心能够分开左右 你分多少给我

为何命运总是如此如此捉弄我

为何总是欺骗自己不是爱你的

满屋的浪漫任你挥霍就当作是对爱伤的错

又算什么

RAP：yo one more time come on maybe grat that now where to go cause you need that that I love you so hospitale make cry oh no so my baby that oh my though maybe I chance my baby gril cause I need to talk that need so so I wanna home to I wanna kiss you and I’d won let you go come on

当坚持慢慢的脆弱

有谁能告诉我该怎么去做

可我的心在冷的爱情面前 要如何去沉默

如果难过 请你忘了我

就当这一切从来没发生过

放了我吧就算是我不懂

让爱随风 让我去沉默

为何命运总是如此如此的交错

为何相爱到了最后却变成折磨

如果一颗真心能够分开左右 你分多少给我

为何命运总是如此如此捉弄我

为何总是欺骗自己不是爱你的

满屋的浪漫任你挥霍 就当作是对爱伤的错

wow wow wu wu yeah~~~~ yeah ha ha ha ha

为何~~~命运总是如此如此捉弄我

为何总是欺骗自己不是爱你的

满屋的浪漫任你挥霍 就当作是对爱伤的错

wo wo wo wo~~~ 哼 ~ 又算什么

英文的部分还是不太清楚，不知道听的对不对。

香香版的

都是你 我忘乎所以

打翻深藏在水晶瓶的咒语

自作聪明的我还是不经意

偷偷的爱上你

不小心 没有看仔细

发现你依然隐藏好多秘密

似乎我不一定是你的唯一

才让你显得那么漫不经心

就算我心里会有一点点在乎你

你也别以为你会有什么了不起

一场游戏 我不想输了我自己

还那么便宜了你

就算是我心里真得那么在乎你

也不过是命运安排的浪漫的旋律

可不可以让我多一些

幸福的回忆给我和你

浪漫的旋律

可不可以给我多一些些

幸福的动力

　　这首在溜冰场有出现的背景音乐就是LEE BO RAM的<你现在>，又叫<初次和你相遇>。(也是叫LYN的插曲，是同样的歌)

　　在以下的贴子有下载链接：

　　http://postbaiducom/fz=34496405&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=%C0%CB%C2%FE%C2%FA%CE%DD&pn=250

　　(第6页第256楼的第一个链接就是了。)

　　<你现在>的韩语歌词和歌词翻译：

　　《你现在》

　　韩文VS中文：

　　처음 그 자리에 이보람

　　初次和你相遇 (LEE BO RAM)

　　그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

　　现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。

　　꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

　　我祈望这不是梦境。

　　내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

　　我的心底在说，千万不能错过你。

　　욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

　　可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。

　　우연히 다가온 그대 사랑이

　　那么偶然间出现在我身边的你的爱

　　왠지 낯설지 않았죠

　　为何竟然让我感到如此习惯。

　　하지만 약속된 인연이기에

　　然而这一切都不过是一场交易，

　　사랑이 될 줄 몰랐죠

　　谁料到竟然会真的陷入爱恋。

　　조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

　　再过不久就要把你送走，

　　그럴 자신이 없죠

　　可是，我真的没自信能够做到。

　　나홀로 있던 자리를 찾아

　　我去寻找过去的自己，

　　이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

　　现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

　　왜 맘이 아프죠

　　可为何心却在不停地作痛。

　　그대 원하던 사랑을 찾아

　　你要寻找你所希望的爱情，

　　이제 돌아갈 뿐인데

　　现在，就应该离去，

　　행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

　　我应该微笑着送走即将得到幸福的你，

　　내 눈을 보며 사랑을 말하죠

　　可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。

　　스쳐간 사랑이지만,

　　虽然是已经逝去的爱，

　　이 순간만은 너무 행복해요

　　却在这一瞬间，觉得那么幸福。

　　마치 꿈을 꾼 것 처럼

　　仿佛是在做梦一样，

　　이제야 알았어요

　　终于明白了，

　　처음부터 우린 사랑했었다는 걸

　　我们是从一开始就爱上了对方。

　　나홀로 있던 그 자리를 찾아

　　我去寻找过去的自己，

　　이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

　　现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

　　왜 맘이 아프죠

　　可为何心却在不停地作痛。

　　그대 원하던 사랑을 찾아

　　你要寻找你所希望的爱情，

　　이제 돌아갈 뿐인데

　　现在，就应该离去，

　　행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데

　　我应该微笑着送走即将得到幸福的你。

　　내게 사랑을 주면 안돼나요

　　真的不可以爱上我么？

　　그대 정말 안돼나요

　　你，真的不可以么？

　　이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

　　就算现在，我是这样地爱你。。。

　　<你现在>/《初次和你相遇》中文音译歌词：

　　库带机 古来各速麦图咯哇

　　沙拉努马拉木希作

　　不米哈米KI路 那路黑度海马哟

　　古码米太枯苦带路差拉 努机马拉哈ne 哟

　　努希努代当哟 怕不卡太马类那咧哟

　　不养希他咖奥苦爹沙拉你 when机那索及啊那作

　　怕机马那索ben以养一ki业 沙拉以吹者舞拉作

　　做困哭妙努爹 哭爹亚哈困爹 困多杂西一约作

　　那虎喽以东古差泥录差那 一赛故拉代不希爹

　　怕要那ki等耐 when马米哟普恩作

　　苦爹握那要沙拉呢差杂 一赛区故拉代不希爹

　　汉目卡苦爹日 不苏哟普内牙哈仍爹

　　ne努爹抛妙沙拉目马哈作 速桥来擦拉里奇马

　　一速干那能恼目汉补can哟 马起不门滚高草哟

　　一再牙哈来索哟 扫古套普里 沙拉can速do能call

　　那虎喽以东古差泥录差那 一赛故拉代不希爹

　　怕要那ki等耐 when马米哟普恩作

　　苦爹握那要沙拉呢差杂 一赛区故拉代不希爹

　　汉目卡苦爹日 不苏哟普内牙哈仍爹

　　(I don't wanna say goodbye to you,

　　I don't wanna let you go)

　　呢给撒拉一处妙汉给那约 苦爹所那啦when那约

　　一切那苦爹主 一葫芦撒拉浪能爹

　　<你现在>音译歌词：

　　ko ga ji gu la go su mel tou→long a

　　sa la mu ma la pu pei jo

　　gu miha ni pi lu

　　na lu B dou fei hual yo

　　mei ma mi cei ke ku dei lou ca la

　　nu ji ma la mu ha mei yo

　　no xi nu mei la miao

　　ba bu,ka ta ma de ra dei yo

　　bu yo ni ka ga wong,ku dei sa la ni

　　wan ji na so ji a na jo

　　ha ji ma mia su puei hei niang ni ki ye

　　sa la ni tuei jo mu la jo

　　jo go gu mong ku zei

　　gu nei ya ha tui nuei

　　ku nuo ca xi yi yo jo

　　na hu lu yi dong go ca ni lv ca za

　　yi zei tu ra du bup mi tei

　　ha miao nuei ni li nei

　　wer ma mi yo bup jo

　　du bei wo na gu ca la lv ca za

　　yi zei tu ra du bup mi tei

　　hei mu kua ku dei lu

　　mu su miao bu nei ya han den tei

　　nei mu lel pu miao sa la nv bal ba jo

　　si qio gei sa la yi ji ma a

　　yi su gang na lo nuo mu hen guo kei yo

　　ma ji gu mu gong go co lo

　　yi zei yong a la so yo so lo mu to bu li

　　sa la hei su dunl puo

　　na hu lu yi dong go ca ni lv ca za

　　yi zei tu ra du bup mi tei

　　ha miao nuei ni li nei

　　wer ma mi yo bup jo

　　du bei wo na gu ca la lv ca za

　　yi zei tu ra du bup mi tei

　　hei mu kua ku dei lu

　　mu su miao bu nei ya han den tei

　　wer gei sa la mia qo miao han den na yo

　　ku dei cong ma lua dui nua yo

　　ye qie ne pu dei lu

　　yi pu tu sa la ka rn tei

1命运 (Instrumental) 浪漫满屋 2Paradiso (Instrumental) 浪漫满屋 3Amazing Love (Instrumental) 浪漫满屋 4晚来的爱情 (Too Late) (Violin Instrumental) 浪漫满屋 5我会感谢你的 浪漫满屋 6Love At The Gate (Instrumental) 浪漫满屋 7命运(Semi Slow Instrumental) 浪漫满屋 8Forever 浪漫满屋 9I Think I (Guitar Instrumental) 浪漫满屋 10命运 (Slow Version) 浪漫满屋 11Blue Hills (Instrumental) 浪漫满屋 12命运(Full Slow Instrumental) 浪漫满屋 13“朋友”那一句 浪漫满屋 14诗(Instrumental) 浪漫满屋 15命运 浪漫满屋 16I Think I 浪漫满屋 17Forever (Instrumental) 浪漫满屋 18Full House (Instrumental ) 没收录在原声碟的歌曲名字： 1)溜冰场，在泰国吃冰淇淋 等等 许多场景出现的女声好听插曲： <你现在>或叫<初次和你相会> 2)Sha La La(女版命运)-片头插曲/片尾曲 3)轻快插曲 (不知歌名)(每当打扫，搞笑时出现的插曲，女声轻快哼曲) 4)<浪漫满屋>最后一集中,英宰和智恩在ktv里,英宰深情地对智恩唱了一首歌, 歌手叫赵圭 满或赵具万,歌名叫《给你所有》，或《所有都给你》 5)在酒吧里出现的男声英文慢歌，吉它伴凑的插曲：You Belong To Me(BOB DYLAN) 6)第1集餐厅及第7集酒吧里出现的女生轻快英文歌曲背景音乐：SUGAR TOWN(NANCY SINATRA) 7)第4集在智恩生日时和民赫一起吃晚饭的水底餐厅，及第12集DDAY后在智恩和民赫一起吃早餐的店里出现的一首女声英文背景歌曲：I WILL (原唱：THE BEATLES，版本不详) 8)第2集(10分钟)惠媛和民赫在酒吧的男声英文歌：NO MATTER WHAT(BOYZONE) 9)第6集FH里，英宰主演的**<悲歌>里的中文粤语歌是香港歌手-关心妍的 <<关心。。心妍>>。 10)三只熊

1命运

(Instrumental)

浪漫满屋

2Paradiso

(Instrumental)

浪漫满屋

3Amazing

Love

(Instrumental)

浪漫满屋

4晚来的爱情

(Too

Late)

(Violin

Instrumental)

浪漫满屋

5我会感谢你的

浪漫满屋

6Love

At

The

Gate

(Instrumental)

浪漫满屋

7命运(Semi

Slow

Instrumental)

浪漫满屋

8Forever

浪漫满屋

9I

Think

I

(Guitar

Instrumental)

浪漫满屋

10命运

(Slow

Version)

浪漫满屋

11Blue

Hills

(Instrumental)

浪漫满屋

12命运(Full

Slow

Instrumental)

浪漫满屋

13“朋友”那一句

浪漫满屋

14诗(Instrumental)

浪漫满屋

15命运

浪漫满屋

16I

Think

I

浪漫满屋

17Forever

(Instrumental)

浪漫满屋

18Full

House

(Instrumental

)

这是里面所有歌曲

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/1mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/2mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/3mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/;;;;;mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/5mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/6mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/7mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/8mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/9mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/10mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/11mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/12mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/13mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/14mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/15mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/16mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/17mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/18mp3

http://20210720070:8010/rihan/mp3/20040729/1/19mp3

韩剧《浪漫满屋》插曲---

你现在

http://2119210947/bbs_music/fullhouse/

你现在mp3

插曲

SHALALA

地址

http://wwwchatyycom/bbsxp/images/upfile/2005-2/2005223125150wma

命运

应该是初次和你相遇

以下是歌词。

ko ga ji gu la go su mel tou→long a

sa la mu ma la pu pei jo

gu miha ni pi lu

na lu B dou fei hual yo

mei ma mi cei ke ku dei lou ca la

nu ji ma la mu ha mei yo

no xi nu mei la miao

ba bu,ka ta ma de ra dei yo

bu yo ni ka ga wong,ku dei sa la ni

wan ji na so ji a na jo

ha ji ma mia su puei hei niang ni ki ye

sa la ni tuei jo mu la jo

jo go gu mong ku zei

gu nei ya ha tui nuei

ku nuo ca xi yi yo jo

na hu lu yi dong go ca ni lu ca za

yi zei tu ra du bup mi tei

ha miao nuei ni li nei

wer ma mi yo bup jo

du bei wo na gu ca la lu ca za

yi zei tu ra du bup mi tei

hei mu kua ku dei lu

mu su miao bu nei ya han den tei

nei mu lel pu miao sa la nu bal ba jo

si qio gei sa la yi ji ma a

yi su gang na lo nuo mu hen guo kei yo

ma ji gu mu gong go co lo

yi zei yong a la so yo so lo mu to bu li

sa la hei su dunl puo

na hu lu yi dong go ca ni lu ca za

yi zei tu ra du bup mi tei

ha miao nuei ni li nei

wer ma mi yo bup jo

du bei wo na gu ca la lu ca za

yi zei tu ra du bup mi tei

hei mu kua ku dei lu

mu su miao bu nei ya han den tei

wer gei sa la mia qo miao han den na yo

ku dei cong ma lua dui nua yo

ye qie ne pu dei lu

yi pu tu sa la ka rn tei

01 Full House (Instrumental)

02 命运

03 Forever (Instrumental)

04 I Think I

05 诗(Instrumental)

06 “朋友”那一句

07 命运(Full Slow Instrumental)

08 Blue Hills (Instrumental)

09 命运 (Slow Version)

10 I Think I (Guitar Instrumental)

11 晚来的爱情 (Too Late)

12 Forever

13 命运(Semi Slow Instrumental)

14 Love At The Gate (Instrumental)

15 我会感谢你的

16 晚来的爱情 (Too Late) (Violin Instrumental)

17 Amazing Love (Instrumental)

18 Paradiso (Instrumental)

19 命运 (Instrumental)

下载地址：

http://211625273/0O04/0200/0O0401080001/0O0401080001_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080002/0O0401080002_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080003/0O0401080003_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080004/0O0401080004_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080005/0O0401080005_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080006/0O0401080006_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080007/0O0401080007_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080008/0O0401080008_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080009/0O0401080009_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080010/0O0401080010_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080011/0O0401080011_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080012/0O0401080012_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080013/0O0401080013_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080014/0O0401080014_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080015/0O0401080015_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080016/0O0401080016_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080017/0O0401080017_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080018/0O0401080018_128kbpswma

http://211625273/0O04/0200/0O0401080019/0O0401080019_128kbpswma

《浪漫满屋》专辑未收录歌曲《SHALALA 》

http://newsinews24com/image_gisa/200408/040810_full01mp3

浪漫满屋Full House插曲歌词

1 《你现在》中、韩文歌词

OST中未收录的经典插曲之一

演唱：이보람/LEE BO RAM

又名：처음 그 자리에 /初次和你相遇

英宰和智恩在溜冰场放的那首歌，4分钟。

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望这不是梦境。

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

我的心底在说，千万不能错过你。

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。

우연히 다가온 그대 사랑이

那么偶然间出现在我身边的你的爱

왠지 낯설지 않았죠

为何竟然让我感到如此习惯。

하지만 약속된 인연이기에

然而这一切都不过是一场交易，

사랑이 될 줄 몰랐죠

谁料到竟然会真的陷入爱恋。

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再过不久就要把你送走，

그럴 자신이 없죠

可是，我真的没自信能够做到。

나홀로 있던 자리를 찾아

我去寻找过去的自己，

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情，

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去，

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

我应该微笑着送走即将得到幸福的你，

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。

스쳐간 사랑이지만,

虽然是已经逝去的爱，

이 순간만은 너무 행복해요

却在这一瞬间，觉得那么幸福。

마치 꿈을 꾼 것 처럼

仿佛是在做梦一样，

이제야 알았어요

终于明白了，

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我们是从一开始就爱上了对方。

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去寻找过去的自己，

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情，

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去，

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데

我应该微笑着送走即将得到幸福的你。

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以爱上我么？

그대 정말 안돼나요

你，真的不可以么？

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

就算现在，我是这样地爱你。。。

2 sha la la的歌词

OST中未收录的经典插曲之二

si dang si da la for me so ruai

si dang ta da la sa la for me so ruai

si dang ta da for me so ruai

si da ta for my so

si dang da la for me so ruai

si dang da za la sa la for me so ruai

si dang da za si da me so brai

si da me so for me so bi so

yes bi sha la la la ~

ye bi ye so bi duan

ye bi sha la la la ~

ye bi ye go sua for si da lin sa for si da la sa la for mai fa la

fa la for mi so

yes bi sha la la la ye bi ye so bi duan

ye bi sha la la la ye bi ye go sua for

si da lin sa for fa la la s fa dang`````` sa fa la la so

有些地方可能翻译的不是很准

3《I think I》中文翻译

演唱者/星

star(星)是rain的师妹

我相信那是不可能的

绝对不可能的～um-

说我爱上了他

这简直是无稽之谈～um-

我想这只是出于妒忌

要么就是看我孤单

我常常想些很多理由去骗自己

但如今再也不能继续骗下去啦

I Think I Love You～

也许是那样吧

Couse I Miss You～

如果没有了你

我没心思做任何事情

我一直只想着你

看到这些其实我的心里也很明白

I’m Falling For You～

我虽然不晓得Now I Need You～

但你已经在我的心灵深处了

我们看起来不相配

做朋友最适合～um-

从一到十我们没有相似点

怎么可以跟你交往

这简直不像话

虽然我是那么说了

如今我不想那样

I Think I Love You～

应该是那样吧

Couse I Miss You～

如果没有了你

我没心思做任何事情

我一直只想着你

看到这些其实我的心里也很明白

I’m Falling For You～

我虽然不晓得Now I Need You～

但你已经在我的心灵深处了

但我一直没有察觉到那就是你Woo～

为什么没有看到

应该就在眼前～Hoo Ye～

这些日子以来你一直就在我的身边

但为什么我才看到这段感情～Hoo

I Think I Love You～

应该是那样吧

Couse I Miss You～

如果没有了你

我没心思做任何事情

我一直只想着你

看到这些其实我的心里也很明白

I’m Falling For You～

我虽然不晓得Now I Need You～

但你已经在我的心灵深处了

《I think I》的发音 版本一

gu rer ri eb da go a nir ge ra go mi de jiao～um-

ne ga gu der sa rang han dan yi mar do an dye jiao ～um-

gyen han jir tu yir ge ra go

ne ga yue ro wun ga bo da go

za xin er so ge bua ji man yi jie de nun

nan gam cur su ga eb nun ger yo

I Think I Love You～

gu ren ga bua yo

Couse I Miss You～

gu de man eb su men

nan a mu ge do mo ta go

za ggu seng gak na go

yi ren ger bo men an da go

I'm Falling For You～

nan mor ra ji man Now I Need You～

e nu sen ga ne mam gi pun go se

a zu ku ge za ri za bun gu de ei

mo sub er yi jien bo a yo

wu rin an e ur rin da go cin gu

gu ge ddak zo ta go -um-

ha na bu te yer ge do de ce mo han ge ra do

man nun ge eb nun de

e de ke sa gyur su yin nya go mar do an dye nun ye gi ra go

mar ha me dur re de ji man

yi jie de nun nan gu re gi ga si run ger yo

I Think I Love You～

gu ren ga bya yo

Couse I Miss You～

ge de man eb su men

nan a mu ge do mo ta go

za ggu seng gak na go

yi ren ger bo men an da go

I'm Falling For You～

nan mor ra ji man Now I Need You～

e nu sen ga ne mam gi pun go se

a zu ku ge za ri za bun gu de ei mo sub er

yi jien bo a yo

nan mor ra jiao gu de ra nun ger Woo

yue mo bua jiao ba ro ap yin de Hoo～Ye～

gu dong an yi re ke ba ro ne ge te yi se nun de

yue yi jie se ya sa rang yi bo yi nun gen ji Hoo-

I Think I Love You～

gu ren ga bya yo

Couse I Miss You～

gu de ga eb su men

nan a mu ge do mo ta go

za ggu seng gak na go

yi ren ger bo men an da go

I'm Falling For You～

nan mor ra ji man -Now I Need You～

e nu sen ga ne mam gi pun go se

a zu ku ge za ri za bun gu de ei

mo sub er yi jien bo a yo

《I think I》的发音 版本二

ku rol li ob da gu a nil go la gu mi do jo~ um-

ne ga ku de sa rang han dan yi mal do an due jo~ um-

ku-en nan jil tu yil go la gu ne ga we lo wun ga bo da gy

za sin nul so gio boa ji man yi je do nen nan kam chul su ga om nen gol

lio-

I think I love you~

ku long ga boa yo-

Cause I miss you~

ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~

nan mol la ji man- Now I need you~

o nu sen ga ne mam gi pun go se

a ju ku ge za li za bun ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

wu lin a no wul lin da gu chin gu ku ge da zo ta gu~um-

ha na bu to yol ge do de che mu-o han ge la do man nen ge om nen de

o do ke sa gul su yi nia go mal do an duenen ye gi la gu

mal la mio dul lo de ji man yi je do nen nan ku lo gi ga sil lun gol lio-

I think I love you~

ku long ga boa yo-

Cause I miss you~

ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~

nan mol la ji man- Now I need you~

o nu sen ga ne mam gi pun go se

a ju ku ge za li za bun ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

wue mol la jio ku de la nen gol Woo~

wue mo boa jio ba lo a pin de~Hoo~ye-

ku dong an yi lo ke ba lo ne gio te yi so nen de

wue yi je so ya sa lang yi bo yi nen gong ji~~Hoo-

I think I love you~

ku long ga boa yo-

Cause I miss you~

ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~

nan mol la ji man- Now I need you~

o nu sen ga ne mam gi pun go se

a ju ku ge za li za bun ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

4 《no matter what》

演唱：boyzone/男孩地带

在第2集里面，大概8分钟

慧媛跟民革在酒吧的时候放的一段配乐

Chica cha ha ha

Chica cha ha ha

Chica cha ha ha

Chica cha ha ha

Chica cha ha ha

Chica cha ha ha

No matter what they tell us

No matter what they do

No matter what they teach us

What we believe is true No matter what they call us

However they attack

No matter where they take us

We'll find our own way back

I can't deny what I believe

I can't be what I'm not

I know our love forever

I know, no matter what

If only tears were laughter

(ooh)

If only night was day

(ooh)

If only prayers were answered

(hear my prayers)

Then we would hear God say

(say)

No matter what they tell you

(ooh)

No matter what they do

(ooh)

No matter what they teach you

What we believe is true

And I will keep you safe and strong

And shelter from the storm

No matter where it's barren

A dream is being born

(Ooh)

No matter who they follow

No matter where they lead

No matter how they judge us

I'll be everyone you need

No matter if the sun don't shine

(sun don't shine)

Or if the skies are blue

(skies are blue)

No matter what the end is

My life began with you

I can't deny what I believe

(what I believe, yeah)

I can't be what I'm not

(I know, I know)

I know this love's forever

That's all that matters now

No matter what

No matter what

(no, no matter, no)

No, no matter That's all that matters to me

(Repeat X)