1、诠释
拥有浪漫主义情怀的人可称之为“浪漫主义者”。
2、起源
浪漫主义这个词起源于中世纪法语中的Romance(意思是“传奇”或“小说”)一词,“罗曼蒂克”一词也由此转化而来。
浪漫主义是文艺的基本创作方法之一,与现实主义同为文学艺术上的两大主要思潮。作为创作方法,浪漫主义在反映客观现实上侧重从主观内心世界出发,抒发对理想世界的热烈追求,常用热情奔放的语言、瑰丽的想象和夸张的手法来塑造形象。
浪漫主义的创作倾向由来已久,早在人类的文学艺术处于口头创作时期,一些作品就不同程度地带有浪漫主义的因素和特色。但这时的浪漫主义既未形成思潮,更不是自觉为人们掌握的创作方法。浪漫主义作为一种主要文艺思潮,从18世纪后半叶至19世纪上半叶盛行于欧洲并表现于文化和艺术的各个部门。
1 法语诗句关于亲情
法语诗句关于亲情 1法语 亲情诗~~急
不是很有名的,但是是关于家庭亲情的
Une boîte à musique 音乐盒
Un paquet ouvert pour mon anniversaire
Cadeau que ma mère me tend d'un air fier
Une boite vide pour remplir de bijoux
Où une danseuse virevolte sur un air si doux
Les jours de chagrin, je peux entendre
Comme un refrain à la mélodie si tendre
Que le rêve m'emporte, vers d'autres horizons
Le sourire de ma mère sur le présent se fond
Une boite à musique, remplie de souvenirs
Comme une plume magique, prête à écrire
Des images passées encrées dans le présent
Couvercle levé, pensées d'un autre temps
Soulever des mystères d'une histoire contée
Enfermé depuis hier venant du passé
Un compte à rebours, s'arrête aujourd'hui
Images en bijoux que du néant surgit
Musique ensorcelante, tourne un petit rat
Des images lentes sorties d'autrefois
Perdue en pensées dans un ailleurs
Ma mère souriait me léguant ce bonheur
Nandy le 11/01/10
2法语 亲情诗~~急
不是很有名的,但是是关于家庭亲情的Une boîte à musique 音乐盒Un paquet ouvert pour mon anniversaireCadeau que ma mère me tend d'un air fierUne boite vide pour remplir de bijouxOù une danseuse virevolte sur un air si douxLes jours de chagrin, je peux entendreComme un refrain à la mélodie si tendreQue le rêve m'emporte, vers d'autres horizons Le sourire de ma mère sur le présent se fondUne boite à musique, remplie de souvenirsComme une plume magique, prête à écrire Des images passées encrées dans le présentCouvercle levé, pensées d'un autre tempsSoulever des mystères d'une histoire contéeEnfermé depuis hier venant du passéUn compte à rebours, s'arrête aujourd'hui Images en bijoux que du néant surgitMusique ensorcelante, tourne un petit ratDes images lentes sorties d'autrefoisPerdue en pensées dans un ailleursMa mère souriait me léguant ce bonheurNandy le 11/01/10。
3关于亲情的诗句古诗15首
1,慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。(唐 孟郊:《游子吟》)
2,独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。(唐 王维:《九月九日忆山东兄弟》)
3,邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐,还应说着远行人。(唐 白居易:《邯郸冬至夜思家》)
4,稚子牵衣问:归来何太迟? 共谁争岁月,赢得鬓边丝?(唐 杜牧:《归家》)
5,少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来?(唐 贺知章:《回乡偶书》)
6,岭外音书断,经冬复立春。 近乡情更怯,不敢问来人。(初唐 宋之问:《渡汉江》)
7,客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春人旧年。 乡书何处达,归雁洛阳边。(唐 王湾:《次北固山下》)
8,胡马依北风,越鸟巢南枝。——(古诗十九首《行行重行行》)
9,为人父母天下至善;为人子女天下大孝。——(《格言联璧》)
10,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——(唐 王维《渭城曲》)
11,床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。——(唐 李白《静夜思》)
12,少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——(唐 贺知章《回乡偶书》)
13,老母一百岁,常念八十儿。——(《劝孝歌》)
14,父母德高;子女良教。——(《格言对联》)
15,故乡何处是,忘了除非醉。——(宋 李清照《菩萨蛮》)
16,母称儿干卧,儿屎母湿眠。——(《劝孝歌》)
17,母仪垂则辉彤管,婺宿沉芒寂夜台。——(《格言集锦》)
18,今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。——(唐 王建《十五日夜望月寄杜郎中》)
19,悲歌可以当泣,远望可以当归。——(汉乐府民歌《悲歌》)
4关于亲情的诗句
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——元稹《离思五首·其四》
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。——元稹《离思五首·其四》
夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。——纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。——白居易《梦微之》
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。——陆游《沈园二首》
若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
5关于亲情的诗句 要有赏析
游子吟:慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖
赏析
这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
诗的开头两句,所写的人是母与子,所写的物是线与衣,然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态,表现了母亲对儿子的深笃之情。虽无言语,也无泪水,却充溢着爱的纯情,扣人心弦,催人泪下。最后两句是前四句的升华,以通俗形象的比喻,寄托赤子炽烈的情怀,对于春日般的母爱,小草似的儿女,怎能报答于万一呢?
全诗无华丽的词藻,亦无巧琢雕饰,于清新流畅,淳朴素淡的语言中,饱含着浓郁醇美的诗味,情真意切,千百年来拨动多少读者的心弦,引起万千游子的共鸣。
孟郊一生贫困潦倒,直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职。诗人自然不把这样的小官放在心上,仍然放情於山水吟咏,公务则有所废弛,县令就只给他半俸。本篇题下作者自注:“迎母溧上作”,当是他居官溧阳时的作品。诗中亲切而真淳地吟颂了一种普通而伟大的人性美——母爱,因而引起了无数读者的共鸣,千百年来一直脍炙人口。 计划反对深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。此诗描写的就是这种时候,慈母缝衣的普通场景,而表现的,却是诗人深沉的内心情感。开头两句“慈母手中线,游子身上衣”,实际上是两个词组,而不是两个句子,这样写就从人到物,突出了两件最普通的东西,写出了母子相依为命的骨肉之情。紧接两句写出人的动作和意态,把笔墨集中在慈母上。行前的此时此刻,老母一针一线,针针线线都是这样的细密,是怕儿子迟迟难归,故而要把衣衫缝制得更为结实一点儿罢。其实,老人的内心何尝不是切盼儿子早些平安归来呢!慈母的一片深笃之情,正是在日常生活中最细微的地方流露出来。朴素自然,亲切感人。这里既没有言语,也没有眼泪,然而一片爱的纯情从这普通常见的场景中充溢而出,拨动了每一个读者的心弦,催人泪下,唤起普天下儿女们亲切的联想和深挚的忆念。
最后两句,以当事者的直觉,翻出进一层的深意:“谁言寸草心,报得三春晖。”“谁言”有些刊本作“谁知”和“谁将”,其实按诗意还是作“谁言”好。诗人出以反问,意味尤为深长。这两句是前四句的升华,通俗形象的比兴,加以悬绝的对比,寄托了赤子炽烈的情意:对于春天阳光般厚博的母爱,区区小草似的儿女怎能报答得了呢。真有“欲报之德,昊天罔极”之意,感情是那样淳厚真挚。
这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”(苏轼《读孟郊诗》)。这首诗,虽无藻绘与雕饰,然而清新流畅,淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。 全诗最后用一双关句,写出儿子对母亲的深情。
此诗写在溧阳,到了清康熙年间,有两位溧阳人又吟出这样的诗句:“父书空满筐,母线尚萦襦”(史骐生《写怀》);“向来多少泪,都染手缝衣”(彭桂《建初弟来都省亲喜极有感》)。可见《游子吟》留给人们的深刻印象,是历久而不衰的。
表达了感谢母亲的思想感情
乐府诗的体名
"乐府"一词,最初是指主管音乐的官府。乐府原来是古代掌管音乐的官署,掌管宴会、游行时所用的音乐,也负责民间诗歌合乐曲的采集。作为诗体名的“乐府”最早即指后者,后来也用以称魏晋到唐代可以配乐的诗歌和后人效仿的乐府古题的作品。
6诗句 关于 亲情 爱情 友情 的
亲情 1、慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
(孟 郊《游子吟》) 2、煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。
(曹 植《七步诗》) 3、爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。(《木兰辞》) 4、国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。(杜 甫《春望》) 5、戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。(杜 甫《月夜忆舍弟》) 6、洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。(张 籍《秋思》) 7、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。(王 维《九月九日忆山东兄弟》) 8、邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。(白居易《邯郸冬至夜思家》) 9、稚子牵衣问归来何太迟?共谁争岁月;赢得鬓边丝?(杜 牧《归冢》) 补充: 友情 君有奇才我不贫。
-(清) 郑板桥 海内存 知已 , 天涯若比邻 。-(唐)王勃 同是天涯沦落人 , 相逢何必曾相识 。
-(唐)白居易 莫愁前路无知已,天下谁人不识君。 -(唐)高适 天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈。
-(清) 蒲松龄 人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。 -(春秋) 孟子 君子之交淡若水 ,小人之交甘若醴君子淡以亲,小人甘以绝。
-(战国) 庄子 近朱者赤,近墨者黑 。-(西晋)付玄 人生贵相知,何用金与钱。
-(唐)李白 与朋友交,言而有信。 -(春秋)子夏 布衣之交不可忘。
-(唐)李延寿 君子与君子以同道为朋,小人与小人以同利为朋 。-(宋) 欧阳修 人生乐在相知心 。
-(宋) 王安石 冤家宜解不宜结,各自回头看后头。 -(明) 冯梦龙 于患难风豪杰。
-(清)魏禧 万两黄金容易得,知心一个也难求 。-(清) 曹雪芹 换我心,为你心,始知相忆深。
-(宋)顾夏 钟子期死,伯牙终身不复鼓琴。 - 《汉书》 山河不足重,重在遇知已。
-鲍溶 大丈夫 处世处,当交四海英雄。 -《 三国志 蜀书 刘巴 传》 君子上交不诌,下交不渎。
- 《周易》 若知 四海皆兄弟 ,何处相逢非故人。 - 陈刚 中 朋友,以义合者。
-(宋) 朱熹 衣不如新, 人不如故。 - 《汉乐府》 同心而共济,始终如一 。
-(宋)欧阳修 一死一生,乃知交情。一贫一富,乃知交态。
一贵一贱,交情乃见。 - 《史记》 未言心相醉,不再接杯酒。
-(晋) 陶渊明 人生交契无老少,论交何必先同调。 -(唐)杜甫 交心不交面,从此重相忆。
-(唐)白居易 人生结交在终始,莫为升沉中路分。 -(唐)贺兰进明 今日乐相乐,别后莫相忘。
-(三国) 曹植 相识满天下,知心能几人。 -(明)冯梦龙 海内存知己, 天涯若比邻。
王勃 《送杜少府之任蜀州》 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。王维 《送元二使安西》 孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
李白 《送孟浩然之广陵》 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。李白 《赠汪伦》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
高适 《别董大》 结交在相知,骨肉何必亲。 汉乐府民歌 > 丈夫志四海,万里犹比邻。
三国魏曹植> 相知无远近,万里尚为邻。唐 张九龄 > 少年乐新知,衰暮思故友。
唐 韩愈 > 以文常会友,唯德自成邻。唐 祖咏 > 人生结交在终结,莫为升沉中路分。
唐贺兰进明> 人生交契无老少,论交何必先同调。唐杜甫> 友如作画须求淡,山似论文不喜平。
清翁照> 折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠 一枝春 。
南朝宋人陆凯的《赠范晔诗》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
别董大 同门 为朋,同志为友。 丈夫非无泪,不洒离别间。
唐朝陆龟蒙《别离》 补充: 爱情 身无彩凤双飞翼 , 心有灵犀一点通 。 ——李商隐 十年生死两茫茫 ,不思量,自难忘。
——苏轼 衣带渐宽终不悔 , 为伊消得人憔悴 。 —— 柳永 死生契阔,与子成说。
执子之手 ,与子偕老。 —— 《诗经》 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
——秦观 曾经沧海难为水 ,除却巫山不是云 —— 元稹 一棵开花的树 如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段 尘缘 。 —— 席慕容 天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。 —— 张先 在天愿作比翼鸟 ,在地愿为连理枝 ——白居易 梦江南 昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。
____ 纳兰性德 描写初恋的 很美的 生命诚可贵! 爱情价更高! 在爱的世界里没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。
谁绑不住我的心,就不要说我花心。
问世间,情为何物,佛曰;。废物。
也。 > 晏几道 梦后楼台高锁, 酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。 落花人独立, 微雨燕双飞 。
记得小苹初见, 两重心字罗衣。 琵琶弦上说相思。
当时明月在 , 曾照彩云归。 这是一首名篇,作者别后小苹所作,小苹的父亲和晏几道的父亲晏殊是世交,有一次晏殊带儿子去小苹家作客,小苹的父亲让小苹出来弹首 琵琶曲 ,这是晏几道与小苹初见,才会有上面"记得小苹初见"一说,而一句"两重心字罗衣"说明了晏几道对当初那。
7请写出关于亲情的两句诗句
关于亲情的诗句
1、别时容易见时难,流水落花春去也,天上人间。——李煜
2、尊前慈母在,浪子不觉寒。——《劝孝歌》
3、胡马依北风,越鸟巢南枝。——古诗十九首《行行重行行》
4、人生内无贤父兄,外无严师友,而能有成者少矣。——吕公着
5、十月胎恩重,三生报答轻。——《劝孝歌》
6、顾我,复我。——《诗经》
7、无父何怙,无母何恃?——《诗经》
8、昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。——《三字经》
9、人归落雁后,思发在花前。——薛道衡
10、剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。——李煜
11、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——王维
12、慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊
13、谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊
14、父母所欲为者,我继述之;父母所重念者,我亲厚之。——《格言联璧》
15、去年花里逢君别,今日花开已一年。——韦应物
16、人见生男生女好,不知男女催人老。——王建
17、昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。——《诗经·小雅·采薇》
18、蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。——杜牧
19、为人父母天下至善;为人子女天下大孝。——《格言联璧》
20、逢人渐觉乡音异,却恨莺声似故山。——司空图
8有关于亲情的诗句
1慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊《游子吟》)
2煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。(曹植《七步诗》)
3爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。(《木兰辞》)
4国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。(杜甫《春望》)
5戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。(杜甫《月夜忆舍弟》)
6洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封;(张籍《秋思》)
7独在异乡为客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。(王维《九月九日忆山东兄弟》)
8邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐,还应说着远行人。(自居易《邯郸冬至夜思家》)
9稚子牵衣问归来何太迟?共谁争岁月;赢得鬓边丝?(杜牧《归冢》)
9关于亲情的 诗句
夫妻思念之情: 何当共剪西窗竹,却花巴山夜雨时——李商隐《夜雨寄北》
相见时难别亦难,东风无力百花残——李商隐《无题》
过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲——温庭筠《望江南》
莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦——李清照《醉花阴》
游子思乡之情: 孟郊的《游子吟》(诗太长了,俺就不打了)
夕阳西下,断肠人在天涯——马致远《天净沙秋思》
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁——崔浩《黄鹤楼》
乡书何处达,归雁洛阳边——王湾《次北固山下》
此情可待成追忆,只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》
相思一夜情多少,地角天涯未是长。-张仲素《燕子楼》
法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。
法语是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他285亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。
法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。这一点就和中文有着明显的不同。
法国人是高卢人(les gaulois)的后裔。
公元4世纪,罗马帝国统治法国,拉丁文开始在法国流行。至公元5世纪,拉丁文已经广泛取代了原先通行于法国的凯尔特语。在高卢境内,随着罗马移民的增加,高卢人与之使用的通用拉丁语融合成为大众拉丁语[1] (le latin vulgaire),与此同时,作为上层文人使用的书面拉丁文开始衰退。公元5世纪,高卢境内的说拉丁语的早先居民,与随着民族大迁徙进入高卢的讲日耳曼语的法兰克人的语言开始融合。法语开始失去非重音音节。公元6-7世纪,大众语变为一种混合性语言(un langage composite)。公元8世纪,查理曼帝国的建立开始使得法文开始规范化。到公元9世纪,拉丁语和日耳曼语最终融合成罗曼语。从公元939年卡佩王朝开始,法文成为法国唯一的官方语言。近代法语的前身是通俗拉丁语演变而来的高卢-罗曼语。
“感伤无法解释,浪漫至死”的意思是:很多时候人们内心的悲伤是没有办法去解释的,但是人们可以始终用自己的方式去保持心底的浪漫。
人们生活在尘世间,终究不过是一个凡人,因此是人就会有难以言表的感伤,这是无法避免的。而凡人总归是俗气的,因为我们总是要为了自己的生活奔波劳碌。但是我们却可以保持浪漫的情怀。
浪漫也可以理解为爱情,不管一开始多么纯粹多么坚贞的爱情,都必须要立足于生活。浪漫也可以理解为生活中一切美好的事情。
扩展资料:
这句话的现实意义:
1、做人应该不忘初心,不论生活中有多少磨难,都应该保持浪漫。坚持生活当中的仪式感,坚守两个人在一起的浪漫与初心,一定能够走到白头偕老。
2、自己的内心保留一片净土,保留一点纯粹的东西,才能找到自己内心的充实与满足,懂得坚守自己的内心,虽然也会随波逐流,但也能坚守自己的原则和底线。未必能够让自己变得超凡脱俗,但求为人处事,无愧于心。
你知道哪些优美浪漫的法语句子呢?下面由我带来的,欢迎阅读!
精选
1美梦如同一首好诗,可遇而不可求,它们常常在会不经意间降临。 Un beau rêve est me une belle poésie, il est possible de les rencontrer mais impossible de les demander,ils nous arrivent souvent au moment imprévu
2我在等一个可以把我的寂寞画上休止符的人,一个可以陪我听遍所有悲伤情歌,却不会让我想哭的人。J'attends une personne qui pourrait donner un arrêt plet à ma solitude, qui pourrait m'acpagner à écouter des chansons tristes, qui ne me fairait jamais envie de pleurer
3L'amour c'est me le cristal 水晶,si difficile à trouver ,mais si facile à casser 爱情犹如水晶一般,如此难寻,却又易碎。
4你会不会因为一首歌而想起一个人,会不会因为一个人而爱上一座城,会不会因为一座城而怀念一种生活。Est-ce que qulqu'un te manque à cause d'une chanson est-ce que tu aimes une ville à cause de quelqu'un est-ce que tu as la nostalgie d'une sorte de vie à cause d'une ville
5在这个世界上,男人最珍贵的财产就是他所 的一颗心。Pour un homme, la plus précieuse possesion du monde est le coeur de la femme qu'il aime
6Je suis désolé, mais tout à coup tu me manques对不起,突然很想你
7Le petit ami parfait ne boit pas, ne fume pas, ne ment pas, et n'existe pas 完美的男友不喝酒,不抽菸,不撒谎,且不存在。
8“爱情,只有开始的时候才是最美好的,所以我们往往在一次次的“开始”中寻找到快乐。” ' En amour, il n'y a que les mencements qui soient charmants; c'est pourquoi on trouve du plaisir à remencer souvent '
9一见钟情coup de foudre 坠入爱河tomber amoureux 拥抱s’embrasser 接吻échanger un baiser la passion émotion 同居concubinage 求婚demander qn en mariage 结婚mariage 蜜月lune de miel 婚纱 une robe de mariée 情郎l'amant 情妇 la maîtresse
10Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble 我爱你,不仅仅因为你就是你,还因为每当我们在一起的时候我找到了自己
大全
1我们再也没有任何想法,再也没有任何奢望。我们就这样,变成了大人。
On n'a plus d'idées On n'a plus que des besoins - Enfin, on est devenus es
2越长大越孤单。
Plus être e, plus être seul
3很多时候,那些我们无法改变的事情,最终改变了我们。
Parfois, ce que nous n'arrivons pas à changer nous changera à la fin
4生命就是一个洋葱,我们泪汪汪的,一层层剥开它。
La vie est me un oignon, on retient toujours ses larmes en l'épluchant
5为何每日一醒来,就忘掉了自己的梦想
Pourquoi on oublie son rêve en se levant chaque matin
6我真想知道为什么人一旦得到他们想要的,就突然变了。
Je veux vraiment savoir pourquoi les gens changent une fois qu'ils obtiennent ce qu'ils veulent
7日复一日,我们离青春越来越远
Chaque jour qui passe nous éloigne de notre jeunesse
8青春一去不回头。
La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir
9那些以前说著永不分离的人,早已经散落在天涯了。
Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde
10生命里有些人,有些事,从一开始,就注定了有不可逾越的距离。
Dans la vie il existe srement une distance indépassable entre quelqu'un, ou bien quelque chose et nous
11、La vie sans amour n'est pas une vraie vie
没有爱情的生活不是真正的生活
12、Pourquoi nous ne pouvons pas vivre ensemble en toute liberté
为什么你我不能自由地生活在一起
13、Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin,jusqu'à la mort
我会依旧爱你,直到最后一刻,直到死亡降临
14、Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin du dernier jour
我会依旧爱你,直到世界末日的最后一刻
15、Le Cycle de L'amour
爱的轮回
16、Passant l'océan du temps, traversant le mur du soupir, je vais arriver à ce parc du rêve là
游过时间的海,穿越叹息之墙,我将到达梦中的花园
17、Audessous de doux arbres de Sal dans les feuillles sont en train de tomber à profusion, il y avait un homme qui étincelait d'un vif éclat me l'or, Il était toute ma vénération, ma affection dans le fond de mon ame, il était toute ma vie et même tout le co os qui se concentrait
落英缤纷的沙罗双树下,有个男人闪耀着黄金的光芒。他,就是我灵魂深处敬慕和深爱的全部,是我整个生命乃至宇宙凝聚而成的那个唯一!
18、J'en étais certaince, c'était l'amour qui existe depuis plusieurs milliers années, c'était l'amour qui a déjà ouvert ses yeux et c'était l'amour qui a franchi le temps et l'espace pour se fondre avec mon ame Il a allumé ma vie, il est cette lanterne du lotus qui a guidé ma vie Tu étais l'homme le plus proche de dieu, mais tu avais déifié mon dieu depuis longtemps Tu étais mon dieu, ainsi personne ne peut te remplacer, tu étais ma vie, ma croyance et ma force!
我深信这就是爱,这爱存在了好几千年,这爱已张开了它的双眼,这爱跨越时空而来,与我的灵魂洞烛为一。它点亮了我的生命,它是指引我人生的那盏莲灯你是最接近神的男人,但你早已图腾为我的神,你是无可取代的我的神,我的生命,信仰和力量!
19、J'ai rêvé que mon coeur était déchiré dans la guerre; et une larme a coulé sur ta joue sans sensibilité J'ai rêvé que le ciel et la terre s'écroulaient; j'ai embrassé ton corps glacial et fermé mes yeus éternellement dans la flamme Si tu te rappelais la signification du grain de beauté entre tes doux yeux; je t'attendrais sans regret jusqu'à ce que ma vie devienne des poussières!
梦见我的心在战争中被撕裂,一滴泪水滑过你毫无知觉的脸。梦见天和地都在迸裂,我拥着你冰冷的身躯在火焰中永恒地闭上双眼如果你还记得你眉心间的痣的含义,我就不后悔继续等待直到生命化为灰烬!
20、On était le plus joli cycle de réincarnation en ce monde 我们是这世界最美丽的轮回
21Perfekt ist das Leben nie Aber es gibt Menschen, die es perfekt machen
生活从来就不完美,但是有人可以让你的生活变得完美。
22 Ich atme dich ein und nie wieder aus Schließ' dich in mein Herz, lass dich nicht mehr raus
我把你像空气般吸入,便不再呼气。将你锁在我的心头,便不再让你离开。
23 Je mehr wirklich besondere Menschen man kennenlernt, umso mehr bereut man die Idioten, mit denen man seine Lebenszeit vergeudet hat
你见识过越多真正有意思的人,就越悔恨自己曾与某些 浪费了你的美好人生。
24 Ein Freund ist einer, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast
朋友就是那个懂得你内心旋律的人,当你忘了这个旋律时,TA会演奏给你听。
25 Liebe ist das Einzige was sich verdoppelt, wenn man es teilt
爱情是唯一一件当你将之分享时,反倒会加倍的事情。
26 Wenn dir jemand eine "Guten Morgen"-SMS schreibt, zeigt er dir damit, dass du das erste bist, woran er denkt
如果有人发简讯跟你说“早上好”,那么他是想以此告诉你,他起床后想到的第一件事就是你。
27 Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern
老人虽不防备爱情,但是爱情却防备着他们。
28 Es ist unglaublich, wie sehr nur eine einzige Person deine Welt verändern kann
只有那一个人才能改变你的世界,这多么不可思议。
29 Irgendwann ist man alt genug, zu wissen, dass es Glück ist, einen zu treffen, den man so gerne hat, dass es einen nie stört
当我们到了一定的年纪就会了解,遇到一个喜欢的人是一件幸福的事,但是永远不要去打扰一个人。
30 Wenn mich mein kleines Mädchen fragt, wer meine große Liebe war, will ich nicht das alte Fotoalbum rausholen! Ich will auf DICH zeigen dürfen und sagen können: "Es ist dein Papa!"
如果我的小女儿问起我,谁是我的挚爱,我才不会取出那本老相簿!我会指指你,然后说:“就是你爸爸啊!”
31、On était le phénix, après le nirvana, dans le feu ardent 我们是涅盘后 重生的凤凰
浪漫至死不渝没有前一句,只有后一句温柔绝对屈服。
“浪漫至死不渝,温柔绝对屈服”的意思是一生喜欢追求浪漫,浪漫的情怀永远不变,对待温柔的人便没有了脾气。浪漫到死都不会改变,那么温柔也会永远臣服。更美好的深层意思是,你80岁的时候还会对我浪漫,那我80岁的时候还会对你温柔。
这句话的现实意义:
1、浪漫至死不渝,在现实生活中就是:我无法保证我对你的爱永远维持在巅峰状态,但我能保证我心里永远有你的一个位置。一个和旁人都不同的特殊位置。当我们重逢,爱意将以燎原之势重生。
2、美好浪漫的事永远是被歌颂,因为这个世界需要美好,需要浪漫;所以美好与浪漫永远不会消失。愿每个人都能怀有浪漫的情怀。
ne jamais changer jusqu'à la mort
至死不渝
nejamais:固定搭配,表否定,从不
changer:不及物动词,改变
jusqu':jusque的省音形式,介词,直到
à:介词,到
la:阴性单数定冠词
mort:阴性单数名词,死亡
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)