青春之旅的主题曲名为《世界は恋に落ちている》,演唱者为かぴ。
歌词:
世界は恋に落ちている 光の矢胸を刺す
世界坠入恋爱的海洋 丘比特之箭射中我的心
君を分かりたいんだよ
希望我能真正理解你
ねえ 教えて
呐 告诉我吧
擦れ违う言叶にちょっとだけの后悔
交错而过的言语中夹带一丝后悔
涙こぼれて
眼泪悄然划过
急がし感情を子供にリンクする
如同小孩般急切的感情
チユーニング 确かめたいんだ
调音 想要确认这份心意
仆的ばっかに囚われて
拘泥于表现自我风格
大事な物が くすんで 逃げて
重要的东西却消去光辉 逃避
今日も リスタ一ト
今天也重新开始
世界は恋に落ちている 光の矢胸を刺す
世界坠入恋爱的海洋 丘比特之箭射中我的心
全部分かりたいんだよ
我全部都想了解
ねえ 闻かせて
呐 告诉我吧
ただ一ミリが远くて
一厘米也变得如此遥远
駆け抜けた日々に
在不断追赶的日子里
忘れない 忘れられない
不能忘却 无法忘却
辉く一ペ一ジ
闪耀的那一页
扩展资料
青春之旅故事简介
不擅长与男生打交道的吉冈双叶(本田翼饰)的心中,“田中君(田中洸)”是特别的存在。初中一年级的暑假,田中君突然转校,双叶未来得及向他传达自己内心的感情,只能将他埋藏在心底。之后的双叶,因受到男生欢迎而被其他女生排挤,就这样度过了难受的中学时代。
升入高中后,为了不被女生讨厌而故意变得神经大条的双叶,就在此时,她却意外的遇到了一个很特别的男生马渕洸(东出昌大饰),因为这个男生和自己曾经的初恋太过相像,吉冈双叶在犹豫间开始了一场新的“追逐”。
在知道马渕洸就是田中君之后,双叶却发现洸身上从前阳光爽朗的性格不见了,取而代之的是忽冷忽热,由此展开出一段青涩的青春恋爱物语。
参考资料:
honeyworks在日本火。honeyworks指的是“ハニワ”。实际上,“ハニワ”指的是人气创作组合“HoneyWorks”。这一组合作品的特征是含有故事性的歌曲和少女漫画风的可爱插图,在日本中受到女中学生等年轻人的支持,他们认为作品“令人怦然心动”、“太可爱了”、“难过到哭”,“不知道为什么内心突然被激起波澜”。所以是火的。
いつも心(こころ)揺(ゆ)らす君(きみ)の言叶(ことば)はチクチクで
优(やさ)しさ诘(つ)め込(こ)んで少(すこ)しイジワルなんだ
感情(かんじょう)なんて简単(かんたん)に操(あやつ)って
泣(な)き虫(むし)な过去(かこ)に少(すこ)し笑(わら)って见(み)せた
本気(ほんき)になんてならないよ?だってそうじゃん
楽(たの)しんだ人が胜(か)てる“恋爱(ゲーム)”なんだから
いつでも同(おな)じ様(よう)なセリフ选択(せんたく)して
全部(ぜんぶ)うまくいくはずなのに
君(きみ)は突然(とつぜん)言(い)い放(はな)った
「きっとそれじゃ“つまんない”」って
気(き)づかない振(ふ)りして笑(わら)っていた
仆(ぼく)の心(こころ)揺(ゆ)らす君(きみ)の言叶(ことば)はチクチクで
优(やさ)しさ诘(つ)め込(こ)んで少(すこ)しイジワルなんだ
惩(こ)りずに今日(きょう)もセリフで挑(いど)んでみる
不机嫌(ふきげん)な君(きみ)は口(くち)を膨(ふく)らませてる
毎日(まいにち)「かける言叶(ことば)と理由(りゆう)」検索(けんさく)ゼロ
惯(な)れないアドリブできなくて
君(きみ)は一瞬(いっしゅん)クスっとして
そっぽ向(む)いて「ありがとう」って
気(き)づかないフリした恋(こい)に出会(であ)う
いつも心(こころ)乱(みだ)す君(きみ)の言叶(ことば)はチクチクで
优(やさ)しさ诘(つ)め込(こ)んだ少(すこ)し苦(にが)めの薬(くすり)
君(きみ)の心(こころ)揺(ゆ)らす仆(ぼく)の言叶(ことば)はありますか?
心(こころ)の片隅(かたすみ)に仆(ぼく)がいるなら…
君(きみ)の心(こころ)揺(ゆ)らせ仆(ぼく)の言叶(ことば)で引(ひ)き寄(よ)せて
本気(ほんき)を诘(つ)め込(こ)んだ少(すこ)し真面目(まじめ)な爱(あい)で
仆(ぼく)の心(こころ)揺(ゆ)らす
优(やさ)しさ诘(つ)め込(こ)んで少(すこ)しイジワルなんだ
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)